Category
📺
TVTranscript
00:00From here on out...
00:03A bold terrorist appears in the police station.
00:06Who is this guy?
00:08Hey, what are you doing?
00:09Stop it!
00:12The police officer was kidnapped!
00:13Mr. Matsuzaki!
00:16It's scary, coming into the police station.
00:19The most dangerous crime of all time.
00:21The Maruhi Incident at Midnight.
00:25America New Mexico City
00:30A police officer in a patrol car stopped a car.
00:37Please stop the engine and wait there.
00:43Why did the police officer think this car was suspicious?
00:48Is the turn signal broken?
00:51It didn't turn on.
00:53No, it didn't.
00:55He didn't turn on the turn signal and kept changing lanes.
00:59That's why he thought it was suspicious.
01:01He kept changing lanes?
01:03The turn signal was broken.
01:06I just bought this car for $500.
01:10The man bought the car for about 70,000 yen.
01:17He complained that the turn signal was broken.
01:20He spilled blood.
01:22But...
01:25That's why I let you go.
01:28At that moment, he smelled something.
01:38Did you drink alcohol?
01:40Alcohol?
01:42There's no way I would drink alcohol while driving.
01:45You didn't drink at all?
01:47I swore to God.
01:50The police officer suspected that he was drunk.
01:55You really didn't drink, did you?
01:57Believe me.
01:59So he conducted a test to see if he could walk 10 steps straight.
02:07Now, walk.
02:217, 8, 9...
02:24He walked on the 7th step.
02:28You really didn't drink?
02:31Come to think of it, I drank a bottle of beer three hours ago.
02:36You're drunk.
02:37I'm completely drunk.
02:39The man said that he only drank a bottle of beer three hours ago.
02:44You shouldn't walk.
02:46Next, put your hands down.
02:49Stand on one foot and count 1,001, 1,002, 1,003.
02:56This is a test to see if you can walk on one foot.
03:00You just have to count the numbers.
03:02If you're not drunk, you should be able to do it without any problems.
03:07But when he was about to conduct the test, the man's attitude changed.
03:12Pen.
03:14No, no, no.
03:15What is it?
03:17You said you weren't drunk, but you're just looking for a problem with me.
03:22It's a part of the test.
03:24The man who has been obedient to the police officer's instructions has begun to rebel.
03:31I don't want to do this.
03:34I'm paying taxes.
03:36You're saying this.
03:37You don't have to do that.
03:40I understand.
03:42The man refused to take the test.
03:45So...
03:47Come here.
03:48Why?
03:49Hurry up and stand here.
03:51What did I do?
03:52Come on.
03:53Look over there.
03:54Be quiet.
03:55All right.
03:56The police officer judged that he was drunk and arrested him.
04:03Why?
04:04I have a suspicion that you were driving a car while drinking.
04:07I'm going to ask you in detail at the station.
04:09Three hours ago, he had only one beer.
04:13Three hours ago, he had only one beer.
04:16He was a man who claimed to be out of alcohol.
04:23When I looked inside the car, I found several empty cans of beer.
04:31The man was taken to the police station.
04:34Again, the alcohol concentration was measured in each area.
04:38I'm not lying.
04:41I don't want to take the test.
04:43Please.
04:45No.
04:46Please.
04:47No.
04:48Take this opportunity to breathe.
04:50Wait.
04:51Tomorrow is my birthday.
04:53It doesn't matter.
04:54All right.
04:55I'll do it.
04:56All right.
04:58You think I'm lying, don't you?
05:01Hurry up.
05:02I'll do it.
05:03Hurry up.
05:07More.
05:08More.
05:10After a long struggle, he finally took a deep breath.
05:17What was the result?
05:21Look at the number.
05:22It's 0.18.
05:24What do you mean?
05:26It's more than twice the standard value.
05:28Twice?
05:29Are you kidding me?
05:30It's true.
05:32More than twice the standard value of alcohol was detected in the man's body.
