Category
📺
TVTranscripción
00:00que no nos veíamos.
00:10Sí, estás guapísima, has cambiado mucho.
00:12Ay, muchas gracias, tú sigues igual de guapo.
00:15Oye, me tengo que ir a la uni,
00:17pero hay que vernos de nuevo.
00:18Por favor, mira, voy a regresar con tu mamá
00:20y hacemos algo.
00:21Súper, sí, súper, sí.
00:22Espérame tantito, voy a buscar a alguien.
00:23Vale.
00:24Pablo, oye,
00:26¿crees que le puedas decir a mi mamá
00:27que Joaquín está aquí?
00:29¿Sí?
00:30Sí, claro.
00:31Sí, te quiero, nos vemos.
00:32Chao.
00:33Adiós.
00:34Chao.
00:35Nos vemos.
00:36Eh, le aviso y espérame un momento.
00:39Sí, claro, ¿dónde tú eres?
00:42Eh, soy Pablo, soy cocinero.
00:45Pablo, mucho gusto, Joaquín.
00:48Es un actorazo.
00:50Sí, los veo pronto y los mantengo al tanto.
00:53Un placer.
00:54Daniela.
00:55Gracias, Emilio.
00:56Un gusto verte.
00:57Un gusto.
01:00Oye, Dani, veo que quedaste en buenos términos con Emilio.
01:04Sí, sí, lo bueno que eso no afectó
01:06a nuestra relación profesional.
01:09Qué bien.
01:10Igual fue difícil, ya sabes, tantos años juntos.
01:13Sí, me imagino.
01:15Perdóname el comentario,
01:16pero a quien no vi muy cómodo fue a tu cocinero.
01:21No hay tantas cosas que te tengo que contar.
01:26Ya veo.
01:27Por cierto, necesito que me ayudes en algo.
01:31Quiero que le quede muy claro a ese cocinero
01:36que con Daniela Millán no se juega.
01:40Pablo de seguro ya está entrando con la charola que le...
01:44Bueno, te doy la señal y me ayudas, ¿va?
01:54Toda la vida me has gustado mucho, Daniela.
01:56¿Sabes?
01:57Y tu a mi, Joaquín. Muchísima.
01:59Nunca he podido olvidarte.
02:00Pero yo...
02:14Se me cayó todo.
02:15¿Necesitas ayuda?
02:16No, no, no.
02:17No te acerques.
02:18No sé a qué te cortes.
02:19Ahora enseguida les traigo todo de vuelta.
02:21No, mira, no te molestes.
02:22Igual me estaba despidiendo.
02:24Está bien, con su permiso.
02:30Funcionó.
02:33¿Se te ocurre algo?
02:35No.
02:36No, o sea, quiero decir que sí.
02:39Que quería hablar contigo.
02:45Porque si a ti te molesta que yo me bese con Anet,
02:49hay algo que no entiendo.
02:50Porque tú siempre dices que esta es una casa de familia, ¿no?
02:53Siempre te lo digo, pero como que no se te queda.
02:55Pues, entonces no entiendo el doble discurso.
02:57No me parece lógico ni justo que tú andes ahí besándote
03:00con ese muñeco de pastel ahí con las puertas de tu estudio
03:03totalmente abiertas.
03:04Perdón, ¿con quién?
03:07Con ese galancito de telenovela, muñequito de pastel allá,
03:11besándose así los dos como...
03:13¿Te molestó?
03:14No, no, pero me parece un doble discurso.
03:17¿Ahora resulta que te tengo que pedir permiso
03:19para hacer algo en mi casa?
03:23No, no, no, no, no.
03:28Es que no, que me pasa que...
03:32Que en toda mi carrera nunca pude volver a trabajar
03:34con una actriz tan profesional como Daniela.
03:37Es la mejor de todas, nunca me volví a pasar lo mismo con otra.
03:40Sí, por algo Daniela es conocida por ser profesional
03:44y buena compañera, ¿verdad?
03:45Sí, bueno, pero también hay otras actrices profesionales
03:48excelentes.
03:49Sí, sí, claro que las hay, pero ninguna como tú.
03:52conmigo, conmigo, conmigo, con
03:59mí.
03:59Tú eres la mejor de todas.
04:00A mí nunca me volvió a pasar
04:04nada como pasó contigo nunca.
04:04No a mí también me pasó lo
04:05mismo nunca volví a encontrar
04:08otro compañero como tú, cuántas
04:08veces no te lo he dicho,
04:09Emilio. Muchas no ha hablado
04:12mucho de la química de la que
04:12hablas. Y bueno, me alegro que
04:16haya esa química.
04:17Porque si Dios quiere van a
04:20poder trabajar otra vez juntos.
04:21Y bueno, yo creo que ya es
04:23hora de irnos a dormir.
04:23Y si quieres por Daniel y por
04:26mí ya puedes firmar el contrato
04:27con la televisora. Muy bien.
04:30Eso era lo que quería saber.
04:31Bueno, los dejo para que sigan
04:36leyendo. Sí, los capítulos
04:36verdad.
04:39Gracias, Emilio.
04:40Te veo, Joaquín hasta luego,
04:43Emilio.
04:44No.
04:50No.
04:51Pero bueno, creo que no
04:56sospecho. Lo que estamos
04:59hablando.
05:00Estoy muy sorprendido con lo
05:02que me dijiste.
05:02En serio, sí, en serio,
05:03estás sorprendida. Nunca te
05:04diste cuenta que me gusta desde
05:04el primer día que te conocí
05:08Daniel.
05:08Pero.
05:11No me tienes que decir nada.
05:14No me tienes que decir nada.
05:15No me tienes que decir nada.
05:18Tomate tu tiempo.
05:19Piénsalo.
05:20Pero quiero que sepas que a mí
05:25me encantaría estar conmigo.
05:28Hola, Sharon.
05:31Morning, Jimenita.
05:32¿Sabes dónde está mi hermana?
05:34Ay, sí.
05:35Está en su estudio con el
05:38papucho de Joaquín.
05:38Otra vez.
05:39No, desde que llegó no se han
05:42conocido.
05:43¿Qué?
05:44¿Tú has hablado con tu hermana?
