Category
📺
TVTranscript
01:00I'm not afraid of the dark, I'm afraid of the light
01:07I'm not afraid of the dark, I'm afraid of the light
01:14I'm not afraid of the dark, I'm afraid of the light
01:21I'm not afraid of the dark, I'm afraid of the light
01:30I'm not afraid of the dark, I'm afraid of the light
02:00I'm not afraid of the dark, I'm afraid of the light
02:06I'm not afraid of the dark, I'm afraid of the light
02:13I'm not afraid of the dark, I'm afraid of the light
02:19I'm not afraid of the dark, I'm afraid of the light
02:25I'm not afraid of the dark, I'm afraid of the light
02:35I'm not afraid of the dark, I'm afraid of the light
02:45I'm not afraid of the dark, I'm afraid of the light
02:55I'm not afraid of the dark, I'm afraid of the light
03:05I'm not afraid of the dark, I'm afraid of the light
03:15I'm not afraid of the dark, I'm afraid of the light
03:25I'm not afraid of the dark, I'm afraid of the light
03:35I'm not afraid of the dark, I'm afraid of the light
03:45I'm not afraid of the dark, I'm afraid of the light
03:55I'm not afraid of the dark, I'm afraid of the light
04:05Guo Shan
04:19OK, I leave
04:24What a smart girl
04:28You better leave after she wakes up
04:30No, I'm afraid I can't bear to leave by then.
05:00Third brother, your father is right.
05:17Let's grow up separately and go through this dangerous time.
05:23I'm afraid I can't bear to leave by then.
05:38I'm afraid I can't bear to leave by then.
05:58I'm afraid I can't bear to leave by then.
06:08I'm afraid I can't bear to leave by then.
06:28I'm afraid I can't bear to leave by then.
06:38I'm afraid I can't bear to leave by then.
06:48I'm afraid I can't bear to leave by then.
06:58I'm afraid I can't bear to leave by then.
07:08I'm afraid I can't bear to leave by then.
07:18I'm afraid I can't bear to leave by then.
07:28I'm afraid I can't bear to leave by then.
07:38I'm afraid I can't bear to leave by then.
07:48I'm afraid I can't bear to leave by then.
07:58I'm afraid I can't bear to leave by then.
08:08I'm afraid I can't bear to leave by then.
08:18I'm afraid I can't bear to leave by then.
08:28I'm afraid I can't bear to leave by then.
08:38I'm afraid I can't bear to leave by then.
08:48I'm afraid I can't bear to leave by then.
08:58I'm afraid I can't bear to leave by then.
09:08I'm afraid I can't bear to leave by then.
09:18I'm afraid I can't bear to leave by then.
09:28I'm afraid I can't bear to leave by then.
09:38I'm afraid I can't bear to leave by then.
09:48I'm afraid I can't bear to leave by then.
09:58I'm afraid I can't bear to leave by then.
10:08I'm afraid I can't bear to leave by then.
10:18I'm afraid I can't bear to leave by then.
10:28I'm afraid I can't bear to leave by then.
10:38I'm afraid I can't bear to leave by then.
10:48I'm afraid I can't bear to leave by then.
10:58I'm afraid I can't bear to leave by then.
11:08I'm afraid I can't bear to leave by then.
11:18I'm afraid I can't bear to leave by then.
11:28I'm afraid I can't bear to leave by then.
11:38I'm afraid I can't bear to leave by then.
11:48I'm afraid I can't bear to leave by then.
11:58I'm afraid I can't bear to leave by then.
12:08I'm afraid I can't bear to leave by then.
12:18I'm afraid I can't bear to leave by then.
12:28I'm afraid I can't bear to leave by then.
12:38I'm afraid I can't bear to leave by then.
12:48I'm afraid I can't bear to leave by then.
12:58I'm afraid I can't bear to leave by then.
13:08I'm afraid I can't bear to leave by then.
13:18I'm afraid I can't bear to leave by then.
13:28I'm afraid I can't bear to leave by then.
13:38I'm afraid I can't bear to leave by then.
13:48I'm afraid I can't bear to leave by then.
13:58I'm afraid I can't bear to leave by then.
14:08I'm afraid I can't bear to leave by then.
14:18I'm afraid I can't bear to leave by then.
14:28I'm afraid I can't bear to leave by then.
14:38I'm afraid I can't bear to leave by then.
14:48I'm afraid I can't bear to leave by then.
14:58I'm afraid I can't bear to leave by then.
15:08I'm afraid I can't bear to leave by then.
