The Silent Wife (2024) EP 13 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Translated by Hua Chenyu English Subs
00:53Chi Yan, your coffee.
00:55You go out first.
01:00Chinese TV Series Exclusive YouTube
01:08Boss, good news.
01:11The hospital said Song Guanliang's condition has improved.
01:13He can see his wife now.
01:15Do you want to tell him the good news yourself
01:17or do you want me to tell him?
01:19You tell him.
01:30Chinese TV Series Exclusive YouTube
01:33It turns out that I've always liked Qiuqiu before I lost my memory.
01:49Why is he here?
01:51Song Qinian's father is out for medical treatment.
01:53Brother Chi Yan even found him a doctor in the hospital.
01:56I didn't expect that
01:58for Song Qinian,
02:00he would do this.
02:09Dad.
02:11Niannian.
02:14Niannian.
02:17Dad.
02:18You've lost weight.
02:22Dad, how do you feel?
02:24Do you feel uncomfortable?
02:26The doctor said
02:28I've recovered well.
02:30Thanks to Chi Yan.
02:34He helped me a lot.
02:36In the future,
02:37he will treat you well.
02:40You liked him when you were in college.
02:43Now that you're married,
02:45I'm relieved.
02:50Chi Yan and Niannian are good to me.
02:53Actually,
02:55I've been investigating the kidnapping case.
03:01Don't investigate it.
03:03Lin Qiutong woke up.
03:05She promised me to testify for you.
03:07You didn't kidnap her.
03:10But dad,
03:11why did you confess?
03:14Niannian, don't investigate it.
03:16Don't investigate it.
03:19If you don't tell me,
03:21I'll keep investigating it alone.
03:23I want to see what the truth is.
03:26It's all my fault.
03:28Don't investigate it.
03:31Dad, are you okay?
03:34Niannian,
03:36you've been stubborn since you were a kid.
03:38You haven't changed at all when you grow up.
03:41For me,
03:43as long as you and mom are safe,
03:47nothing else matters.
03:52Safe?
03:54What about you?
03:56Chi Yan will protect me.
03:58Just tell me the truth.
04:00Otherwise,
04:01I can't stand in the Shen family for the rest of my life.
04:06Three years ago,
04:07a man said to me...
04:10Do you understand?
04:12Don't hurt Niannian.
04:13Don't hurt Niannian.
04:14Listen, just listen to me.
04:15I don't want her to be okay.
04:17Do you understand?
04:18Go away.
04:25It was you who hit her.
04:26As long as you confess,
04:27your daughter will be fine.
04:28Do you understand?
04:29Yes.
04:30Do you understand?
04:30Yes.
04:31Go away.
04:36Dad,
04:38you did it for me.
04:40I hurt you.
04:42Niannian,
04:43as long as you're safe,
04:46I'm willing to do anything.
04:49But dad,
04:50three years ago,
04:52I wasn't kidnapped.
04:54And I didn't make that video.
04:56That's all fake.
05:00Dad,
05:01do you remember
05:02any features of that man?
05:06Yes.
05:08I remember
05:09he had a scar on his face.
05:11From here to here,
05:13there was such a long scar.
05:20Who is he?
05:27Get in the car.
05:31I suddenly remembered something
05:34about the truth three years ago.
05:37Secretary Song,
05:39don't you want to know?
05:56I don't want to know.
06:01Nanxun,
06:02follow me.
06:19What do you want to say?
06:21Let me tell you the truth.
06:23Three years ago,
06:24Song Guanliang kidnapped me for money.
06:27When I ran away,
06:28I hurt his neck.
06:30Then Chi Yan came to save me with money.
06:33He happened to see me running out.
06:34So Song Guanliang didn't stop
06:37and hit us.
06:38That's the truth.
06:40You're lying.
06:44Of course,
06:45I can help you.
06:47I can tell everyone
06:49that there was a third person
06:52who kidnapped me
06:54and framed Song Guanliang.
06:56So your father is free.
07:01But I have a condition.
07:06You must divorce Chi Yan.
07:16Do you love Chi Yan?
07:22Song Qinian,
07:24I envy you.
07:25I've loved Chi Yan for so many years.
07:27I can't live without him.
07:28I promise,
07:29as long as you divorce,
07:30I'll do whatever you want me to do.
07:33I'll do whatever you want me to do.
07:37He's not my family.
07:38He's a human being.
07:39As long as you give him back to me,
07:41your father will be free.
07:43The truth is not that important.
07:45Don't you want to reunite with your family?
07:53I can leave Shen Chiyan.
08:05Chi Yan, you're here.
08:09Song Qinian has admitted
08:11that he doesn't love you.
08:12As long as I'm willing to be Song Guanliang's witness,
08:14he'll leave you.
08:16I don't care.
08:18I don't care.
08:19I don't care.
08:20I don't care.
08:21It's up to you.
08:25If you don't believe me, look.
08:28I can leave Shen Chiyan.
08:35Song Qinian.
08:39Let me explain.
08:43What am I to you?
08:45No need to explain.
08:47I'm leaving.
08:52I'm leaving.
