En 'El Mitangrit de Horacio Villalobos', Andy Zuno habla del proceso que vivió con la trágica muert3 de su papá cuando el actor tenía cinco años. 😰
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00Esta obra que produjiste tú, ¿cómo se llamaba?
00:04-"Los hijos también lloran". -"Los hijos también lloran".
00:06Y era tu infancia, ¿no?
00:07Sí, un episodio de mi infancia, justo la muerte de mi padre.
00:12La versión oficial es que mi papá iba detrás de un camión de carga
00:18que llevaba palos de caña, como un excedente.
00:22Sí, sí.
00:22Y que al quererlo rebasar, un palo de caña lo impacta en el cuello
00:28y él se cae de la motocicleta y se desnuca y se muere.
00:32La última imagen que tiene mi mamá de mi padre es en el ataúd
00:36con una venda cubriendo el cuello
00:38porque decían que tenía el impacto del palo de caña o el balazo.
00:43Recuerdo perfectamente el momento en el que mi mamá me da la noticia
00:46de que mi papá murió.
00:49¿Y cómo te dice?
00:50Porque a un niño de cinco años, ¿cómo se le dice que tu papá ha muerto?
00:54Y además, él quedó muy formalmente para venir a recogerme.
00:58Si tú quedas en algo, no te puedes mover.
01:06¿Te has topado con racismo en Estados Unidos?
01:10No, personalmente.
01:11¿No, personalmente?
01:12No, al contrario.
01:15En mi trabajo, en la búsqueda, en los castings,
01:19en juntas que he tenido a lo largo de este tiempo con managers, directores,
01:24al contrario, siempre un interés genuino por conocerte.
01:30Aprecian mucho tus diferencias.
01:36Valoran mucho de dónde vienes y el trabajo que has hecho.
01:40No, la verdad es que a mí, al contrario.
01:42Son muy agradecidos del tiempo cuando entras a un lugar a hacer casting.
01:46Muchas gracias, gracias por prepararte.
01:47¡Qué padre! ¡Pues mira, sí eres!
01:50Pues sí, de alguna manera traes algo distinto a la mesa.
01:54Y yo, para mí, siempre he sido muy afortunado.
01:57Nunca he sentido...
01:58Pues qué suerte tienes tú, ¿eh?
02:00Qué suerte tienes tú.
02:01Porque para la gente que no lo sepa, Andy vive entre Estados Unidos y México.
02:06Entonces, estás tratando de hacer una carrera paralela, ¿no?
02:09¿O te quieres ir más para allá?
02:10No, necesariamente.
02:12Sería también muy ingrato decir que le quiero dedicar más.
02:18Tiene mucho también que ver con el tiempo que llevo allá y la vida, ¿no?
02:24La vida, aparte de mi trabajo, lo que me tiene allá, ¿no?
02:28Y las posibilidades de hacer muchas otras cosas, además de mi carrera como actor.
02:31¿Qué más? ¿Qué otras cosas?
02:33Pues yo soy... A mí me gusta mucho inventar cosas, Horacio.
02:36Me gusta mucho...
02:37Digo, desde hace algunos años que produje una obra de teatro aquí en México.
02:42Me gusta mucho escribir.
02:43Me gustaría mucho desarrollar contenidos.
02:47Sí, digo, dentro de la misma industria, me gusta mucho explorar otras ramas.
02:53Oye, esta obra que produjiste tú, ¿cómo se llamaba?
02:58Los hijos también lloran.
02:59Los hijos también lloran y era tu infancia, ¿no?
03:01Sí, un episodio de mi infancia, justo la muerte de mi padre.
03:06Cuando yo tenía cinco años, él muere en un accidente.
03:09¡Ay, qué terrible!
03:10Y con el paso de los años, surgen distintas versiones de su muerte.
03:16Y cuento esta historia haciendo un paralelismo en lo que sucedía en la vida real
03:21y cómo nos contaron la vida a través de las telenovelas y de la vida.
03:25Por eso el título.
03:26Y cómo interpretamos o reinterpretamos nuestra vida a partir de las ficciones televisivas.
03:30Y cómo esperábamos el final feliz o cuando el matrimonio de nuestros padres,
03:35o en el caso del mío, no funcionó.
03:37Y yo decía, ¿pero cómo?
03:38Si cuando se casan son felices para siempre.
03:40Claro, con las telenovelas, ¿no?
03:42Porque estoy en un debacle de este tamaño.
03:45Que me engañaron, me vendieron la piña y no era como me había prometido.
03:49Y de eso va esa historia y fue una temporada también muy afortunada.
03:55El teatro para mí es un recinto muy importante.
03:58Y se contó, se contó y eso era lo más importante.
04:02Oye, y bueno, a final de cuentas, perdón la pregunta,
04:05pero tu padre murió en un accidente, ¿no?
04:08Sí, en realidad no sé.
04:13O sea, mira, yo creo que la verdad es la que uno decide que sea.
04:21¿Ok?
04:22No hubo manera de comprobarlo a ciencia cierta.
04:26No hubo una autopsia que dijera que había sucedido.
04:30¿Pero qué? ¿Aparición? Perdón, no es morbo, pero ¿aparición muerto?
04:33No, no, no, feliz.
