Đẳng Cấp Qúy Cô - 07
Category
😹
FunTranscript
00:00To be continued...
00:30To be continued...
00:34To be continued...
00:38To be continued...
00:42To be continued...
00:46To be continued...
00:50To be continued...
00:54To be continued...
00:58To be continued...
01:28I've always felt that I could become a good wife, have a happy family, while at the same time, I work so hard.
01:41I don't want to be like you, always put all your effort into your work, and you don't even need to worry about your life.
01:46Oh my god, I don't want that. You know I really like to compete for work.
01:53Forget it, I'm so tired.
01:55Oh my god, you're so mature. You've found your happiness in that.
02:01You're right.
02:03Don't worry, I'll take care of you.
02:06You should focus on your career. I'm telling you, you're a very good wife.
02:12You're smart and talented, you'll definitely be promoted again.
02:17Exactly, I've been promoted.
02:20Really?
02:23You'll be the head of the project.
02:26I got it. Congratulations.
02:29Congratulations.
02:31Don't worry, when you're promoted, your salary will increase.
02:36I'll be able to pay for that apartment, and I'll keep that room for you.
02:40Just remember, if you and Tieu Ma have a fight later, if you want to move out, I'll admit you.
02:53I'm starting to miss the days when we lived together.
03:04Hey, I told you, I'll be the head of the project.
03:08Of course, only you.
03:11You heard that, right?
03:13The head of the project will be her.
03:15So later, if you want anything, just tell me.
03:20Huh?
03:21She heard it.
03:23Really?
03:24What?
03:25A young girl's Ferrari?
03:27Is that okay?
03:28You're asking too much.
03:30The young girl's Barbie dress.
03:33Oh my god, she even asked for a Chanel dress for her mom.
03:36Oh my god.
03:37She's so cute.
03:50Hello, Tieu Tien, I'm done.
03:55Are you free tonight? Let's go out for dinner.
03:58I know, you want to celebrate my promotion, right?
04:01No problem, I'm free.
04:03If you want to congratulate me, that's okay.
04:06So what time do I have to be there?
04:08At 6 o'clock.
04:09At 6 o'clock?
04:10Yes, at 6 o'clock.
04:11Okay, I'll be there at 6 o'clock.
04:13Okay, I'll be there at 6 o'clock.
04:14Okay, I'll be there at 6 o'clock.
04:15Okay, I'll be there at 6 o'clock.
04:16Okay, I'll be there at 6 o'clock.
04:18Okay, I'll be there at 6 o'clock.
04:20Okay, see you later.
04:25Bye bye.
04:48Congratulations on your promotion.
04:51Cheers.
04:57Thank you for helping me.
04:59If it wasn't for you, I would have been fired by the director.
05:05Don't worry about my brother.
05:07He just likes to cause trouble.
05:09My dad won't fire you.
05:11He did.
05:13He did.
05:15You know what?
05:16Even though it's the first time I sell expensive food,
05:19we need to have more varieties.
05:22Otherwise, the customers will feel bored.
05:25Of course.
05:26I want to expand to low-calorie dim sum.
05:29I want to expand to low-calorie dim sum.
05:30I want to expand to low-calorie dim sum.
05:32That's good.
05:33You know what?
05:34There are many girls who like sweet food but are afraid of getting fat.
05:37Like me.
05:44Here.
05:48What's wrong?
05:57Hieu Khiet.
06:00Recently, we've been very happy together.
06:08I also like the relationship we have now.
06:11Me too.
06:18We've been together for only 3 months.
06:21We've known each other well.
06:30So...
06:35I want to tell you the truth.
06:41What is it?
06:45We...
06:49I'm sorry.
07:01I want to ask you something.
07:03There's a restaurant called Grilled Meat.
07:05Do you know where it is?
07:07I know.
07:08It's very famous.
07:09That's good.
07:11I'm having dinner there.
07:12I ordered a lot of delicious dishes.
07:15But...
07:16I've...
07:18Recently, the economy has been a bit tight.
07:21So...
07:22Can you pay for me?
07:25You want me to pay for you?
07:27Here.
07:28Now I'm having dinner with Tuong Te.
07:33More than half of the last time I went on a business trip...
07:35Hieu Khiet, there's a call for you.
07:38Hello?
07:40Hello?
07:41Hello?
07:43What did you say?
07:45Hello?
07:46Hello?
07:51I'm thinking...