05:45Muy poco.
05:46O sea, que no sabes nada
05:47de lo que está haciendo
05:49para darles celos a padre.
05:50Sí, algo me contó,
05:51pero ¿qué más sabes tú?
05:52Escupe.
05:52No, no, no, no, no.
05:53Eso que te lo cuente ella,
05:55mi hijita, yo.
05:55Sharon, no me voy a esperar
05:57a que mi hermana me lo diga
05:57porque no aguanto más.
06:00Escupe.
06:03Órale.
06:03Ok.
06:05Te lo voy a contar.
06:08Y puede que te sorprenda.
06:09No.
06:10No, porque cuando mi hermana
06:11se propone algo,
06:12es capaz de hacer cualquier cosa
06:13para lograrlo.
06:15Cualquier cosa.
06:16Entonces, no te cuento nada.
06:17No, Sharon, escupe.
06:21Ok.
06:24Eso te va a bajar la fiebre.
06:27Gracias.
06:28La verdad que no me encuentro
06:29nada bien.
06:31Bueno, por eso vine.
06:32Aunque sé que me habías pedido
06:33que no lo hiciera, pero, bueno,
06:35me preocupo por ti.
06:36No, no, no, no, no.
06:40No, lo siento.
06:42Porque la verdad,
06:44eres una mujer maravillosa,
06:45pero...
06:47Pues ya sabes lo que siento
06:48por Daniela.
06:50Ay, Pablo,
06:52no hace falta que me digas
06:53nada, de verdad, yo...
06:54Yo sé que tú fuiste honesto
06:56y muy sincero conmigo.
07:00Yo siempre supe que...
07:01Que tú estabas muy enamorado
07:02de Daniela y...
07:05Y de verdad que te deseo
07:07que pronto puedas volver
07:10a estar con ella,
07:12como siempre lo soñaste.
07:14No creo que eso vaya a suceder,
07:16es la verdad.
07:18Pero gracias.
07:24¿Qué está pasando entre mi mamá
07:25y Joaquín?
07:27¿Y por qué la pregunto,
07:28mi reina?
07:30Porque es evidente que algo
07:32está sucediendo entre ellos dos.
07:36¿No?
07:38A ver, pero...
07:40No es como que me hable
07:41de cosas así.
07:43Yo los vi hace rato
07:44y tenían una vibra medio rara.
07:48No, no que yo sepa
07:50ninguna vibra rara entre ellos.
07:53No me engañes.
07:56Lo que pasa es otra cosa.
07:59Jimena Millán, escúpelo ya.
08:03Mira, si quieres seguir siendo
08:04mi tía favorita forever,
08:06me lo vas a tener que contar
08:07ahorita.
08:10Ay, está bien, está bien,
08:11está bien.
08:12Te lo voy a contar.
08:15Pero si abres la boca,
08:18te mato.
08:26A ver, no me quedó muy claro.
08:28¿De dónde conoces a Caroline?
08:30Ya te lo había dicho,
08:31es amiga de Mauricio.
08:32¿Y de dónde la conoces?
08:35No lo sé.
08:37¿Algún problema con ella?
08:39Es que es demasiado astuta
08:40como para ser tan inocente
08:42como quiera hacernos creer.
08:44¿Por qué me dices eso?
08:45A mí me parece
08:46una chica muy normal.
08:47¿Te parece normal?
08:49A ver, Dante,
08:50Caroline tiene poco
08:51en la oficina y Pedro
08:52ya está loco por ella.
08:53Eso significa que sabe usar
08:55muy bien sus armas en mujer
08:57y que tiene una estrategia
08:58muy clara.
08:59¿Y cómo se portó Pedro?
09:03Estaba súper entusiasmado
09:03conmigo, no paraba de verme.
09:07¿Me imagino?
09:08Ay, sí, se nota lejos
09:10que es un viejo rabo verde.
09:12Espero que no se le ocurra
09:13propasarse contigo.
09:14No me va a pasar nada
09:15porque yo no se lo voy a permitir.
09:17Pero mientras más entusiasmado
09:19esté conmigo, mejor.
09:21Ya verás la cantidad de dinero
09:22que le vamos a sacar juntos.
09:27Inocen nunca me falla.
09:29Ese cuento que me dijeron,
09:30yo no lo creo.
09:31O ella te está engañando
09:33a ti también, o tú te pusiste
09:34de acuerdo con Caroline
09:35y ambos pretenden verme
09:37la cara a mí.
09:37Yo no te estoy engañando.
09:38¿No?
09:39No.
09:41Bueno, espero que así sea
09:43adelante, porque si no,
09:45no voy a poder estar
09:46confiando en ti.
09:51¿Te sientes mal?
09:53Sí, un poco.
09:55Parece mentira que una gripa
09:57me tenga así de tirada.
10:00No sé lo que me está pasando.
10:03Tú no, pero yo sí.
10:06¿Ah, sí?
10:07Ah, pues deme su receta,
10:09doctora Juana.
10:10Pues mira, doctora no soy,
10:13pero te conozco muy bien.
10:15Y si lo que te tiene así
10:17es lo que crees que está
10:18pasando entre Joaquín y mi mamá,
10:21te tengo la receta perfecta.
10:25Ay, Juanita, no sé de qué me
10:27estás hablando.
10:28Mira, te quiero mucho.
10:30Y por eso te cuento esto.
10:32Pero si se enteran que abrí
10:33la boca, me matan.
10:36Así que tú, Chitón.
10:37Ni bajo tortura yo digo
10:39que has sido tú.
10:42Mira.
10:46Lo que está pasando entre mi
10:48mamá y Joaquín no es nada.
10:53Mi mamá está haciendo eso para
10:54darte cilos.
10:57Neta.
11:00¿Qué?
11:04Nunca imaginé que Joaquín
11:05sintiera todo eso por mí.
11:08¿No sabes cómo me gustaría estar
11:10en tu lugar?
11:11Sharon, ponte seria por el amor
11:13de Dios.
11:14O sea, a ver, yo a Joaquín
11:15siempre lo vi como un amigo,
11:17como un compañero de trabajo.
11:18Mira, te presto mis lentes
11:20para que lo veas como yo lo
11:21veo.