04:34Él iba en una motocicleta y presuntamente tuvo un accidente en una carretera.
04:41Lo encontraron tirado en la carretera junto a la motocicleta que iba conduciendo.
04:49Y después se dijo que había sido un asesinato, que lo habían venadeado en la carretera.
04:57Ok.
04:57Por cuestiones religiosas y por parte de la familia de mi papá,
05:04no quisieron que se le hiciera autopsia.
05:06Ok.
05:06Dijeron, no, pues ahí muere, ahí se queda este asunto, chan, chan.
05:10Y la versión oficial es que mi papá iba detrás de un camión de carga
05:17que llevaba palos de caña como un excedente.
05:21Sí, sí.
05:21Y que al quererlo rebasar, un palo de caña lo impacta en el cuello
05:27y él se cae de la motocicleta y se desnuca y se muere.
05:31Ok.
05:31Y después lo que le dicen a mi mamá, ni siquiera fue mucho tiempo después,
05:38ahí mismo se empezó el run run, es que le habían dado un balazo en el cuello
05:44y había caído de la motocicleta.
05:46Y bueno, no hay autopsia.
05:49Y la última imagen que tiene mi mamá de mi padre es en el ataúd
05:54con una venda cubriendo el cuello porque decían que tenía el impacto del palo de caña
06:01o el balazo. No se sabe qué es lo que realmente sucedió.
06:05¿Y tú cómo lo recuerdas eso? ¿Te acuerdas de algo a los cinco años?
06:09Sí, por supuesto. Recuerdo perfectamente el momento en el que mi mamá me da la noticia
06:14que mi papá murió.
06:16¿Y cómo te dice? Porque a un niño de cinco años, ¿cómo se le dice que tu papá ha muerto?
06:22Así, tal cual.
06:23¿Tal cual, así?
06:24Tal cual.
06:25¿Derecha a la flecha?
06:26Derecha a la flecha, lo cual agradezco profundamente que nunca velaron la verdad.
06:33Bueno, lo de la segunda versión o tercera versión de la muerte lo supe muchos años después.
06:38Ya, ya.
06:39Que mi mamá me dijo yo quiero que tú te enteres por mí y no de repente te llegue un chisme o algo.
06:44Exactamente.
06:45Pero la primera noticia que fue tu papá se murió, pues me lo trató de explicar con manzanas.
06:55Yo le decía y lo recuerdo perfecto que porque se había muerto y yo no lo había ido a ver a un hospital.
07:03Pocos meses antes, mi bisabuela, la abuela de mi papá había muerto después de un largo tiempo en un hospital
07:12y era una mujer mayor.
07:13Y entonces mi relación era, bueno, pues una persona para morirse se tiene que enfermar, ir a un hospital y morir.
07:19Sí.
07:19Entonces el papá que yo lo había visto unos días antes y había quedado de ir por mí un sábado y él se muere el miércoles o jueves.
07:30Yo decía, pero ¿cómo? ¿Por qué no me llevaste a verlo al hospital? ¿Cómo que se murió? Pues no es posible.
07:35Si no pasó por ahí, no se pudo haber muerto. Y además él quedó muy formalmente de venir a recogerme.
07:40Claro.
07:41¿Cómo? Si tú quedas en algo, no te puedes morir.
07:44No, pues no, claro que no, pero pues sí, así pasa en la vida, ¿no? Desafortunadamente.
07:48Así pasa en la vida y esa es una de las reflexiones más profundas que tiene esta historia o el por qué quise contar esta historia.
07:56Cómo la vida te da sorpresas, como dijera la canción, y de repente te cambia.
08:03Hice un paralelismo con el terremoto de 1985, que la vida tiene derrumbes y desastres naturales que te cambian la existencia para siempre de un minuto a otro.
08:13Oye, entonces infiero que tus papás estaban separados.
08:17Sí, estaban separados.
08:18O sea, duraron poco tiempo de casados.
08:20Muy poco.
08:21Ok, entonces tú eres hijo único.
08:22Sí.
08:23Ok.
08:24De un matrimonio de mis padres, sí.
08:25¿Y cómo es crecer como hijo único con una mamá, pues de alguna manera madre soltera?
08:31Sí, y madre soltera, además muy joven, tenía ella 19 años cuando yo nací.
08:37O sea, muy joven.
08:38Muy chiquilla, entonces.
08:40Híjole.
08:41Justo por eso te digo que hice, porque parecen historias de telenovela.
08:46Realmente tienen todos los matices y todos los ingredientes para hacer una gran historia de telenovela.
08:52Fue... no conozco otra.
08:57Ya, te entiendo. Así fue. Así te tocó.
09:00Sí, así fue. No lo padecí, no fui un niño de ninguna manera que padeciera la...
09:12La ausencia paterna.
09:13No. Obviamente creo que, como siempre, el compararte o el tener referentes o ver a las familias que tienen papá, la mamá, como la estructura convencional.
09:25Sí decía yo, bueno, pues a mí se me murió mi papá. No tengo hermanos. Si te hubiera gustado tener hermanos, no sé.
09:32Me hubiera gustado, y siempre lo dije, me hubiera gustado tener un hermano mayor, pero en realidad creo que lo que quería era un papá.