07:52I don't know how many dishes I have to wash.
07:54How many bowls I have to wash.
07:55I can't pay for all of this.
07:59Tell me, why is my share so low?
08:02In England...
08:03It's freezing cold.
08:05But I have to jump off the cliff.
08:07What about in Taipei?
08:09I have to wash the dishes to pay the debt.
08:11Why am I...
08:13Why am I so miserable?
08:16Are you going to use that to threaten me?
08:18You're so annoying.
08:20Why don't you just tell me to get a bodyguard?
08:22I don't have money.
08:24That's good.
08:26You can get a bodyguard.
08:28You're so arrogant.
08:30Hurry up and bring the money for the attack.
08:32How?
08:34If your attack doesn't work,
08:36you'll have to pay for it.
08:38Hello?
08:45You should go home.
08:47There's a phone number of your manager in my phone.
08:50I'll ask him for help.
08:52Okay, I'll be there.
08:59It's Tuan's hand.
09:00It's okay.
09:01If you're busy, just go.
09:03You're so annoying.
09:05I'll be right back.
09:08Oh, right.
09:10What were you going to tell me?
09:13I'll tell you when I'm back.
09:15Okay, I'll be right back.
09:19Wait for me.
09:20Bye-bye.
09:31Oh, you're here.
09:32Have a seat.
09:34Give me the chopsticks.
09:38You don't have money, but you still dare to come here to eat.
09:42I'm here, so I'll just eat.
09:48I'll let you know.
09:49This restaurant is very good.
09:53Okay.
09:54Bring me all the money back later.
09:56Okay.
09:57Okay.
09:58Bring me all the money back later.
10:01It's too much.
10:02Give it to me.
10:03I'll pay you right away.
10:04Wait.
10:06Why are you in a hurry?
10:07You still have a lot of food left.
10:09It's not good to waste it.
10:15Okay.
10:16I'll pay you, too.
10:23What's wrong with you today?
10:24What's wrong?
10:26It's a happy date.
10:31Before I met you, everything was fine.
10:40Don't you think that I'm abnormal recently?
10:47You are abnormal.
10:51I don't know.
10:52I just had dinner with Khao Tu Te.
10:54We congratulated...
10:55Congratulated what?
10:58Congratulated me for being the head of the project today.
11:01Tu Te invited me to dinner.
11:03It was very intimate.
11:05I think he treats me very well.
11:12Do you know that a man always treats a woman well?
11:17A man loves a woman.
11:23What do you think?
11:25Am I good to you?
11:28You are very annoying.
11:30Annoying?
11:35I mean...
11:36You are always mysterious when you are next to me.
11:38That's annoying.
11:53Hello.
11:55What's wrong?
11:56Have a nice talk.
12:00It's okay.
12:01I'm talking about the main issue.
12:03That's good.
12:05I know that when you have to say goodbye,
12:08it's hard to say when and you can't rush it.
12:12But if you drag it on, it's also a sin.
12:14Is that right?
12:17Don't worry.
12:18I'll solve it.
12:19Don't worry.
12:20I'll solve it.
12:22I trust you.
12:25So why did I become your woman tonight?
12:30I'm looking forward to it.
12:33Tu Te.
12:34I'm waiting for your good news.
12:39I know.
12:45I'm very curious.
12:47Why did you suddenly show up at the supermarket yesterday?
12:51I don't know.
12:52I was very surprised.
12:54I think she wants to help us
12:56distribute free products for Valentine's Day.
13:01She chose the right time.
13:03It seems that all men like her.
13:09Honey.
13:10So you have feelings for her.
13:13Oh.
13:15That's right.
13:18She's so beautiful.
13:20She's like a goddess.
13:22All men will fall in love with her.
13:25But I'm very curious.
13:27A woman like her is like a goddess.
13:30What do you think?
13:33What does she look like next to a man?
13:39Stupid.
13:43I'm sorry.
14:09Cheers.
14:10100%.
14:14It's so beautiful.
14:17Honey!
14:22I said it's not impossible to fall in love with Mrs. Bach.
14:27Every human has beautiful dreams.
14:30If you want to reach that,
14:32nothing will happen in this world.
14:38Like me,
14:39I have never thought
14:42is that you can be Tu Te's girlfriend.
14:49Don't think that Tu Te is that good.
14:52I'll regret it one day.
14:55What do you mean?
14:57Why did you say bad things about Tu Te?
