#Betrayal #Short #ReelShort #Romance #EnglishMovie #cdrama #shortfilm #drama #TheReturn #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#TheFinalEpisode #virals #shortdramaserries #filmengsub #shortdrama #movieengsub #reedshort #film #chinesedrama #Kdrama #dramaengsub #englishsubstitle #moviehot #romance #reedshortfulleps
#TheFinalEpisode #virals #shortdramaserries #filmengsub #shortdrama #movieengsub #reedshort #film #chinesedrama #Kdrama #dramaengsub #englishsubstitle #moviehot #romance #reedshortfulleps
Category
đ„
Short filmTranscript
00:00:00It's a good deal, William. Do you know how thick the profit margin is?
00:00:06My father told me never profit from women.
00:00:08Fuck your father!
00:00:10Better to wait for your father to yell at you.
00:00:12And he's behind the times, William.
00:00:14He's pushed up bases.
00:00:16Even if you stay away from them, those women still engage in prostitution.
00:00:22They are more businessmen than you are.
00:00:25Eric, you're wasting my time.
00:00:31All right, then.
00:00:33I hope you don't regret your decision.
00:00:35I will!
00:00:37I will!
00:00:39I will!
00:00:41I will!
00:00:43I will!
00:00:45I will!
00:00:47I will!
00:00:49I will!
00:00:51I will!
00:00:53I will!
00:00:55I will!
00:00:57I will!
00:00:59I will!
00:01:01I will!
00:01:03I will!
00:01:05I will!
00:01:07I will!
00:01:09I will!
00:01:11I will!
00:01:13I will!
00:01:15I will!
00:01:17I will!
00:01:19I will!
00:01:21Because I took the Florence Nightingale.
00:01:25You really need to go to the hospital as soon as possible, okay?
00:01:37I have an explanation.
00:01:39I'll let you know right now.
00:01:41Asshole!
00:01:43I should have just let you bleed here.
00:01:48Sir, are you all right?
00:01:50Shut up!
00:01:52I know, sir. We should waste no time to get to the hospital.
00:01:54No, I don't.
00:01:56It was a woman behind me.
00:01:58Sorry.
00:02:02It's Thanksgiving Day, sweetheart.
00:02:04I prepared your favorite mac and cheese.
00:02:08If my brother was here, he would scramble with me for it.
00:02:16Don't worry, Dad.
00:02:18Even though he's not with us anymore,
00:02:20you still have me.
00:02:24Hopefully, I'll see you two get married before I retire.
00:02:26By the way, where is Steven?
00:02:28Why didn't he come with you?
00:02:30He's coming later.
00:02:48Hey!
00:02:50Who's there?
00:02:54Good to see you again, Miss Nightingale.
00:02:58What are you doing here?
00:03:00It's Thanksgiving Day today.
00:03:02Won't you invite me in for dinner?
00:03:04No way.
00:03:08Do you know how long I've been looking for you?
00:03:10Hannah, who is this?
00:03:12Oh, forgive me.
00:03:14I forgot to introduce myself.
00:03:16I'm Will and Gabino.
00:03:18How do you know someone from the Gabinos?
00:03:22Sounds like my family has a bad reputation.
00:03:24Well, sir, the Mafia is just a profession.
00:03:26Not that bad.
00:03:28What exactly do you want?
00:03:32I'm marrying your daughter.
00:03:34What?
00:03:38Are you out of your mind?
00:03:40I'm a cop.
00:03:42I can't allow my daughter to marry a gangster.
00:03:44I'll advise you.
00:03:46It's not a good idea to turn her down, Mr. Fisher.
00:03:48With me, your daughter will live like queen.
00:03:50I don't care about it.
00:03:52Just go.
00:03:54Miss Nightingale, I'm serious.
00:03:56You don't even know my name.
00:03:58Is that so,
00:04:00Hannah Fisher?
00:04:06Everyone in Philadelphia is transparent to me.
00:04:08If I'm interested.
00:04:10Really?
00:04:12Really?
00:04:14Do you know that my son
00:04:16died on the scene of the Mafia?
00:04:18How dare you
00:04:20make such a shameless demand?
00:04:22I'm sorry, Mr. Fisher.
00:04:24It's not a demand.
00:04:26It's a notification.
00:04:28Rest assured.
00:04:30I'll give you the perfect wedding ceremony.
00:04:32How dare you?
00:04:34I'm engaged.
00:04:36Never mind that.
00:04:38The story is over.
00:04:40Eva!
00:04:46Is that your fiancé?
00:04:48I'm sorry, but no.
00:04:54That's what it is.
00:04:56It's one of the Gambinos.
00:04:58You should get married.
00:05:00That's right. It's a good idea.
00:05:02Will it work? It's one of the Gambinos.
00:05:04Of course it'll work.
00:05:06You think he's going to sneak you up on a place he knows?
00:05:10Don't worry, honey.
00:05:12I'll protect you.
00:05:18You are even more captivating
00:05:20when you're at work.
00:05:22What do you want?
00:05:24I've spent a lot of time to get to know
00:05:26who you are. I think it's time my fiancé
00:05:28gets to know more about me.
00:05:30Two years ago, Luke's with you.
00:05:32Flash on the street.
00:05:34My dad got shot and my brother died.
00:05:36If you know something about me,
00:05:38you better know to stay away from me.
00:05:42Lucas assaulted us
00:05:44back then.
00:05:46Your brother's death was an accident.
00:05:48If it wasn't for you,
00:05:50innocent lives would never be killed.
00:05:52Do you know
00:05:54how many people in Philadelphia
00:05:56my new taxes pay can support?
00:05:58So, am I supposed
00:06:00to praise you as a philanthropist now?
00:06:02Mr. Gambino, thank you for your
00:06:04healthcare investment. You've been a great
00:06:06philanthropist through and through.
00:06:08It was actually Ms. Hanna's idea. If I were boss,
00:06:10I would give her a five-fold pay increase immediately.
00:06:12Absolutely.
