• gestern
Transkript
00:00Es gibt eine Verwunderung in Wien.
00:07Ein Verräter, der unsere Feinde Geheimnisse gibt.
00:11Codename Mephisto.
00:15Mephisto ist unser tödlichster Feind.
00:20Ich muss jemandem anrufen.
00:24Dr. Liebermann?
00:26Oh, mein Lieber, ist jemand gestorben?
00:29Hallo, Oskar.
00:30Hier geht es wieder.
00:34Jeder, der hierherkommt, kann in einer Verwunderung beteiligt sein.
00:37Ihre Gämbler verursachen tiefe, restliche Schulden.
00:42Wir brauchen eine Unterkunftsoperation.
00:43Du kannst mein Vater sein.
00:45Was?
00:47Vielleicht nicht.
00:49Du musst verstehen, worin es sich handelt.
00:51Gewinnen, verlieren, Risiken, alles.
00:54Wovon würdest du wehren?
00:56Du weißt nicht, was Mephisto tun kann.
00:59Hör auf!
01:05Ich wurde für ein Verbrechen verhaftet.
01:07Du bist unter Angriff, Reinhard.
01:10Geh, geh, geh!
01:12Du kannst niemandem vertrauen.
01:13Das ist Psychologie.
01:15Sag mir, du fühlst nichts für mich.
01:16Willst du wirklich wieder tun?
01:19Du musst dich selbst fragen, was wichtig ist.
01:21So ist es in diesem Fall.
01:24Oder die Menschen, die du liebst.
01:27Follow the game. Interpret the rules.
01:31I never dreamed it could end up like this.
01:34This has been a long time coming, Inspector.
01:38I was blind.
01:45Welcome to the case, Doctor.
01:47I think it's my turn to say it.
01:56AVAILABLE NOW