LA GRANDE HISTOIRE. C'est un geste qui marqué l'histoire des Jeux olympiques… Cette semaine, Hugo vous raconte le poing levé des athlètes américains Tommie Smith et John Carlos lors des JO de Mexico en 1968.
Category
🥇
SportTranscription
00:00C'est un geste qui a marqué l'histoire des Jeux olympiques.
00:04Black fist.
00:05I had a black glove on.
00:07It means power.
00:08It means solidarity.
00:10Cette semaine dans la grande histoire, je vous raconte le point levé des athlètes américains
00:14Tommy Smith et John Carlos lors des Jeux olympiques de Mexico en 1968.
00:20Smith begins to pour it on and forges to the front.
00:22Doing the right thing is not an easy thing to do for me or anyone else.
00:27He literally flies toward the tape.
00:29Their powerful silent protest in the 1968 Games was controversial, but it woke folks up.
00:461968 est une année troublée, mouvementée.
00:50En Europe déjà, il y a bien sûr les contestations étudiantes de mai 68,
00:54mais aussi le printemps de Prague réprimé dans le sang par les chars soviétiques.
00:58De l'autre côté de l'Atlantique, les Etats-Unis sont marqués par les manifestations contre la guerre du Vietnam
01:04et le mouvement de lutte pour les droits civiques.
01:06Et c'est dans ce contexte très tendu que deux athlètes afro-américains,
01:10Tommy Smith et John Carlos, vont s'illustrer lors des Jeux olympiques de Mexico.
01:18Tommy Smith naît le 6 juin 1944, le jour du débarquement de Normandie.
01:23Il est originaire de Clarksville au Texas,
01:25un état américain qui pratique la ségrégation raciale jusqu'à son abolition à la fin des années 60.
01:32Surnommé Tommy Jet pour sa vitesse,
01:34le jeune athlète part étudier la sociologie à l'université de San Jose en Californie.
01:39La ville gagne le surnom de Speed City pour ses sprinters.
01:42Tommy Smith y fait la rencontre de John Carlos.
01:45D'un an son cadet, il est originaire d'Harlem,
01:48célèbre quartier de New York, l'un des berceaux de la culture afro-américaine
01:53et centre de la lutte pour l'égalité des droits civiques.
02:10Grâce à ses accélérations de fin de course,
02:12Tommy Smith collectionne les records.
02:14400 m, relais 4x400 et 200 m.
02:17Durant sa période universitaire, il égale ou dépasse 13 records mondiaux.
02:45Son coéquipier John Carlos remporte lui le titre du 200 m
02:49des Jeux Panaméricains en 1967.
02:52Alors que les deux athlètes se préparent à représenter leur pays
02:55aux Jeux Olympiques de Mexico,
02:57ils assistent comme des millions d'Américains
02:59à une tragédie qui va marquer l'histoire des Etats-Unis.
03:14Le 28 août 1963, soit 100 ans après l'abolition de l'esclavage,
03:19250 000 manifestants sont rassemblés devant le Lincoln Memorial
03:23pour écouter Martin Luther King.
03:25Lors de ce discours historique,
03:27le pasteur décrit son rêve de liberté et d'égalité pour les Afro-Américains,
03:32toujours victimes de discriminations raciales dans une grande partie des Etats-Unis.
03:44À partir de 1964, plusieurs lois fédérales sont adoptées
03:48pour mettre fin à la ségrégation sur l'ensemble du territoire américain.
03:53À partir de 1964, plusieurs lois fédérales sont adoptées
03:57pour mettre fin à la ségrégation sur l'ensemble du territoire américain.
04:23Le 4 avril 1968, à 18h,
04:26Martin Luther King, icône de la non-violence et de la désobéissance civile,
04:30est assassiné par un suprémaciste blanc à Memphis, dans le Tennessee.
04:35Sa mort entraîne des émeutes dans la plupart des grandes villes américaines.
04:52Le président Lyndon Johnson déclare un jour de deuil national
04:56et promulgue une nouvelle loi qui met fin définitivement
04:59aux discriminations fondées sur la race, la religion ou l'origine ethnique.
05:23Deux mois après l'assassinat de Martin Luther King,
05:26c'est au tour de Robert Kennedy,
05:28candidat démocrate à la présidentielle, d'être assassiné.
05:33Après la mort de Martin Luther King,
05:35plusieurs mouvements politiques se mobilisent.
05:38Le projet olympique pour les droits de l'homme
05:40appelle les athlètes afro-américains à boycotter les Jeux.
05:43Mais les athlètes se rendent quand même à Mexico.
