• le mois dernier
The Bad Guys 2 Trailer #1 (2025)
Transcription
00:00C'est l'heure du défilé !
00:10Quand il s'agissait d'être mauvais,
00:12nous étions plutôt bons.
00:15Qui est-ce qui rigole ?
00:17Nous étions les meilleurs.
00:21C'est l'heure du défilé !
00:24Oh bébé !
00:27C'est les mauvais gars !
00:30Regardez ça.
00:37Je ne conduis plus jamais un autre véhicule !
00:48Les choses ont changé.
00:49Pas tout le monde le croit, mais les mauvais gars sont devenus bons.
00:53Je garde mon oeil sur toi.
00:55Qu'est-ce que c'était ?
00:56J'ai paniqué, OK ? J'ai paniqué !
00:58Ça n'a pas été facile avec une réputation comme la nôtre.
01:01Maintenant, tu veux travailler à une banque.
01:03Pourquoi pas ? Certaines de mes meilleures souvenirs sont à la banque.
01:05Tu nous as robés trois fois.
01:08C'était cette banque ?
01:11Le nom est Katie.
01:13Nous sommes des étudiants de ton travail.
01:15Des nerds de crime.
01:16Donc, tu es comme les mauvaises filles.
01:18Et tu es comme un mango avec les doigts.
01:20Quoi ?
01:21Est-ce que c'est ce que je me ressemble ?
01:22Elle est épicée.
01:23Je l'aime.
01:24Envoie-moi d'autres.
01:26Tu as besoin d'un emploi.
01:27Et moi, j'ai besoin d'un peu d'aide.
01:29Des professionnels.
01:30Peut-être que tu n'es pas au courant des nouvelles, mais nous sommes bons maintenant.
01:33Je ne suis pas exactement en train de t'en demander.
01:39Donc, nous sommes en colère ?
01:42Nous devons juste faire ce dernier boulot.
01:52All right, Mr. Master of Disguise, do your thing.
01:54Je t'ai promis de jouer avec respect.
01:56Où sont mes fleurs ?
01:57Prego ! Cappuccino !
02:05Tu es un gênant, petit Snakey Wakey.
02:07Est-ce que c'est ton hostage ?
02:09Non, c'est ma copine.
02:14Pourquoi est-ce qu'elle est dans sa bouche ?