00:06:14Mr. Dean,
00:06:16do you mind if I borrow Ms. Hanna
00:06:18for just half a day? No problem.
00:06:20No, I gotta work!
00:06:22You'll have one more inpatient building.
00:06:24Thank you, Mr. Gambino.
00:06:26You've been great.
00:06:28Put me down!
00:06:30Put me down!
00:06:36I advise you not to test my patience.
00:06:38It's nighting out.
00:06:42I have a gift for you.
00:07:06Do you like it?
00:07:08You're stalking me!
00:07:12I told you,
00:07:14everyone is transparent if I want them to.
00:07:16Of course,
00:07:18I can be transparent with you as well.
00:07:24You see, all these homes,
00:07:26all these lands,
00:07:28they can't all be yours
00:07:30if you marry me.
00:07:36You think money can buy everything,
00:07:38including love?
00:07:40Sure, everything has its price.
00:07:44Mr. Gambino,
00:07:46you are a rich man,
00:07:48but I feel so sorry for you.
00:07:50Your emotional world is so poor,
00:07:52you will never understand what true love is.
00:07:56I hope you know
00:07:58what you're talking about.
00:08:00I know.
00:08:02You make me sick.
00:08:06Hello.
00:08:08So, Mom?
00:08:10My son, you're back.
00:08:12What did you call me back here for?
00:08:14This is Fela,
00:08:16daughter of Uncle Jones.
00:08:18Do you remember?
00:08:20When you were a little boy,
00:08:22you dreamed of marrying her.
00:08:24Mr. Gambino?
00:08:26You know I've got a lot of work to do.
00:08:28If there weren't anything else,
00:08:30I have to go.
00:08:32What? You can drive better homes.
00:08:34I know what's next.
00:08:36You want me to take her home,
00:08:38enter the movies, and get married.
00:08:40Have five kids that you wish.
00:08:42William.
00:08:44Mrs. Gambino,
00:08:46I'll be heading back.
00:08:48I'll look for the next time to try my best.
00:08:50Always my pleasure.
00:08:56William,
00:08:58it's your father's dying wish
00:09:00to have you marry
00:09:02Uncle Jones.
00:09:04No. I don't care whose dying wish it was.
00:09:06I've already got someone else
00:09:08I want to marry.
00:09:10I make my own choices.
00:09:12What did you say? Who is it?
00:09:14You'll find out
00:09:16on the wedding day.
00:09:18Amanda,
00:09:20go check it out.
00:09:22What woman he was talking about.
00:09:24Will do, Madam.
00:09:28I hope this is a joke.
00:09:30Mom, I'm serious, Mom.
00:09:32I'm marrying Hannah.
00:09:34For God's sake, wake up.
00:09:36Will you?
00:09:38I think Gambino just waved a finger,
00:09:40and bam, there are three more graves popping up
00:09:42in the suburban cemetery, all with our names
00:09:44on the tombstones.
00:09:46Mom, Mom.
00:09:48The law does have a place in Philadelphia.
00:09:50I've made up my mind.
00:09:52I hope
00:09:54I can have your blessing for Hannah and me.
00:09:56Idiot.
00:09:58Better than a grunt hog.
00:10:16It's her.
00:10:18It's so beautiful.
00:10:20Beautiful.
00:10:28Hannah,
00:10:30I've been practicing this song
00:10:32for two thousand times
00:10:34since I was six years old,
00:10:36dreaming of playing it for you
00:10:38on our wedding day.
00:10:58Nobody moves.
00:11:00Sit down. Sit the fuck down.
00:11:02Oh my God.
00:11:04Hell, Mary,
00:11:06who gave you the balls to snatch my boy?
00:11:12Mr. Gambino, let go of myself.
00:11:14William,
00:11:16what the hell are you doing?
00:11:18Tell them to drop the gun.
00:11:20Are you kidding me, daughter?
00:11:24You shoot me first.
00:11:28You think
00:11:30I dare not?
00:11:36Put the guns down.
00:11:38I said down.
00:11:44I've got another way to handle this.
00:11:46Even this money can set you up
00:11:48for the rest
00:11:50of your life.
00:11:52You know what to do now.
00:11:58Seriously?
00:12:00This?
00:12:02A man like you
00:12:04will never know
00:12:06what love is.
00:12:10Idiot.
00:12:12Mom, what are you doing?
00:12:14Money is the real thing.
00:12:16Open your damn eyes.
00:12:18This is Grimback.
00:12:20There's so many fish in the ocean.
00:12:22Money doesn't grow on trees.
00:12:24There's the brinks of the fountain.
00:12:26Emma, what do you mean?
00:12:28You saw it.
00:12:30Eva was almost shot
00:12:32for your daughter's sake.
00:12:34I got your point.
00:12:36Hannah, let's go.
00:12:38Get to the street.
00:12:40Let's go, boys.
00:12:44Miss Nightingale,
00:12:46no one dares to marry
00:12:48except me now.
00:12:50Remember,
00:12:52as long as I'm for you,
00:12:55you wish.
00:13:00I'll work over her
00:13:02in three days.
00:13:08We're really hitting the snag this time.
00:13:10I'll make sure to let him know
00:13:12I'm not a puppy he can manipulate.
00:13:14Sir, she's moved away.
00:13:16She's not at the hospital.
00:13:18Miss Hannah resigned.
00:13:20Good. It's her style.
00:13:23Sir, shall I take your man
00:13:25to turn Philadelphia upside down?
00:13:27That's unnecessary.
00:13:29I know how to make her show up.
00:13:47I brushed her some stuff.
00:13:49Just hang in there, okay?
00:13:51I'll be out of town in a couple of days.
00:13:57Hey!
00:13:59This is a police station.
00:14:01What's a thot like you doing here?
00:14:03You think it's your crib
00:14:05and you can breathe in anything you want?
00:14:07Mr. Gambino.
00:14:09You should have given us a heads up
00:14:11before you grace us with your presence.
00:14:13Thank you,
00:14:15but I'm afraid not everyone
00:14:17is as welcoming as you.
