أسرار وحكايات صناعة العود.. لقاء خاص مع صانع العود الكبير الأستاذ موريس شحاتة ونجله

TeN TV - قناة تن الفضائية

العود واحد من أهم الآلات الموسيقية ف العالم.. وهو من الآلات اللي العرب ليهم دور كبير في وجودها وتطويرها.بيسعدنا يكون معانا واحد منهم.. بيمتاز إنه مش هو بس.. العيلة كلها ما شاء الله من الجد للحفيد.. بتشتغل ف صناعة العود.. وورشتهم ف حدايق القبة ليها تاريخ طويل ومكانة مميزة في الوسط الفني.. لأنها المكان اللي بيتعمل فيه أفضل أنواع العود ف مصر والعالم العربي.. وياما كبار الفنانين المصريين والعرب قدموا أجمل ألحانهم عليها.. معانا ومعاكم ف الفقرة دي صانع العود الكبير الأستاذ موريس شحاتة.. وابنه الاستاذ ماريو  #صباح_الورد  اشترك في القناة الرسمية #TeNTV ليصلك كل جديد http://bit.ly/TeNTV  تابعوا قناة Ten TV على مواقع التواصل الاجتماعي: Twitter: https://goo.gl/w6aF3o tik tok: https://shorturl.at/LH8Pc Facebook : https://goo.gl/HwSu9L Youtube: https://goo.gl/XCWepB Instagram: https://goo.gl/hN7c7N

Transcript

00:00ورجعنا لكم مرة تانية وأعتقد يعني باين قد إيه الستوديو زاد حلوة من وجود العود فيه.

00:18يعني العود ده قلة بتضيف حالة كده حالة معرفش عربية مصرية طرابية أصيلة.

00:26مجرد ما تشوف العود كده يبقى عندك حنين كده حاسس إحساس يعني شجن زي ما بيقولوا

00:32خلينا نقول إن العود واحد من أهم الآلات المسوقية في العالم

00:36مش بس في الوطن العربي ولكن طبعا العرب ليهم دور كبير في وجوده وتطويره

00:42يمكن عشان كده فيه علاقة خاصة بتربوتنا بالعود أكتر من أي حد تاني وأكتر من أي آلة تانية

00:48ده لو احنا بنتكلم من ناحية العصف والطرب لكن بقى من ناحية إزاي العود بيتصنع

00:54ما هي أهم التطورات اللي دخلت في صناعة العود؟ مين الناس اللي بتصنع الأعواد؟

00:59وإيه دورهم في مساعدة العازف إنه يطلع إمكانياته الفنية على هذه الآلة الفخمة الجميلة الأصيلة؟

01:06ده كلام كتير قوي قوي وكبير قوي قوي يا دينا

01:09يمكن ناس كتير بتشوف الآلة ولكن ما تعرفش إيه سر تصنعها؟ إيه المواد المصنعة منها؟

01:15كل عود قدامنا مختلف عن التاني شكلا وموضوعا وقلبا وقالبا فأحنا دي فكرة أنا متحمسة لها جدا يا دينا

01:23طبعا كمان الأميز كمان في الفقرة دي إنه بيسعدنا إن احنا يكون معانا واحد منهم بيمتاز طبعا إنه مميز جدا في صناعة العود

01:32هو كمان مش بس هو ده ما شاء الله كمان العيلة كلها مميزة جدا في صناعة العود

01:38طبعا ورشهم في حديق القبة ليها طبعا تاريخ طويل جدا ومكانة مميزة زي مذاكرنا في الوسط الفني

01:46لأنها كمان المكان اللي بيتعامل فيه أفضل أنواع العود في مصر والعالم العربي

01:53وياما طبعا قبار الفنانين المصريين والعرب قدموا أجمل ألحانهم عليها

02:00معنا ومعاكم في الفقرة دي صانع العود الكبير الأستاذ موريس شحاتة والأستاذ ماريو موريس أهلا وسهلا بكم

02:08مرحبا بكم

02:10طبعا إحنا بنتكلم عن آلة هي آلة مميزة جدا

02:15وتبت طبعا بعمالكها من الملحنين والفنانين

02:19طبعا

02:20عايزين نعرف الآلة دي إيه اللي بيميزها عن الآلات التانية وكمان صناعتها بتكون إزاي