14:59You're so stingy.
15:01You're handsome,
15:03rich,
15:05sweet,
15:07and adorable.
15:10Wait.
15:11I'm talking about him.
15:13I'm talking about him being handsome,
15:15adorable,
15:16rich,
15:17sweet,
15:18and adorable.
15:20I won't talk about this anymore.
15:23Here.
15:26Congratulations.
15:27You're the winner.
15:30I also wish you
15:32a safe trip to Shanghai,
15:33Shun Wen, and Sui Giao.
15:35A hundred percent.
15:47Hey.
15:48I still don't understand
15:49what you're doing.
15:53I'm the president's special assistant.
15:55I'm in charge of a new project.
15:58I have to go back to Shanghai immediately.
16:01What project?
16:05The VIP show of the supermarket.
16:09I think
16:10it's a company that
16:12sells certain products
16:14to increase revenue.
16:16There's no other way
16:18to attract a lot of VIP customers
16:20to our company.
16:24Do you know those VIP customers?
16:26Actually, our VIP customers
16:28are also the VIP customers of other supermarkets.
16:30Yes, I know.
16:32I'm thinking
16:34how to
16:37make those customers
16:39buy our products
16:41and make them
16:43have loyalty to our brand.
16:49What about their loyalty?
16:51They don't want to have it,
16:52but they have to start over.
16:56Have you ever raised a dog?
16:58Yes.
17:03You know that dog
17:05when it's born,
17:07when it opens its eyes
17:09and sees something,
17:10it will think it's its mother.
17:12So you should do the same.
17:14Don't always use that goal
17:15to impose it on the VIP customers.
17:17You have to put them in the future.
17:19Future.
17:20You have to put them in the future.
17:22The future of those customers.
17:26Future?
17:28Hey.
17:31If you
17:33follow the concept of
17:35the old-fashioned entertainment
17:37to help those children
17:39who have grown up
17:41or are about to grow up
17:44to help them
17:46to attend the first
17:48entertainment festival for adults.
17:52That's a good idea.
17:54Hey.
17:55The entertainment festival for adults
17:57is the goal I'm thinking of.
18:00That's great.
18:02Cheers.
18:08Looks like I have a lot of inspiration.
18:10Here.
18:11Calculate.
18:29Why is it so salty?
18:31No.
18:32You eat it, too.
18:38What now?
18:40I can get a reward later.
18:44Get a reward?
18:45Yes.
18:48Okay.
18:49It's time
18:51I need
18:53a young body
18:55to live.
18:58Okay.
19:00Tomorrow,
19:01Ly Giang will move out.
19:03No one will help me.
19:05Move out?
19:07If not,
19:08what do you think I want to do?
19:09What will you do to me?
19:15Oh, no.
19:16I forgot to drink.
19:17I have self-restraint.
19:21Here.
19:22You drank a lot.
19:23Do you need me to give it to you?
19:24No.
19:29You said
19:30you had something important to tell me.
19:32I'm leaving.
19:33Hey.
19:34What did I tell you?
19:36I'll tell you when I'm sober.
19:40Be careful.
20:00I'm sorry.
20:01I'm sorry.
20:02I'm sorry.
20:08I'm sorry.
20:09I said I'd be right back.
20:10But I made you wait.
20:12It's all because of Tuan.
20:14He almost
20:15threatened me with Director Kieu.
20:17You see?
20:18I'm not his colleague.
20:20I'm his role model.
20:21All he needs
20:22is half a night
20:23to make milk
20:24instead of being a waitress.
20:30Oh.
20:35What were you going to tell me?
20:39Did you drink a lot?
20:40No.
20:41I only drank
20:42three glasses.
20:47Oh.
20:49If you don't believe me, I'll go again.
20:55Be careful.
21:00Why did you drink so much?
21:03It's so uncomfortable.
21:05I want to go out.
21:06Wait.
21:30It's okay.
21:31I won't throw up.
21:34I know I don't drink much.
21:35Why did you drink so much?
21:39That's right.
21:40Because I'm so happy.
21:47Because...
21:49That's right.
21:50Because I'm so happy.
21:52I think
21:53that lucky girl
21:55adored me a lot.
21:57After I met you,
21:59my whole life
22:00became
22:01very beautiful.
22:03Very beautiful.
22:04Very meaningful.
22:06Are you happy?
22:07Huh?
22:08I don't know.
22:10Huh?
22:11I know.
