• vor 2 Wochen
Die MI6-Agentin Lorraine Broughton nach Berlin, kurz vor dem Fall der Mauer, geschickt, um den Tod ihres Kollegen zu untersuchen.
Transkript
00:00♪ All of the happy days
00:03You treat me like you do
00:05
00:06The subject of this debriefing,
00:08British operational officer Lorraine Broughton.
00:12Before we begin, I formally request that Mr Kurzfeld be removed.
00:15I can stand behind the mirror with everybody.
00:18Asshole.
00:19What did you say?
00:20I didn't say anything.
00:21I thought you said something.
00:23What did you say?
00:24Do you want to play the tape back?
00:26Ich weiß, sie spielt nicht unsere Regeln, aber sie ist unser bester Intelligenz-Experte.
00:42Es gibt einen Doppelagent, der in Berlin arbeitet.
00:45Wenn wir ihn nicht vor der Walle finden, könnten wir die Weltkriegsspiele führen.
00:52Vergesst niemanden zu vertrauen.
00:57Die Weltkriegsspiele
01:05Dein Kontakt ist David Percival.
01:07Willkommen in Berlin. Ich bin David Percival.
01:10Schieß nicht. Ich habe deine Schuhe.
01:15Die Uhr tickt.
01:18Ich bin der einzige Mann in dieser Stadt, der dir helfen kann.
01:22Aber ich vertraue dir, dass ich dich so weit wie möglich schießen kann.
01:27Die Weltkriegsspiele
01:39Du hast mir in ein Nest geschickt.
01:41Aber dann wusstest du das, oder?
01:48Du hast keine Ahnung, mit wem du umgehst.
01:51Die Weltkriegsspiele
01:59Das war nie Teil des Plans.
02:00Es war Teil meines.
02:03Was weißt du über diese Frau, die mich folgt?
02:06Du bist eine attraktive Frau.
02:07Mach die Mathe.
02:10Also hast du Kontakt mit dem französischen Operator?
02:12Natürlich.
02:15Guten Abend, Agent Brogan.
02:18Ich habe dieses Leben gewählt.
02:20Und irgendwann...
02:22wird es mich töten.
02:28Aber nicht heute.

Empfohlen