00:14:19No way, no way.
00:14:21Make yourself at home, please.
00:14:23You're welcome in chief.
00:14:25This is William Gambino.
00:14:27Of course I know who he is.
00:14:29And now you go make Mr. Gambino
00:14:31a cup of coffee.
00:14:33Mr. Gambino, please.
00:14:49Well, is there anything I can do for you?
00:14:51I would like you
00:14:53to bust someone.
00:14:55Who's this big shot
00:14:57that you can't handle personally?
00:15:01It's one of your men.
00:15:13Hannah, Miss Fisher is apprehended.
00:15:15Somebody had reported him for taking bribery.
00:15:17That's impossible. My dad doesn't take bribery.
00:15:19I don't know the details yet,
00:15:21but I'm coming to your place now.
00:15:23Just stay in the hotel and don't go out.
00:15:25I know who did this.
00:15:27Sir,
00:15:29how do we deal with Eric?
00:15:31If he had the balls to come at me,
00:15:35he should have thought about
00:15:37a consequences.
00:15:39Feed him to the dogs.
00:15:41How could you?
00:15:47Self-centered
00:15:49asshole.
00:15:53You came earlier than I thought.
00:15:55He's my dad.
00:15:57Hannah, I just want you to know
00:15:59that we're meant to be together.
00:16:01The sooner you accept this reality,
00:16:03the better it will be for both of us.
00:16:05You're the devil.
00:16:07No, devil for short compared to you.
00:16:09You should run in hell.
00:16:11Wow. Thanks for the compliment.
00:16:13I'm flattered.
00:16:17Ah!
00:16:25You're perpetrating murder.
00:16:27I'm calling the police.
00:16:29Don't worry, Miss Nightingale.
00:16:31He's not dead...
00:16:33yet.
00:16:35Come on.
00:16:47Marry me,
00:16:49and I'll let your father go.
00:16:51You let him go,
00:16:53and I'll think about it.
00:16:55No, Bart.
00:16:57You're not in the position.
00:16:59You're not a gentleman.
00:17:01I'm giving you options.
00:17:03Your father's life is in your hands.
00:17:05Either he spends the rest of his life rotting in prison,
00:17:07or holding your hand
00:17:09while he's walking you down the aisle.
00:17:11You're a smart lady.
00:17:13Your choice.
00:17:17No.
00:17:25Hannah, what happened?
00:17:27Don't worry about it, my sweetheart.
00:17:29I'm going to figure something out
00:17:31and raise some money for the lawyer.
00:17:33Eva, it's my own business.
00:17:35I'll handle it myself.
00:17:37What? What can you do?
00:17:39You're not going to marry us,
00:17:41some bitch, are you?
00:17:43Eva, that's the only way.
00:17:45I had the money.
00:17:47He could never let us go.
00:17:49No, no, no way. Trust me.
00:17:51I'll figure something out.
00:17:53Give me some time.
00:17:55Eva, I already agreed.
00:17:57What did you say?
00:17:59Call the jail.
00:18:01Yes, boss.
00:18:03Here.
00:18:07Ah, Mr. Fisher.
00:18:09You can go home now,
00:18:11and I've got good news for you.
00:18:13Front.
00:18:21Son of a bitch!
00:18:27Piece of shit.
00:18:29City putt.
00:18:37Before you act,
00:18:39you should assess your position.
00:18:41Disgusting snob.
00:18:43Stupid with that dirty tricks
00:18:45to force Hannah's hands.
00:18:47How many poor call it tricks?
00:18:49But we call it methods.
00:18:51The methods we use to achieve that purpose
00:18:53are good methods.
00:18:55Shameless.
00:18:57You ruined the life of all of us.
00:18:59You could have used that money to buy a condo in Manhattan
00:19:01and live a very comfortable life.
00:19:03I don't want your filthy money.
00:19:05You can belittle my money,
00:19:07but can you cough up enough money
00:19:09to help Hannah
00:19:11in life's critical moments?
00:19:13Can you afford a lawyer?
00:19:15You had 2,000 hours
00:19:17to play a piano.
00:19:19Babe, you should use that time
00:19:21to earn Hannah
00:19:23a better life.
00:19:27Well, you will see.
00:19:29I'm not letting you get away
00:19:31with this.
00:19:33Fucking wanderer.
00:19:39Dad,
00:19:41is everything okay?
00:19:43How could you agree
00:19:45to marry that asshole?
00:19:47I've been a cop all my life,
00:19:49and if a daughter's married that bastard,
00:19:51it's downright absurd.
00:19:53If I hadn't, you would spend the rest of your life in prison.
00:19:55Bullshit. I did nothing against the law.
00:19:57The FBI will get at the bottom of it.
00:19:59He can just print something for me.
00:20:01He can if he wants to.
00:20:03It's the law here, Dad.
00:20:09What did you say?
00:20:11Wedding ceremony
00:20:13in three days?
00:20:15Uh-huh.
00:20:17You can play games
00:20:19with this kind of woman.
00:20:21You're marrying her?
00:20:23Are you out of your mind?
00:20:29You interfered?
00:20:31You shouldn't have investigated her.
00:20:33She's absolutely
00:20:35out of her mind.
00:20:37Well, she's absolutely
00:20:39nothing. Just a civilian.
00:20:41No background at all.
00:20:43If you married
00:20:45her, the entire
00:20:47Gambino family would become
00:20:49the laughingstock.
00:20:53I
00:20:55am her background.
00:20:57I'd like to see who dares to laugh.
00:20:59And how long
00:21:01it will live after.
00:21:03How do you dare?
00:21:07Are
00:21:09you
00:21:11going to look for
00:21:13Hannah?
00:21:15Don't you go.
00:21:17I went
00:21:19through all the troubles to save your life.
00:21:21You and
00:21:23Athena, wait. With that phone call,
00:21:25I made that day a total waste.
00:21:27Phone call?
00:21:29What phone call?
00:21:33Hello?
00:21:35Is it Mr. Gambino?
