Category
📺
TVTranscripción
00:00¡Sí!
00:11¿Josh?
00:13¿Josh?
00:22No he oído de Josh en 11 años.
00:24Quizás es hora de que intentes algo nuevo.
00:27¿Qué tal esa aplicación con la que te asigné?
00:31¿Qué es eso?
00:33Soy la detenida Inspectora Kat Donovan.
00:36Hoy apelamos por información sobre la desaparición de Rishi Meghari.
00:44Mi mamá se está perdiendo.
00:47Eres la única que puede encontrárselo.
00:51Cualquiera que tenga información, por favor, vengan.
00:55Dijo que iba de viaje con su novio.
01:00Este es el tipo con el que se fue.
01:10Necesito que me ayudes a encontrar a Josh.
01:12Siempre pensé que se había ido por el asesinato de mi padre.
01:16Se ha desvanecido de toda la existencia en línea.
01:25Este tipo de Josh es peligroso.
01:28¡Brendan! ¡Para! ¡Policía!
01:32¿Puedes ayudarme a encontrarlo?
01:35Quizás sea hora de dejar todos los secretos.
01:38Si continúas así, arruinarás tu carrera.
01:40No te pregunto por qué te estoy diciendo.
01:42Estás fuera.
01:46Josh te dio todo.
01:48Tienes que dejarlo.
01:50Tú y todos los demás me has mentido.
01:56Nunca sabrás la verdad.
02:05¡Para!
02:09No sé qué tipo de verdad vas a encontrar ahí afuera.
02:14Pero no creo que te gustará.