Brocade Odyssey Episode 11 English Subtitles Chinese Romance
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30If you enjoyed this video, please like, comment, and subscribe.
01:00If you enjoyed this video, please like, comment, and subscribe.
01:04If you enjoyed this video, please like, comment, and subscribe.
01:08If you enjoyed this video, please like, comment, and subscribe.
01:12If you enjoyed this video, please like, comment, and subscribe.
01:16If you enjoyed this video, please like, comment, and subscribe.
01:20If you enjoyed this video, please like, comment, and subscribe.
01:24If you enjoyed this video, please like, comment, and subscribe.
01:28If you enjoyed this video, please like, comment, and subscribe.
01:32If you enjoyed this video, please like, comment, and subscribe.
01:58Oh,
02:00you are a ghost.
02:02You came to me early in the morning.
02:04What ghost?
02:06You are injured.
02:08I will call Zhuge to pick you up.
02:10Can I talk to you?
02:12Your wound needs to be treated quickly.
02:14I can't see blood.
02:20Are you afraid of me getting you involved?
02:28Excuse me.
02:32Wait a minute.
02:40You'd better not get into trouble.
02:42Otherwise, I will throw you into the river to feed fish.
02:46Wait a minute.
02:58Wait a minute.
03:00Wait a minute.
03:26This is Li Bai.
03:30When you asked me to collect those people,
03:32I thought of doing this.
03:34Thank you for your advice.
03:36I am going to work with the police
03:38to do a police auction.
03:40You are going to be a police officer.
03:42You are really a high-ranking officer.
03:44My family used to be a police officer.
03:50Come and sit here.
04:00Are you going to give me a concussion?
04:02I'm not a doctor.
04:04You won't come to me even if you want to save your life.
04:06Open your mouth.
04:30You look in a bad mood.
04:32Is it because you lost?
04:38Do I look like a person who can't afford to lose?
04:40It depends on what you lost.
04:44What do you think I can't lose?
04:46For me,
04:48it's my family and faith.
04:52I can't afford to lose.
04:54I can't afford to lose.
04:56I can't afford to lose.
04:58I can't afford to lose.
05:00I can't afford to lose.
05:02I can't afford to lose.
05:04I can't afford to lose.
05:10When I first came into this industry,
05:12I bride and I will be married.
05:14If anyone disagrees
05:16and wants to come between us,
05:18he should ask about my opinion first.
05:20But now that I'm an official,
05:22things are different.
05:24Black and white have disappeared,
05:26If you want to get out of the hell, you have to go to the hell first.
05:34I've been through it all.
05:36How can an old man who loves cleanliness like my master bear it?
05:51You don't seem to want to talk to me.
05:54I don't understand what Officer Yang is talking about.
06:01So I don't know how to talk to him.
06:05You want to know?
06:07But if you know, you can't get off this ship.
06:13I have to know the answer first, and then consider whether to board Officer Yang's ship.
06:24I don't know.
06:32Look at this.
06:43Where did you get this?
06:45I picked it up. Is there a problem?
06:49I don't know.
06:54Shen Wufeng is my master.
06:58I don't believe he died of illness.
07:00I came back to Yizhou this time to investigate his life.
07:04This silk was obtained when I was investigating this matter.
07:12This silk uses the formula of my father's red silk.
07:17But silk dyeing is different from weaving.
07:20Different weather, temperature and humidity will cause the color of the silk thread to change rapidly.
07:25People who dye silk must stand by the dyeing pot and change at random.
07:29So even if there is a secret recipe, it may not be possible to dye the real red silk.
07:35You said this silk is fake.
07:36This silk is fake.
07:40In order to enhance the color, it was smoked with sulfur.
07:44It is a thousand miles different from the real red silk.
07:50After my father died, there was also imitation red silk on the market.
07:55I've seen it a few times.
07:57This one is the closest to the real one.
07:59This one is the closest to the real one.
08:03Officer Liang, you said last time that the palace urgently needed red silk to make up for the queen.
08:07You didn't go to Chang'an with this silk as red silk, did you?
08:13Do you remember why your father was convicted?
08:20What do you want to say?