02:27الآلة دي يعتبر تاني جيل لآدم صنع آلة العود

02:32اللي هو توبال اللي هو ابن لامك

02:35فدي آلة قديمة جدا تعتبر من أول الآلات اللي في التاريخ تعملت

02:41الآلة دي فيها ميزة أنها بتتحضن

02:43فلما الواحد يبقى في مشاعر ما بينه وبين الآلة بالذات العود

02:49لأن أنا لما بعزف على الوطر أنت بتسمع الوطر والذات نفسه ظهر العود بيرن فيا

02:56فيبقى في مشاعر متبادلة ما بين العود وما بين العصف يعني

03:02أستاذ موريس أنا ممكن أقف هنا لحظة

03:03أستاذ موريس الجميل جدا

03:06أنا عمري في حياتي ما لقيت شخص ناجح في اللي بيعمله

03:11ومميز في اللي بيعمله

03:13إلا لو كان عنده إحساس باللي بيعمله بيحب

03:17بصي احنا تكلمنا هو بعد عن كل حاجة وقالك

03:20الآلة بتبقى قريبة من الشخص حضنها حاسس بيها بترن فيه

03:25ده كلام شخص بيحب عنده passion

03:28اللي بيعمله فعشان كده حضرتك مميز جدا جدا

03:31فأنا عايز أرجع معاك كم خطوة الورى ليه الوالد

03:34أستاذ فاروق أنا عارفة أنه هو عمل أعواد العظماء

03:38ده سنباطي وفريد لطرش ومحمد عبدو

03:41إحنا عندنا قصص كبيرة يعني عشان جابرتنا متحمسة جدا للفكرة دي

03:46قولينا بقى مين أعظم وأكبر الفنانين اللي عمل لهم أعواد

03:51واحكي لنا بقى القصص اللي إحنا نعرفها ولا السادة مشاهدين يعرفوها

03:55ولكن يحبوا يسمعوها

03:57تمام هو والدي طبعا فاروق شاهده طبعا من أهم الناس اللي صنعوا أعواد في مصر

04:03بابا مميز أنه هو أعواده كان بيستخدمه معظم الفنانين في الوقت اللي كان موجود فيه يعني