00:21:37So
00:21:39it's you who informed Willem on the wedding
00:21:41day? I did that to save your
00:21:43life.
00:21:45If Hannah marries somebody
00:21:47else, I would kill
00:21:49myself right away.
00:21:51Don't you remember? Who killed
00:21:53Hannah's elder brother?
00:21:55I
00:21:57have
00:21:59invited the
00:22:01dean of your
00:22:03hospital to be the officiant
00:22:05at our wedding ceremony. Remember,
00:22:07Hannah, no games.
00:22:09Or I'll send your friends and family to meet
00:22:11your older brother. You're shameless!
00:22:17Dad, let me
00:22:19show you. You can see Hannah off for a wedding.
00:22:21Ain't gonna happen.
00:22:23It's the tradition
00:22:25for father to hand his daughter
00:22:27to the groom. Why don't you guys
00:22:29decide by paper, scissors, rock?
00:22:33Anna, I'm gonna win a first
00:22:35class honor in this operation for you.
00:22:37I'm sure you will. Go!
00:22:53...
00:23:17Marry my corpse, asshole.
00:23:19Knock it off,
00:23:21sweetheart,
00:23:23but then calm down first.
00:23:25Don't come closer!
00:23:33Wouldn't it be too lonely
00:23:35to go solitarily? This will
00:23:37definitely become more fun
00:23:39to take everyone
00:23:41with...
00:23:43...
00:23:47Oh my God!
00:23:51Are you crazy? This bomb goes off,
00:23:53you're dead with us killed! Nice.
00:23:55We'll die together on our wedding day.
00:23:57How poetic they will remember us
00:23:59as a living fossil of love for
00:24:01a thousand years. You mad, man?
00:24:03Sure.
00:24:07Good girl.
00:24:13Miss Fisher,
00:24:15do you really take Miss William
00:24:17to be your husband? To love him
00:24:19through poverty and wealth
00:24:21in sickness and in health
00:24:23and remain faithful to him
00:24:25until the end of your life?
00:24:27Anna, don't say yes!
00:24:29Anna, don't say it!
00:24:31Anna, don't say it!
00:24:33Anna, don't say it!
00:24:35Anna, don't say it!
00:24:37Oh my God!
00:24:39Anna, please!
00:24:43Oh my God!
00:24:45Anna, please!
00:24:49Oh my God! I want to go home!
00:24:51I pronounce you
00:24:53husband and wife.
00:24:55Wish you a lifetime of love and happiness.
00:25:05Wait! Let me say goodbye
00:25:07to my family. Please.
00:25:09I am your family now.
00:25:19I love you.
00:25:23Your love's possessive and manipulative
00:25:25and it was nonsense
00:25:27if possible to get you right.
00:25:29That's correct. I'm willing to pay
00:25:31any price to be your husband.
00:25:35What are you doing?
00:25:37What are you doing?
00:25:39Isn't this what you wanted?
00:25:43Of course I want your body.
00:25:45But instead of your body, it was just my fingertip.
00:25:47What I want more is your heart.
00:25:49Not gonna happen.
00:25:51Eva and I will be together forever.
00:25:55I suggest you keep the past in the past.
00:25:57Or I cannot assure that Eva will disappear someday.
00:26:01You could kill us.
00:26:03There will still be a couple in paradise.
00:26:05And you just rot in hell.
00:26:09You don't have to provoke me.
00:26:11I am really patient, Anna.
00:26:13I will wait till you come around.
00:26:15But in the meantime,
00:26:17I sleep someone else.
00:26:27Oh, Bella, this painting,
00:26:29I'm in love with the colors.
00:26:35Oh, William.
00:26:37Mother, I'm a merit man.
00:26:39And?
00:26:41You do know it's inappropriate for you to be here.
00:26:43Ah, Mr. Gabeno.
00:26:51Mr. Gabeno,
00:26:53Mrs. Gabeno brought a new painting.
00:26:55Some here just appreciate.
00:26:57My son, maybe you don't know,
00:26:59but Bella is a graduate
00:27:01from the Royal General Art Academy.
00:27:03Unlike some poor daughter of a cop
00:27:05who hasn't seen much life.
00:27:07Can I ask my wife now?
00:27:09I hope you show her
00:27:11an effect of respect.
00:27:13That's why I stopped her
00:27:15from coming down.
00:27:17So she can save some face
00:27:19before a connoisseur.
00:27:21Mrs. Gabeno.
00:27:27This purple color
00:27:29is one of his kind.
00:27:31I've never seen this pigment before.
00:27:33This is Tyran purple,
00:27:35an exclusive color
00:27:37of the Roman nobles.
00:27:41I remember it.
00:27:43It's indeed Tyran purple.
00:27:45No wonder the violets look so real.
00:27:47I can even smell it.
00:27:51You like the smell?
00:27:53It's made from urine.
00:27:55Miss Fisher.
00:28:01If I were you,
00:28:03I would shut up
00:28:05in front of the expert.
00:28:07Tyran purple
00:28:09was an exclusive color
00:28:11of the Roman elite.
00:28:13However, to achieve that unique purple hue,
00:28:15they were mixing rotten shell
00:28:17with wood ash
00:28:19in urine.
00:28:21I thought you were from the Gerrard's Academy.
00:28:23How come you don't know this?
00:28:25How would a nobody like you
00:28:27get to know this kind of things?
00:28:29I might be a nobody,
00:28:31but isn't your upper class
00:28:33just the same as this Tyran purple?
00:28:35Classy on the outside
00:28:37and rotten on the inside.
00:28:41You!
00:28:43Anna.
00:28:47I didn't know that you know the paintings.
00:28:49I said you know nothing about me.
00:28:53I'd love to spend the rest of my life to get to know you.
00:28:55Perhaps you can give me a chance.
00:28:57What kind of chance are we talking about?
00:28:59I accept that you don't take me as your husband.
00:29:01But we can be friends first.
00:29:03At least don't give me that code blue.
00:29:07I'll think about it.
00:29:15William.
00:29:19I am your mother
00:29:21and the matriarch of the Gambinos.