11:22Y ahorita estás soltera y sin
11:24compromisos.
11:27¿Te confieso algo?
11:32Yo quisiera tener eso,
11:33pero con Pablo.
11:34Ay, no, ya sé, pero por favor.
11:38No, así no se puede,
11:38porque él está tan metido
11:41y con la tal Anet.
11:42Si lo que debía hacer es ya
11:44pasar página Next.
11:45Ay, si yo fuera tú,
11:46de veras, ¿qué le daría?
11:50¿No le daría una buena
11:51oportunidad a Joaquín?
11:55Tienes toda la razón.
11:57Pero yo sí le voy a dar
11:58una oportunidad.
12:09No sé, a mí Caroline
12:11me parece demasiado lista,
12:13demasiado astuta.
12:15Bueno, tampoco es que sea
12:17muy difícil que una mujer
12:18conquista a Pedro, ¿no?
12:19No, eso sí.
12:21Pedro es demasiado estúpido
12:22con el tema de las mujeres,
12:23pero hay algo en ella
12:26que me hace pensar
12:27que no es quien dice ser
12:29Fernando.
12:29¿Y tú crees que Dante lo sabe?
12:31Sí.
12:32Y eso me enoja mucho,
12:34que no me está diciendo
12:34la verdad.
12:36¿Y no será que ella también
12:37lo engañó a él?
12:37Ah, no.
12:39Conozco, yo sé
12:40cuándo me está mintiendo.
12:42Pues eso no hay problema.
12:44Ya sé qué voy a hacer
12:45para descubrir
12:46a esa muchachita.
12:56Ay, pero mira este, doñita.
12:59Qué espectacular, míralo.
13:00Sí, sí, pero es para alguien
13:02más joven que yo.
13:04Fíjate, es tipo sirena.
13:07Ay, pero por eso mismo,
13:09con el cuerpazo que tienes,
13:11te va a quedar muy bien.
13:12No, no, no sé si a Celestino
13:14le guste.
13:15Y hoy no quise hablar mucho
13:17de eso con él,
13:18porque estaba muy raro.
13:21¿Estás segura?
13:22¿O son inventos tuyos de novia,
13:24nerviosa, enamorada, insegura?
13:27No, no estaba.
13:29Estoy completamente segura.
13:31Lo noté como oído,
13:33poco animado.
13:36¿Y por qué será?
13:37No tengo idea.
13:39Y no creo que él me lo diga, ¿eh?
13:42¿Y entonces qué?
13:44No me queda de otra
13:45que usar toda mi experiencia
13:47para averiguar qué es lo que le
13:49está pasando.
13:50Porque está muy equivocado
13:52si se cree que me va a engañar
13:54y me va a hacer que se ponga
13:55en peligro a mí.
13:56¿Oye, vas a enseñar
13:59todos los mensajes
14:00que recibiste al rector?
14:03Sí.
14:04Pienso mostrarle todo
14:06para que no quede duda
14:08de lo que pasó.
14:10Sí.
14:11Si a este punto
14:11te sigue ignorando,
14:12es un inconsciente.
14:15Yo nunca imaginé que Matías
14:16había abusado a tantas chicas.
14:19Sí.
14:20Pero lo voy a desenmascarar.
14:22Te lo juro.
14:24Es injusto que,
14:25mientras el tipo va
14:26así como nada en la vida,
14:28todas estemos traumadas
14:29por sus abusos.
14:39¿Hola?
14:41Bueno.
14:42No sigas adelante
14:44con tu denuncia
14:45o te vas a arrepentir
14:46de hacerle esto a Matías Romero.
14:54¿Todavía aquí?
14:56Tenía que terminar
14:57de arreglar algunas cosas.
14:59¿Se le ofrece algo más?
15:01El señor Pedro acaba de irse.
15:03Ah, mejor así.
15:05Necesito hablar contigo a solas.
15:07Muy bien.
15:08Usted diga.
15:10Ya, me puede estudiar.
15:12Bueno, tú dirás.
15:14No, no, no, no, no, no, no, no,
15:15no, no, no, no, no, no, no, no,
15:16no, no, no, no, no, no, no, no,
15:17no, no, no, no, no, no, no, no,
15:18no, no, no, no, no, no, no, no,
15:19no, no, no, no, no, no, no, no,
15:20no, no, no, no, no, no, no, no,
15:22bueno, tú dirás.
15:25En primer lugar, quiero decirte
15:26que eres muy hermosa.
15:28Gracias.
15:30¿Eso qué, qué queda entre nosotros?
15:32No sé, pero no te preocupes,
15:36soy muy discreta.
15:39Sí, lo sé.
15:40¿Por qué lo dices?
15:42Porque Dante me dijo
15:46quién eres en realidad.
15:47la verdad, Carolina.
16:01¿Qué se te ofrece?
16:02Hablarte contigo.
16:03Bueno, en realidad, no.
16:04En realidad, lo que quiero
16:05es felicitarte.
16:06¿Felicitarme por?
16:07Sí, porque eres una gran actriz.
16:09Ay, gracias.
16:10¿Por qué vení tanto largo?
16:11Por tu actuación
16:12con Joaquín Molina.
16:14¿Cuál actuación?
16:15La de que están enamorados.
16:16Les podrán engañar al público,
16:18pero a mí no.
16:21Eres una mentirosa.
16:28Eres una mentirosa.
16:30Yo, el rey del engaño,
16:32diciéndome a mí mentirosa.
16:34¿Sí?
16:35¿Me dijiste que saliste
16:36a cenar con este tal Joaquín?
16:38Eso no es cierto.
16:40Te fuiste a dormir
16:41a casa de Sharon.
16:42No.
16:43Y eso sí es mentir.
16:44Y no solo eso.
16:46También te diste un besito
16:47así a propósito
16:48con este tal Joaquín
16:49y eso es mentira.
16:50Era todo un engaño.
16:51¿Quién te lo dijo, eh?
16:52Pues, a ti no te importa.
16:55Aquí la realidad es que
16:56ni tú estás enamorada
16:57de este tal Joaquín Molina
16:59ni él tampoco de ti.
17:01¿Estás seguro?
17:03Por supuesto.
