يكفي ان تبتسم الحلقة 3 - كم شخص تتدبر أمره في الوقت نفسه!
يبدأ كل شيء مع رجوع الابن الوحيد للعائلة المتواضعة في كل شيء صرب بعدما أكمل تعليمه من أمريكا.
ستتغير حياة صرب بشكل نهائي بعدما يلتقي عن طريق الصدفة بابنة عائلة أوزدمير الصغيرة ياسمين التي فورما يغادر الطائرة.
طاقم التمثيل : إيردال أوزياغجيلار، أصلي بكير أوغلو، يلماز كونت ، سيراي كايا ، بامير بيكين، سيرميت يشيل
المخرج : سيردار جوزالاكلي
إنتاج : إم إف يابم
المنتج : فاروق بيهان
يبدأ كل شيء مع رجوع الابن الوحيد للعائلة المتواضعة في كل شيء صرب بعدما أكمل تعليمه من أمريكا.
ستتغير حياة صرب بشكل نهائي بعدما يلتقي عن طريق الصدفة بابنة عائلة أوزدمير الصغيرة ياسمين التي فورما يغادر الطائرة.
طاقم التمثيل : إيردال أوزياغجيلار، أصلي بكير أوغلو، يلماز كونت ، سيراي كايا ، بامير بيكين، سيرميت يشيل
المخرج : سيردار جوزالاكلي
إنتاج : إم إف يابم
المنتج : فاروق بيهان
Category
📺
TVTranscript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:30ترجمة نانسي قنقر
01:01ياسمين
01:03كيف حالك؟ هل تحسن؟
01:06أحسنت، أحسنت أكثر
01:09سارب، أتعلم أن يوم الأبي والأم في الأعلى
01:11هل أستطيع البقاء هنا لبعض الوقت؟
01:13بالطبع، تعالي
01:14شكرا
01:30ترجمة نانسي قنقر
01:33يا إلهي، هل ترى؟
01:38يا إلهي
01:40تلاتي الهاتف لا يعمل، لابد أنه مغلق
01:44إذا تلاتي الهاتف مغلق
01:47هاتف غريب؟
01:48لماذا؟ ماذا حدث؟
01:49كان الهاتف قديماً، لقد أصبحت قديماً
01:52لا يفتح، لا يغلق، ينتهي المشكلة دائماً
01:55لا يسمى الهاتف حتى الآن
01:57هيا
01:58كل شخص يملك هاتف آخر
02:01ويجب أن يكون لديه هاتف صغير ومغلق
02:05ويجب أن يكون هناك دكتور
02:07لماذا لا يأخذ الهاتف الجديد؟
02:10سارب، هل لديك المال؟
02:12أعتقد أنك تضحكين إذا لم تكن تعرف حالتنا
02:18وكأنك تعرفت أختي قليلاً، لن تريد المساعدة من أحد
02:23أنت محق
02:25أنت محق، لم أفكر في ذلك، أسف
02:32حسناً، سأذهب
02:36إنه غير روحي، غير روحي، قلت ٣٣ كلمة هنا
02:39ياسمين، كم سعر هذا الهاتف الجديد؟
02:50أخذ نفسك هاتف جديد
02:52هاتف؟
02:53لا بأس، لديه
02:55أخذه، أختي تحبه جداً، أخذه
02:59هل يجب أن نسألها؟
03:01أعلم كيف ستحبه هاتفها، أليس كذلك؟
03:05هي تحبه جداً
03:09لا، لا يمكن
03:11لماذا؟
03:12لا يمكن، لأنه لا يمكن
03:14إنه حقاً خيار جيد
03:16ومع ذلك، ٥٠٠٠ سمس و ٣ جيجا بايت في الانترنت
03:20حسناً، لماذا ٥٠٠٠ سمس؟
03:23أنت ترسل لأختي رسالة حتى الصباح
03:26نحن نرسل رسالة للعائلة
03:29أختي وأنا
03:30نعم، نعم، أخذ هذا مني
03:32أختي، أخذ هذا
03:40حسناً، لنأخذ هذا
03:42طبعاً، دعني أقوم بعملاتك
03:44ولكن، أي رقم ستستخدم الهاتف؟
03:47هذا رقمي للهاتف، حسناً يا عزيزي؟
03:49أنت تجد الهاتف
03:50وعندما تجد الهاتف، تسألني، حسناً؟
03:53آه، ليس هذا رقمي
03:57يا عزيزي، لماذا تغضب؟
03:58أعطني رقم أختي
04:03أعطيني رقم جديد
04:06طبعاً، طبعاً
04:07رقم جديد؟
04:08نعم
04:09كيف سيصل الأشخاص في المستشفى إلى أختي؟
04:11سارب، فعل شيئاً
04:13لا تسأل أختي، لقد أصبحت مخيفة
04:15رقم الهاتف أصبحت مخيفة
04:18لقد كان سيأخذ رقم جديد لكي ينقذها
04:21الآن أصبحت أفضل
04:23سأعطيك رقم جديد في المستشفى
04:24لن يبقى لك أي مشكلة
04:30سارب، سأعطيك المال عندما تذهب إلى أمريكا