15:18I'm afraid I can't bear to leave by then.
15:28I'm afraid I can't bear to leave by then.
15:38I'm afraid I can't bear to leave by then.
15:48I'm afraid I can't bear to leave by then.
15:58I'm afraid I can't bear to leave by then.
16:08I'm afraid I can't bear to leave by then.
16:18I'm afraid I can't bear to leave by then.
16:28I'm afraid I can't bear to leave by then.
16:38I'm afraid I can't bear to leave by then.
16:48I'm afraid I can't bear to leave by then.
16:58I'm afraid I can't bear to leave by then.
17:08I'm afraid I can't bear to leave by then.
17:18I'm afraid I can't bear to leave by then.
17:28I'm afraid I can't bear to leave by then.
17:38I'm afraid I can't bear to leave by then.
17:48I'm afraid I can't bear to leave by then.
17:58I'm afraid I can't bear to leave by then.
18:08I'm afraid I can't bear to leave by then.
18:18I'm afraid I can't bear to leave by then.
18:28I'm afraid I can't bear to leave by then.
18:38I'm afraid I can't bear to leave by then.
18:48I'm afraid I can't bear to leave by then.
18:58I'm afraid I can't bear to leave by then.
19:08I'm afraid I can't bear to leave by then.
19:18I'm afraid I can't bear to leave by then.
19:28I'm afraid I can't bear to leave by then.
19:38I'm afraid I can't bear to leave by then.
19:48I'm afraid I can't bear to leave by then.
19:58I'm afraid I can't bear to leave by then.
20:08I'm afraid I can't bear to leave by then.
20:18I'm afraid I can't bear to leave by then.
20:28I'm afraid I can't bear to leave by then.
20:36I'm afraid I can't bear to leave by then.
20:46I'm afraid I can't bear to leave by then.
20:56I'm afraid I can't bear to leave by then.
21:06I'm afraid I can't bear to leave by then.
21:16I'm afraid I can't bear to leave by then.
21:26I'm afraid I can't bear to leave by then.
21:36I'm afraid I can't bear to leave by then.
21:46I'm afraid I can't bear to leave by then.
21:56I'm afraid I can't bear to leave by then.
22:06I'm afraid I can't bear to leave by then.
22:16I'm afraid I can't bear to leave by then.
22:26I'm afraid I can't bear to leave by then.
22:36I'm afraid I can't bear to leave by then.
22:46I'm afraid I can't bear to leave by then.
22:56I'm afraid I can't bear to leave by then.
23:06I'm afraid I can't bear to leave by then.
23:16I'm afraid I can't bear to leave by then.
23:26I'm afraid I can't bear to leave by then.
23:36I'm afraid I can't bear to leave by then.
23:46I'm afraid I can't bear to leave by then.
23:56I'm afraid I can't bear to leave by then.
24:06I'm afraid I can't bear to leave by then.
24:16I'm afraid I can't bear to leave by then.
24:26I'm afraid I can't bear to leave by then.
24:36I'm afraid I can't bear to leave by then.
24:46I'm afraid I can't bear to leave by then.
24:56I'm afraid I can't bear to leave by then.
25:06I'm back!
25:08Da Ming!
25:16Da Ming?
25:23Looks like he's really mad at me.
25:27Yeah.
25:29The first two years, he was afraid you'd come back.
25:32But now, he won't even mention you.
25:39Fine then. I'll leave first.
25:42I don't want to upset him.
25:47Xiao Wu!
25:57Xiao Wu!
25:58You can't leave!
26:00If you leave the Core Zone and get targeted by other soul beasts,
26:03you'll die!
26:05You'll really die!
26:08Forget it.
26:09My life doesn't matter.
26:11I'll just come back to see you two live well.
26:14You and Da Ming, take care.
26:16I'm leaving first!
26:46Da Ming!
27:00If you leave, don't ever come back.
27:05I know. You still can't bear to leave me.
27:11But can you bear to leave us?
27:14Didn't I just come back?
27:16Then...
27:18Do you still want to leave?
27:25You're not leaving, right?
27:29But I'll come back often to see you two.
27:32Since you're leaving, why did you come back?
27:37Da Ming,
27:39it's really not easy for me to come back.
27:43Don't be mad at me.
27:46I really miss you two.
27:48I also miss this place.
27:54Isn't this my home?
27:59You said it so well.
28:01Are you still leaving?
28:03Is the human world
28:05really better than Star Forest?
28:09It's different.
28:10Star Forest is where I grew up.