00:29:23So I deserve
00:29:25your proper respect.
00:29:29You're right mother.
00:29:31Would you like to go to the mall?
00:29:35Anna. Anna wait.
00:29:37Listen to me.
00:29:39I'm gonna get you out of this.
00:29:41Stop it. It's not gonna work.
00:29:43No. I won't give up on you.
00:29:45I can't have you stay with that demon.
00:29:47Give me some time
00:29:49and I will get you out of this.
00:29:51Alright.
00:29:53I thought you were buying gifts for me.
00:29:55Not for her.
00:29:57I just want you to know
00:29:59she's the matriarch of the Gambinos.
00:30:01She deserves proper respect.
00:30:05You were picking the ring for her
00:30:07and now the matriarch of the Gambinos
00:30:09you're noted
00:30:11is putting her hands
00:30:13in the hands of another man.
00:30:15Throw the bags away.
00:30:17Wait.
00:30:19Did you hear me?
00:30:29Even I'm married now.
00:30:31Just let it go.
00:30:33Anna.
00:30:35I'm gonna get you out of this.
00:30:47Run.
00:30:51Listen.
00:30:53You little piece of shit.
00:30:55If I see you fuck face again
00:30:57I'll cut a junk off and feed it to the fucking dogs.
00:31:13Tell me which head of you
00:31:15is the head of this thing.
00:31:21Not answering me?
00:31:23Why do I make this right hand?
00:31:27Do it.
00:31:37Well, well, well.
00:31:39Didn't your cop father teach you
00:31:41basic manners?
00:31:43My dad taught me not to communicate
00:31:45with people who don't respect me.
00:31:49Absurd.
00:31:51A woman who betrays her husband
00:31:53has no right
00:31:55to talk about respect.
00:31:57What nonsense are you uttering?
00:32:01Stop putting on a show.
00:32:03You bragging slut.
00:32:05You are disgracing
00:32:07my family.
00:32:09Disgrace.
00:32:11Apologize
00:32:13or I'll make you regret it.
00:32:23What are you doing?
00:32:25Teaching this woman
00:32:27a lesson for you, my son.
00:32:31You better shut your pipe
00:32:33if you still want a place in this house.
00:32:35Open your eyes, William.
00:32:37She betrayed you.
00:32:39Help, something quick.
00:32:41Get me the best surgeons.
00:32:45Her hands must be healed.
00:32:47No problem, Mr. Gabino.
00:32:53Doctor, tell me she will be okay.
00:32:55Don't worry, Mr. Gabino.
00:32:57It's only a minor injury.
00:33:09It's okay.
00:33:39Anna?
00:33:55Anna?
00:34:01Why did you stand up to your mother for me today?
00:34:03Well, I know
00:34:05who I'm going to spend the rest of my life with.
00:34:09Eva and I
00:34:11actually... I trust you.
00:34:17Are you sure you don't want to stay
00:34:19a few more days?
00:34:21Doctor said it was just a minor injury.
00:34:23All right.
00:34:25What do you want for dinner?
00:34:27I'll have the chef prepare for it.
00:34:29Maya sounds nice.
00:34:31Sure.
00:34:33Can it
00:34:35really never pain again?
00:34:37I'm so sorry.
00:34:39Why is Eva here?
00:34:41Emma?
00:34:43What happened to Eva?
00:34:45You have both to come.
00:34:47Eva's hand is crippled.
00:34:49Your husband did it.
00:34:51My poor son.
00:34:53He's a painter.
00:34:55What?
00:34:57William?
00:34:59That's right.
00:35:01I broke his hand.
00:35:03How could you?
00:35:05You said you trusted me.
00:35:07I do trust you.
00:35:09But I know a man better than you.
00:35:11And I'll only do that with any other husband.
00:35:13Any other husband?
00:35:15Are you kidding me?
00:35:17You're freaking ruining his life.
00:35:19He's a painter.
00:35:21Painter? Is that what he does for a living?
00:35:23I think he needs to wake up.
00:35:25He's dangerous.
00:35:27From now on, the world is less one mediocre painter
00:35:29and one more
00:35:31slave.
00:35:33I don't care what you think.
00:35:35You can't just go around ruining people's lives like this.
00:35:37I don't care
00:35:39about anybody else's life.
00:35:41I only care about ours.
00:35:43Oh, for God's sake.
00:35:45Spare my son.
00:35:53Come in.
00:35:55Sir?
00:35:57The jewelry
00:35:59that you have ordered
00:36:01has been delivered.
00:36:03But Mrs. Gabineau
00:36:05didn't even glance at it.
00:36:07She locked herself
00:36:09in the room for two days
00:36:11without eating or drinking.
00:36:19I know you're mad.
00:36:21You can scold me
00:36:23or get rough with me
00:36:25or whatever you want.
00:36:27But you have to eat.
00:36:29Only after eating, you have the energy to throw me off.
00:36:31No, don't be mad.
00:36:33It's even.
00:36:35I just want him to know who your husband is.
00:36:37Like that? Are you out of your mind?
00:36:39You're not good.
00:36:41So what do you want me to do?
00:36:43Apologize.
00:36:45To the penniless painter
00:36:47who laid his hands on my wife?
00:36:49You're beyond help.
00:36:51All right.
00:36:53I apologize.
00:36:55I'd rather believe
00:36:57that hell freezes over.
00:37:09What, Mr. Gabineau?
00:37:11Is it not enough
00:37:13for you to cripple my hand?
00:37:15And you came to see
00:37:17with your own eyes the misery I live in?
00:37:19That was not my intention.
00:37:21This is
00:37:23one million U.S. dollars.
00:37:25Take it as compensation.
00:37:29You will never understand
00:37:31that dream
00:37:33and money
00:37:35are not equal.
00:37:37I'm sorry.
00:37:39Sorry?
00:37:43Mr. Gabineau is apologizing
00:37:45humbly.
00:37:47I promise, Hannah.
00:37:49This just doesn't make me feel any better.