04:12طبعا أستاذ محمد أنديل أستاذ كريم محمود

04:16طبعا هو امتدادهم ليه كمان يعني هو ابتدى معاهم وكملوا معايا بعد كده

04:23طبعا فيه فنانين عرب طبعا زي أستاذ طلال مداح زي أستاذ راجع عمر زي محمد عبدو

04:33يعني كل الفنانين احنا بيكلم عليهم دول أعوادهم من عند حضراتهم

04:37أي فنان ما بيستخدمش الحمد لله غير عود يعني بشهادتهم يعني

04:41وطبعا أستاذ عبد الجهر من مصر طبعا نتكلم عن الدكتور ممدوح الجبالي

04:48نتكلم عن أستاذ عمر الشريعين الأول واحد أعملته

04:51عود كان عندي 18 سنة وعمل بيه موسيقى رقفة الهجان

04:57فكان بالنسبة لي طبعا دفعة قوية جدا يعني

05:00طبعا أستاذ كريم محمود طلال مداح طلال سلام عبد المجيد عبد الله رابع السقر

05:06آه إنتو من قسمتش حق

05:09أستاذ هاني شاكر

05:11الجديد والأدين

05:12أستاذ مدسر أبو الوافة غسان اليوسف ومراته دينا عبد الحميد

05:16كل الفنانين الحمد لله يعني

05:18يعني دينا احنا بنتكلم هنا على تريد مارك بقى زي ما بيقول

05:21خلاص يعني أعواد هنيجي لأستاذ موريس ومن بعده أستاذ ماريو

05:26المهندس ماريو ماريو خريج هندسة جيو سي

05:31وطبعا هو ناس متخرج السنة دي وبرضو مكمل معنا الحمد لله

05:36وقرر إن هو يبقى زي بابا برضو

05:39زي ما بابا قرر إن هو يبقى زي بابا

05:41فهي أبدا عن جد فعلا الشغلانة زي ما بيقول

05:44طيب لو هنرجع للوالد طبعا فاروق شحاتة

05:47عايزين نعرف أكيد كان العود بتاعه يعني مميز ومختلف

05:51عايزين نعرف إيه اللي بيتميز عن بقى

05:55أكيد طبعا نقول لها يعني ألات رائعة

05:58بس أكيد كان فيه حاجة مميزة

06:01المميز في العود أهم حاجة ثلاث حاجات

06:04صوت العود متانة العود

06:07دي طبعا أهم حاجة إن العود يبقى صوته حل

06:10إن هو يعيش العمر طويل يعني وكده

06:13وشكله يبقى عنيق يبقى

06:16نشايفهم بصراحة شكله جميل جدا

06:18فالثلاث حاجات دول هتجذب أي حد إن هو يمسك عود والدي

06:22تطور اللي احنا عملناه في سنة سبعة وتمانين

06:25كان فيه قياسات أوروبية

06:27خادوا اللوت ده اللوت ده اللي هو قلة أوروبية

06:31اللوت ده فيه سبعتاشر شكل منه

06:35ففيه شكل منه يعتبر زي العود الشرقي بتاعنا

06:38عاملوا عليه دراسات فيزيقية

06:41وابتدوا يطلعوا بنتايج معينة

06:44إزاي نتحكم في صوت العود من قبل ما بنعمله

06:47فده التطور اللي إحنا بنعمله

06:49إن إحنا إزاي نتحكم في صوت العود من قبل ما بنعمله

06:53لأن العود ليه عدة أصوات

06:55فيه عود حاد فيه عود شرقي

06:58فيه عود للتلحين

07:01فيه عود للتسجيل في الستوديو مافوش هامنج

07:04فعدة الأصوات دي لما واحد يقول لي أنا عايز عود أقوله عايزه ليه

07:08طب إنت بتحب تسمع مين

07:11بتحب تسمع مثلا الصنباطي

07:14بتحب تسمع بريق حامدي

07:17بتحب تسمع مين أنا منه

07:19بستخرج أنا هعمل العود شكله إيه

07:21طب أنا عايزة أعرف بقى لأن إحنا كده الموضوع واضح إنه ليه تفاصيل كتير

07:25طب يا ماريو من عود خريد الأطرش مثلا

07:29العود هني شاكر

07:30إحنا بنتكلم في حقبة زمنية مختلفة تماما

07:33إيه فرق العود ده عن العود ده

07:35وإحنا معنا مصنعي العود يعني في الحقبتينة هو

07:39فقولوا لنا إيه الفرق بين العود ده والعود ده

07:41إيه الفرق بين العود في الزمن ده

07:43وفي الزمن دلوقتي بعد التكنولوجيا والتطور والكلام اللي حاجة بتكلم عليه دلوقتي

