やすとも・友近のキメツケ!あくまで個人の感想です 2024年11月26日 #269 家電特集!土田晃之激推し掃除機&ファッション業界裏側
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Today's highlights include a lot of new features!
00:04From home appliances that will make your family happy,
00:07to home appliances that are in season now!
00:10We'll show you the home appliances you should buy at the end of the year sale!
00:15Wow, that's amazing!
00:18You can sleep comfortably by cleaning with this without feeling guilty.
00:23If you put carrots and apples in it,
00:25my son, who doesn't like vegetables, can drink it.
00:28Wash the brush with a 60-degree water detergent.
00:32Wow, he's working so hard!
00:35So, the key is to make your life easier!
00:39These are the home appliances you should buy at the end of the year sale!
00:42In the coming season,
00:45under the dining table,
00:47the temperature of the air conditioner is difficult to reach,
00:50and your feet tend to get cold.
00:53However,
00:54no matter how many kotatsu you put out,
00:56the quarrel between neighbors begins!
00:59But the kotatsu here can solve this problem in an instant!
01:05It's so small!
01:07Actually, from the vent under the main body,
01:09it's designed to spread the temperature by 360 degrees,
01:13and even though it's under the table,
01:15it wraps your feet warmly as if you were in a kotatsu!
01:21Wow!
01:23Everyone is warm!
01:27Moreover, even if you suddenly fall down,
01:29the power will automatically turn off!
01:32It even has a child lock,
01:34so it's a safe design that can be used even in a home with a small child!
01:39It would have been a big deal if I didn't have this!
01:42If you have it,
01:44you're safe!
01:46If you don't have it,
01:49if you have it,
01:51if you don't have it,
01:53you have no choice but to buy it!
01:57Next is this new toaster that has just been released!
02:02In fact,
02:03I'm good at baking fluffy bread more deliciously!
02:09That's croissant,
02:11bread,
02:12and all the breads that have been frozen in the freezer!
02:20If you bake frozen bread in a toaster,
02:22it may burn without being baked well,
02:25and if it's a croissant,
02:27it may still be cold inside even though it's burnt on the outside!
02:32If it's this toaster,
02:34when it's baked,
02:35the sensor will measure the temperature of the outside of the bread and the center,
02:40so it warms up to the core even though it's not burnt,
02:43and reproduces the deliciousness of freshly baked bread!
02:49Even the curry bread is crispy on the outside and hot on the inside!
02:54In fact,
02:55Kazuhiro Asai, who won the overall championship in the bread world competition,
02:59is supervising this!
03:02Not only bread,
03:03but also croissants and curry bread,
03:06it's the strongest toaster with a mode that suits each bread!
03:11It's specialized for bread.
03:13I can't get enough of bread lovers.
03:16Next, let's start with the bath that you want to warm up slowly in this season!
03:22This shower head!
03:24Here's a question for Akari Suda!
03:27This shower head is equipped with a function that makes bath time more fun,
03:33but what kind of function is it?
03:36Somehow,
03:37somehow,
03:38there's a camera in there,
03:40and I don't want to take a selfie.
03:43You can listen to music!
03:46The answer is...
03:48The shower head is...
03:57Yes!
03:58It transforms into a microphone!
04:01Wow!
04:02In the bath!
04:03You sing in the bath, right?
04:06In addition,
04:07if you connect it to the shower head using the smartphone's Bluetooth function,
04:17you can enjoy karaoke while listening to music!
04:21In addition, it has a function that reduces noise!
04:29Even if you sing in the shower,
04:31it's hard for the shower sound to get into the microphone!
04:35It was recording, but my cheeks are red!
04:39In this cold season,
04:41there's no doubt that it's going to be a big hit!
04:46From now on,
04:47let's ask around the country with AD-ON,
04:50which has about 1,200 stores,
04:53if there's any household appliance that makes your life easier and more fun!
04:56Welcome, Mr. Kimetsuke!
04:58I'm the staff member, Okada!
05:00Actually,
05:01a new household appliance has just been added to the cleaning corner!
05:06If you're cleaning for the end of the year,
05:08this is Panasonic's new cleaning machine!
05:13It's an innovative cleaning machine with the first function in the cleaning industry!
05:18Now, Mr. Tasaki from Fujisaki Market!
