CGTN Europe interviewed Nasser Saidi, Former Lenbanon Minister of Economy and Trade and Minister of Industry
Category
đ
NewsTranscript
00:00Bon, parlons maintenant de Nasser Saeedi, le député économique et ministre des Comptes du Lébanon.
00:06C'est bien de vous voir. Bienvenue dans le programme.
00:08Donc, un feu d'arrĂȘt dans votre considĂ©rable expĂ©rience dans cette rĂ©gion, est-ce qu'il va s'en tenir ?
00:16Je ne pense pas que c'est clair, parce que vous avez 60 jours, basiquement, d'incertitude.
00:20C'est ouvert Ă la disruption. Donc, nous ne savons pas encore.
00:25Bien sûr, il y a beaucoup d'euphorie en ce moment, avec des gens qui veulent retourner à leurs maisons,
00:31ou à ce qui reste de leurs maisons, leurs propriétés et autres.
00:34Donc, il n'est pas clair que ce feu d'arrĂȘt s'en tiendra.
00:38Tout le monde a un incentive pour que ça se tiendra,
00:41mais nous n'avons pas vraiment la base d'un feu d'arrĂȘt Ă long terme.
00:47Vous avez besoin d'un arrĂȘt Ă long terme.
00:49Vous avez aussi besoin d'adresser les coûts de reconstruction et le dommage qui a été fait.
00:54Rappelez-vous que le Liban vit une crise polynomique depuis 2019.
00:59Vous avez la plus grande crise financiĂšre de l'histoire.
01:02Le GDP réel est en dessous de 40 % depuis 2019 à 2023,
01:09et vous avez probablement un autre 5 Ă 10 %.
01:11Je pense que la Banque mondiale est sous-estimée du dommage.
01:14Mon estimation du dommage est que ça va coûter au Liban
01:18environ 20 milliards de dollars pour reconstruire tout ce qui a été détruit,
01:23en mĂȘme temps que le dĂ©clin du revenu rĂ©el.
01:26Ce que nous parlons, vraiment et fondamentalement,
01:28c'est qu'il n'y a pas de solutions militaires.
01:31Il n'y a pas de solutions de sécurité.
01:34Vous devez atteindre un réchauffement politique,
01:36et c'est vrai pour tout le monde.
01:41Donc, ce qui est important, je pense, en ce qui concerne le Liban,
01:45c'est de maintenir le déclin du revenu réel,
01:48de commencer Ă parler de reconstruction,
01:50d'élever un président et de mettre en place un cabinet d'urgence
01:55qui ait la crédibilité et la confiance de la communauté internationale
01:59pour que nous puissions attirer l'aide.
02:01Rappelez-vous que le Liban n'a simplement pas les ressources fiscales ou d'autres pour rebĂątir.
02:07Et si vous ne rebĂątez pas, la violence engendre la violence.
02:10Nous reviendrons à un autre scénario dans le futur.
02:14Donc, concentrez-vous sur l'important.
02:17Bien sûr, tout le monde veut se concentrer sur la sécurité en ce moment.
02:20Je comprends que nous avons besoin d'un feu d'arrĂȘt.
02:22Tout le monde en a besoin.
02:23Les gens doivent se réunir si possible.
02:26Mais soyons clairs.
02:27Beaucoup du sud a été dévasté.
02:30Beaucoup des suburbs du sud de Beyrouth ont été détruits.
02:33Donc, les gens n'ont pas de moyens de vie.
02:36Et c'est une question de comment rétablir la confiance et la stabilité.
02:42Je pense que ce sont les sujets importants.
02:44Comment interprĂ©tez-vous les conditions, les termes du feu d'arrĂȘt,
02:48en particulier Hezbollah qui mĂšne son armement au nord de la riviĂšre Latani
02:54et l'abandon des troupes israéliennes?
02:58Cela a longuement été discuté.
03:00Ce sont les termes de 17-01 qui n'ont jamais été implémentés.
03:07Bien sûr, tout dépend de la confiance que chaque parti a envers l'autre.
03:12Mais plus important, c'est la capacitĂ© de l'Ătat lĂ©banais Ă jouer un rĂŽle.
03:17L'accord, comme nous le comprenons maintenant,
03:19demande à environ 5 000 armées lébanaises
03:23d'aller au sud pour maintenir la sécurité et la paix.
03:28L'armée lébanaise n'a pas les ressources.
03:30Donc, il va falloir aider l'armée lébanaise,
03:33en fournissant des ressources, des armes, des munitions, etc.
03:36Mais aussi, il faut une protection politique,
03:42non seulement Ă l'Ă©chelle internationale,
03:46mais aussi à l'échelle diplomatique de l'armée lébanaise.
03:49Beaucoup de choses restent sur l'agenda.
03:52Ce qu'il faut voir au cours des prochains 60 jours
03:55est ce type d'accord de plus long terme qui se déroule.
03:59Nous ne pouvons pas retourner au scénario de 2006 et 17-01.
04:04Cela ne peut pas fonctionner.
04:06Une derniÚre pensée.
04:07Comment ce feu peut-il influencer le conflit Ă Gaza ?
04:12Est-ce qu'il a de l'impact ?
04:14Il devrait Ă©videmment avoir de l'impact.
04:17Clairement, vous réduisez les risques d'une guerre régionale.
04:21Je pense que l'obstacle Ă©tait une guerre avec l'Iran
04:25qui pourrait avoir de l'impact sur toute la région,
04:26y compris les marchés énergétiques de la GCC et le reste.
04:29Je pense que les risques de cela sont maintenant diminués.
04:32Est-ce que cela aidera Ă atteindre un accords en termes de Gaza ?
04:36Je pense que c'est le plus probable.
04:39Mais c'est un cas diffĂ©rent de celui de l'Ăbanoum.
04:44Ce que vous avez à Gaza et la guerre avec l'Israël
04:47est une catégorie différente de la guerre
04:49que ce que vous avez avec l'Ăbanoum.
04:53Nasser Saidi, l'ex-ministre de l'Ăconomie et du Travail de l'Ăbanoum.
04:56Merci beaucoup d'ĂȘtre venu sur le programme.
04:59C'est bien de vous voir.
05:01Merci.