See Your Love Episode 7 English Subtitles Chinese Romance
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00每一次呼吸都是我真实的诉说 Every time I breathe, I tell the truth
00:30爱不一定要说出口 Love doesn't have to be spoken out
00:35爱不一定要说出口 Love doesn't have to be spoken out
01:05爱不一定要说出口 Love doesn't have to be spoken out
01:35你要请假 你要请假
01:44你要请假
01:55知道了 知道了
02:05爱不一定要说出口 Love doesn't have to be spoken out
02:35爱不一定要说出口 Love doesn't have to be spoken out
03:05爱不一定要说出口 Love doesn't have to be spoken out
03:15爱不一定要说出口 Love doesn't have to be spoken out
03:25爱不一定要说出口 Love doesn't have to be spoken out
03:55爱不一定要说出口 Love doesn't have to be spoken out
04:14怎么老在江少朋面前丢脸 Why are you always embarrassing yourself in front of Jiang Shaofeng?
04:25你好 你需要翻译吗 Do you need a translator?
04:48我会手语 我可以帮忙 I can speak Mandarin. Can you help me?
04:51我也会一点 谢谢 I can speak a little bit. Thank you.
04:56你手语找少朋哥吗 Why are you looking for Shaofeng?
04:58你跟你朋友都好了吗 How are you and your friends?
05:01他们在等你确认手语了 They are waiting for you to confirm your Mandarin.
05:10没问题 No problem.
05:21大家 我们的手语顾问来了 等一下我们要确认一下最后一句台词 Everyone, our handwriting consultant is coming. Later, we need to confirm the last line.
05:31真正有甘地呀 咋对来呀 真正有甘地呀 咋对来呀 真正有甘地呀 咋对来呀 真正有甘地呀 咋对来呀
05:43好 我们准备开始了 好 我们要合作了 Ok, let's get started. Ok, let's get started.
05:50我们准备开始了 Ok, let's get started.
06:10还好吗 Are you ok?
06:21这戏是在讲什么故事啊 What's the story?
06:25这是改编黄春明老师的短片作品《鱼》 讲述祖孙因为买鱼而吵架的故事 This is the short film adaptation of the drama《Fish》 which tells the story of the ancestor's fight over a fish.
06:32我们用手语来表现它 We use the handwriting to describe the scene.
06:34手语? Handwriting?
06:39有什么我可以帮忙的吗? Anything I can help?
06:45好 Ok
06:47我们先休息一下 Let's take a break.
06:48How did it go?
06:50Did I do something wrong?
06:52You have to tell me.
07:02She went to the backstage to help.
07:10You put it so high.
07:12You're bullying me.
07:18I'm sorry.
07:48It's okay.
08:18Put it on the top.
08:48I'm sorry.
09:04I'm sorry.
09:08I didn't mean to.
09:18I'm really sorry.
09:22Can you understand?
09:24I can understand.
09:28Let's talk about it next time.
09:30Okay.
09:32Bye.
09:40Is there a night club nearby?
09:48It is said to be the best night market in Taiwan.
10:10Let's go out and play.
10:18Let's go.
10:48I love sugar and I love entanglement.
10:50We cry and laugh together.
10:52It's a sweet that can't be hidden.
10:55Life is getting special.
10:57Because you are too sweet.
11:00Oh baby, first love is like the first meeting.
11:04I'm craving your love.
11:07I like your innocent and romantic expression.
11:14I love sugar and I love entanglement.
11:18Because you are too sweet.
11:22I love sugar and I love entanglement.
11:28Because your innocent and romantic expression.
11:35I love sugar and I love entanglement.
11:40Because you are too sweet.
11:45I've never been to a night market before, and I've never been to a place like this when I was a kid.
12:16The car is here.
12:29Drive! Drive!
12:30Don't kill me!
12:31What are you doing?
12:33Let's go! Let's go!
12:41I finally found you, Ah-Zhai.
12:46Ah-Zhai!
13:02It's safe here. Don't worry.
13:08I'll leave when I'm done.
13:11I won't let you down.
13:15I...
13:21He just thanked us.
13:23He's starving.
13:31Take it yourself.
13:45Who beat you up like this?
13:51I don't know.
13:53After I was kicked out by the landlord,
13:55I found someone following me.
13:56I wanted to get rid of him,
13:58but I went the wrong way
14:01and ended up in a dead end.
14:06It must be him!
14:08He sent someone to kill me because he couldn't beat me.
14:11I don't know.
14:12It's him!
14:13He sent someone to kill me because he couldn't beat me.
14:16Bastard!
14:18Who?
14:19Yang Ziqiang.
14:22Who did you just say?
14:23Yang...
14:35Him!
14:36It's him!
14:39I didn't expect the mouse to be so strong.
14:42Let go of me!
14:43Yang Ziqiang, you bastard!
14:45I didn't expect him to be the killer you said.
14:47Is it his bad luck or our good luck?
14:49The killer did this.
14:51I want to cry for him.
14:54Do you want to die or live?
14:59It's the same!
15:01Where did you meet him?
15:02He was chased to death and hid in my car.
15:05I didn't expect you two to be in the same group.
15:07Yang Ziqiang, you bastard!
15:09It's me.
