Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Dad used to say that childhood was like being drunk.
00:04Everyone remembers what you did, except you.
00:09But I remember everything.
00:19My twin brother, we had two souls but one heart.
00:26Un jour, les services d'enfants sont venus nous emmener.
00:30C'était la dernière fois que j'ai vu mon frère.
00:35Chère Gracie, mes nouveaux-parents sont étranges.
00:40Je viens pour te chercher.
00:42Je vais marcher dans ce grand désert brûlant.
00:46Pourquoi es-tu habillée comme un oiseau ?
00:48Je suis un oiseau, Pinky.
00:50J'ai de beaux cheveux !
00:53Un oiseau !
00:54Elle était ma première vraie amie.
01:00Arrête !
01:01Allez, sale !
01:05Gracie, c'est le moment de te nourrir.
01:12Un oiseau !
01:14La vie n'est pas à regarder en arrière, Gracie.
01:18C'est à vivre en avant.
01:22Sous-titrage Société Radio-Canada