08:23Before my master died, he was investigating the red silk and your father's case.
08:28Have you ever thought about it?
08:30What we want may be the same truth.
08:42So this is why Officer Yang came to see me today.
08:46I didn't want to say it before I came, but I don't know what happened.
08:50I'll tell you all about it.
08:55You don't believe me?
08:58In the future, I'll make you believe me.
09:02But now, I'd like to ask you to help me remember this note.
09:14Hot water is free, and medicine is free.
09:17I don't have money, but I want my life.
09:20Come on.
09:28Be careful.
09:38You have a big hand.
09:58Officer Yang, this must be a villain.
10:02He's jealous of your good fate.
10:04You don't have to worry about it.
10:06I'll get it right now.
10:07No, thanks.
10:13You're so heartless.
10:18I guess people all over the country will look at me like that in the future.
10:24I don't care.
10:28Grandfather has the right.
10:30He can let the whole family live according to his rules.
10:36Niu Wuniang has the right.
10:39He can decide a person's life and death at will.
10:42Yang Sanlang also has the right.
10:45He can live as he likes.
10:52But I have the right.
10:53I have the right.
10:56I will do my best to protect the people I want to protect.
11:13The internal affairs department can't go to the palace.
11:15Now that you've sent this fake to Chang'an, you have to admit it's true.
11:19Niu Wuniang wants to tie you up with this fake.
11:25If we don't send it, how can he let us go?
11:28How can he let us go?
11:47Have you ever heard of a place called Santan in Qingcheng Mountain?
11:51Yes, I have.
11:53Find someone to look around there, especially where there are blue wild flowers.
12:01Where have you been before?
12:03Qingcheng Mountain.
12:05That's right.
12:07You see, this kind of blue is extracted from mineral dyes and rarely appears in drafts.
12:12I've only seen one kind of wild flower with this color.
12:16It grows on the edge of Santan.
12:18Okay, go ahead.
12:22Over there in Chang'an.
12:28Yao Zan, you're risking your life.
12:31Are you afraid of my death?
12:37Then when the time comes, let someone change an obedient and stable ally for you.
12:42Isn't that better?
12:47Niu Jin will return to the city soon.
12:49I'm afraid he's harder to deal with than Niu Wuniang.
12:52Let's go.
13:22Niu Jin will return to the city soon.
13:30Welcome back, General Niu.
13:36Thank you, Prefectural Governor Zhang.
13:39General Niu has worked hard to protect the people of Jiannan Dao.
13:43Thank you for your hard work.
13:45It's been a year since I last saw you.
13:47General Niu is still as mighty as ever.
13:49Thank you for saving me.
13:51General Niu has worked hard all the way.
13:54I prepared a welcome banquet for you.
13:57Would you like to have a look?
14:00Are you a new officer?
14:04I'm Yang Junlan.
14:06Greetings, General Niu.
14:09The Yang family's eldest son, Prince Jin, is famous all over the world.
14:12I didn't expect the third son to be so famous.
14:15He actually became an officer of Yizhou City.
14:17That's great, General Niu.
14:19It's my first time to be an officer.
14:22Please give me more advice.
14:39Although Prefectural Governor Niu is not a good man,
14:43Yizhou City is the Yizhou City of the Military Governor.
14:47Prefectural Governor Zhang
14:49is a pair of eyes of the general in Yizhou City.
14:52With Prefectural Governor Zhang,
14:54Prefectural Governor Niu
14:56won't do anything recklessly.
14:59The whole city welcomes him.
15:01He didn't even get off the horse.
15:03Liu Jin holds military power and has made great achievements.
15:07He is the best general under the general.
15:10Of course he doesn't care about anyone.
15:13But he is just a deputy governor.
15:17No matter how arrogant he is,
15:19he still has some fear.
15:22People say that Mr. Yu doesn't understand human feelings.
15:25I don't think so.
15:28Human feelings should be done by a man with human nature.
15:32Without human nature,
15:34I don't care what he does.
15:37Thank you for your praise, Mr. Yu.
15:40You asked me to come here today.
15:42Are those clothes ready?
15:44The clothes are in the shop opposite the door.
15:45Please have a look at them later.