17:06Me encantó que me besaras.
17:12Eh...
17:14¿Eso fue un juego, Joaquín?
17:17Bueno, ese es el tema.
17:21Para mí no es un juego, Daniela.
17:24Pues, si yo estuviera en tu lugar
17:25no estuviera tan segura
17:26porque te puede llevar
17:27a una gran sorpresa.
17:28¿Ah, sí?
17:29Sí.
17:31Solamente te voy a decir
17:32una cosita, Pablo.
17:34Cálmate
17:36porque te puede llevar
17:37a una gran impresión
17:38que en tu vida
17:40me vuelvas a decir mentirosa.
17:44¿Sí?
17:54Me dijiste que antes
17:55te dijo la verdad sobre mí,
17:57pero sigo sin saber
17:58a qué verdad te refieres, Emilio.
18:00¿Tú sabes de lo que estoy hablando,
18:01Caroline?
18:04Caroline, hay cosas
18:05de las que no se puede enterar
18:06Emilio.
18:07Bueno, obviamente
18:08no le voy a decir
18:09que fui stripper
18:10ni mucho menos
18:11que trabajé como escort.
18:12No, obviamente
18:13no le vayas a decir
18:14que estamos saliendo
18:15porque vas a trabajar
18:16directamente para Pedro Magnetti
18:17y él no me quiere.
18:19¿Y por qué no te quiere?
18:21Porque soy adicto al juego.
18:25Ok, no te preocupes.
18:27¿Algo más que debería saber?
18:30Supongo que te voy a hacer
18:31unas preguntas,
18:32así que por favor
18:34piensa muy bien
18:35lo que le vas a decir.
18:38No, no lo sé.
18:40¿Por qué no eres
18:41un poco más claro?
18:42¿Por qué no lo dices tú?
18:44Si gustas, pero no sé
18:45qué es lo que quieres
18:46que te diga.
18:48Nada.
18:50Vamos a dejarlo hoy así.
18:52Total, no es tan importante
18:53o sí.
18:55La verdad, preferiría
18:56que aclaráramos esto.
18:57Ya, no te preocupes.
18:59Mejor otro día
19:00te invito a cenar
19:01y lo hablamos
19:02con más confianza.
19:04No me lo tomes a mal,
19:06pero para mí
19:07es un poco complicado
19:08aceptar una cena
19:09de otro hombre
19:10porque tengo pareja.
19:12Y no me gusta
19:13hacer ese tipo de cosas.
19:14¿Tienes pareja?
19:16Pensé que no.
19:19Sé que eres
19:20una mujer muy correcta.
19:22Sí, y cuando estoy con alguien
19:23no los traiciono,
19:24soy muy fiel.
19:26Igual que yo.
19:36Tengo que averiguar
19:37quién me amenazó
19:38y cómo consiguieron
19:39mi teléfono.
19:40Juana, deja de llamar
19:41y ya deja de insistir.
19:43Mira, después de la denuncia
19:44que tú le metiste a Matías
19:45con el rector
19:46y en las redes sociales,
19:48es normal que hayan salido
19:49estos idiotas a amenazarte.
19:51Sofía, es que esto
19:52no es normal.
19:53Esto es un abuso
19:54y no lo puedo permitir.
19:55No me voy a dejar intimidar.
19:57¿No tienes ideas
19:58de cuántos mensajes
19:59me han llegado por DM
20:00desde que posteé
20:01que me amenazaron?
20:03Yo sigo sin creer
20:04que tantas chicas
20:05han sido abusadas así.
20:07Es una pesadilla.
20:08Deberías decirle a tu mamá.
20:10Juana, para que se entere
20:11de todo lo que está pasando.
20:13Sofía, no.
20:15No porque sí.
20:16Si le digo,
20:17los medios entrarían
20:18y desvirtuarían mi lucha.
20:20Pero ella te puede ayudar.
20:22Sofía,
20:24si yo le digo a mi mamá,
20:26¿pasaría de ser
20:28Juana Oribe
20:30a ser la hija
20:31de Daniela Millán?
20:33Y yo no quiero eso.
20:39Si usted puede venir a mi casa,
20:41para mí será mucho mejor.
20:43Se lo voy a agradecer.
20:46Ay, perfecto.
20:48La espero.
20:51Listo.
20:53¿Viene para acá?
20:55Ay, me costó trabajo convencerla
20:57porque ella no atiende
20:58a domicilio.
21:00Aún no lo puedo creer, Toñita.
21:02Jamás te gustaron las brujas.
21:04Ay, tú nunca fuiste
21:05de esas cosas, ¿no?
21:06Si sigues sin gustarme, ¿eh?
21:08Pero pues si no tengo
21:09otra manera de averiguar
21:11qué me oculta Celestino,
21:13pues echo guante
21:14de lo que Dios ponga
21:15en mi camino.
21:17Bueno, me parece muy bien.
21:19Espero que te sirva.
21:21Más te vale.
21:23Porque tú fuiste
21:24quien me recomendó esa mujer.
21:26Claro.
21:28Porque nadie te sacaba
21:29de la cabeza
21:30que tu futuro marido
21:31te oculta algo.
21:33Y si alguien te lo puede aclarar
21:34es ella.
21:36Eso espero, Eva.
21:38Porque si no,
21:39no me podré casar
21:40con Celestino tranquila.
21:42Y soy capaz
21:43de cancelar mi compromiso.
21:50No caí en la trampa, Emilio,
21:51gracias a que me lo advertiste
21:52a tiempo.
21:54Eres muy estúpido.
21:56Sí, pero lo que no sabes
21:57es que yo soy más.
21:59Y eso de querer sacarme
22:00la verdad con mentiritas,
22:01yo ya me lo sé
22:02y lo domino
22:03más que perfecto.
22:04Aún así ten mucho cuidado
22:05con Emilio, Carolina.
22:07¿Por qué lo dices?
22:08¿Porque se quiere pasar
22:09de listo conmigo o qué?
22:11¿Por qué? ¿Qué te dijo?
22:13Se intentó seducirme,
22:15pero yo lo detuve
22:16y se tuvo que ir
22:17con las ganas.