05:21What is the innovative function that surprised the cleaning industry?
05:26Surprised?
05:28This is Bluetooth,
05:31so you can listen to music and do karaoke!
05:34Giri Giri Dan! Giri Giri Dan!
05:37The suction power of this cleaning machine is also excellent,
05:41but actually,
05:42from here,
05:43the micromist
05:46will suck up the garbage while spraying!
05:49That's right!
05:50If you put water in the head of the cleaning machine,
05:53the micromist will be sucked up by the ultrasonic vibration!
05:59This ultra-fine mist
06:01will stick to the dust on the floor,
06:03which you can't see,
06:05and suck up the micromist!
06:09Wow!
06:10It's blowing!
06:11It's blowing!
06:12It's cleaning!
06:13Yes, while it's blowing,
06:15It's blowing!
06:16It's blowing!
06:17It's cleaning!
06:18Yes, while it's blowing,
06:19you can also use it as a rag!
06:22Wow!
06:23It was impossible to suck up the dust on the floor,
06:26but now you can suck up the pollen and house dust!
06:30There's a lot of dust!
06:31It's like a vacuum cleaner!
06:33You can even clean the stones,
06:35so if you want to make cleaning easier at the end of the year,
06:38you should buy it now!
06:40That's right!
06:41Steam is coming out!
06:43It's too innovative!
06:44Next, it's the Kitchen Curry Corner!
06:47At the end of the year,
06:48you must be busy with work, right?
06:50In that case,
06:51it's Iris Oyama's Chef Drum!
06:54I see this a lot!
06:55For example, if you want to make curry,
06:58you can add water and curry roux with the cut ingredients,
07:01and you can just throw it all in!
07:04The secret is this!
07:06Tilting the pan revolution!
07:09It tilted!
07:10In addition,
07:11the pan revolution!
07:14Is this the curry ingredients?
07:15You don't have to stir the ingredients with two revolutionary techniques!
07:20Just throw it all in and wait!
07:22If it's curry, it'll be ready in about an hour!
07:26There's no stir-frying or mixing,
07:29so you can make a dish that won't fail!
07:32It's amazing!
07:35In addition,
07:36you can make fried food or fried rice!
07:41If you add pasta and other ingredients,
07:44it'll be ready in about 11 minutes!
07:51Wow!
07:53You can do so many things!
07:54It's so good!
07:55The color is amazing!
07:57It doesn't get dirty!
07:58It's so good!
08:00It's so good!
08:03In the upcoming season,
08:05you'll be able to eat fried food with your loved ones
08:07while looking around the hot plates!
08:09In that case,
08:11this is what you should use!
08:13It's RECORD's Cooking Griddle!
08:16It looks cute,
08:18but it's actually the best for cooking!
08:24The feature is that it's in contact with the IH heater.
08:27The center of the plate gets hot,
08:30so it's a little warm
08:32depending on where it goes.
08:34It creates a temperature difference.
08:36That's why...
08:38it's perfect for a fancy cheese fondue!
08:42You can melt the cheese in the center
08:45and warm up the ingredients around it.
08:49You can make a hot ahijo in the center
08:53and warm up the bucket outside.
08:56It's so fancy!
09:00You don't have to worry about burning yourself
09:03if you put meat on the outside!
09:08Let's enjoy the New Year's holidays together!
09:14We've seen a lot of VTRs.
09:17I always want one of these.
09:20Me, too!
09:22I'm curious about the vacuum cleaner.
09:25It sucks in the food, but...
09:27It sucks in the food, but...
09:29It's like a robot vacuum cleaner.
09:32It sucks in the food and wipes it.
09:35It's a stick type.
09:37Panasonic uses steam,
09:39but Toshiba uses a quick-dryer.
09:42It sucks in the food and wipes it.
09:45That's so detailed!
09:48I've heard this from Chuchu.
09:50I've been thinking about it, but I can't buy it.
09:54It depends on the manufacturer.
09:57Yes, of course.
09:59I'm from Osaka.
10:01As Chuchu said in the talk show,
10:04if you don't know what to do,
10:06just buy it.
10:08You can buy it and grow it.
10:10Don't say that!
10:12You can grow it?
10:14If you pay for it,
10:16the manufacturer will know what you need.
10:19It may be expensive now,
10:21but it's natural to have a mist.