05:38Are you kidding me?
05:39It's a lie, isn't it?
05:41A severe punishment is waiting for the man who was drunk.
05:47Next, Ohio state.
05:50A police officer stopped a speed violation car on the road at midnight.
05:56Please get out of the car.
05:58Yes.
05:59He suspected that he was drinking alcohol because of the driver's expression.
06:04I'm going to do a drug test.
06:06All right.
06:09The man, who suspected that he was drinking alcohol, acted unexpectedly.
06:17Can I put my hat down?
06:19Yes.
06:20Look at this.
06:22What is it?
06:23What?
06:26He wanted to show that he wasn't drunk.
06:30Suddenly, he was drunk.
06:32You're good.
06:35I can be drunk.
06:37You're great.
06:39He showed a great skill.
06:42Do you do drugs?
06:44No, I don't.
06:46He acted strangely high-spirited.
06:51He suspected that he was taking drugs.
06:54I tried to get rid of him while he was drinking.
06:57Then, walk straight.
07:01Your straightness may be a little different from mine.
07:06What are you talking about?
07:07Put your right foot forward and walk with your heels and toes.
07:11What? Put your right foot forward?
07:13You put your left foot forward, don't you?
07:16It doesn't matter.
07:17Do it again.
07:18Put your left foot forward?
07:21I'm asking you.
07:22Is it okay to put your left foot forward?
07:25He was completely drunk.
07:26It doesn't matter.
07:27I don't care.
07:29The man began to act strangely.
07:32What are you talking about?
07:33Which one is it?
07:35Put your left foot forward?
07:36Put your right foot forward.
07:37He said, put your right foot forward.
07:39How many steps are you going to walk?
07:41Ten steps.
07:42Ten steps.
07:43Hurry up.
07:44Ten steps.
07:45What are you going to do after that?
07:48It's okay if you don't walk.
07:50Turn around and put your hands on your back.
07:52Okay.
07:53He was completely drunk.
07:56In order not to make him drive more dangerously,
07:59he arrested the man's body for the time being.
08:02Why did you arrest him?
08:04Because he refused to walk straight.
08:08After that, it was clear that the man was drinking according to the drinking test.
08:13It's really annoying.
08:15He was punished for speeding and drinking.
08:20Next is New Mexico City.
08:25Good evening.
08:26Do you know why you were arrested?
08:29I don't know.
08:30You didn't have a headlight on.
08:32You were also driving with your head down.
08:34It's dangerous.
08:35This car was driving at night without a headlight.
08:39Did he just forget about it?
08:42Or...
08:45The woman was driving.
08:50You were pretty drunk.
08:52No.
08:53No.
08:54I was aware of it.
08:56I see.
08:57A police officer asked a woman who was aware of it.
09:02Are you drinking?
09:04No, I'm not.
09:06Really?
09:07When was the last time you drank?
09:10I'm really not drinking.
09:12I see.
09:14The woman said she wasn't drinking.
09:17However, she could smell alcohol from her breath.
09:21She decided to do a drinking test.
09:25From the right foot.
09:26Please go straight for 10 steps.
09:29Please count one step at a time.
09:32Please.
09:34Go ahead.
09:45This is bad.
09:46This is really bad.
09:49She was a little drunk.
09:52The police officer was convinced.
09:55The third step was really strange.
09:58I was really drunk.
10:00She was really drunk.
10:02Please put your hands behind your back.
10:06Don't move.
10:07Why are you arresting me?
10:09It's a drunken driving.
10:10I was doing what you told me to do.
10:12Thank you for cooperating with the test.
10:15I'll ask you more in detail at the police station.
10:19She was arrested for suspicion of drunken driving.
10:22This is dangerous.
10:23Why are you doing this to me?
10:25It's a suspicion of drunken driving.
10:27I'm cooperating with you.
10:29I appreciate it.
10:31You don't have to thank me.
10:34Don't be arrogant.
10:36Are you listening to me?
