Sakamoto Days erzählt die Geschichte des berühmt-berüchtigten Auftragskillers Taro Sakamoto. Der hat seine "Karriere" eigentlich beendet und will den Ruhestand genießen, doch Killer bedrohen seine Familie. Also tut er sich mit seinen engsten Freunden zusammen und stellt sich den Killern entgegen.
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/sakamoto-days
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/sakamoto-days
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Er wurde von jedem Bösewicht befürchtet.
00:04Er war ein Vorliebiger aller Mörder.
00:09Aber einer Tag...
00:13...wurde Sakamoto gewachsen.
00:173, 2, 1, los geht's!
00:21Itadakimasu!
00:23Ich werde kein Mörder mehr sein.
00:24Wenn du den Schrank zerbrechst, bist du verheiratet!
00:26Wenn ich ihn zerbreche, werde ich...
00:28...verwirrt sein!
00:30Wenn du jeden Mörder töten würdest, wäre es unendlich.
00:32Versteht ihr das?!
00:36Ich bitte um Hilfe, Bruder!
00:38Soll das seine Freundin sein?
00:42Der Kredit, den diese Schwächerin bezahlt hat...
00:48...sind 10 Millionen Yen.
00:50Du kannst deine Familie nicht retten!
00:54Du bist nur eine Schwächerin!
00:58Lass mich jetzt wirklich los.
01:10Wer einen Schatz hat, der kämpft für die Menschen!
01:14Hallo, Sakamoto.
01:16Sie sind alle Mörder.
01:19Ich habe mich entschieden, die Menschen zu retten.
01:23Das ist meine Stärke.
01:28Untertitel von Stephanie Geiges