00:37:53How about this face?
00:37:59You asked for this.
00:38:03Hey, what the fuck?
00:38:09You know what?
00:38:11Kill me.
00:38:13You've taken away two things
00:38:15from me.
00:38:21I'm not gonna kill you.
00:38:23But I can't
00:38:25give you back those things.
00:38:35William.
00:38:39You wanna talk?
00:38:41Come on.
00:38:45Come on.
00:38:51You know, if I hadn't seen it myself,
00:38:53I would rather believe
00:38:55that hell would freeze over before William Gabineau
00:38:57offering an apology.
00:38:59Like father, like daughter.
00:39:01What?
00:39:03Nothing. Hannah sends me here.
00:39:05I figure I seriously got on her nerves.
00:39:07Which part of her exactly is fascinating you?
00:39:11You know, Mr. Fisher,
00:39:13Hannah,
00:39:15she saved my life.
00:39:17Before I met her, I was living most of my life
00:39:19on the edge, but then
00:39:21she brought me unprecedented peace
00:39:23and tranquility.
00:39:25I was seriously falling off
00:39:27for the first time in my entire life.
00:39:29Well, if you really love her, as you say,
00:39:31you shouldn't be forcing her into doing things
00:39:33that she doesn't want to do.
00:39:35I will give her some time.
00:39:37And if she rejects me in the end,
00:39:39I'll let her go.
00:39:43Well, I hope you'll honor your word.
00:39:49Mr. Fisher,
00:39:51I have a question for you.
00:39:55Madam, please have some food.
00:39:57Get out.
00:39:59Wait.
00:40:07Dad,
00:40:09did you make some mac and cheese for me?
00:40:11It's William.
00:40:13Sugar
00:40:15and cheese.
00:40:25Hannah,
00:40:27although I don't want to admit it,
00:40:29but maybe it truly does.
00:40:31Compromise and giving in aren't exactly men's strong suits.
00:40:33If a guy is willing
00:40:35to break his own principles for a woman,
00:40:37there's only one possible explanation,
00:40:39which is love.
00:41:05Even through this to you,
00:41:07I'll go get the first aid kit.
00:41:25I'm sorry.
00:41:27Forget Winterberg.
00:41:29I forgot our agreement.
00:41:33Maybe the agreement can be revoked.
00:41:37I'm sorry.
00:41:39I'm sorry.
00:41:41I'm sorry.
00:41:43I'm sorry.
00:41:45I'm sorry.
00:41:47I'm sorry.
00:41:49I'm sorry.
00:41:51I'm sorry.
00:41:53I'm sorry.
00:41:55I'm sorry.
00:41:57I'm sorry.
00:41:59I'm sorry.
00:42:01I'm sorry.
00:42:03I'm sorry.
00:42:05I'm sorry.
00:42:07I'm sorry.
00:42:09I'm sorry.
00:42:11I'm sorry.
00:42:13I'm sorry.
00:42:15I'm sorry.
00:42:17I'm sorry.
00:42:19I'm sorry.
00:42:21I'm sorry.
00:42:23I'm sorry.
00:42:25I'm sorry.
00:42:27I'm sorry.
00:42:29I'm sorry.
00:42:31I'm sorry.
00:42:33But I'll give it to you.
00:42:37Cupid.
00:42:43Are you ready to be my wife?
00:42:45I think.
00:42:49Yes.
00:43:03Yes.
00:43:34I'd like to confirm that I wasn't dreaming.
00:43:41Let's have a baby.
00:43:43Cut it out. I'm going to work.
00:43:45I'm serious.
00:43:47We should have a baby.
00:43:49Okay. But not until tonight.
00:43:51Deal?
00:43:59William.
00:44:01Can you not kill anyone anymore?
00:44:05I'm in the crime business, baby.
00:44:07Even if I don't rob someone else,
00:44:09I can't guarantee they don't come after me.
00:44:19What's this?
00:44:21My dad gave it to me.
00:44:23It's his first gift.
00:44:25Can I take it?
00:44:27I have a legitimate business to take care of.
00:44:29I signed a contract.
00:44:37What did you say?
00:44:39They're having a baby?
00:44:41Yes, madam.
00:44:43I heard them talking about that this morning.
00:44:45Looks like I have to step in.
00:44:49You switch her pill
00:44:51and don't let her notice.
00:44:53Yes, madam.
00:44:55Consider it done.
00:44:59Come in.
00:45:01Madam, would you like some biscuits?
00:45:03Just leave it there.
00:45:13And I shall leave you alone.
00:45:15Okay.
00:45:17Wait.
00:45:23William and I
00:45:25are not going to get back to dinner tonight.
00:45:27Count us out.
00:45:29Got it, madam.
00:45:35Use weapon and spells?
00:45:37I know, William.
00:45:39This thing will drive the wedge between them.
00:45:41And you must seize the opportunity.
00:45:45Rest assured, madam.
00:45:47I will let you down.
00:45:53Get the dogs away from me!
00:45:55Is this Hannah's ex-boyfriend?
00:45:57The poor painter?
00:45:59Now that he's here,
00:46:01let's invite him in.
00:46:05You came for Hannah, right?
00:46:07Yes, madam.
00:46:09She and William went to her father's for dinner.
00:46:11What?
00:46:13Their interaction did make a turn
00:46:15for the better lately.
00:46:17If I were you,
00:46:19I would demand
00:46:21a definitive answer from Miss Fisher.
00:46:25Is it not your wish
00:46:27that they make it?
00:46:29I just want everything
00:46:31returned to normal.
00:46:39Dad, William and I talked
00:46:41and he promised me that
00:46:43he will go straight and from now on
00:46:45will engage in legitimate business
00:46:47until he's going forward.
00:46:49Going forward means that
00:46:51the legitimate business
00:46:53is still on our way.
00:46:55I'm afraid I need some time.
00:46:59Well,
00:47:01before you go...
00:47:03Cheers.
00:47:05Cheers.
00:47:17Well, I've
00:47:19got to get back to work.
00:47:21See you, honey.