07:48بصي هو العود

07:50الصنع بيحط روحه فيه

07:53يعني كل صنع حتى لو ماشيين بنفس الكياسات وكل حاجة

07:58هيتلعى مختلف لما بتحط لمستك إنت المختلفة فيه

08:02فمن عود زمان حتى من قبل أيام جدو

08:05كان فيه صنع كتير كويسين جدا

08:08بس برضو صوتها مختلف لأنه كل صنع

08:11مهما يعني لو جبت رسام يرسم الرسمة دي ورسام يرسم الرسمة دي

08:15طبعا

08:16كل رسام هيطلعها بشكل مختلف

08:17لو جبت طباخ يطبخ الطبخة دي بنفس الرسبي بنفس المقادير

08:20وطباخ تاني يطبخ الطبخة دي

08:22اللي اتنين هيطلعوا مختلفين تماماً على بعض

08:24صحيح

08:25بس التكنيك هيك قلت التكنيك مع الوقت فرق

08:29فيه حاجات زادت أنتوا بتشوفوا إيه اللي اتطور وإيه اللي اختلف

08:32وصوت العود والكلام دا كله هل فيه حاجة اختلفت من زمان لدلوقتي

08:36طبعاً صوت العود لما أنت بتحكمي فيه فبتحكمي مواد التصنيع أصلاً

08:41وأنواع الأخشاب اللي احنا طبعاً بعد الانترنت واطلع على العالم الخارجي

08:47والاستراط حاجات معينة يعني أتاح لك الفرصة أنك تعملي حاجات كتير قبل

08:52يعني أعتقد حتى نوع الأوطار والمادة بتاعتها مختلفة عن زمان

08:55مختلفة طبعاً

08:56فتديني صوت مختلف عن زمان

08:58كان زمان بتعمل من مصران الماعز

09:01وكانت مشكلتها زي أستاذ محمد أنديل بيقولي كنت وأنا صغير بتعلم

09:05كانت أيدي بتعرق جامد جداً فبتقطع الأوطار

09:09فطبعاً

09:10أعتقد دلوقتي دي بلاستيك

09:11دلوقتي بتتعمل نايلون

09:13والقرارات بتاعتها بتتعمل حرير

09:17كان زمان بتتعمل من

09:20من مصران الماعز

09:21منبار يعني

09:23يعني كان ليستخدم تاني هو منبار وبنفس الوقت أوطار

09:27هو كان بيتعمل من كده فعلاً

09:28من مصران الماعز

09:29دلوقتي خلاص

09:30لا طبعاً دلوقتي خلاص

09:32تطورات كتير

09:33طيب لو هنتكلم فعلاً عن التطور

09:35وطبعاً الأجيال طبعاً اختلفت

09:37حتى نوع المزيكا على نوع الأغنية طبعاً اختلف

09:42عايزين نعرف برضو حضرتك ضفت إيه بعد الوالد

09:46وبرضو ماريو طبعاً جيل برضو مختلف

09:49عايزين برضو نعرف ضف إيه بعد حضرتك برضو

09:52يعني أكيد لي كان لي إضافة بحكم سنه

09:56وأكيد كل واحد فينا بيبقى لي إضافة معين

09:59فنتكلم مع حضرتك في البداية عن إضافتك

10:02هو أنا إضافتي في سنة 87

10:04ابتديت أني أنا أتحكم في صوت العود

10:07دي الإضافة اللي اتعملت جديدة بالنسبة لي أنا من سنة 87

10:11طبعاً لما الواحد ياخد خبرة والده

10:14وبعد كده ينفتح حالة العلم

10:16كل ما تدخلي الدرسات والعلم في التصنيع بتاعك

10:21فأنت بتطور نفسك كتير جداً

10:23يعني أنا مثلاً ما واحد في فرنسا ياخد الدكتوراة

10:27علشان العود يطلع فيه بالانس في الأصوات

10:30كلها قرارات زي الجوابات

10:32الأوطار كلها أصواتها زي بعضها

10:34مفيش حالة واحد عالي واحد واطي

10:36إن العرض العود يساوي ضعف العمق

10:40فده العود ليه عرض وليه عمق

10:44إحنا العرض يساوي ضعف العمق

10:47فيبقى فيه بالانس في الصوت

10:49فده بيبقى مسحة أكتر في الصوت

10:50لا يبقى فيه بالانس في الصوت

10:52إن الأصوات تبقى مسحة كده

10:54الأوطار كلها تلاقيها بنفس الانتزال

10:56ما تلاقيش وطر عالي وطر واطي

10:58فأنت لما بتاخد دي والطبائي

11:00أنت مثلاً واحد عمل دراسة

11:03فأنت بتاخد الدراسة دي والطبائيها على عود