10:24It's easier to clean.
10:26You can make it better.
10:28You can grow it.
10:30I was surprised to hear that.
10:32I don't mean to grow it.
10:34All the vacuum cleaners I bought
10:36suck in the food.
10:38What kind of phenomenon is this?
10:41It's like a robot vacuum cleaner.
10:43Why?
10:44Will it be crushed?
10:45It will be crushed.
10:47It sucks in the dust.
10:49Why?
10:51When I cleaned the robot vacuum cleaner,
10:54it sucked in all the dust.
10:56I was very angry at it.
10:58It sucks in all the good and bad things.
11:01Will it be crushed?
11:03I was angry at everything.
11:05No.
11:07No.
11:09It sucks in the dust.
11:11It's the right thing to do.
11:13It's a garbage.
11:15It sucks in the dust.
11:17Do you have any recommendations?
11:19I want to know.
11:20Akari, do you have one?
11:22I'm glad to have
11:24Laycob's futon cleaner.
11:28I often think that.
11:30It's a futon cleaner.
11:31You can use it for a sofa.
11:33You can't clean it every day.
11:36But you can clean it without feeling guilty.
11:40It's comfortable to sleep.
11:42I like it because it's comfortable to live.
11:45I like cold press juice.
11:49It's cool.
11:51There are two exits.
11:53One has only skin and seeds.
11:57The other has only juice.
11:59Children will be happy to drink it.
12:02If you put carrots and apples in it,
12:05my son who doesn't like vegetables will drink it.
12:08Do you do it yourself?
12:10It's fun to put it in.
12:12I want to put all the good fruits I want to eat in it.
12:20It's a fight.
12:22I want to eat Shine Muscat.
12:26I want to put it in.
12:28It's a fight.
12:30I'm in trouble.
12:32Tsuchida, do you have any recommendations?
12:34It's a robot vacuum cleaner.
12:36I used to use Roomba.
12:38Roomba specialized in vacuuming.
12:41It's a robot vacuum cleaner.
12:44It's called Roborock.
12:46There was another one.
12:48Roborock is very good.
12:51It's like an ambassador now.
12:54The best model is Roborock S8 Max V Ultra.
13:00It's vacuuming, but it's blowing in the back.
13:03There is a charging dock.
13:06You can put water in the charging dock.
13:09The mopping part of the mop gets dirty.
13:13It smells like a mopping.
13:15The floor may be wiped with a dirty mop.
13:18Recently, there is a water tank.
13:21You can put water in it.
13:25After cleaning and recharging,
13:28you can wash the brush with detergent at 60 degrees.
13:31It's amazing.
13:33Automatic detergent is used to dry the brush.
13:36He is working very hard.
13:38The mop doesn't smell.
13:41It smells because it's half-dried.
13:43It dries the mop.
13:45You can wash the dirty mop with a brush.
13:49You can put water in the dirty tank.
13:52You can replace it in a week or 10 days.
13:56You can replace it with new water.
13:59It's cheap.
14:02You can operate it on your smartphone.
14:05You can go back to your room with this function.
14:09You can keep it clean when you go home.
14:12You can keep it clean even if you go far away.
14:14You can do it in the forest.
14:17You can do it here.
14:20You can make it look cool.
14:24When you put it down, there is a sensor.
14:27You can do it on your smartphone.
14:31You can go to your room with your smartphone.
14:33And you can choose where you want to clean.
14:38Wow.
14:39It looks like it can be done.
14:40You can also find your pet.
14:42If you find a pet, you can take a picture and send it to them.
14:44It's like this.
14:45It's interesting.
14:46You can go to see it.
14:48It's really fun.
14:50You can go to the pet's studio.
14:51You don't have to clean it, but you can send it out.
14:54It's like a security camera.
14:56You can see what's going on in the house.
14:58For example, if there's an earthquake, you can send it out to see what's going on in the room.
15:02It's like a security camera for pets.
15:07It's simple that you don't have to put a lot of things in it.
15:12I think there are a lot of women who have stiff shoulders.
15:17Panasonic's Polycolan Wide.
15:21It's a high-frequency therapy.
15:24Low-frequency therapy stimulates the muscles.
15:27It relaxes the muscles and removes the stiff shoulders.
15:30High-frequency therapy expands the blood vessels in the stiff back.