00:47:25You better keep his word.
00:47:27He's in plan.
00:47:29I think he can do it.
00:47:31I'll take a call.
00:47:37Evan,
00:47:39what are you doing here?
00:47:41There's no convenos.
00:47:43Just you and me.
00:47:45Evan, listen.
00:47:47William isn't actually that bad.
00:47:49Just tell me
00:47:51this isn't true.
00:47:53Calm down.
00:47:55How could I calm down?
00:47:57I lost my hand for your sake
00:47:59and you're telling me you're falling in love with this guy?
00:48:01How could you even do this to me?
00:48:03How?
00:48:05Sorry.
00:48:13Don't ever look for me again.
00:48:19William,
00:48:21you can check
00:48:23all of them.
00:48:31Doesn't prove anything.
00:48:33Isn't it obvious?
00:48:35She's been having an affair
00:48:37with her old lover.
00:48:39I don't need you to point
00:48:41your fingers at our stuff.
00:48:43No, this is the stuff
00:48:45of the Gambinos.
00:48:47Check out
00:48:49what she's been taking daily.
00:48:59She's been
00:49:01lying to you, my son.
00:49:03This woman was all the tricks
00:49:05to drop your guard
00:49:07as she's cheating with her
00:49:09ex-lover behind your back.
00:49:11Otherwise, why did she take
00:49:13the birth control pills
00:49:15at the same time?
00:49:19Get out.
00:49:21Pardon?
00:49:23I said, get out.
00:49:29God!
00:49:37What's wrong?
00:49:45William,
00:49:47I can't explain.
00:49:49Have you ever killed anybody?
00:49:51Do you know
00:49:53how it feels like to end a man's
00:49:55life?
00:49:57A bullet pierces
00:49:59the body with just a small
00:50:01local shred of the vital organs
00:50:03and tissues. What are you talking about?
00:50:05I wanna kill somebody
00:50:07now.
00:50:11What is this?
00:50:13These are just my vitamins.
00:50:15William, calm down. You're not thinking straight.
00:50:17How dare you keep lying to me?
00:50:19What does that broke artist have I don't have, huh?
00:50:21That makes you so obsessed with him.
00:50:25I'm not obsessed with him.
00:50:29Girl, then I guess you don't mind if I make this man disappear.
00:50:31You promised me not to kill
00:50:33anyone anymore. Tell me you don't love him.
00:50:35I don't believe you.
00:50:37I guess you will bet
00:50:39that I will cut up the shreds and feed them to
00:50:41the dogs.
00:50:43How to end all this?
00:50:47Kill me.
00:50:51Pull the trigger.
00:50:59There's just one more.
00:51:01Then I'll just put an end to this.
00:51:05Are you crazy?
00:51:07Am I crazy or are you crazy?
00:51:09Get out of here.
00:51:29There's a plenty of fish in the ocean, Mr. Capeno.
00:51:35You're right.
00:51:39You look pretty good.
00:51:43Could I be on your mind, Mr. Capeno?
00:51:45She doesn't want to have your baby,
00:51:47but I do.
00:51:53Get out.
00:51:55Why?
00:51:57What's so special about that woman?
00:51:59She does everything you're not.
00:52:01But she isn't even willing to have your baby.
00:52:03Oh, you think you know her?
00:52:05You don't know anything about her.
00:52:08Baby or not,
00:52:10she's the one.
00:52:16Bella is so disappointing.
00:52:18Throwing another good chance away.
00:52:22Tell me about it, madam.
00:52:24We went through all that hassles
00:52:26of changing vitamins
00:52:28with contraceptives.
00:52:31And even that guy even helped.
00:52:33Thank you for your
00:52:35hard work, mother.
00:52:37William, William, listen to me.
00:52:39I think it's time to take a little vacation
00:52:41in our countryside, right?
00:52:43What?
00:52:45No way.
00:52:47You're sending your mother
00:52:49to that shithole place?
00:52:51Madam, please.
00:52:53I'm not going.
00:52:55Don't touch me.
00:52:57William,
00:52:59there is no parent in the world
00:53:01who wouldn't care
00:53:03for their children.
00:53:05Once you have your own children,
00:53:07you will understand
00:53:09how much I love you.
00:53:11Love is not
00:53:13manipulated or possessed.
00:53:15Well, maybe yours is.
00:53:17Love doesn't resort
00:53:19to any means necessary
00:53:21to get its way.
00:53:23Love is about giving unconditionally
00:53:25to make those
00:53:27you care about happy.
00:53:29I only learned this recently.
00:53:39What are you doing here?
00:53:41I'm here to pick animal.
00:53:43She said she didn't want to have anything
00:53:45to do with you.
00:53:47Wait.
00:53:49It's just a misunderstanding between us.
00:53:51Let's talk outside.
00:53:59Huh?
00:54:03I don't want Hannah
00:54:05to be mistreated by anyone.
00:54:07Whether it's you
00:54:09or her mother.
00:54:11Mr. Fisher,
00:54:13I can assure you
00:54:15that in this world,
00:54:17I hate more than anybody else,
00:54:19maybe except for you,
00:54:21to see Hannah get hurt.
00:54:23Yeah.
00:54:25You
00:54:27and another man.
00:54:29Her older brother.
00:54:33I'm sorry about his son.
00:54:35If I could,
00:54:37I'd like to spend the rest of my life
00:54:39making out with you.
00:54:41Well, it's not my call.
00:54:43It's up to Hannah to decide
00:54:45if she's gonna forgive.
00:54:47If you really love her,
00:54:49give her a couple of days
00:54:51let her take a break
00:54:53and
00:54:55love is immune
00:54:57to fight.
00:54:59Mr. Fisher, wait!
00:55:03Would you give this
00:55:05to Hannah?
00:55:09Tell her I will take her home in a couple of days.
00:55:11Right. Call me Joss.
00:55:13No.
00:55:21Hello, son.
00:55:25You know, Carl,
00:55:27Hannah has finally found her love.
