• yesterday
Alberto Nardi is a Roman businessman who fancies himself a man of great capabilities, but whose factory teeters perennia | dG1fNkJTeW9hc0Znem8
Transcript
00:00No, Alberto, per favore, non stringermi.
00:04Tanto non sento più niente.
00:08No, guarda, è inutile che mi baci perché non sento più niente.
00:12Guarda cosa ti ha portato il tuo cretinetti.
00:15Cos'è sta roba?
00:17Apri.
00:20Non ti ricorda niente?
00:22No.
00:23Il waltzer delle candele?
00:25Beh.
00:27Lo zigano di Biariz.
00:29Il nostro primo ballo quando ci siamo fidanzati.
00:32Bella giornata funesta.
00:40Trenta metri sott'acqua.
00:42Ho parlato anche con il palombaro.
00:45La vettura letto si è trasformata in una bara liquida, caro Stucchi.
00:49C'è anche il comendatore Fenoglio.
00:51Caro comendatore Fenoglio.
00:52Caro Miragli.
00:53Nardi, comendatore.
00:54No.
00:55Miragli era la mia povera Elvira.
01:02Al.
01:03Ue, caro Minelli.
01:05Ma cosa fa che mi lanca sto caldo?
01:07Non avevamo appuntamento per quella scadenza?
01:09Bravo, si è ricordato.
01:10Che memoria.
01:11Ah, vi conoscete Lambertoni Minelli?
01:13No.
01:14Lambertoni.
01:15Ehi, dove va?
01:16Salgo un momento dal direttore, incasso e pago.
01:18Aspettate.
01:21Eh, no, comendatore.
01:22Sono due anni che lei fa il tire, Molla.
01:24Prima ci regala la 600 e poi con la scuola di portarci una Giulietta se la riprende.
01:27E adesso si vuole fregare anche la pelliccia.
01:29Ma io non gliela do.
01:30A costo di tagliarla a pezzettini con le forbici e di buttarla nel vatte.
01:33Mamma Italia, non credevo mai la scendesse così in base.
01:35Mamma, ma non essere vulgare.
01:36Ma che vulgare?
01:37Tu vai di là.
01:38Molla la pelliccia, romano.
01:40Ma mollala tu la pelliccia, bognese.
01:43Uno arriva a casa col sorriso sulle labbra,
01:45pieno di idee, di progetti, di entusiasmo.
01:48Arriva anche per comunicare a sua moglie le sue gioie,
01:51e invece...
01:53Una botta in testa.
01:54Non me lo dovevano riaprire.
01:56Che cosa, caro?
01:58Il canale di sue gioie.
02:01Ma come?
02:02Prima me lo chiudete e poi me lo riaprite.
02:05Proprio al momento in cui io sto speculando sulla benzina.
02:07Ma allora ce l'avete con me.
02:10Ma vogliamo dire una volta per sempre la verità?
02:12Ho sposato un cretino.
02:14Me lo tengo.
02:15Ognuno ha la sua croce, ti pare, pazienza.
02:17Se un uomo ha dei grandi meriti,
02:19delle grandi qualità,
02:20e un'energia eccezionale,
02:22può avere due donne.
02:23Oh, non ritornare sempre sullo stesso punto, Alberto.
02:26Te l'ho già detto, no.
02:27Ma se la donna che ha sposato è piccola e meschina,
02:29allora può.
02:30Ma siamo tutti piccoli e meschini.
02:32Anche tu sei piccolo e meschino.
02:33Ripeti con me.
02:34Sono piccolo e meschino.
02:36Sono piccolo e meschino.
02:37Oddio.
02:38Non so se ho afferrato il concetto,
02:40ma mi pare che lei desideri la morte della sua signora.
02:43O mi sbaglio?
02:46Marchese, se lei vede una bella donna in combinazione, che fa?
02:51La desidero, ma mi freno.
02:54E anche io mi freno.
02:56Ma nessuno mi può impedire di desiderare
02:58che mia moglie non ci sia più.
03:00Senza farle del male, senza dolore,
03:03ma che non ci sia più.
03:06Disturbo?
03:09Oh, scusi.
03:10Lei è una parente della povera signora.
03:12Veramente la povera signora sono io.
03:14Mia moglie entra nell'ascensore.
03:16Il pavimento della cabina si stacca
03:19e mia moglie precipita dal dieciannovesimo piano
03:22sfracellandosi al suolo.
03:24Sono qui, tra le tue braccia ancora,
03:28avvinta come l'era.
03:44Ha qualcosa da dichiarare?
04:03Mia moglie è deceduta e io non ho niente da dire.
04:06Guardi pure la prega.
04:07Dico che sono rimasto vedo,
04:09perciò non ho niente da aggiungere.
04:14Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

Recommended