15:36It improves blood flow.
15:39If the blood flow remains, it becomes stiff.
15:42I've been using this all the time.
15:45This is a self-made product.
15:48Polycolan Wide.
15:50It's really thin.
15:51I thought it was a hard, hard one.
15:54I don't know if it's electric.
15:58I don't know anything.
16:00Is it hot even if you put it on?
16:03I don't know anything.
16:05I know it's out this week.
16:07I don't know anything.
16:10It's out.
16:12It's on now.
16:14When I did the presentation with Panasonic, I asked the reporters to put it on.
16:19I don't know what it is.
16:22I told them to put it on like this.
16:25I presented it for about 30 minutes.
16:27I asked them to try it.
16:30They said their arms would go up.
16:32I was surprised.
16:35I was surprised.
16:37It's not heavy at all.
16:39It's very light.
16:41It has a magnet.
16:43It's a weight.
16:45You can put it on your clothes.
16:48It's a little kind.
16:50If it was flat, it would go back.
16:54It has a weight.
16:56You can put it on your clothes.
16:58It has a magnet.
17:00You can put it on your clothes.
17:02Let's organize what we bought.
17:04What was it?
17:06Koriko Land Wide.
17:08It's like a theme park.
17:10It's almost December this year.
17:14It's time to clean up at the end of the year.
17:18But when you're cleaning up,
17:20you can't throw anything away.
17:24There are many people in Kansai who have the same problem.
17:30If you throw away your cell phone,
17:32it's like you're throwing away your memories.
17:35It's convenient because it helps you when you're in trouble.
17:42Everyone has something they can't throw away.
17:46Even if I get a bulletproof vest,
17:48I can't open it again.
17:50I got a tank top made for that day.
17:54I got a pajama candidate T-shirt.
17:56It was so hot that I almost died.
17:58That's where you decide.
18:00You can't throw this away.
18:04We asked people in Kansai what they can't throw away.
18:08It's like this.
18:10What do you think?
18:12Do you have any memories?
18:14I'm addicted to everything.
18:17I often get cookies.
18:21It's big and cute.
18:23I put it in a lunch box.
18:25When I go to a flower viewing,
18:27I don't have a lunch box.
18:29When I go with a few people,
18:31I like to make lunch boxes.
18:33I put rice balls and fried chicken in 10 cute cookies.
18:40I thought there was a way to make it.
18:43You don't put it in a lunch box.
18:45You put it in a bag.
18:47You're using it well.
18:49I have a lot of paper bags.
18:51It's a woman's bag.
18:53I can't throw it away if it says Louis Vuitton.
18:58When I took it with me,
19:01I didn't know what it was.
19:04It's embarrassing to take it with you.
19:06I can't take it with me.
19:08When I was a friend,
19:10I thought the paper bag was strong.
19:13The moment I said it was strong,
19:15I was asked what it was.
19:17It's not from this brand.
19:19You say that, don't you?
19:21The paper bag is something else.
19:25Can I say one more thing?
19:27It's not that I want to throw it away,
19:29but when I was an idol,
19:31my fans made me a birthday cake
19:33and a graduation cake.
19:35There were a lot of big curtains.
19:37When I finished using the curtains,
19:41they gave it to me.
19:43They said,
19:45even if I get a big curtain,
19:47I can't spread it out again.
19:49I was happy at that time.
19:52It's a little different from our job.
19:55I'm in trouble now.
19:57I bought a warehouse in my parents' yard.
20:00I organized all the letters I received,
20:02the big curtains,
20:04and all the albums.
20:07From what year to what month.
20:10I think it's best to give it to my parents.
20:13My mom and dad take good care of it.
20:16When I was young,
20:18there was a cardboard box in my parents' yard.
20:21Did you leave it?
20:23I thought my mom had taken it.
20:25I think it's a T-shirt.
20:27I made a T-shirt into a pajama.
20:29I'm going to make it into a pajama
20:32because it's getting old.
20:35The old one I'm wearing in pajamas
20:37doesn't get so worn out.
20:39There are so many pajamas candidates' T-shirts.
20:43I think it's better to throw them away.
20:46Of course, there are T-shirts,
20:48but there are also tank tops.
20:51The LALALA line is white.
20:54It's a special edition today,
20:56so please come out in yellow.
21:00I made a tank top just for that day.