08:57Secretary Song.
08:58I've paid the bill.
09:00You're welcome.
09:01Bye-bye.
09:15The kidnappers who kidnapped Niannian ran away that day.
09:19I didn't expect they had accomplices.
09:21They're here for Niannian.
09:23We must find out the truth.
09:27Do it yourself.
09:31Shen Chiyan.
09:33What did you say?
09:34Song Qinian has nothing to do with me.
09:38Shen Chiyan.
09:39You don't care, do you?
09:42Fine.
09:43I'll care.
09:51I'll care.
10:04Miss Lin.
10:06Niannian told me
10:08you promised to testify for me.
10:09I didn't kidnap you.
10:13I didn't expect you to be more naive than your daughter.
10:17She lied to you.
10:19I'm here to tell you the truth.
10:23Chiyan and I have been childhood sweethearts.
10:26If Song Qinian hadn't seduced Chiyan shamelessly,
10:29I wouldn't have had to act like a kidnapper
10:33and make you two break up.
10:35You...
10:37You acted like a kidnapper?
10:39All the evidence points to you.
10:42You kidnapped me.
10:43I'm the victim.
10:45But I didn't expect Song Qinian to marry her.
10:50But it doesn't matter.
10:51I'm the one Chiyan loves.
10:54They're getting divorced soon.
10:56No way.
10:58Niannian is doing well.
11:04Good.
11:06Chiyan never admitted that Song Qinian is his wife.
11:10He only sees her as a secretary.
11:13When he gets home, even a nanny can bully him.
11:17He's a mute who can't speak.
11:21And he wants to donate blood to me.
11:24Chiyan, no matter what you say today,
11:27I won't believe it.
11:30Niannian has always been happy.
11:33Chiyan is a good son-in-law.
11:35Otherwise, I would have died of illness.
11:38You're a good son-in-law.
11:41Let's see how your daughter is doing.
11:46You haven't figured it out yet?
11:49Shen Chiyan gave you to me?
11:56You can't do anything for her.
12:01You're so useless.
12:08TEN YEARS AGO
12:29Song Qinian, don't blame me.
12:32If you didn't follow up on the case,
12:34I wouldn't have been in this situation.
12:35It was you who killed your father.
12:41The patient in Ward 6 has stopped breathing.
12:43Inform the emergency team to go to Ward 6 immediately.
13:00Congratulations, you're five weeks pregnant.
13:02Your baby is very healthy.
13:04Is the baby's father here?
13:07The baby is still too young,
13:09so you have to be extra careful.
13:22This is the hospital.
13:23Is this Song Guanliang's daughter, Song Qi Nian?
13:25Song Guanliang is suffering from a heart attack.
13:27The doctor is unable to save him. He just passed away.
13:29Please come to the hospital as soon as possible.
13:34Song Guanliang
13:36Song Guanliang
13:38Song Guanliang
13:40Song Guanliang
13:42Song Guanliang
13:44Song Guanliang
13:46Song Guanliang
13:48Song Guanliang
13:50Song Guanliang
13:52Song Guanliang
13:54Song Guanliang
13:56Song Guanliang
13:58Song Guanliang
14:00Song Guanliang
14:02Song Guanliang
14:04Song Guanliang
14:06Song Guanliang
14:08Song Guanliang
14:10Song Guanliang
14:12Song Guanliang
14:14Song Guanliang
14:16Song Guanliang
14:18Song Guanliang
14:20Song Guanliang
14:22Song Guanliang
14:24Song Guanliang
14:26Song Guanliang
14:28Song Guanliang
14:30Song Guanliang
14:32Song Guanliang
14:34Song Guanliang
14:36Song Guanliang
14:38Song Guanliang
14:40Song Guanliang
14:42Song Guanliang
14:44Song Guanliang
14:46Song Guanliang
14:48Song Guanliang
14:50Song Guanliang
14:52Song Guanliang
14:54Song Guanliang
14:56Song Guanliang
14:58Song Guanliang
15:00Song Guanliang
15:02Song Guanliang
15:04Song Guanliang
15:06Song Guanliang
15:08Song Guanliang
15:10Song Guanliang
15:12Song Guanliang
15:14Song Guanliang
15:16Song Guanliang
15:18Song Guanliang
15:20Song Guanliang
15:22Song Guanliang
15:24Song Guanliang
15:26Song Guanliang
15:28Song Guanliang
15:30Song Guanliang
15:32Song Guanliang
15:34Song Guanliang
15:36Song Guanliang
15:38Song Guanliang
15:40Song Guanliang
15:42Song Guanliang
15:44Song Guanliang
15:46Song Guanliang
15:48Song Guanliang
15:50Song Guanliang
15:52Song Guanliang
15:54Song Guanliang
15:56Song Guanliang
15:58Song Guanliang
16:00Song Guanliang
16:02Song Guanliang
16:04Song Guanliang
16:06Song Guanliang
16:08Song Guanliang
16:10Song Guanliang
16:12Song Guanliang
16:14Song Guanliang
16:16Song Guanliang
16:18Song Guanliang
16:20Song Guanliang