Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Ta-ra-ra-ta!
00:04Nelly! Oh, Nora!
00:06Ta-ra!
00:19Ah! Quel jour parfait pour un éclatage!
00:22Ressentez l'air froid!
00:25Oh! Ça fait ma tête froide!
00:28Comme si j'avais juste mangé de l'ice-cream!
00:34Prête?
00:38Prête!
00:42Oui!
00:45Nous sommes nageurs!
00:55Encore?
01:17Pousse plus fort cette fois, papa! S'il te plaît!
01:20Nous voulons glisser plus vite!
01:24Ah!
01:28Nous glissons!
01:45Qu'est-ce que c'est, ce bruit?
01:49Ça vient de là-bas!
01:55Des oies!
02:14Les oies, elles glissent aussi!
02:19Mais je ne pense pas qu'ils aient de l'amour!
02:24It's like they're trying to swim in their pond, but it's frozen.
02:29Ducks! The water's under the ice!
02:35You can't swim there! You'll hurt yourselves!
02:39Frozen ponds aren't safe for ducks, or for us either.
02:46But maybe we can carefully clear a little ice so they can swim in the water again.
02:55Ah!
03:05Hmm...
03:08Ah!
03:11Ah! Ah! Ah!
03:14Sorry, Mr. Duck! I didn't mean to do that!
03:19No, Nora, we might hurt them!
03:22Ah!
03:25We have to get the ducks out of the pond first.
03:29Then, when everyone's at a safe distance, I'll break the ice!
03:38Shoo, ducks! Shoo!
03:40Please move, ducks! Please!
03:42Move! Move!
03:47Please move, ducks! Please!
03:50Move! Move!
03:53Ah!
03:56No, Nora, it's not working!
04:07Nelly, this stick looks just like a duck's head!
04:12Quack, quack!
04:15Quack, quack!
04:19Quack, quack!
04:22Quack, quack!
04:26Ducks like other ducks!
04:30I know how to get the ducks out of the pond!
04:34A new duck friend!
04:39Here!
04:44It's a duck!
04:53Bonjour, Nelly!
04:56Ready?
04:58Quack, quack!
05:00Quack, quack, quack, quack!
05:06Quack, quack, quack, quack!
05:22Quack, quack!
05:26Quack, quack!
05:49We did it!
05:52Quack, quack!
06:22Quack, quack!