05:45Parmi eux, Tommy Smith et John Carlos.
05:53Le 16 octobre 1968,
05:55Tommy Smith remporte à Mexico le 200 mètres
05:58en battant le record du monde devant 72 000 spectateurs.
06:02L'Australien Peter Norman prend la deuxième place
06:05et John Carlos la médaille de bronze.
06:07Lorsque les trois athlètes se rendent sur le podium pour recevoir leur médaille,
06:11les deux Américains s'affichent sans chaussures, en chaussettes noires.
06:15C'est l'occasion pour les athlètes d'obtenir la médaille de bronze.
06:19Les deux Américains s'affichent sans chaussures, en chaussettes noires.
06:30Quand retentissent les premières notes de l'hymne américain,
06:36Tommy Smith lève le point droit,
06:38John Carlos le point gauche.
06:40Les deux sont gantés de noir.
06:50La tête pliée,
06:53la prière.
06:55La plupart des gens plient leur tête
06:57quand ils prient.
06:59Je dis la prière du Seigneur
07:01pendant la chanson du National Anthem.
07:03John Carlos ouvre la fermeture éclair de sa tenue
07:06en solidarité avec les travailleurs à col bleu
07:09et porte un collier de perles représentant les personnes lynchées et pendues
07:13durant la ségrégation raciale aux Etats-Unis.
07:17Les trois médaillés portent un badge du projet olympique pour les droits de l'homme
07:21contre la ségrégation raciale.
07:23Devant les téléspectateurs du monde entier,
07:25les JO prennent pour la première fois de leur histoire une tournure politique.
07:39En réponse à leur action,
07:41le président du CIO Avery Brudage
07:44obtient l'exclusion de Tommy Smith et John Carlos de l'équipe américaine.
07:48Les deux athlètes sont suspendus,
07:50expulsés de Mexico,
07:52puis radis à vie des Jeux olympiques.
08:08Seul Peter Norman est autorisé à rester à Mexico,
08:11mais il reçoit un avertissement de l'équipe australienne
08:14pour avoir porté un badge sur le podium.
08:17Il ne sera plus jamais sélectionné pour participer aux Jeux olympiques.
08:34Ignoré par l'administration américaine pendant près de 50 ans,
08:38Tommy Smith et John Carlos sont finalement honorés à la Maison-Blanche en 2016
08:42par le président Barack Obama.
08:44Quelques années plus tard,
08:46ils feront leur entrée au Hall of Fame du comité olympique américain.
09:08En 2006, Peter Norman meurt d'une crise cardiaque à Melbourne à l'âge de 64 ans.
09:13Tommy Smith et John Carlos font le voyage pour assister à ses obsèques
09:17et portent même son cercueil.
09:19L'année précédente, l'université de San Jose a expulsé le président du CIO Avery Brudage.
09:25Le président du CIO Avery Brudage a été éliminé.
09:28Le président du CIO Avery Brudage a été éliminé.
09:31Le président du CIO Avery Brudage a été éliminé.
09:34L'année précédente, l'université de San Jose a érigé une statue
09:38pour rendre hommage aux deux athlètes afro-américains.
09:41La place du médaillé d'argent Peter Norman est laissée volontairement vide
09:45afin que chaque visiteur puisse se tenir à sa place pour prendre position.
09:55Voilà, j'espère que cette vidéo vous a plu.
09:57Si c'est le cas, n'hésitez pas à mettre un like et à vous abonner.
10:01Mais ça nous aide à vous proposer les meilleurs contenus possibles chaque semaine.
10:05Et si vous aimez les histoires de sport, je vous mets les liens des épisodes
10:08de la grande histoire consacrée au rugbyman John Alomou et au cycliste Marco Pantani.
10:13Avant de vous laisser, je voudrais bien évidemment remercier Tommy Smith
10:16ainsi que le musée de l'immigration qui nous a permis d'obtenir cette interview.
10:20D'ailleurs, en ce moment, au Palais de la Porte Dorée à Paris
10:22se tient l'exposition Olympisme, une histoire du monde.
10:25Si vous avez l'occasion d'y aller, n'hésitez pas, ça vaut vraiment le coup.
10:28C'est jusqu'au 8 septembre.
10:29Un petit mot également pour remercier toutes les équipes de Brut
10:32qui m'ont aidé à réaliser ce format, en particulier Théo au montage
10:36et Marie et Simon à la documentation.
10:38Et sur ce, profitez bien des JO.
10:40Et moi, je vous dis à très vite pour une nouvelle grande histoire.