Category
🦄
Art et designTranscription
00:00In old Spain, there was a time when everything was good.
00:03The masitos were happy and everyone lived a good life.
00:07Every day was a fiesta!
00:15But then, one day, it seemed that it would all come to an end.
00:21It's Tomás!
00:22Yes, it was Tomás!
00:25Ruthless tax collector for El Gordo Gato!
00:29Merciless land baron and all-around stinker!
00:32Talk-about-a-shakedown artist!
00:35Pobre masitos!
00:37With no one to protect them, they would all be as poor as church mice!
00:42But what's this?
00:43Madre mía! It's that masked mausito avenger!
00:50It's Sorendo!
00:51We are saved!
00:53It's Sorendo!
01:00It's Sorendo!
01:06It's Sorendo!
01:08It's Sorendo!
01:22Tomás! You bargaining twit!
01:25Why have you not brought me the tax collection?
01:29Zorito! Zorito!
01:31Because of Zorito, I am now too poor to bathe!
01:34I must take shower!
01:42Well, don't just stand there! Get my bathrobe!
01:53Zorito! I'm sick of the sound of his name!
01:57It's a good thing for him he can't get into this castle!
02:00I would thrash him soundly!
02:06It's him! Zorito!
02:08Quick, Tomás! Seize him!
02:26After him, Tomás! Catch Zorito!
02:57I think it's about time I speak to my beloved subject
03:02about a little revenue enhancement!
03:06Taxes is a better word for it!
03:08I'll need your help, Tomás!
03:14Zorito! Get him, Tomás! Get him!
03:27Tomás!
03:33Well? Did you get him?
03:38Good work, Tomás!
03:40You deserve a promotion!
03:42You're promoted to put my boots on!
03:57This Zorito business has me so nervous!
04:00I'm losing my appetite!
04:02If you don't catch him soon, my little amigo,
04:05you could find yourself in a little trouble!
04:08Catch my drift!
04:13I love this more than swinging in a barrel of guacamole!
04:18So what is it we're going to remember?
04:21The mouse will not get into this safe!
04:25If Zorito gets into my vault,
04:27he'll give back all the money I've stolen!
04:30So, if you don't catch him, it's your tail!
04:35Oh, Tomás! You've closed the door on my tail!
04:52What are these days, Tomás?
04:54Pow! Right in the whiskers!
05:14Tomás! Where did you go?
05:18Tomás! Where did you go?
05:31And so the good life came to the Mousitos once more.
05:34They had their money back, and they prospered.
05:37But what of El Gordo and Tomás?
05:39Without funds, they were forced to make an honest living.
05:43Hurry up! If we don't deliver on time, we don't get paid!
05:47Ay caramba! Open the door first!
05:51And to this day, nobody knows who Zorito really wants.
05:55No one that is...