15:50Whoever you cooperate with,
15:53they will accept your good ideas.
15:57Why do you ask me to come here?
16:02The Flower Society has just been established.
16:04It is the best way
16:06to form an alliance with the rich and powerful.
16:09Mr. Yu is upright and kind.
16:12He is the best choice.
16:16Thank you, Mr. Yu.
16:34If Mrs. Ji is a man,
16:37she must be able to achieve great things.
16:41There are countless women in the city.
16:45There are Ba Qing, Zhuo Wen Jun,
16:48Wu Huang,
16:50and Nu Wa.
16:52They were made by Nu Wa.
16:54It means that they were made by women.
16:57You are right.
17:07Father, please have some tea.
17:12How dare you!
17:15How dare you decide your marriage without my permission!
17:24It's none of your business.
17:25Leave now.
17:26Yes.
17:34Father,
17:35I don't love Zhao Xiu Yuan.
17:38It's for your consideration.
17:40You know that
17:42instead of letting me marry Yuan Qi,
17:45why don't you let me marry
17:47a future Prince Jin?
17:49A future Prince Jin?
17:52The Zhao family is just a merchant.
17:54How can you compare with the Yuan Qi of the Military Commissioner?
17:57Father is the trusted aide of the Military Commissioner.
17:59He was ordered to help the army outside the city of Yizhou.
18:02Rebelling against Yuan Qi
18:04has nothing to do with us.
18:06Yizhou and Jin
18:07have been conquered by the Yang family over the past five years.
18:11We can only build a base in the mountains.
18:14If I marry into the Zhao family
18:16and let the Zhao family replace the Yang family
18:18to become the new Prince Jin
18:20and take over the order in the palace,
18:21wouldn't that be a fair and just
18:23and a good thing?
18:27Did you tell the Zhao family about this?
18:35When my daughter marries into the Zhao family
18:36and becomes a member of the family,
18:38we will have the same honor and the same loss.
18:40I think they will understand
18:41if I tell them.
18:48I'm afraid
18:49you don't even understand this.
18:55My daughter doesn't only care about her marriage.
18:58I have Yang Jinlan under my control.
19:00Father is in charge of
19:01killing,
19:02investigating,
19:03and taking care of everything.
19:05I heard Yang Jinlan was found in the prison.
19:07The place where Yang Jinlan was hooked up is fake.
19:10Our real police station
19:11is still in the original place.
19:13It's heavily guarded.
19:14Please rest assured, Father.
19:19Three officers died in a row.
19:22The court didn't check it before
19:23because it's not a good thing.
19:26Now that the Crown Prince
19:27has eased the dispute between the two factions,
19:29the court will never
19:30argue with the enemy
19:31as it did before.
19:34The court will never let go
19:35of the value of Shujin.
19:37After this batch of manufacturing is completed,
19:39the police station will be handled immediately
19:41in case of any trouble.
19:44As for the officer,
19:46don't touch him for the time being.
19:49I understand.
19:59Greetings, Father-in-law.
20:02Why are you here?
20:05Wu Niang sent someone to tell me
20:06that the general is back
20:08and asked me to pay a visit.
20:11If she didn't tell you,
20:12you wouldn't have come, right?
20:17I have a low status.
20:19I'm afraid I'll offend you
20:21if I come here alone.
20:24Why did you call her here?
20:27There's something
20:29I want you to take a look at.
20:31I called you here
20:33to show her
20:34my dowry.
20:36Come with me.
20:50Dowry?
20:51Yes.
21:04Just now,
21:05in front of my father,
21:07you didn't resist
21:08and retreated.
21:10It seems that
21:11you've figured it out.
21:14I just did what a husband
21:15and son-in-law
21:16should do.
21:17It's fine.
21:20You got used to it so quickly.
21:23I'm afraid
21:24you'll regret it.
21:30Since marriage is a fact,
21:32even if I don't want to,
21:33I'll treat you
21:34as a husband.
21:36As for you,
21:38I don't expect you to be filial
21:39to your parents-in-law
21:40and live a harmonious life.
21:42But I hope you can understand
21:43a child's mind
21:44at least.
21:48Okay.