11:05فأنت بيفرق معاك في كل حاجة

11:07فتطور العلم بيفيدك في التصنيع

11:10طبعاً

11:11في كل حاجة بقى

11:12في المفاتيح مثلاً

11:14المفاتيح الأولاني مختلفة

11:16ده في الدوزان بتاعه يبقى سهل جداً ما يبص

11:19ده ما تطور علمي يعني

11:21أستاذ مريس أحنا الأربع أعواد اللي قدامي دلوقتي

11:24مختلفين عن بعضها تماماً

11:26في الماتيريال والشكل وكل حاجة

11:28أيه اللي بيخلي سعر العود غالي وقايم وفاليبل

11:32زي ما حضرتك قلت

11:33يعني أنا أعتقد أول واحد ده مثلاً صدف

11:35آه صدف

11:36وده صدف حقي

11:37لا خليه يبقى لك إنها واحدة بيني

11:39من التفاصيل

11:40فالصدف ده شيء غالي وشيء قايم

11:43فقولي بقى بتصنع الأعواد من إيه تاني

11:46هل جي لك حد يقولك أنا عايز العود بتاعه بمواصفات خاصة

11:49عشان يبقى قايم جداً والحاجات زي قابلتها

11:51بس أنت عملت أعواد لأكبر الفنانين والمشاهير

11:54فأجيت جي لك طلبات فيها من كده

11:57يعني عايزه بقى ذهب عايزه معرفش إيه

12:00جي لك الحاجات زي ولا لا؟

12:01آه طبعاً بس هي الملكة

12:03الملكة اللي هي أنا مش لي هو

12:05يعني ده أي أحد بيطلب حاجة

12:07يعني هو مش بيتخيل ممكن تتعامل إزاي

12:10يعني مثلاً يقول لي أنا عايز عود من صنع الدهب أو الفضل

12:13بس هو مش عارف بيتعامل إزاي ولا إيه

12:16فأنا عندي طبعاً ناس مهندسين شغالين معايا

12:19بيبتدوا يدوني تصميم على رأيي أنا

12:22يعني أنا أقول لهم أنا عايز أعمله كذا كذا كذا

12:24فهم بيفهموني جداً لعشرة العمر الطويلة ما بيني وبينه

12:28فبيبتدوا يدوني تصميم اللي أنا قايلها

12:31يعني حطولي كذا وعملولي كذا

12:33يبتدوا يعملولي كذا تصميم ويبتدوا يعرضوا على الناس

12:37طب إيه أغرب الطلبات اللي جالت هل جالك طلب غريب جداً في صناعة عروض قبل كده

12:41جالكوا طلب غريب ولا

12:43يعني طلب مثلاً الشمسية اللي بتبقى في النص الشبكة دي

12:47إنها تتعامل من الشمع

12:51شمع؟

12:52آه شمع يعني ده كان طلب غريب

12:54هل عملت نتيجة مختلفة مثلاً؟

12:56لا خالص أنا

12:57عملتوها أو عملتواش؟

12:59طبعاً عملتها طبعاً

13:01ويمفع إنها تبقى مش شمع دي هتبقى يعني هاش شديد

13:05فيه ناس طبعاً بتطلبوا دهب خالص

13:07الدهب ده حاجة مش حلوة

13:08لأن الفضة

13:10الفضة حلوة

13:12الدهب مش حلو بالظبط عشان الصوت

13:14دهب مصمت فيكتم العود

13:17لكن اتعاملت بس اتعاملت رقيقة جداً جداً جداً عشان ترين

13:21لكن الفضة لازم يبقى تخانتها أكتر من نص ملي بشوية

13:25ممكن تاخد ما يتدهب بقى وتبقى حلوة

13:28بالظبط يبقى شكله طبعاً جميل

13:30طيب ماريو عايزة برضو أسألك على حاجة

13:32بالنسبة لمصنع العود

13:34لازم يكون بيعرف يعزف؟

13:36ولا مش شرط؟

13:37انت هتلاقي ان معظم صنع أي آلة في الدنيا مش هيبقوا بيعزف

13:42هتلاقي حياتهم كلها متخصصة في الصناع

13:45يعني بابا مثلاً هو من أول 18 سنة بدأ تصنيع

13:49وهي حياته كلها فضية بس للتصنيع

13:53يعني هو ملوش أي بيزنس تاني

13:55أو ملوش أي فرص عمل تانية أخدها غير العود

13:59ما فكرتش خالص يعني أنا قاعدة دلوقتي بجد الإكسبراشن اللي في المغة

14:03كأنه هتطيب قدامي الأكل ومش عايزين يأكل

14:06يعني أنا قدامي العودة هون ومتخيلة الصوت هيبقى حلو إزاي

14:10وإحنا قاعدين مفيش حد يعزف عود

14:13هو أكيد ان احنا بنبقى ملمين بالعصف