00:55:33However,
00:55:35it's one of the Gambinos.
00:55:39Yeah,
00:55:41not sure about it either.
00:55:43But you will forgive your dad,
00:55:45won't you?
00:55:49I have a secret.
00:55:55Yeah.
00:56:09Hey, Carl.
00:56:11My brother.
00:56:13I came to see you.
00:56:19I owe you anyway.
00:56:25You didn't touch it, did you?
00:56:27This is a real gun.
00:56:29Of course I didn't.
00:56:31Got it.
00:56:33I'm on my way.
00:56:41Mom.
00:56:43Mom.
00:56:45Mom.
00:56:47Mom.
00:56:49Mom.
00:56:51Mom.
00:56:53Mom.
00:56:55It's me
00:56:57who's responsible
00:56:59for Carl's death.
00:57:01If I hadn't
00:57:03fiddled with this gun,
00:57:05he would be dead.
00:57:07Don't worry.
00:57:09You were a man.
00:57:11I should confess.
00:57:15Idiot.
00:57:17You know how much we have to pay
00:57:19the composition of human life.
00:57:21It's not about money.
00:57:23What about Hannah?
00:57:25If she finds out
00:57:27you are the responsible
00:57:29for her brother's death,
00:57:31will she still be with you?
00:57:37But now,
00:57:39your younger sister
00:57:41had me crippled.
00:57:43Or even now.
00:57:47You're responsible for my son's death.
00:57:49Is that enough?
00:57:51It's sufficient. You're a cop.
00:57:55Come into the station with me.
00:58:03I can count on you.
00:58:05But
00:58:07before we go,
00:58:09can I talk to Carl
00:58:11in more words?
00:58:13Go ahead.
00:58:19Go.
00:58:29You
00:58:31asked for this.
00:58:41My father knows his path
00:58:43very well.
00:58:45How could such an accident happen to him?
00:58:47Maybe it's not an accident.
00:58:49Think about it.
00:58:51Have you offended anybody recently?
00:58:53Have you?
00:58:55You mean William?
00:58:59He wouldn't do such a thing.
00:59:01Why not? Just think about it.
00:59:03He set up your father to blackmail you.
00:59:05People like him
00:59:07isn't morally bound.
00:59:09No, no. He wouldn't do it.
00:59:11He wouldn't.
00:59:13This is the object
00:59:15we found on Mr. Fisher.
00:59:17It's your father's.
00:59:19My dad gave it to me.
00:59:21It's his first gift.
00:59:23Can I take it?
00:59:25I have a particular business to take care of.
00:59:27Have you made a signed contract?
00:59:37Hello?
00:59:39William.
00:59:41I have Hannah right here.
00:59:43If you want her to leave,
00:59:45just do as I say.
00:59:47If you hurt Hannah,
00:59:49I swear I'll cut you into shreds and feed it dogs.
00:59:51Let's see.
00:59:53If you want me,
00:59:55we'll be push-up daisies first.
00:59:57Or
00:59:59your dear Hannah.
01:00:01William!
01:00:07Okay. I'll do whatever you say.
01:00:09Just tell me whatever it is.
01:00:11You will love it.
01:00:13You will remember it.
01:00:15No games.
01:00:21Don't follow me.
01:00:33Evan?
01:00:37I'm here.
01:00:41You want my life?
01:00:43You can take it.
01:00:47But let Hannah go.
01:00:53And my life is yours.
01:01:01Hannah?
01:01:03What are you doing?
01:01:11Hannah, do you want a revenge?
01:01:19Why did you kill my dad?
01:01:21What are you talking about?
01:01:23My dad died.
01:01:27I found this on him.
01:01:29I did give him a pen.
01:01:31But we just had a few words.
01:01:35Why would I kill your father? I don't have any motive.
01:01:37Why would I do that?
01:01:39Why would I do this?
01:01:43I would die for you.
01:01:45But please, believe me.
01:01:47I didn't kill your father.
01:01:53Kill him.
01:01:55Think about your father, brother.
01:01:57He ruined your life.
01:02:01Kill him and you will end all this now.
01:02:05Hannah, I did not do it.
01:02:09You coward.
01:02:11You can't do this.
01:02:13Let me do this for you.
01:02:19Stop beating him.
01:02:21He's going to die.
01:02:27I'll send you both to hell.
01:02:31I didn't do it.
01:02:33I know I trust you.
01:02:35Of course it wasn't him.
01:02:37What?
01:02:39Your father and your brother.
01:02:43It was me who accidentally jammed his gun.
01:02:45So he was shot dead.
01:02:47Never thought of that, did you?
01:02:49You asshole.
01:02:51I'm going to send you to hell.
01:02:55Fucking bitch.
01:02:59You turned your back on me.
01:03:01I crippled my hand to his gun.
01:03:03I had to tell him.
01:03:05You fell in love with this jackass.
01:03:07Is that right?
01:03:09Yes, I fell in love with him.
01:03:11He's a thousand times better than you are.
01:03:13Ten thousand times better.
01:03:21I like watching that.
01:03:35I'm going to kill you.
01:03:41Come on.
01:03:45I didn't spend my missing night in jail
01:03:47to learn how to kill.
01:03:49I don't want you to kill anyone.
01:03:51But the thought of someone hurting you
01:03:53is just hurtful.
01:03:55Let's go.
01:04:05Dad.
01:04:07Brother.
01:04:09Eva's dead now.
01:04:11So you can finally rest in peace.
01:04:13It was Hannah
01:04:15who avenged for you by herself.
01:04:21You're very brave,
01:04:23my miss night girl.
01:04:25So it turns out
01:04:27real justice needs real love.
01:04:29You're right.
01:04:31So it turns out
01:04:33real justice needs real love.
01:04:35Love is a strange thing.
01:04:37I think you're right.
01:04:39It turns men into
01:04:41soft lunatics.
01:04:43And creates
01:04:45new lives.
01:04:47Dad,
01:04:49it's we're having a baby.
01:04:55I love you.
01:04:57I love you too.
01:05:01I love you too.