22:14Ladies and gentlemen,
22:16as an old saying goes,
22:18look down upon the red poems
22:20while the flowers are in full bloom.
22:22It shows
22:23the elegance and brilliance
22:24of our Shujing.
22:26Not long ago,
22:27our Flower Society
22:29used the poems
22:30of talented women
22:31such as Qinglian Ju
22:33to inspire
22:34and collaborate with Yujiajing
22:36to make ten kinds of Chinese clothes.
22:38Today,
22:39I'll share them with you.
22:41Great.
22:46Great.
22:52Shuhong.
22:54Shuhong is long gone.
22:57What's going on?
23:00My family is known as Shuhong Si.
23:02After my father passed away,
23:04Shuhong Si also passed away.
23:07But the word Shuhong
23:08means
23:10the red color of the land.
23:12I'm not talented
23:13and I can't reproduce
23:14my father's Shuhong Si.
23:15But I can show you
23:16more of my Shuhong.
23:19Great.
23:20Great.
23:30This one is called
23:31Shanhuaman.
23:32It's made up of
23:33jade,
23:34black,
23:35red,
23:36and three colors.
23:38It's a poem
23:39about Qinglian Ju
23:40and it's a romantic story.
23:42The two of them
23:43look down upon the flowers
23:44one by one.
23:46I want to leave
23:48and come back
23:49tomorrow morning.
23:51Great.
23:52Great.
23:57This one is called Jiuxia.
23:59It's made up of
24:00silver and red.
24:01It's a combination
24:02of jade and red.
24:05It's a poem
24:06written by a female teacher.
24:07Jiuxia is divided into
24:08Jiuxia Xia,
24:09Wuling Xianyu,
24:10Wuyunche,
24:11Chunfeng Yinguo,
24:12Dongjun She,
24:13Houyang Renjian,
24:14Ran Banhua.
24:16Great.
24:22Everyone,
24:24next,
24:25I will present
24:26Yu Meiren.
24:28Great.
24:43Great.
24:44Great.
24:45Great.
24:46Great.
24:47Great.
24:48Great.
24:49Great.
24:50You are so handsome,
24:51young man.
24:53I didn't see
24:54your clothes,
24:55but the flowers
24:56on your head
24:57and your face
24:58are so beautiful.
24:59Great.
25:00Great.
25:01Great.
25:02Great.
25:03Great.
25:04Great.
25:05Great.
25:06Great.
25:07Great.
25:08Great.
25:09Great.
25:10Great.
25:11Great.
25:12Great.
25:13Great.
25:14Great.
25:15Great.
25:16So beautiful.
25:22Look at this.
25:23Look at this.
25:24This is so beautiful.
25:27Come here.
25:28You guys are so happy.
25:49This is the Zhao family's welcome party.
25:51Don't block the way.
25:52Get out of the way.
25:54You Zhao family are so great.
25:56So,
25:56the whole street is opened by your family.
25:59That's right.
26:00Do you understand the principle of first come, first served?
26:02If you don't understand,
26:03even a three-year-old child will understand.
26:05That's right.
26:07If you don't let me shoot,
26:09don't blame me for being rude.
26:10No.
26:11Don't be polite. Come on.
26:12Why are you being rude?
26:13Why don't you want to be polite?
26:14Come on, if you don't want to be polite.
26:15How about it?
26:16Come on.
26:17How about it?
26:17How about it?
26:18How about it?
26:18What do you want?
26:19How about it?
26:20How do you want?
26:20How about it?
26:21Okay.
26:22How about it?
26:22How about it?
26:23How about it?
26:23How about it?
26:24How about it?
26:25How about it?
26:25How about it?
26:26How about it?
26:27How about it?
26:27How about it?
26:28Hurry up.
26:29Make way.
26:29Make way.
26:30Make way.
26:31Make way.
26:31Who is going to make way?
26:32Make way.
26:33Make way.
26:34Make way.
26:44Today is Mr. Zhao's wedding day.
26:47Why don't we make way?
26:49What's wrong with that?
26:51♪The sea is full of silence, and the waves are as calm as you are.♪
26:58It's okay to make way.
27:00But we can't miss this party.
27:03I'll give you a dance.
