• il y a 17 heures
Transcription
00:00Et en présence de Capitaine Skyhook et ses amis mauvais de Static.
00:07Donnez-moi cette carte de trésor !
00:25Vite, Scooter ! Capitaine Skyhook est juste derrière nous !
00:30J'imagine qu'il y a des enfants !
00:35J'ai une meilleure idée ! Après qu'on les retrouve !
00:41Bien joué, Scooter ! Tu as donné à Capitaine Skyhook le slip !
00:45Qu'est-ce qu'une petite célébration ?
00:47Bonne idée ! Allons à l'entrée de Space Burger et manger un petit déjeuner !
00:56Nous y sommes !
00:57J'ai votre place d'ordre !
00:59Cinq Super Space Burgers, s'il vous plaît !
01:01Merci !
01:04Ils ne réalisent pas qu'aller à Space Burger est juste une trappe !
01:09C'est diabolique !
01:10Merci, Static !
01:11Je vais manger leurs Space Burgers avec Cosmic !
01:14Ça a fonctionné ! J'ai convaincu-les et ils m'ont donné leur carte !
01:17Brillant, Capitaine ! Brillant ! Qu'est-ce que ça dit ?
01:20Ça dit...
01:21Chère Capitaine Skyhook, merci pour les Space Burgers !
01:24On savait que c'était un défilé tout le temps !
01:29Bonne chance la prochaine fois, Capitaine !
01:34Il n'y a rien de pire que faire une fête de birthday tout seul !
01:39Il l'aime probablement et veut être un ami !
01:41Tu as raison, Jenny ! Je pense que Capitaine Skyhook est vraiment un bon gars mais personne ne l'entend !
01:46Tous en faveur d'aller à la fête, dites oui !
01:48Oui !
01:51Ils sont là, Capitaine ! Juste en temps !
01:54Blimey ! Ils sont tombés pour ça !
01:57Joyeux anniversaire, Capitaine Skyhook !
02:00On a une surprise pour vous !
02:02Oh mon Dieu ! Une surprise pour moi ? Oh, inattendu !
02:07Et maintenant, une surprise pour vous !
02:12Vous allez passer vos 10 prochaines fêtes dans cette cage !
02:17Arrêtez avec cette carte de trésor ou je vais vraiment me battre !
02:21Oh, on ne vous croit pas !
02:23Vous n'êtes pas vraiment mauvaise !
02:24Oui, vous avez juste mal compris !
02:26Tout ce que vous avez besoin, c'est de l'amour !
02:28Je n'ai pas besoin de rien et je suis mauvaise !
02:31En fait, je vais vous montrer à quel point je suis mauvaise !
02:37Tout d'abord, je vais vous mettre à travers le tuyau d'un screw-driver !
02:45Et vous sortirez comme ça !
02:47Qu'est-ce que c'est que ça ?
02:50Ce n'est pas le vrai vous ! C'est juste un devant !
02:53Un devant, hein ?
02:54Eh bien, je vais vous montrer ce que je vais faire ensuite !
02:58Je l'appelle le vieux screw-driver ! Un de mes préférés !
03:07Vous devez être assez moche pour faire ça à votre meilleur ami !
03:12Regardez cette cavité dans son doigt !
03:14Pauvre garçon ! Arrêtons-le !
03:16Ok, laissez-moi faire un tour dans l'espace !
03:18Oh non !
03:22Maintenant, un petit coup de cuisson dans l'espace !
03:27Et c'est fait !
03:28Très bien, Scooter !
03:30Vous vous sentez mieux dans l'espace, Mr. Screw-driver ?
03:35Il nous a sauvés !
03:39C'est comme si nous avions fait un ami !
03:41Ce screw-driver nous suit !
03:43Je ne vais jamais avoir ce map maintenant !
03:45Ces enfants vont être à l'intérieur de ce screw-driver pour toujours !
03:51Ce sont les cadets de screw-drivers !
03:53Suivez-le, Capitaine !
03:54Bien !
03:56Oh non ! Il y a encore le vieux Capitaine Skyhawk !
04:00Et ce...
04:01Il garde quelque chose de mal comme ces deux sur son dos pendant longtemps !
04:14Les cadets de screw-drivers !
04:16Starrant Scooter, Jenny, Countdown, Snoopy et Popstar !
04:20Et appartenant à Capitaine Skyhawk et ses amis mauvais Static !
04:27Donnez-moi ce map de trésor !
04:30D'accord, laissez-moi l'avoir !
05:13Les sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
05:43Les sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
06:13Les sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
06:43Les sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
07:13Les sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
07:43Les sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
08:13Les sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org