22:35No, no, no, no, no, no, no, no,
22:36no, no, no, no, no, no, no, no,
22:37no, no, no, no, no, no, no, no,
22:38no, no, no, no, no, no, no,
22:39no, no, no, no, no, no, no,
22:40no, no, no, no, no, no, no,
22:41no, no, no, no, no, no, no,
22:42no, no, no, no, no, no, no,
22:43no, no, no, no, no, no, no,
22:44no, no, no, no, no, no, no,
22:45no, no, no, no, no, no, no,
22:46no, no, no, no, no, no, no,
22:47no, no, no, no, no, no, no,
22:48no, no, no, no, no, no, no, no,
23:06es porque está solo y ya no es
23:12novio de mi mamá y debe estar
23:13echando tiros por todos lados.
23:14de la vida.
23:20Además.
23:21Tú eres muy linda.
23:23De veras crees que soy linda.
23:26Es la mujer más hermosa de este
23:27universo.
23:28Y tú, el hombre más guapo
23:31y el único que me gusta.
23:44O sea, el descarado de Pablo
23:46tuvo el atrevimiento de decir
23:47que yo soy una mentirosa.
23:49No te enojes, Dani, pero pues
23:51la verdad es que sí te he
23:52cachado en un par de mentiritas.
23:54Bueno, eso sí, pero a ver,
23:55en comparación a todas las
23:56mentiras que me han dicho,
23:57o sea, lo mío es pequeño,
23:59es chiquito.
24:00No es concurso, ¿verdad?
24:02Pero entiendo que esté molesto.
24:06A mí me gustaría saber
24:07quién me contó
24:09que yo me quedé en tu casa.
24:10Porque tú fuiste la única
24:11que lo sabía.
24:13No, no sé, yo no.
24:15¿Seguro que no hablaste
24:16con nadie más?
24:18Con nadie, no.
24:20No, señor, no importa.
24:21Lo gracioso es que Pablo
24:24jura que yo y Joaquín
24:25ya no somos nada,
24:26no tenemos nada,
24:27pero yo le dije que se va a
24:28llevar una grande sorpresa.
24:29Es que ni por aquí le pasa
24:31que le vas a dar, de veras,
24:34una sorpresa, una oportunidad.
24:36Pues es la verdad.
24:38Tampoco sé qué hacer
24:39con todo eso.
24:40Ay, no me digas
24:41que te estás arrepintiendo.
24:42No, es que como ya te dije,
24:43Sharon, o sea,
24:45es imposible pensar
24:46que entre Pablo y yo
24:47ya no exista nada.
24:50A ver, todo lo que yo siento
24:51por él no lo voy a encontrar
24:52con otro hombre.
24:55Hola.
24:56Ah, hola.
24:59¿Se puede tomar un selfie?
25:02Un selfie, no.
25:03Todos los que quieras.
25:04Vamos a tomarnos selfies
25:05cada que nos veamos.
25:07Qué emoción.
25:08Estamos aquí.
25:10A ver.
25:11Sí.
25:12A ver, a ver, a ver.
25:13Ahí está, perfecto, mira.
25:15Con Daniel, pues.
25:16Ahí está, ahí, ahí.
25:19Gracias.
25:20¿Te gustó?
25:20Me encantó.
25:22Mira, mira, me van a odiar.
25:24Qué delicia, qué delicia.
25:29Divina ella.
25:31Sí.
25:33¿Cómo estás?
25:34Bien, ¿tú?
25:35¿Todo bien?
25:35Bien, bien, Dani, bien.
25:37Vine a hacerte una propuesta.
25:42¿Qué?
25:44A mí me parece una maravillosa
25:45idea que vayamos juntos
25:47a West Palm.
25:48Joaquín, eh...
25:51Necesito tiempo en pensar
25:52si tú y yo podemos...
25:54Sí, lo sé.
25:55Necesitas tiempo.
25:56O sea...
25:58Es que, entiéndeme, por favor,
26:00terminó una relación de doce años
26:02con Emilio y, aparte,
26:03tengo, pues, otros pendientes.
26:07¿Con Pablo?
26:08¿El cocinero?
26:09Sí, con él.
26:12Sí.
26:14Tranquila.
26:15No va a pasar nada.
26:16Vamos a ir como amigos,
26:19sin compromisos.
26:21Pero es que a mí sí me parece
26:22bueno que descanses,
26:24que te relajes.
26:26¿No crees?
26:28También te diste un besito así
26:29a propósito con este tal Joaquín
26:30y eso es mentira.
26:32Era todo un engaño.
26:33¿Quién te lo dijo, eh?
26:34Eso a ti no te importa.
26:37Aquí la realidad
26:38es que ni tú estás enamorada
26:39de este tal Joaquín Molina
26:41ni él tampoco de ti.
26:43¿Estás seguro?
26:44Por supuesto.
26:45Pues, si yo estuviera en tu lugar
26:46no estuviera tan segura
26:47porque te puedes llevar
26:48una gran sorpresa.
26:49Ay, ¿sí?
26:50Sí.
26:52Solamente te voy a decir
26:53una cosita, Pablo.
26:56Cálmate
26:57porque te puedes llevar
26:58una gran impresión
26:59que en tu vida
27:01me vuelvas a decir mentirosa.
27:04Bueno, si es así, entonces...
27:07espero que todo quede claro
27:08entre nosotros, ¿no?
27:11Todo está claro.
27:13Bueno, entonces...
27:16tampoco me gustaría
27:17que nadie más se entere
27:18que no íbamos a ver allá.
27:21Como tú digas,
27:23no hay problema.
27:25Pues, entonces,
27:26en caso de emergencia,
27:27pues, nomás le aviso
27:28a Juan Manuel, solamente a él.
27:29Sí.
27:32Porque Emilio, pues,
27:33está muy pendiente de mí.
27:36Bueno, entonces...
27:37tú vas por tu lado,
27:38yo voy por el mío
27:39y allá nos encontramos, ¿va?
27:42Perfecto.
27:44Así es.
27:48Ay, no me puedo creer, Jimena.
27:49Te dije perfectamente
27:50que no le dijeras a nadie
27:53que Daniela durmió en mi casa.
27:55Ahora ya se enteró, Pablo.
