Documental del impacto cultural de los Beatles en los Estados Unidos, posterior a su primera visita de tres semanas en el mes de febrero, 1964, en el que participaron en el Ed Sullivan Show. Incluye archivo de la era "beatlemaníaca" y un registro de las dinámicas personales de los miembros del grupo durante esta etapa.
Crédito: Apple Corps., Sikelia Productions, Martin Scorsese, Margaret Bodde.
Distribución: Disney+
Crédito: Apple Corps., Sikelia Productions, Martin Scorsese, Margaret Bodde.
Distribución: Disney+
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¿Estás filmando ahora?
00:02Están en perfecta sincronización
00:04¡Altri!
00:05¿Qué estás haciendo aquí?
00:07Hola
00:08¿Cómo estás, Rengar?
00:10¡Estoy bien!
00:16Éramos como...
00:17¡Estamos en América!
00:19¡América!
00:20¡Es genial estar aquí en Nueva York!
00:22¡Ok!
00:23¡Washington!
00:24¡Oh! ¿Es ese el lugar?
00:25¡No lo sé!
00:26¡Washington!
00:27¡Estoy moviendo tan rápido!
00:30Querían saber todo sobre América
00:32La comida
00:33Los grupos
00:34El baile
00:35Y les encantó
00:37Fue como estar en el ojo de un huracán
00:39Estaba sucediendo a nosotros
00:41Y era difícil de ver
00:43Fueron los primeros grupos blancos que he escuchado en mi vida
00:46Dicen, sí
00:47Nacimos escuchando música negra
00:48Creemos que son geniales
00:50Especialmente sus canciones
00:51Creo que hay algo muy extraño
00:53Y al mismo tiempo algo muy enfermo
00:55Mi hermana tenía el radio encendido
00:57Y escuchaba The Beatles
00:58Fue como total oscuridad
01:00Y luego la luz apareció
01:01Y pensé, ¡Dios mío!
01:02Algo para nosotros
01:07Podríamos poner la cámara en este micrófono
01:09Sería una gran risa
01:10¿Qué tal?
01:12Defy Convention
01:15Creo que la locura estaba sucediendo en el mundo
01:17Y en la banda
01:18Sabes, éramos un poco normales
01:20Y el resto del mundo estaba loco
01:22Todo el mundo entró en la mania
01:23Cuando los Beatles llegaron a la ciudad
01:26Cuando llegamos
01:27Fue muy pronto
01:28Después de que Kennedy hubiera sido asesinado
01:30Tal vez América necesitara algo como los Beatles
01:33Para ser levantados de la tristeza
01:36El elixir que colocaron
01:38Es tan profundo
01:39No se trataba solo de las canciones
01:41Fue el poder de la música
01:42Para transformar las vidas
01:44Las chicas están llorando
01:45Las lágrimas están cayendo
01:47¿Por qué lloran?
01:48¿Qué te gusta de los Beatles?
01:55¿O solo te gustan los Beatles porque son ingleses?
01:57¿No crees que son muy ingleses?
01:59Creo que son ingleses divertidos