28:13The most important thing is that I have you two.
28:15There's no way to replace this place.
28:18But the human world
28:21is actually quite fun.
28:23There are a lot of interesting things.
28:26I want to hear it. What are they?
28:29They have a metal called soul coin.
28:31You can use it to exchange for things.
28:33When I first came to the human world,
28:35I didn't know anything.
28:36I took things and left.
28:37I almost thought I was a thief.
28:39They caught me.
28:41And there's a lot of delicious food.
28:44Is that what makes you nervous?
28:50Of course not.
28:54The most important thing is
28:57the people there.
28:59Who?
29:00Miss, tell me.
29:07When I first came to the human world,
29:09I went to a place called Nuoding Academy.
29:19Hello.
29:20My name is Wu.
29:21I dance.
29:22I'm a new student.
29:24My name is Tang San.
29:26What is your Martial Soul?
29:29My Martial Soul is a rabbit.
29:32My Martial Soul is the food of your Martial Soul.
29:34My Martial Soul is Laiyin Grass.
29:39I won.
29:40From now on, call me Wu.
29:43He doesn't talk much,
29:45but he's very warm.
29:47He's like a family member.
29:48He tolerates me and takes care of me.
29:55In the years I studied at Nuoding Academy,
29:57we all grew up quickly
29:59and became the best partners.
30:03But everyone says
30:05my Martial Soul is a useless Martial Soul.
30:07There is no useless Martial Soul.
30:09There is only a useless Soul Master.
30:11San, remember this.
30:22I love you!
30:52Wu,
31:00everyone is on vacation.
31:02Aren't you going home?
31:04I'm not going home.
31:10How about
31:11I go home with you for a few days?
31:13Father!
31:16I went back to Sacred Soul Village with him.
31:18Father!
31:19I didn't expect
31:20that father had left.
31:39My mother died
31:40when I was born.
31:42Father is my only family member.
31:45Without father,
31:47I'm no longer a family member.
31:51You still have me.
31:53In fact, my mother
31:54has long been gone.
31:55If you need family,
31:56I don't mind being your sister.
31:58Come on,
31:59call me Wu.
32:02If you're willing to be my sister,
32:03I won't object.
32:04Don't even think about it.
32:05I only treat you as my sister.
32:06I won't be your sister.
32:10Wu,
32:11I'm asking you
32:12a serious question.
32:14I hope you can
32:15forgive me.
32:20Can you be my sister?
32:22I really hope
32:23I can have my own family.
32:25Listen to me first.
32:28Although I have nothing,
32:30I can promise you
32:32that I will protect you forever
32:34and do my best
32:35not to let you be hurt at all.
32:40If one day
32:42many people want to kill me,
32:45and you can't defeat them,
32:48what will you do?
32:55Then please let them
32:56trample over my body first.
33:13If one day
33:16many people want to kill me,
33:18and you can't defeat them,
33:21what will you do?
33:27Then please let them
33:29trample over my body first.
33:34If one day
33:36many people want to kill me,
33:38and you can't defeat them,
33:41what will you do?
33:46If one day
33:48many people want to kill me,
33:51and you can't defeat them,
33:55what will you do?
34:00If one day
34:02many people want to kill me,
34:06and you can't defeat them,
34:10what will you do?
34:14If one day
34:16many people want to kill me,
34:19and you can't defeat them,
34:23what will you do?
34:28If one day
34:30many people want to kill me,
34:34what will you do?
34:39Don't blame me for not reminding you.
34:40This school is very perverted.
34:42It's not too late to run now.
34:46I'll leave my sister to you.
34:48I understand.
34:51It's started.
35:05I'm in charge of controlling.
35:06Support Branch Soul Master behind me.
35:07Strong attack style, attack forward.
35:38I'm in charge of controlling.
35:40Strong attack style, attack forward.
35:41Strong attack style, attack forward.
35:43Strong attack style, attack forward.
35:58That was our first cooperation.
36:00In the words of Dean Flandre, it's...
36:03First cooperation.
36:05It's so tacit.
36:06What a bunch of weirdos.
36:08I want it, I want it, I want it all!
36:10Shrek's class was not in the classroom,
36:13but in the Big Fight Soul Arena.
36:15We registered a team under the name of Shrek Seven Devils
36:18and started day-to-day battles.
36:21There, we built a very deep relationship.
36:24Very soon, we gave it a name.
36:26The name Shrek Seven Devils attracted a lot of attention.
36:30We followed the master and dean to Lanba Academy
36:33and met Dean Erlong, who was like a mother to us.