27:57Bueno, Sharon, ya sé, perdóname.
27:59Te pido que me disfrutes
28:00porque cometí un error,
28:03una imprudencia,
28:04no pensé que este asunto
28:05se fuera a hacer tan grande.
28:06Ya sé, pero es que tú sabes bien
28:08cómo es tu hermana
28:09con sus cosas personales.
28:11Si pierdo su confianza,
28:13pierdo a mi amiga
28:14y pierdo mi trabajo.
28:16Bueno, no volverá a pasar,
28:18te lo prometo.
28:19Hablando de Daniela,
28:20¿con quién está ahorita?
28:23¡Escupe, Sharon!
28:25Con Joaquín.
28:31Ay, ¿no será que de tanto
28:32inventar cosas
28:33para darle celos a Pablo
28:34va a pasar algo entre ellos?
28:36Yo no puedo hacer
28:37esas declaraciones,
28:38pero tengo el palpito
28:40de que esos dos
28:42nos van a dar una sorpresa.
28:48Pero ¿cómo te atreves
28:49a decirle mentirosa a Daniela?
28:51Pues es que lo es.
28:53Pero esas cosas no se dicen.
28:55Ya, pero me dio mucho coraje.
28:58Ese no es el problema.
29:00Ah, ¿no?
29:01¿Cuál es el problema?
29:03Pues que cuando le dije
29:05que no muy quería lo de Daniela
29:07y lo del tipo este,
29:09me dio a entender
29:10como que estaba yo
29:11muy equivocado.
29:14¿Y qué querías que te dijera,
29:16Pablo?
29:17Parece que no la conoces.
29:19¿Entonces tú también crees
29:21que entre ellos no hay nada?
29:23Pablo, estoy segura.
29:27Ay, pero ya te conozco.
29:29Seguramente en tu cabecita,
29:31mira, ya piensa en otras cosas.
29:34Si es que no dormí nada.
29:37Tranquilízate.
29:38¿Qué no ves
29:39que te puedes volver a enfermar?
29:41No puedo, Nina.
29:42Es que me lo imagino
29:43y es que me pongo malo.
29:45Pues no, no pienses en eso.
29:48Piensa en las ovejitas,
29:49como cuando eras niño
29:51y te me duermes.
29:57No estoy para bromas, Nina.
30:05Fernando, hace tiempo
30:06que no te pregunto
30:07cómo vas en el restaurante.
30:09Oh, la verdad, muy bien.
30:11No me quejo.
30:13Hace mucho que no caigo por ahí.
30:16Es cierto, ¿eh?
30:17Pero ya sabes
30:18que puedes ir cuando quieras.
30:20Nada más me avisas y ya
30:21y te preparo un menú especial.
30:23Gracias.
30:24Bueno, cuando menos te lo esperes,
30:26voy a llegar ahí con Carolyn
30:28y vamos a cenar ahí.
30:30¿Carolyn?
30:31Pero si me acabas de contar
30:32que ella te dijo
30:33que estaba saliendo con alguien
30:35y que además es muy correcta.
30:36Bueno, exacto.
30:37Eso es lo que ella dice
30:38que es correcta.
30:40Pero la verdad es que
30:41yo no le creo nada.
30:43¿Sabes?
30:44Esa Carolyn está más vívida
30:46que tú y yo juntos.
30:48Eso ya es demasiado, ¿eh?
30:55No, Juanis, no.
30:57A ti no te vuelvo a contar nada.
30:59Me fallaste.
31:02Ay, pero, ¿cómo?
31:03O sea, es que yo no quería
31:04perjudicar a nadie.
31:06¿Tú se lo contaste a Pablo?
31:08Sí.
31:09¿Cómo por?
31:12A ver,
31:13por una buena causa.
31:16¿Por una buena causa?
31:17¿Qué causa?
31:18Es que, mira,
31:20Pablo está muy triste
31:22y a mí no me gusta verlo así.
31:26Está bien.
31:28Si lo hiciste por eso,
31:29estás perdonada.
31:31Es que, mira, a ver,
31:32Pablo es como un cachorrito
31:34y tiene unos ojos tristes
31:35y de por sí,
31:37cuando se pone triste...
31:39Ay, hija, es que lo quiero mucho
31:40y no me gusta verlo así.
31:43Yo sé que lo quieres mucho.
31:45Yo también.
31:48Ay, Juanes.
31:50Entonces, ¿así quedamos?
31:52Tienen los datos del hotel,
31:53así que nos vemos al rato.
31:55Te espero.
31:57Buenas tardes.
31:59Pablo, ¿cómo estás?
32:00Bien.
32:01Ya de salida.
32:02Que te vaya bien en el viaje.
32:03Nos vemos.
32:04Cuídate.
32:05Sí, bueno, te mando un mensajito
32:06cuando regreses.
32:08Estaré atento.
32:09Sí.
32:10Bye.
32:12Chao.
32:16Chao.
32:19¿Te vas de viaje?
32:20Sí, viaje corto.
32:22Mañana regreso.
32:23¿Qué? ¿Adónde?
32:27Vamos a ir a un directo
32:28donde no te importes.
32:31¿Qué pasa?
32:46Caroline lo supo hacer bien
32:47para que Emilio
32:48la dejara en paz.
32:50Yo igual creo que deberías
32:51contarle a Emilio
32:52lo que está pasando
32:53entre Caroline y tú, hermano.
32:55¿Pero para qué?
32:56Porque Emilio ya le puso el ojo
32:59y seguramente va a querer
33:00tener algo con ella.
33:02Es que justo ahora
33:03se me complica, Mau.
33:05El trabajo ya se lo dieron,
33:06hermano,
33:07y están felices con ella.
33:08Dile que son novios.
33:10Y mejor que se entere por ti
33:11porque si se entere
33:12por otra persona
33:13vas a tener un problema
33:14gratísimo.
33:17Tienes razón,
33:18te lo voy a contar.
33:21Tienes razón.
33:24Estoy muy ansiosa
33:27de conocer
33:28lo que usted puede descubrir.
33:31Antonia, ¿estás segura
33:32de que quiere saber la verdad?
33:34Bueno, sí.