15:13What?
15:15Yang Ziqiang.
15:18Cheng Fengjie.
15:19You can call me Jonathan.
15:25How can I call you?
15:27Happy birthday!
15:29Bastard!
15:30You lied to me that you are Yang Ziqiang.
15:32Did you ask him?
15:34No.
15:37Jonathan!
15:43Yang Ziqiang.
15:55It hurts.
15:56Leave him to me.
15:59Let go of me.
16:00Let go of me.
16:07Fengjie's friend.
16:10Let go of me!
16:13Let go of me.
16:14You are really Fengguo's spy.
16:16I won't betray Dong.
16:22How do you know Dong is my boss?
16:25You are a golden eagle.
16:27How can you be killed by Chun?
16:29You are not as good as Fengguo.
16:33You can give up now.
16:38No way!
16:39Boss won't give up on me.
16:41You are too naive.
16:42Don't lie to yourself.
16:44You are too naive.
16:45It's not suitable for you to be a spy.
16:47Don't think about Yang Ziqiang.
16:50Otherwise,
16:52I will kill you with my head.
16:55I will kill you with my heart.
17:04You stay here for a while.
17:06Think about it.
17:12You stay here for a while.
17:16No way.
17:18Boss won't do this to me.
17:24Chen Fengjie.
17:27Jiang Shaofeng.
17:37Jiang Shaofeng.
17:41Jiang Shaofeng.
18:11Yes.
18:24If it's just for fun,
18:25I won't care about you.
18:27Anyway, we will go back
18:28after we get the land tender.
18:31If you are serious,
18:33I advise you to resign.
18:35The chairman
18:36and your fiancée
18:37are not Shen You's friends.
18:40You know what will happen.
18:44Life is a series of choices.
18:46No one can decide for you.
18:48Neither can you.
19:09Did you get the contract of the legal firm?
19:11It will be delivered to me within three days.
19:13If not,
19:15I will sign it.
19:21What's wrong with her?
19:22She is crazy.
19:23She is like this as soon as she enters the company.
19:25She is like a sleeping lion.
19:29I have something to tell you.
19:30Wait a minute.
19:40Hui'er.
19:45Hi.
19:50Can you give me a break?
19:56Aren't you concerned about Wang Xinjia?
19:59Yes.
20:00Where is Wang Xinjia?
20:02Where is Wang Xinjia?
20:09Upstairs.
20:14Are you sure?
20:25Let me help you.
20:40Song Shuhang.
20:42I think there is something wrong with the bidding price.
20:43Come and discuss with me.
20:45Okay.
20:47I will go to work first.
20:48I will help you later.
20:51Hurry up.
20:53No problem.
20:54Bye.
21:08I thought you would run away.
21:10I didn't expect you to stay so late.
21:13Wang Xinjia.
21:14What's wrong with you?
21:17I just drank milk.
21:19I have diarrhea.
21:21I shouldn't drink it.
21:24You know you will have diarrhea.
21:27Who told you to drink it?
21:28Jiang Shaofeng?
21:29I wanted to drink it.
21:31He bought me clothes and cooked for me.
21:33He was kind enough to give me milk.
21:34How can I refuse?
21:35I let him down.
21:39It's the first time someone cares about me like this.
21:46You are so honest.
21:47Do you still want to join the gang?
21:49Be a good person.
21:51Little dog.
21:52Don't touch me.
21:55You scared me.
21:57Why are you so nice to me all of a sudden?
22:00What's your purpose?
22:02Jiang Shaofeng, I am nice to you.
22:04I am nice to you because I have a purpose.
22:05That's right.
22:07You bastard.
22:08Let go of me.
22:09I can't hold it.
22:10Hold it.
22:17What did I do wrong?
22:24What did I do wrong?
22:54What did I do wrong?
23:11Why didn't he come in?
23:24Why didn't he come in?
23:54Why didn't he come in?
24:00You get along well with Song Chua.
24:04I just saw
24:05he said he would drive to pick you up.
24:24You like him?
24:30When will you leave here?
24:34You are so timid.
24:40I guess
24:41you are just a
24:42ungrateful gangster
24:43by Feng Guodong's side.
24:45Go to him.
24:46Hit him.
24:47I want him to know
24:48I am a scumbag.
24:49You come to Yang Ziqiang to cause trouble.
24:51I like you.
24:52Only I can kill...
24:54If you want to make a contribution,
24:55go back to your position.
24:56If you want to make a contribution,
24:57go back to your position.
24:58You are so annoying.
25:02Ghost.
25:24Ghost.
25:55Just let the world burn into ashes
26:01You are the only one who can protect me
26:05We decide the touching plot
26:10Unrequited love is irreplaceable
26:14I watch you escape every day
26:16No more words
26:18I'm really afraid of missing you
26:20I'm going to lose you
26:22I look for you blindly in the crowd
26:26I say I love you
26:28I say I love you crazily
26:34I can't hear it, I can only stay where I am
26:38I long to live in your heart
26:42I want to stop
26:44I want to give up
26:46I want to forget how hard we tried
26:50I can't forget the promise of that day
26:54I close my eyes
26:56Why are you doing this?
26:58Because I said I like you.
27:04Thank you for taking care of my fiancé.