10:37I understand.
10:40She was arrested at the police station.
10:45Why do I have to get on the police car?
10:48Please explain to me why you're driving me around at night.
10:55Are you arresting me for some reason?
10:59The police are selfish.
11:02You have other things to do.
11:06She was arrested at the police station.
11:13You're staying here all night?
11:15With dirty police officers?
11:17Are you kidding me?
11:19That's right.
11:21Well, then.
11:23I'll have you take a blood test to measure the alcohol content.
11:28No, I won't take it.
11:30If you refuse, you will lose your driver's license for a year under state law.
11:37Even so, you won't take it?
11:40I told you I won't take it.
11:42You are charged with the crime of refusing to take a blood test and drunken driving.
11:49Please reconsider.
11:53Will you take it?
11:56I won't take it.
11:57What?
11:58The woman refused to take a blood test and was taken to the police station.
12:04She was charged with drunken driving and fined.
12:09No!
12:11Next is Los Angeles.
12:16A security camera installed at the police station captured a part of the crime.
12:23A car came to the police station.
12:29What is it?
12:31The police officer noticed the suspicious vehicle.
12:35The man in a white T-shirt got out of the car.
12:43He entered the police station.
12:48Hey!
12:49Hey!
12:51He is angry.
12:53Idiot!
12:55He left a meaningless message and went out.
13:02After that, a mysterious gold leaf appeared.
13:11Hey!
13:14What are you doing?
13:15Stop it!
13:17Stop it!
13:19Stop it!
13:24Hey!
13:28The man took a fighting pose.
13:32Stop it!
13:34Suddenly, he was hit by the police officer.
13:39Hey! What are you doing?
13:41Stop it!
13:42At that moment, the man took a gun from the police officer.
13:50It's dangerous.
13:52Then...
13:53Wait!
13:56The man shot.
13:58It's dangerous!
14:03The man came to the police station.
14:06Hey! Hey!
14:10Stop it!
14:12Stop it!
14:14Suddenly, he was hit by the police officer.
14:19Hey! What are you doing?
14:21Stop it!
14:23At that moment, the man took a gun from the police officer.
14:33You bastard!
14:34Hey! Give it back!
14:42Stop it!
14:43He hit the police officer with a gun and ran away.
14:47Help me!
14:49What's wrong?
14:50He took my gun.
14:51What?
14:52He took my gun.
14:53Wait!
14:54It's dangerous!
14:59He took my gun.
15:00What?
15:01He took my gun.
15:02Wait!
15:04The next moment, the female police officer tried to chase the man.
15:12The man shot.
15:18Attention! There is a shooting incident.
15:20We need your help immediately.
15:26The man ran away at high speed.
15:28Wow!
15:29It's amazing.
15:30A man in a white car shot the police officer.
15:33After that, he ran away to the south.
15:37Immediately, other police officers followed him by police cars.
15:40Wow!
15:41It's quite violent, so it's scary.
15:43How many men are running away?
15:44Only one!
15:47The man had a gun.
15:49He had to catch the man before the general public was harmed.
15:54And then...
15:56The man's car has stopped.
16:01Raise your hands and come out!
16:05I'm scared. I don't know what to do.
16:09That's right! Raise your hands!
16:11Be quiet!
16:14Hey!
16:15Listen to me!
16:16I got it!
16:17Put your arms down!
16:18I won't do anything!
16:20He was caught in four minutes.
16:23Don't touch me!
16:24Don't touch me!
16:26The man shot the police officer.
16:34Wow!
16:35Someone call an ambulance!
16:39He was hit by a stolen gun.
16:41He was injured, but his life was not in danger.
16:46The gun was stolen!
16:47What?
16:48The gun was stolen!
16:49Wait!
16:51Why did he do that?
16:56The woman police officer who was shot was also safe.
17:04After that, the man was arrested for the murder of two police officers.
17:13The reason why he committed such a crime is unknown.
17:18Why?
17:20I don't know.