04:32لا تقلق
04:33لا يا عزيزي، هذا ليس مهما
04:35بالمناسبة، أنت تفاجئتني جداً
04:37عندما تفكر في أختي، هل تعلمين؟
04:39أنت تبدو كما لو أنك تفاجئين من الخارج
04:41ولكن أنت شخص جيد
04:43شكراً
04:44فكرة صغيرة
04:46لا تقلق
04:47هيا لنذهب ونعطي أمك الهاتف
04:51الآن؟
04:52سارب، الهواء مظلم
04:54لقد حدث الليلة
04:55سنعطيكه لا لا
04:56لنذهب
04:57أعتقد أنها ستحتاج إلى شيئاً
04:58سيكون هناك حالة أسرع
04:59لا، لن يكون هناك حالة أسرع
05:00سنعطيها في المنزل يا سارب
05:02هيا، تعال
05:17هل قمت بمقابلة المريضين الذين يحتاجون إلى المدرسة؟
05:21نعم، سأقوم بمقابلةهم حتى الصباح
05:27لا يوجد حالة أسرع
05:30لا، سأقوم بذلك بسرعة
05:38أتمنى كثيراً أن تكون دكتورة جيدة، أليس كذلك؟
05:42نعم
05:47كما أنت
05:50كيف؟
05:53كما أنت، لطيفة
05:57محكمة في الوضع
05:59ذكية
06:03وعلى الرغم من ذلك، لطيفة
06:10حسناً، سيدي
06:12هل نستمر؟
06:16نعم
06:27سارب، لماذا أحضرتنا إلى هنا؟
06:29كنت سأعطيها في المنزل، كم ذلك جميل
06:30هيا، دعنا نسأل أين هي؟
06:32لا، لا يمكن
06:33إنها في وسط عملية مهمة جداً
06:35ماذا لو أننا نمزق حياة صغيرة؟
06:37حقاً، لا يمكننا أن ندفع هذه المساعدة
06:39دعنا نذهب إلى المنزل
06:40سأعطيها في المنزل، هيا
06:41ماذا تقصد؟
06:43دعنا نسأل أين هي؟
06:45حسناً، دعني أن أسأل
06:47سأأتي أيضاً
06:48لا، لا، لا، لا تأتي
06:49سارب، هل ستجعلني أتكلم في الليلة؟
06:52لأنني أبحث عن سيدة جيل
06:54أنت محق، حسناً
06:55أنتظرني هنا
06:56حسناً، انتظر
06:57انتظر
06:59إنها غبية
07:00غبية
07:04كنت أردت أن أرا سيدة جيل
07:05أي سيدة جيل؟
07:06سيدة جيل أزدمير، في المدرسة المدرسية
07:08نعم، سيدة جيل
07:09هل تعرفين أين هي؟
07:11إنهم يعملون مع سيدة كيمال
07:15حسناً
07:28ياسمين، انتظر، إلى أين؟
07:29ياسمين
07:31انتظر، إلى أين؟
07:38ياسمين، انتظر
07:39ماذا يفعل هذه الفتاة؟
07:41هل سيأتي في الوقت المناهجي
07:43في وقت المدرسة المدرسية؟
07:45لا يمكن ذلك
07:46يجب أن نذهب إلى بعض التحسين
07:48سيد
07:50هل نستطيع أن نعمل على نظام
07:52لتحذير عملياتنا
07:54باستخدام الأمبيلاس
07:55باستخدام الأمبيلاس
07:56باستخدام الأمبيلاس
07:58فكرة جيدة
08:00أقدمها للنظام
08:08أنت تثبتني جيداً
08:12أعني
08:13أنت ليست فقط عملاً
08:17لكن أنت ذكي أيضاً
08:27أريد أن أرى أخي محمد فتاة
08:29أريد أن أرى أخي محمد فتاة
08:30أريد أن أرى أخي محمد فتاة
08:32حسناً
08:42تحذير العميق
08:46تحذير العميق
08:47تحذير العميق
08:56كم شخصية أخرى تحذيرها؟
09:01ياسمين
09:11ياسمين، أين تختفي؟ لماذا لا تنتظرني؟
09:16سارت، هيا لنذهب إلى المنزل
09:18لماذا لم نعطيك هاتفك؟
09:20لقد عطيتك
09:22لقد عطيتك؟
09:23نعم، لقد عطيتك. شكرا جزيلا لك.
09:25أنا سعيدة جدا.
09:26لدي الكثير من السلامات لك
09:27لقد أردت أن أرى
09:28لا ترى
09:30لأنها كانت في مجموعة مهمة جدا
09:32كانت في مجموعة مهمة جدا
09:34لقد دخلت في محل المجموعة
09:36لذلك لا يجب أن تفعل ذلك
09:37ستقابلوني في المنزل
09:38حسنا، هيا لنذهب
09:52لا أريدك أن تعرفيني بخطأ
09:58أشعر بهذا الأمر لأول مرة
10:03أشعر بهذا الأمر لأول مرة
10:06أنا أيضا أشعر بهذا الأمر لأول مرة
10:09أعتقد أنه يمكنك أن تسميني كمال الآن
10:15كمال
10:26نعم