When a tender-hearted orphan is left with her hermit grandfather, he must turn from his past to make a future for them. | dG1fc1VCRGVab1kzenM
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I suppose this is the child your sister left?
00:07Yes.
00:08Then take her up to Uncle, where she must stay.
00:10That horrible old man?
00:12You must be out of your senses, Dete.
00:13Where am I to sleep, Grandfather?
00:14Wherever you like.
00:15You can have that, Peter.
00:16I have plenty.
00:18Grandfather!
00:19Grandfather!
00:20Grandfather!
00:21Grandfather!
00:22Grandfather!
00:23Grandfather!
00:24Grandfather!
00:25Grandfather!
00:26Grandfather!
00:27Grandfather!
00:28Grandfather!
00:29Grandfather!
00:30Grandfather!
00:31Grandfather!
00:32Grandfather!
00:33Grandfather!
00:34Grandfather!
00:35Grandfather!
00:36Grandfather!
00:37Grandfather!
00:38Grandfather!
00:39Grandfather!
00:40Grandfather!
00:41Grandfather!
00:42Grandfather!
00:43Grandfather!
00:44Grandfather!
00:45Grandfather!
00:47What is your name?
00:48Heidi.
00:49That's no Christian name for a child.
00:50When may I go home?
00:54I would suggest you keep your wishes to yourself, or you'll be found out
00:58for the wretched little animal that you are.
01:00I used to say prayers as Peter's grandmother.
01:03And do you pray every night that he will make things right again
01:06so that you will be happy?
01:08Oh, no. I've left off praying.
01:11And take this old hat to the ash heap.
01:13No, no, I must keep the hat.
01:15The hat and the rolls are for grandmother.
01:18Won't you try to eat something, little miss?
01:23No, thank you.
01:24I'm not hungry.
01:27Heidi, do not cry, son.
01:29Forlain Rottenmeier has ordered me to call you miss.
01:33Now I have three names.
01:40Heidi!
01:42Yes!
01:43You are indeed altered.
01:46For he whom God has forgotten
01:49is forgotten forever.
01:51Oh no, grandfather.
01:52We can't go back.
01:54Father, I have sinned against heaven
01:58and before thee.
02:01And I am not ready to be called thy son.
02:09Here we go, Heidi!