Ce week-end, partez à la découverte du Sud-Tyrol, une région au nod de l'Italie. Paysages magnifiques, stations de ski, spas relaxants et de délices culinaires comme le strudel et le speck : un voyage inoubliable vous attend.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00C'est votre week-end, et quand on le voit arriver, on sait qu'on va faire un beau voyage.
00:04Suivez le guide, avec Amins Clement Terwis. Bonjour Amins, du Guide du Routard.
00:08Bonjour, comment ça va ?
00:09Très bien. Où est-ce que tu nous emmènes ce matin ? On a envie de voyager, là.
00:12On va partir en Italie, ça va, c'est pas trop trop loin. On va aller dans le nord de l'Italie.
00:16On va aller découvrir le sud Tirole. C'est marrant de dire le nord de l'Italie.
00:19C'est pas seulement l'Autriche, le Tirole ?
00:20Non, c'est le nord de l'Italie aussi. Et là, je vais rester du côté italien.
00:24En gros, c'est entre Innsbruck, en Autriche, et le lac de Garde, en Italie.
00:29C'est un territoire où se trouvent aussi les Dolomites.
00:31C'est beau !
00:32C'est beau, non ? En plus, en ce moment, regardez, les Dolomites, c'est magnifique.
00:35Des montagnes inscrites à l'UNESCO.
00:38Alors, il y avait un architecte, Le Corbusier, qui disait que c'était la plus belle oeuvre architecturale au monde.
00:43Non, c'est Notre-Dame.
00:44Oh ouais, c'est bon, c'est vrai. Aujourd'hui, tu as raison, je crois que tu peux le dire.
00:47C'est une région qui a longtemps appartenu à l'Autriche, donc vous allez pas mal entendre parler allemand dans le coin.
00:53C'est les hauteurs des Alpes et c'est aussi les vignottes de la Méditerranée.
00:56Et ouais, on est en Italie, c'est assez sympa.
00:58Donc, vin et montagne, c'est un bon mélange, je trouve.
01:00Peut-être pas au Québec comme ça.
01:01300 jours de soleil par an, je ne sais pas si Guillaume valide.
01:04Je le valide.
01:06Voilà, et on y va comment dans le sud de Tirol ?
01:08Alors, en fait, il y a deux grandes villes.
01:09Il y a Bolzano et Merano.
01:11On peut y aller en train.
01:12Alors ça, depuis la France, c'est assez facile.
01:14Il y a Paris, il y a Lyon, Mulhouse, Strasbourg, si vous voulez, avec des correspondances.
01:18Il y a l'avion aussi, Bolzano, Véronne ou Innsbruck en Autriche.
01:22Donc voilà, il y a pas mal d'accès.
01:24Et je vois qu'on peut skier aussi.
01:25Ouais, là, ça va être super.
01:27C'est l'une des activités phares, bien sûr.
01:28Ils nous rendent du rêve, là.
01:30Il y a un peu de tout à la fois.
01:30Ouais, il y a un peu de tout.
01:31On peut faire du scalping, on peut faire du ski de fond.
01:34On peut faire de la luge, on peut faire du patinage.
01:37Ça, ça va te plaire, Sonia, du patinage.
01:38Oui, c'est plus mon truc.
01:39Ça va être sympa.
01:40Ou alors peut-être que tu as préféré l'autre option.
01:42Il y a aussi de très, très beaux spas.
01:43Ah, ça, oui.
01:44Ça, c'est assez sympa.
01:45Pour découvrir le sud.
01:46Il y a des villages, il y a des villes aussi.
01:48Oui, oui, oui.
01:48Alors, il y a Merano, je l'ai dit.
01:49C'est là une des grandes villes.
01:51Regardez, alors ça, c'était une ville, une ville thermale
01:54réputée pour son climat assez doux.
01:56Et c'est là aussi si Impératrice venait autrefois pour se reposer,
02:00pour retrouver un peu de force.
02:01Il y a aussi Freud, le fameux psychanalyste qui est allé,
02:04qui a inventé la psychanalyse, qui était, qui venait là à Merano.
02:08On peut aussi apprécier en ce moment les marchés de Noël.
02:11On l'a vu.
02:12Il y a le marché de Merano, il y a le marché de Bolzano.
02:14Aussi, une autre ville.
02:15Bolzano, c'est intéressant.
02:16C'est là que se trouve Ötzi.
02:18Est-ce que vous vous souvenez de Ötzi ?
02:18C'est la momie qui a 5300 ans, qu'on a retrouvée dans la montagne.
02:21Très bien conservée.
02:23C'est là qu'elle est conservée, qu'on peut aller visiter au musée.
02:25Bon, après ma petite séance de spa, qu'est-ce que je peux manger, moi, là-bas ?
02:28Tu vas bien manger.
02:29Tu vas bien manger.
02:29Je t'adore tes vacances.
02:31Non, mais c'est vrai.
02:32Tout organisé par Galice.
02:32Il y a pas mal de pommes.
02:34Déjà, ça, c'est des pommes.
02:35Donc, il y a des strudels, les fameux strudels, le gâteau aux pommes.
02:39C'est bon avec une petite pâte feuilletée dessus.
02:41Moi, j'adore ça.
02:41Il y a pas mal de vin aussi.
02:43On n'est pas loin de la Méditerranée.
02:44C'est l'Italie.
02:45Et il y a du...
02:47En charcuterie, il y a du speck.
02:48Tu sais, c'est un fromage.
02:50Un jambon un peu fruité, un peu sec.
02:52Moi, j'aime bien.
02:53Avec deux, trois fromages dans le coin, c'est assez agréable.
02:56C'est un bon combo, le Sud-Tirole.
02:58Je valide tout.
02:59Tu me donneras les dates du week-end.
03:00Tous les bons tuyaux de Gavines sont à retrouver,
03:02évidemment, comme à chaque fois, dans les guides du Routard.
03:04Aujourd'hui, il y en a deux pour le prix d'arbre.