• avant-hier
Transcription
00:00Ta da da da da
00:04Nelly! Oh, Nora!
00:07Ta da!
00:20Noah!
00:23Hey! My foot looks huge in this water!
00:26Splash!
00:28Comme un pied géant!
00:31Splash!
00:32Viva Splash!
00:36Bien joué, Wolf! Tu as trouvé des poissons!
00:40Et un crabe, et un oiseau, et un gris!
00:48Reviens, s'il te plaît!
00:50Oh, sad Splash!
00:54Oh!
00:56Roar! Where's my water?
01:00The sun dried it up.
01:02The sun is drying up the water?
01:05Will it dry up the rock pools, Nelly?
01:09I don't think so. It would take ages for the sun to dry up big rock pools.
01:14But this one isn't big.
01:16Are the animals in danger?
01:19Not if we move them to the big pool.
01:22Yeah!
01:32Wolf! There you are!
01:35Hey! You caught a prawn, Nora!
01:38Hello, little prawny.
01:40You can eat them!
01:45We're moving the creatures in case the small rock pool dries up.
01:49Cool! A rock pool rescue!
01:53Wow!
01:59Nora, be careful!
02:01I'll help!
02:15Rescued!
02:17Oh! Little prawn is happy.
02:20See? He's wagging his tail.
02:25Thanks, Gareth!
02:29It'll be safer for the animals if we move them all in one go.
02:34Let's get Waterwolf!
02:51Hello, Mr. Starfish!
02:53I'm just moving you to the big rock pool.
03:20C'est bon!
03:22C'est bon!
03:36J'essaie de t'aider!
03:51Oh!
03:59Go!
04:01Yes!
04:10Lunch time!
04:21Can I borrow this, Wolf?
04:24Top score!
04:51We have them all!
04:53Now we just have to get them to the big rock pool.
04:57Without dropping them.
05:01Let's line up! We can pass the buckets to each other.
05:18It won't reach!
05:20We'll help!
05:34Rescued!
05:35Yeah!
05:49Rescued!
05:51Hurray!
06:01Hurray!

Recommandations