27:05♪The world is full of twists and turns.♪
27:09♪Love is too simple.♪
27:12♪It falls in front of you and covers you.♪
27:15♪Why do you still hold on to it?♪
27:21♪I miss you all the time.♪
27:24♪It's a yearning of the world to us.♪
27:28♪We are far separated.♪
27:31♪What's the use of staying alone?♪
27:35♪I miss you all the time.♪
27:39♪The road is longer than love.♪
27:42♪Look back all your life.♪
27:44My grandfather promised me
27:46that if I could get the gold ring this time,
27:49he would allow me
27:51to propose to Ji Jia.
27:53You're already engaged before the wedding.
27:58You come here for me.
28:00It's different.
28:02I'm blessed by the Buddha.
28:04Isn't this
28:05the you in my heart?
28:06The one who knows me is Mr. Zhao Er.
28:12We've worked so hard for so long.
28:14Finally, we can be together.
28:16No.
28:17♪You are my whereabouts.♪
28:21♪I don't want to leave in the early morning.♪
28:24Maybe our love
28:25is not as important as you think.
28:28But I give up.
28:31It's my own choice.
28:37♪I miss you all the time.♪
28:40♪It's the most beautiful moment in my life.♪
28:43The wedding is over.
28:45The bride and groom, please get ready.
28:47The third wedding ceremony of the Sha-Bu.
28:52The first ceremony is the wedding of the Sha-Bu.
28:56The second ceremony is the wedding of the Sha-Bu.
29:01The third ceremony is the wedding of the Sha-Bu.
29:05The fourth ceremony is the wedding of the Sha-Bu.
29:10The fifth ceremony is the wedding of the Sha-Bu.
29:14Prime Minister Zhang.
29:15The sixth ceremony is the wedding of the Sha-Bu.
29:19The seventh ceremony is the wedding of the Sha-Bu.
29:20Why are you here?
29:21The wedding of the Sha-Bu.
29:23General Liu is here.
29:24Who dares not to be here?
29:27Look,
29:28noblemen of half of Yizhou
29:29have arrived.
29:31Come.
29:33The tenth ceremony is the wedding of the Sha-Bu.
29:37新驸马安平乘过, 趁新如意, 世代平安!
29:53望敬展拜!
29:57夫妇一体, 携岁永离!
30:07树带结凝霜, 千神入洞房!
30:15好了, 这里不用你了, 下去吧。
30:24贤婿留一下。
30:37贤妃高兴!
30:42贤妃高兴!
30:47各位, 今天除了小女大婚之喜外, 还有一桩喜事要与各位分享。
30:57来, 各位, 坐吧。
30:59坐吧。
31:07贤婿, 趁着今日大家都在, 把你的心血拿出来, 让大家看看。
31:14是。
31:29贤妃高兴!
31:32这是什么?
31:36这是不可思议的。
31:38这是可恶之事。
31:40我没看过。
31:52蜀红一出, 千红枯。
31:56六宫粉黛无颜色。
31:59可惜, 自季归南获罪身死, 蜀红也自此绝迹。
32:07多年来, 我赵家儿孙们立志重现蜀红的风采。
32:14皇天不负有心人, 吴孙赵修缘也是赵家的未来家主。
32:23终于研制出了这能让千红枯竭的蜀红。
32:29这赵二郎不是知谨的吗? 怎么还学会染蜀红?
32:33难道他跟那个金英兵他们俩...
32:40各位, 也都是谨业的老人了。
32:43也都见识过当年蜀红之绝伦。
32:47今日就请大家瞧瞧。
32:50晚辈所染的, 是不是真正的蜀红?
33:15传七师兄妹速来赏丝!
33:20赶紧赶紧赶紧, 把今天赚的钱数数。
33:23我们给鱼价四六分成。
33:25行行行, 四六分成。
33:28今天可真不简单。
33:29英英, 不好了。
33:30赵修缘染出了蜀红丝。
33:44杨警官, 今日请你来就是要你当众断一断。
33:49这蜀红丝是真是假?