14:16يعني عارف كل تفاصيل العصف

14:18حيث ان أنا مثلاً زي مثلاً عربية ببقى بزبطها جداً

14:22بحيث بياخدها يقدر يجري بيها ويعمل بيها

14:25بجربها أبقى بجرب بزبط العود بزبط العود

14:28وأشوف فيه بازينج فيه اللي هو خنة وكده

14:31أشوف قياساته مظبوطة ولا لا

14:34أشوف كل الحاجات دي بتعرف

14:35بيتتون بجهاز أعتقد زي الجيتور صح؟

14:37زي الجيتور وزي أي حاجة

14:39الأول كان بيتتون عادي

14:40جدوياً سماعي

14:41آه آه آه

14:42أو شوكا رنانا كان زمان كده

14:45وبعدين تشيونر ابتدوا يخترعوه

14:46وبعدين بقى على الموبايل برامج وكده

14:48دلوقتي بقى فيه بروغرام مستوى من الكلام دي

14:50حلوة أوش

14:51رانو تشيونر وحاجات كتير يعني

14:53طيب ماريو كمان إحنا سمعنا عن العود الكهربائي

14:56عايزين نعرف بقى الاختلاف بينه وبين طبعا العود الأصيل

15:00وهل الاتنين بيدوا نفس الألحان ونفس الصوت

15:04ولا إيه اللي بيختلف ما بينهم؟

15:07هو طبعا ده الأساس وده شكل العود الأساسي

15:11ولكن بحكم إنه بقى فيه حاجات مختلفة عن زمان شوية

15:15مثلا حد بيعمل حفلة وهو واقف وعايز يبرفورم على مصرح أو كده

15:19هيكون ده صعب في مسكته قوي ليه

15:22فبدأوا يطوروا إن هم يعملوا

15:24الإيكولايزر أو حاجات بتتركب بس في العود

15:28يكون بس الجهاز هو اللي مسؤول عن العود كله

15:31معدلات صوتية يعني

15:32زي الإلكتريك جيتور والجيتور

15:34يعني هو مش بيعزف عليه

15:36ولا هو بيبقى حاطط مثلا صوت معين

15:39هو بيعزف بس مش زي الصوت الطبيعي

15:42يعني ما فيش رنة بتخش جوه الأسعى بتاعت العود وترد تاني

15:46لأ هو بس جهاز متوصل بسماعة

15:49ولازم يكون طبعا معمول برضه بالمقاسات بتاعت العود الطبيعي

15:53بس مش لازم يكون ليه أسعى ولا أي حاجة

15:55ممكن خشب مصمت أي حاجة

15:57بس راكب فيه الجهاز متوصل بسماعة

16:00وده اللي عليه كل الأداء يعني

16:03طب ورأيك ده يعني كويس؟

16:06يعني أنت كمصنع عود

16:08فيعني رأيك فيه إيه؟

16:10احنا طبعا بنعمله وبنبدع فيه قوي

16:13فيه أشكال منحوتة بأشكال سقر

16:15وأشكال عرسة البحر

16:17بحاجات اتطلبت مننا برضه من الحاجات الغريبة قوي

16:21بنبدع فيه قوي وبرضه بنحبه

16:23لكن كل حاجة تتوظف في مكانها هتكون أحسن

16:26يعني ما أقدرش إنه الملحن هو بيدندن في بيته

16:30يكون بيستخدم عود كهربائي

16:32مش هيعرف ومش هيوصله الأحساس المعين ده

16:36إنما اللي هيبرفورم على مصرح وهو واقف

16:39وعايز يقلب الدنيا هيكون بيمسك حاجة

16:42اللي هو بحزام ده وبستراب

16:44ويعيش حياته

16:45كل حاجة بصورتها الحقيقية الأولية

16:47أعتقد بتكون أحلى كثير

16:50فبتبقى الصورة الأصلية الحقيقية زي ما بيقول

16:53حقيقي نورتونا النهار ده

16:55وحقيقي أنا مبسوطة بوجودكم معينا

16:57وبنشكرك أستاذ

16:59إحنا بسطنا معاكم

17:00إحنا أسعد أستاذ موريس شاحاتة

17:02وماريو موريس شاحاتة

17:04أشهر وأكبر مصممي العود في مصر

17:07نورتونا وصباحكم صباح الورد

17:09صباح الورد

17:10صباح الورد

17:11دينا عوداً مجيداً

17:12نورتي برنامجك

17:13وحلقة جميلة بوجودك معي

17:16صباحك صباح الورد

17:17صباحك نور كله

17:18أستاذ المشاهدين

17:19دي كانت نهاية حلقتي الإسبوع

17:21استنونا أول الإسبوع في حلقة جديدة من صباح الورد

Category

Transcript

Recommended