22:12It seems like
22:14you're not happy.
22:17Huh?
22:18Is it because of me?
22:20Huh?
22:21You want to break up with me?
22:22Huh?
22:23You don't like me, do you?
22:24Huh?
22:25I'm not good enough.
22:27So you want to break up with me.
22:29Do you want to break up with me?
22:30I don't want to hear it.
22:31Do you want to break up with me?
22:33I don't want to hear it.
22:34I don't want to hear it.
22:35Listen to me.
22:36I'm really good.
22:38Really?
22:40That's good.
22:41I'm good, too.
22:45That makes me happy.
22:50Watch out!
22:56Watch out!
23:02Do you know how dangerous it is?
23:07Really?
23:08It's obviously very dangerous.
23:10But why is it that
23:12when I'm with you,
23:13all the dangers
23:15become your strength.
23:17Your warmth,
23:18your voice,
23:20make me feel like
23:22everything is so dreamy.
23:26I love you.
23:27I love you.
23:48Why are you here again?
23:51I wanted to surprise you.
23:53Sit down, please.
23:56I'm going to the wine exhibition today.
23:59I'd like to offer you a bottle of Petrus wine.
24:05I was going to buy this bottle of wine to drink with you.
24:10Really?
24:12Let's enjoy it together. It's good for you.
24:23I've never thought I'd see the smile of someone I love so happy like this.
24:37What do you mean?
24:39You mean you didn't feel anything when you saw me smiling?
24:43No.
24:45Because your smile this time was created by me.
24:49I came to you and bought the wine you like.
24:53I've never thought I'd see the smile of someone I love so happy like this.
25:05Are you tired from work?
25:08I've been walking for a long time today, so my legs hurt a little.
25:11I used to be fine even if I walked for 3 days straight.
25:17If I don't have to walk for a long time, I'll be fine.
25:21Don't talk about me. Talk about you. How are you today?
25:27I'm very tired.
25:29But when I came home and saw you, I felt better.
25:33When I sit here, I'm afraid you won't come home.
25:37I feel lonely waiting here alone in this empty room.
25:43I thought I was coming back to a cold house.
25:51I didn't expect to have such a big surprise.
25:56That's right.
25:57When you just opened the door, I thought
26:00it would be great if there was always someone waiting for me when I got home.
26:05I will prepare dinner for him and tell him that
26:09I miss him very much.
26:17Okay.
26:19Let's use this wine to congratulate our relationship from the beginning.
26:23Congratulations, my handsome boyfriend.
27:03I'm so embarrassed.
27:05It's okay.
27:07Wait a minute. This side is still there.
27:11It's nothing.
27:24Hey.
27:25When are you going to register your marriage?
27:28Maybe around 2.30 pm on Friday.
27:32Friday?
27:34We will definitely go together.
27:37Such a happy day.
27:39I want to go too.
27:41No need.
27:43Both of you have to go to work.
27:46It's just a simple procedure.
27:49No bother.
27:51That's right.
27:52You are my best friend.
27:54On such an important day, I must go.
27:56It's a deal.
28:02No need.
28:03Keep it all.
28:05Anyway,
28:06these stores are all nearby.
28:08You are used to it.
28:10Later, when I go to rent DVDs,
28:12there will be no one to watch with me.
28:15You idiot.
28:17You can come to me.
28:19I'm so bored.
28:20Come and watch DVDs with me.
28:22No.
28:24Now you are married.
28:27You must be with your husband.
28:29So he won't think I'm a third wheel.
28:35Why?
28:36I'm grown up.
28:38I can take care of myself.
28:41Really?
28:42Yes.
28:44Really?
28:45Yes.
28:47Hey.
28:48I can do that.
28:51Hey.
28:52This is my sister.
29:17Boss.
29:18You are in a good mood today.
29:20Be careful.
29:32Boss.
29:33These are the documents to be handled today.
29:41Boss.
29:42Now you and Quy Tinh
29:44are in a sweet relationship.
29:46Should you take advantage of this
29:49to win Quy Tinh's heart?
29:56It's Quy Tinh's birthday.
29:58You should meet her first.
30:00Then you should kneel down
30:03and take out the ring.
30:08What do you think?
30:09Do you need anything?
30:11No.
30:12I don't need anything.
30:13Have you ever heard the saying
30:14that the fire should be put out when it's still hot?