21:03I can't wear it anymore,
21:05but I take it home and keep it at home.
21:07I can't throw it away.
21:09It may come back when you use it.
21:11I don't have it now.
21:13When I saw the LALALA line,
21:15I thought it was white.
21:18If I dig it up,
21:20it will be gone from my memory.
21:23That's what I thought.
21:25That's what I thought.
21:29I see.
21:38If I dig it up,
21:40it will be gone from my memory.
21:42That's what I thought.
21:44I forgot to dig it up,
21:46so I looked for it a lot.
21:49I see.
21:51There was something like that.
21:53I threw it away,
21:55but I forgot to throw it away.
21:57I called my friends
21:59and said,
22:00I didn't give it to you.
22:02It's annoying.
22:04I looked for a picture and said,
22:06I didn't give it to you.
22:08One of my friends said,
22:10I threw it away.
22:12I don't like this.
22:14I don't like this.
22:16I don't like this.
22:18I don't wear leather jackets
22:20that I bought when I was young.
22:22I don't wear leather jackets
22:24that I bought when I was young.
22:26Leather jackets are heavy and stiff.
22:28But I think the leather jacket boom
22:30will come again someday.
22:32I've been dancing for 20 years.
22:34I've been dancing for 30 years.
22:36You're trying to make it easier.
22:38You're trying to make it easier.
22:40I'm not doing it.
22:42Autumn is the season of fashion.
22:44Autumn is the season of fashion.
22:46There are many new fashion brands
22:48such as KITTE, GRAND GREEN OSAKA,
22:50and SHOGYO SHITETSU.
22:52and SHOGYO SHITETSU.
22:54and SHOGYO SHITETSU.
22:56But the Kansai people
22:58have a lot of fashion brands.
23:00But the Kansai people
23:02have a lot of fashion brands.
23:04But they don't know the difference.
23:06But they don't know the difference.
23:08Hello, we are HENDERSON.
23:10Hello, we are HENDERSON.
23:12Today,
23:14we are going to the fashion industry.
23:16We are going to the fashion industry.
23:18What are you wearing?
23:20I'm wearing a shirt.
23:22I'm wearing a shirt.
23:24I'm wearing a shirt.
23:26I don't know anything about fashion.
23:28I don't know anything about fashion.
23:30I'm wearing a shirt.
23:32I'm wearing a shirt.
23:34I'm wearing a shirt.
23:36I'm wearing pants.
23:40I'm wearing pants.
23:42I'm wearing pants.
23:46Many people don't know
23:48Which fashion brands are popular.
23:50Many people don't know
23:52Which fashion brands are popular.
23:54Let's ask the editor of the fashion industry about it!
23:56I think that brand is popular among influencers.
24:04I think that brand is popular among influencers.
24:10I think that brand is popular among influencers.
24:15For example, Yoripan,
24:18Ayako Bag,
24:23Etore Tokyo,
24:29Eri,
24:34Yorini,
24:40Ayako,
24:46Etore,
24:53Etore,
25:02Etore,
25:08Etore,
25:15Etore,
25:20Etore,
25:25Etore,
25:30Etore,
25:35Etore,
25:40Etore,
25:45Etore,
25:50Etore,
25:55Etore,
26:00Etore,
26:05Etore,
26:10Etore,
26:15Etore,
26:20Etore,
26:25Etore,
26:30Etore,
26:35Etore,
26:40Etore,
26:45Etore,
26:50Etore,
26:55Etore,
27:00Etore,
27:05Etore,
