Sakamoto Days ｜ Official Trailer ｜ Netflix

Transcript

00:00Il a été effrayé par tous les meurtriers et a été l'admirateur de tous les meurtriers.

00:09Mais un jour, Sakamoto a gagné de poids.

00:21Bon appétit !

00:23Je ne retournerai pas aux meurtriers.

00:25Si tu casses, c'est divorcé !

00:27Si je casse, je me tue.

00:28C'est une contradiction !

00:30Si tu me tues, je ne te tue pas.

00:32Je t'ai compris !

00:35Je t'en prie pour ton soutien, mon frère !

00:38C'est ce qu'on appelle un frère !

00:42Ce que j'ai payé pour ce déjeuner, c'est...

00:481 million de dollars.

00:50Tu n'as pas le droit de protéger ta famille !

00:54Tu es juste un déjeuner !

00:58Je vais être sérieux d'ici.

01:10Il faut protéger les gens !

01:14Salut, Sakamoto.

01:16Ils sont tous des meurtriers.

01:19J'ai décidé de les protéger.

01:23C'est ma force.

01:28Sous-titrage Société Radio-Canada