33:59英将军, 这蜀红丝真假, 肉眼难断。
34:04但下官记得, 当年蜀红丝过碱水而不褪色。
34:09是真是假, 一验便知。
34:12上碱水。
34:16请各位看茶。
34:19蜀红丝
34:22蜀红丝
34:45恭喜赵修缘染出蜀红丝。
34:50牛将军, 赵郎君既染出了蜀红丝, 又是未来家主。
34:57可喜可贺, 前途无量啊。
35:03杨警官
35:08这蜀红丝
35:11诸位, 可还有人有异议啊?
35:20我有异议。
35:36季娘子来得正好。
35:38看看与你阿爷的蜀红丝有何区别呀。
35:44季娘子
35:48娘娘, 你有件事的。
35:52即便你再机密, 也无疑是皮肤寒暑。
35:57三思啊。
36:14蜀红丝
36:22这丝颜色不对。
36:28真正的蜀红丝经碱水, 颜色分毫不褪, 可这丝却暗淡了。
36:35诸位可以仔细辨别手中红丝。 若是以前的红有十分, 那如今便只有七分。
36:43七分?
36:52大家可都看出区别来了吧?
36:55七分啊。
37:11田絮
37:15你辛苦染出的蜀红丝, 现在季娘子在当中质疑你。
37:21你不说句话,
37:26蜀红丝
37:39众所周知, 蜀红丝是季伯父所独创。
37:47自家阿爷所创的丝, 失传多年, 却被他人所染。
37:55他一时间难以接受, 可以理解。
37:59季伯父
38:23锦有风辞,人亦当有风骨。
38:29锦有风骨
38:45今日我便不信, 在场只有我季音音一人能看出这丝褪色。
38:51在座的诸位都是以锦为生之人, 变色能力远超常人。
38:57今日是非黑白, 均在诸位一身。
39:03我恳求诸位, 仔细辨别手中红丝, 看看是否真的丝毫不差。
39:11诸位, 此事关乎蜀锦记忆, 倘若这千秋蜀锦锦彼一家之言, 怕是也走不到今天。
39:18还请诸位三思, 恳请诸位直言哪!
39:28刘将军
39:34晚辈眼拙, 着实瞧不清这褪眉褪色, 不过我曾亲自摸过季家染制的蜀红丝, 这手感确实是不一样。
39:57这褪色, 是不是?
40:05杨家二郎, 你这手感, 同季娘子那眼力一样, 俱属一家之言。
40:34想清楚再回答。
40:54季娘子, 你就是想当众问个明白是吧?
41:01好, 本将军帮你问。
41:13杨夫人, 这可是蜀红丝啊?
41:16这可是蜀红丝啊?
41:29民妇只懂生意, 不懂知己, 所以也看不出这丝有什么区别。
41:39孙掌柜, 你说, 是蜀红丝吗?
41:44自然, 自然。
41:47王掌柜说, 千真万确, 这确实就是蜀红丝。
42:08大家觉得呢?
42:10确实是蜀红丝。
42:23指鹿为马, 颠倒黑白。
42:27应远, 你看清楚了, 这就是权势。
42:32权势?
42:38季娘子, 既然大家都觉得是, 你又何必自欺?
42:49兔子是不可能一口咬死老虎的。
43:02跌进尘埃却在尘埃中开花, 结果, 幻化戏般的粉墨, 牵引飞花之间落。
43:16岁月若飞梭, 一身枭索却在枭索中走出缄默。
43:24幻境迷途与扑朔, 唯心里惊鸿一摸。
43:33如何用最渺小的你我, 只剩最认真锁。
43:42去证明那翱翔飞色, 是我。
43:50绿色如誓言, 红色无言, 深埋岁月的思念。
43:58将爱恨偷缩万千年, 呈现沉浸波微的执念。
44:07红色如火焰, 红色无言, 踏过千山也未灭。
44:15爱在风中破了茧, 与人世间绽放最红的烟。
44:24红色如誓言, 红色无言, 深埋岁月的思念。
44:33将爱恨偷缩万千年, 呈现沉浸波微的执念。
44:42红色如火焰, 红色无言, 踏过千山也未灭。
44:50爱在风中破了茧, 与人世间绽放最红的烟。
45:20未经许可,不得翻唱或使用