30:16When Quy Tinh is in a good mood
30:18to win Quy Tinh's heart
30:20you should go home.
30:23But
30:24the only problem is
30:27Lam Hieu Kiet.
30:31Boss.
30:32Escaping is not a good solution.
30:35Don't you want to be
30:37a person who is grateful?
30:40So the only way
30:41is to solve the problem
30:42and break up with her.
30:43It's not her fault.
30:46She is innocent.
30:48But boss.
30:49If this mistake continues
30:51Lam Hieu Kiet will be in a situation
30:53where she can't be saved.
30:55She will become an innocent victim
30:58between you and Quy Tinh.
31:03OK.
31:04Get back to work.
31:05Yes.
31:13Lam Hieu Kiet
31:33Hello.
31:35Hello.
31:36Is Lam Hieu Kiet here?
31:39She went to a meeting.
31:41How long has she been gone?
31:44I don't know.
31:45Do you need me to send her back?
31:47No need.
31:48I'll wait.
31:50OK.
31:51Lam Hieu Kiet
32:09Next is the next spring.
32:11I've chosen 5 goals.
32:13The first goal is...
32:21The second goal is...
32:27Mr. Thang.
32:28Please have some coffee.
32:29You have to wait a little longer.
32:31She's about to finish her meeting.
32:36Is your name Lam?
32:40Can you do me a favor?
32:44This time, our supermarket...
32:52I'm sorry.
32:53Please have some coffee.
32:55I have an important thing to do.
32:58I'm sorry.
33:00I'm sorry.
33:01Hey.
33:02What are you doing?
33:03I'm in a meeting.
33:06Didn't you promise me
33:07that you would do everything
33:09to help her?
33:10What time is it?
33:13It's 3 o'clock.
33:15Oh.
33:21Hey.
33:22I'm sorry.
33:23I'm so busy today.
33:24I almost forgot.
33:25Today is the most important day for you.
33:28It's OK.
33:29The important thing is...
33:30You won't lose the most important thing in your life
33:32because of your work.
33:35I...
33:38I've found my happiness.
33:40Now...
33:41It's your turn.
33:43Oh my god.
33:49It's not you.
33:53It's you.
33:55In the morning,
33:56don't drink coffee when you're hungry.
33:58Remember to eat lunch.
34:01In the evening,
34:02don't stay up too late
34:04even if you go home late.
34:08Besides,
34:10when you're sad,
34:13don't cry alone.
34:16Call me.
34:17I'll call a cab for you.
34:19I'm not far from you.
34:22Silly.
34:23It's my happy day.
34:25Yes.
34:26It's your happy day.
34:27It's OK.
34:28Don't cry.
34:29It's OK.
34:31It's raining.
34:32Take this umbrella.
34:33Let's go.
34:36Bye.
34:37Bye bye.
34:44You must be happy.
34:46Don't bully her.
35:11What's wrong?
35:12You go first.
35:13I want to take a walk.
35:17How can I be at ease seeing you like this?
35:19Luckily, I'm not busy today.
35:21I'll go with you.
35:39You look free.
35:40Why do you always follow me?
35:45I'm busy.
35:47You're in a bad mood.
35:49So I take care of you.
35:51It's not that I'm in a bad mood.
35:56I'm just
35:58too happy to cry.
36:02That's right.
36:03You're too happy to cry.
36:04You cry more than the bride.
36:08You don't understand.
36:10Giang Nghi is like my family.
36:13Now that she's married,
36:14she has to move out.
36:15It's a pity.
36:17Hey.
36:18When we get married,
36:19we're not like you.
36:21When you get married,
36:22you bring your wife home
36:23and your family with you.
36:25But we women are not like that.
36:27When we get married,
36:28we lose a family member.
36:30So Giang Nghi left.
36:32I'm really upset.
36:40I remember when I was little,
36:42I had to work to make a living.
36:44I was used to living alone.
36:47But when I joined the company,
36:48I got to know Ly Giang Nghi.
36:50We worked together.
36:52Then we rented a room together.
36:55She's like my sister.
36:58With her by my side,
37:01my first feeling was not lonely.
37:05With her by my side,
37:07I felt like she was my family.
37:11Now she's gone.
37:14Who's going to buy clothes for me?
37:18Who's going to rent a movie theater with me?
37:24I don't know why
37:26I feel so lonely when I get home.
37:31Last night, I picked two apples
37:33to call her down for dinner.
37:35I remember she moved out.