36:37Later, we became champions in the Continental Soul Master Elite Tournament.
36:44But I didn't expect to bring trouble to everyone.
36:49Get that girl for me.
36:57How dare they touch you!
36:59Where is the Martial Soul Hall?
37:01I'm going to tear them apart!
37:03Er Ming, you're really ugly.
37:06Don't mind him.
37:08Tell me what happened next.
37:11Er Ming, don't be angry.
37:13Look at me. I'm fine.
37:15Luckily, Third Brother's father saved me.
37:17I'm fine.
37:19Good for them.
37:22No.
37:23It's because Third Brother's father is really amazing
37:26that I was able to save him.
37:28Third Brother's mother is also a 100,000-year-old soul beast.
37:30That's why his father doesn't oppose us.
37:32He told me that as long as I reach maturity,
37:34I can see Third Brother.
37:36You can't see him.
37:37That's Tang San.
37:39Stay away from him.
37:40Why?
37:41You can't rely on him.
37:43And you've already been targeted by humans.
37:46We won't allow you to leave again.
37:48Da Ming was right.
37:49As long as we're here,
37:51you won't get hurt.
37:54I know.
37:56But I have a promise with Third Brother.
37:58I can't break my promise.
37:59You can't?
38:00That's right. I can't.
38:07Have you forgotten
38:09who's in charge here?
38:15Speaking of which,
38:17who allowed you to call him Third Brother?
38:20How old is he?
38:22That's right.
38:23You call him Third Brother.
38:25Then what should Da Ming and I call him?
38:29All right.
38:30Let's talk about it separately.
38:32With your sister Wu here,
38:34you won't get hurt.
38:35I promise.
38:44Father,
38:45why did the soul beast choose to become a human?
38:48When the soul beast reaches 100,000 years of cultivation,
38:51it will face two choices.
38:53One is to wait for the heavenly trial.
38:55If it can't endure it, it will die.
38:58If it can endure it,
38:59it will wait for the next 100,000 years
39:03and the next heavenly trial.
39:05The other choice is to become a human.
39:08Just like Wu.
39:10Won't all soul beasts make this choice?
39:14To be honest,
39:15a 100,000-year-old soul beast
39:16is equivalent to the existence of a human.
39:18But after the soul beast becomes a human,
39:20its cultivation will return to normal.
39:22Everything starts from the beginning.
39:24Although they don't have to
39:26get the soul ring before the soul beast reaches 100,000 years,
39:29it will be restricted by human life.
39:32If it can't break through 100 levels,
39:34it will die like a human.
39:36That's why most soul beasts
39:39won't choose this path.
39:41I see.
39:43Soul beasts after the transformation
39:45will be upgraded again before level 60.
39:48They will be discovered by soul masters of the Grand Soul Land Master level.
39:51After level 60, they will be mature.
39:53Even the Grand Soul Land Master
39:55can't tell their identity as soul beasts.
39:58It can be said that they really become humans.
40:02For me,
40:03those are not important.
40:04Wu is Wu.
40:06No matter what,
40:07she is my most precious existence.
40:25Soul Land
40:35Here we are.
40:49The battle that year
40:51is still vivid in my mind.
40:54For so many years,
40:56our son has grown up.
41:00Yin,
41:01did you see that?
41:11Martial Soul Hall wants people
41:12instead of money.
41:14They are so overbearing.
41:15They don't want us to live.
41:17That's right.
41:18Back then,
41:19Hao Tian tribe was still alive.
41:20Before the Grand Soul Land Master disappeared,
41:22how could Martial Soul Hall be so overbearing?
41:24What Hao Tian tribe?
41:25If he didn't kill the former Prime Minister Mian,
41:27it would be the turn of Bi Bi Dong.
41:30Since Prime Minister Mian changed,
41:31Martial Soul Hall's ambition is getting bigger and bigger.
41:33They are afraid of Tian Dou and Xing Luo.
41:35I'm afraid that
41:37Douluo Continent won't have a peaceful life in the future.
41:43Who is it?
41:53Ghost.
41:54Ghost Douluo.
42:02Are you the elder of Martial Soul Hall?
42:04Do you want to commit murder?
42:22You deserve to die.
42:52Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
43:23This animation is based on the novel Soul Land.
43:25All characters and incidents in this anime are fictitious.
43:27Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
43:53This animation is based on the novel Soul Land.
43:55All characters and incidents in this anime are fictitious.
43:57Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
44:22Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
44:52Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
45:22Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com