27:10Etore,
27:15Etore,
27:20Etore,
27:25Etore,
27:30Etore,
27:35Etore,
27:40Etore,
27:45Etore,
27:50Etore,
27:55Etore,
28:00Etore,
28:05Etore,
28:10Etore,
28:15Etore,
28:20Etore,
28:25Etore,
28:30Etore,
28:35Etore,
28:40Etore,
28:45Etore,
28:50Etore,
28:55Etore,
29:00Etore,
29:05Etore,
29:10Etore,
29:15Etore,
29:20Etore,
29:25Etore,
29:30Etore,
29:35Etore,
29:40Etore,
29:45Etore,
29:50Etore,
29:55Etore,
30:00Etore,
30:05Etore,
30:10Etore,
30:15Etore,
30:20Etore,
30:25Etore,
30:30Etore,
30:35Etore,
30:40Etore,
30:45Etore,
30:50Etore,
30:55Etore,
31:00Etore,
31:05Etore,
31:10Etore,
31:15Etore,
31:20Etore,
31:25Etore,
31:30Etore,
31:35Etore,
31:40Etore,
31:45Etore,
31:50Etore,
31:55Etore,
32:00Etore,
32:05Etore,
32:10Etore,
32:15Etore,
32:20Etore,
32:25Etore,
32:30Etore,
32:35Etore,
32:40Etore,
32:45Etore,
32:50Etore,
32:55Etore,
33:00Etore,
33:05Etore,
33:10Etore,
33:15Etore,
33:20Etore,
33:25Etore,
33:30Etore,
33:35Etore,
33:40Etore,
33:45Etore,
33:50Etore,
33:55Etore,
34:00Etore,
34:05Etore,
34:10Etore,
34:15Etore,
34:20Etore,
34:25Etore,
34:30Etore,
34:35Etore,
34:40Etore,
34:45Etore,
34:50Etore,
34:55Etore,
35:00Etore,
35:05Etore,
35:10Etore,
35:15Etore,
35:20Etore,
35:25Etore,
35:30Etore,
35:35Etore,
35:41Etore,
35:46Etore,
35:51Etore,
35:56Etore,
36:01Etore,
36:07Etore,
36:12Etore,
36:17Etore,
36:22Etore,
36:27Etore,
36:32Etore,
36:37Etore,
36:42Etore,
36:47Etore,
36:52Etore,
36:58Etore,
37:03Etore,
37:08Etore,
37:13Etore,
37:18Etore,
37:23Etore,
37:28Etore,
37:33Etore,
37:38Etore,
37:43Etore,
37:48Etore,
37:53Etore,
37:58Etore,
38:03Etore,
38:08Etore,
38:13Etore,
38:18Etore,
38:23Etore,
38:28Etore,
38:33Etore,
38:38Etore,
38:43Etore,
38:48Etore,
38:53Etore,
38:58Etore,
39:03Etore,
39:08Etore,
39:13Etore,
39:18Etore,
39:23Etore,
39:28Etore,
39:33Etore,
39:38Etore,
39:43Etore,
39:48Etore,
39:53Etore,
39:58Etore,
40:03Etore,
40:08Etore,
40:13Etore,
40:18Etore,
40:23Etore,
40:28Etore,
40:33Etore,
40:38Etore,
40:43Etore,
40:48Etore,
40:53Etore,
40:58Etore,
41:03Etore,
41:08Etore,
41:13Etore,
41:18Etore,
41:23Etore,
41:28Etore,
41:33Etore,
41:38Etore,
41:43Etore,
41:48Etore,
41:53Etore,
41:58Etore,
42:03Etore,
42:08Etore,
42:13Etore,
42:18Etore,
42:23Etore,
42:28Etore,
42:33Etore,
42:38Etore,
42:43Etore,
42:48Etore,
42:53Etore,
42:58Etore,
43:03Etore,
43:08Etore,
43:13Etore,
43:18Etore,
43:23Etore,
43:28Etore,
43:33Etore,
43:38Etore,
43:43Etore,
43:48Etore,
43:53Etore,
43:58Etore,
44:03Etore,
44:08Etore,
44:13Etore,
44:18Etore,
44:23Etore,
44:28Etore,
44:33Etore,
44:38Etore,
44:43Etore,
44:48Etore,
44:53Etore,
44:58Etore,
45:03Etore,
45:08Etore,
45:13Etore,
45:18Etore,
45:23Etore,
45:28Etore,
45:33Etore,
45:38Etore,
45:43Etore,
45:48Etore,
45:53Etore,
45:58Etore,
46:03Etore,
46:08Etore,
46:13Etore,
46:18Etore,
46:23Etore,
46:28Etore,
46:33Etore,
46:38Etore,
46:43Etore,
46:48Etore,
46:53Etore,
46:58Etore,
47:03Etore,
47:08Etore,
47:13Etore,
47:18Etore,
47:23Etore,
47:28Etore,
47:33Etore,
47:38Etore,
47:43Etore,
47:48Etore,
47:53Etore,
47:58Etore,
48:03Etore,
48:08Etore,