33:35Tony.
33:36Ah, es la señora
33:37que vende la ropa.
33:39No, no, ella vende
33:41otras cosas.
33:43Cazuelas.
33:44Vendo cazuelas
33:45y utensilios de cocina.
33:47Ah.
33:48¿Y tú para qué
33:49quieres cazuelas?
33:51Te dije que me voy
33:52a casar.
33:54Oh, gosh.
33:55¿Piensas irte
33:56de esta casa?
33:57Nina, como bien dicen,
33:59el casado casa quiere.
34:02Sígame, señora, por favor,
34:03vamos a mi recámara,
34:05así vemos lo suyo.
34:06Como ya se lo dije,
34:14estoy por casarme,
34:15pero tengo ciertas dudas
34:17acerca de mi futuro esposo.
34:20Ajá, y aunque usted
34:22no cree en mí
34:23ni en mis métodos,
34:24no tuvo otra alternativa.
34:26Bueno, pues como dicen,
34:28de que vuelan, vuelan.
34:31¿Y cree usted
34:32que su prometido
34:33le engaña con otra mujer?
34:35Eso no lo sé,
34:37pero estoy segura
34:38que me oculta algo.
34:40Pues bien, Antonia,
34:41que hablen las cartas,
34:43córtelo en tres
34:45con la mano izquierda,
34:46con la mano derecha
34:49y con la mano derecha
34:50del corazón.
35:03Este señor la quiere mucho.
35:07Y además es un amor
35:08de toda la vida.
35:11Sí, nos conocimos
35:12cuando éramos muy jóvenes
35:15y hay algo muy potente
35:18que los mantiene enlazados
35:19desde siempre.
35:21Así es, tenemos un hijo,
35:25aunque él ya no está
35:26con nosotros.
35:29Antonia, pregúntele a las cartas
35:31exactamente lo que quiere saber.
35:34¿Les pregunto?
35:39Bueno, antes de casarnos,
35:40le vamos a contar
35:41toda la verdad a Antonia.
35:44Sí.
35:45Pero por ahora
35:46guardaremos nuestro secreto.
35:48Sí, sí, está bien.
35:57Quiero saber
35:58si Celestino me engaña.
36:05No me digas que no sabes
36:06dónde está Daniela.
36:08No tengo idea.
36:09Ay, con Manuel,
36:10todos dicen que no te voy
36:11a creer nada
36:12y que no se va a ningún lado
36:13sin que tú te enteres.
36:14Claro, es que sí,
36:16es muy complicado.
36:17¿Qué?
36:22Me choca que me pongas
36:23esa cara.
36:24Se fue con Joaquín
36:25a Palm Beach.
36:27Se fue con él.
36:30Ay, qué delicia.
36:32¿Te imaginas?
36:33Se va a estar comiendo
36:34ese bomboncito.
36:36Ay, no, ¿qué se va a comer?
36:37No, mi Daniela
36:38no se va a comer nada,
36:39tú ya la conoces.
36:40Bueno, sí, pero como quiera
36:42que se haya decidido
36:43a irse para Palm Beach
36:44con Joaquín.
36:45A ver, me dijo
36:46que no dijera nada, ¿ok?
36:47Me lo contó a mí
36:48porque obviamente
36:49soy de su confianza,
36:50soy súper discreto
36:51y solamente si pasaba
36:52una emergencia.
36:53Y murió calladísima.
36:54¿Qué?
36:55Después de lo que pasó
36:56con Jimenite,
36:57que todo el mundo
36:58se enteró del chismo
36:59y mira, yo no abro la boca.
37:00Ay, si me hicieron
37:01tal encargo, por favor,
37:02¿eh?
37:03Porque si no,
37:04mi Dani se va a enojar.
37:05Y me imagino
37:06que se fueron a ese hotel
37:07divino que está así,
37:08súper lindo,
37:09¿me acuerdas?
37:10Yo soy súper discreto
37:11y por lo de la apariencia
37:12para que no se enteren.
37:13¡A los cafecitos!
37:14Con azúcar, sin azúcar.
37:15Gracias.
37:16Gracias, Nina.
37:17¿Crees que no soy yo?
37:18Ay, no, espero que no.
37:19Si Nina dice algo,
37:20Daniela nos mata,
37:21nos resucita
37:22y nos vuelve a matar.
37:23Ay, Charo.
37:24¿Qué?
37:25¿Qué?
37:26¿Qué?
37:27¿Qué?
37:28¿Qué?
37:29¿Qué?
37:30¿Qué?
37:31¿Qué?
37:32¿Qué?
37:33¿Qué?
37:34¿Qué?
37:35¿Qué?
37:36¿Qué?
37:37¿Qué?
37:38¿Qué?
37:39¿Qué?
37:45Voy a pedirle un favor.
37:46Es que si alguien pregunta
37:47por nosotros,
37:48no vaya a decir
37:49que estamos hospedados aquí.
37:50No se preocupe,
37:51es política de la empresa
37:52mantener la privacidad
37:53de nuestros guestes.
37:54Es más, aquí está su tarjeta.
37:57Gracias.
37:58Para servirle
37:59y aquí está la de su cuarto.
38:00Muchísimas gracias.
38:01Para servirle.
38:02Que tenga un excelente
38:03estadía.
38:04Bueno, entonces,
38:05¿te parece si nos cambiamos
38:06y nos vemos en la playa
38:07en un momento?
38:08a la hora.
38:10Perfecto.
38:11¿Pero cómo que Daniela se fue
38:16con Joaquín si yo le vi
38:17despidiéndose?
38:18No, eso le contó Juan Manuel
38:20a la Sharon, que se habían ido
38:22a Palm Beach a hospedarse
38:24en un hotelazo excepcional.
38:26¿Pero cómo que a Palm Beach?
38:27¿Cómo que un hotel?
38:28¿Pero de qué me estás hablando?
38:30Daniela no me puede hacer eso,
38:31yo me voy para allá.
38:32Cálmate, Pablo,
38:33no seas imprudente.
38:35¿Qué tal si Daniela te descubre
38:36y se va a poner furiosa?
38:38Me da igual, me voy a Palm Beach
38:39ahora misma.
38:41Pero, mira, no.
38:43Ándale, pues.
38:48Dani, estás hermosa.
38:51Gracias.
38:52Ya no te imaginas
38:53la cantidad de veces
38:54que me imaginé poder estar aquí
38:56así contigo, a solas.
39:00Es algo que quería
39:01hace mucho tiempo.
39:04Voy por los guiones, ¿no?
39:05Y así los pasamos un rato.
39:07No, no, no, déjelos,
39:08vamos a disfrutar de la playa.
39:10¿Te parece?
39:12¿Sabes algo?
39:13Estoy feliz.
39:16Muy feliz.
39:20Vamos a la playa, ¿no?
39:23¿Qué tal sol?
39:25Sí.
39:26¿Vamos?
39:28¿Cómo que no puede responder
39:34mi pregunta?
39:37Paciencia, Antonia,
39:38las cartas aún
39:40no han sido contundentes.
39:42La respuesta definitiva
39:43depende de esta última carta.
39:50¿Qué significa esa carta?
39:55¿Por qué pone esa cara
39:56de susto, de angustia?
39:58No sé qué decirle, Antonia,
40:01pero no es nada bueno,
40:02nada bueno.
40:14Un beso sin aprobación
40:16es una violación.
40:18No es, no,
40:20no nos callaremos.
40:22Matías Romero
40:24no es un profesor,
40:26es un abusador.
40:28No es, no,
40:29no nos callaremos.
40:31¿Crees que esto funcione?
40:33Obviamente.
40:34Mira, todo esto es tu idea
40:35y de todas las personas
40:36que están aquí,
40:37vas a romper el sistema.
40:38Pero somos muy pocas.
40:40¿Y eso qué?
40:41Más personas se van a agregar.
40:42No nos callaremos,
40:44es un abusador.
40:46No es, no,
40:47vamos chicos,
40:48no nos callaremos.
40:49Matías Romero
40:51no es un profesor,
40:53es un abusador.
40:55No es, no,
40:57no nos callaremos.
41:05Hola, Dante,
41:06me dijeron que habías llegado.
41:07¿Qué pasó?
41:08Pues quería darte la noticia
41:09en persona.
41:10La verdad es que estoy
41:11muy emocionado.
41:12Cuéntame, ¿qué?
41:13¿Carolina aceptó ser mi novia?
41:15¿Ah, de verdad?
41:17Mira, mira, qué bien, qué bien.
41:19Y todo salió de lo mejor
41:20porque gracias a ti
41:22mi novia está muy contenta
41:23con el trabajo
41:24y está muy contenta conmigo
41:25por eso.
41:26Ah, bueno, bueno, bueno.
41:27O sea, al parecer
41:28está haciendo
41:29un excelente trabajo
41:30porque Pedro está
41:31muy satisfecho con ella.
41:32Me alegra mucho.
41:33Ajá.
41:34No, espero que todo
41:35siga funcionando bien.
41:37No quiero tener
41:38un problema con Pedro
41:39provocado por tu novio.
41:40No, no, no, ¿cómo crees?
41:41Con Carolina
41:42nunca vas a tener problemas
41:43y Pedro va a seguir
41:44igual de contento con ella.
41:45Ah, qué bueno.
41:46O sea, oye,
41:47pues esto hay que celebrarlo.
41:48¿Qué te parece
41:49si nos echamos un whisky?
41:50Claro.
41:51¿Qué crees?
41:52Pues no, no, no, no, no.
41:53No.
41:54Pero sí, pero estoy muy contento
41:55con tu novio.
41:56¿Cómo?
41:57No, no, no, no, no, no, no,
41:58no, no, no, no, no, no, no,
41:59no, no, no, no, no, no, no,
42:00no, no, no, no, no.
42:01Estoy tan feliz con Carolina
42:02que quiero invitarla a la casa,
42:03pero no sé cómo hacer.
42:04Ay, pues usa
42:05la clásica excusa, hombre.
42:06La necesitas en la casa
42:07para revisar unos documentos.
42:08Ya, la invitaste.
42:09¿No te parece que está mal?
42:10Quiero decir
42:11que sea muy apresurado.
42:12Sí, por supuesto que sí.
42:13Pero si eres tú, Pedro,
42:21conservar su trabajo, va a
42:24tener que obedecerte.
42:25Pedro Reyes.
42:27Es que me gusta mucho
42:27esa chica.
42:29¿Y no sé, quizás con un par
42:31de copas de vino,
42:35en confianza, se produzca
42:37el milagro?
42:39No cambias, Pedro.
42:41¿Cómo me haces reír
42:41con tus locuras?
42:42Es que no puedo dejar
42:44de pensar en ella, Carolina,
42:48es hermosa.
42:48Ay.
42:50Pedro, ya te estoy viendo
42:51de la vida de esa niña.
42:57Esa chica.
43:13Daniela Villanueva buenas, yo
43:14no le puedo proveer esa
43:14información, porque no.
43:20No puedo probar la información
43:21de ninguna persona que se quede
43:22acá, disculpe.
43:23No, a ver, por favor,
43:25es bien importante
43:26que me pueda dar
43:27el número de su habitación,
43:28se lo estoy pidiendo por favor.
43:29No, es que usted no me está
43:30entendiendo.
43:31Entonces, si usted no se va
43:32a mover, yo tengo que llamar
43:32a seguridad.
43:33Seguridad, por favor.
43:37Está bien, está bien.
43:47¿Qué?
43:48¿Qué están sacando ese tipo
43:49de cosas?
43:51¿Sí?
43:52Tal vez se robó algo
43:54o es un busca problemas
43:55de esos que se acostumbra
43:58por estos lugares a veces.
44:02¿Pasa algo?
44:05¿Lo conoces?
44:06No.
44:10No, no, no pasa nada.
44:13¿Segura?
44:14No, sí.
44:17No, no pasa nada.
44:18Está bien.
44:19Sí, sí.
44:20No, no pasa nada.
44:25No dé más vueltas,
44:27dígame la verdad.
44:29¿Estás segura
44:31de que lo va a resistir?
44:32Sí.
44:34No se preocupe por mí.
44:36No la contraté
44:37para que me deje en ascuas.