• avant-hier
L'ascension du célèbre chanteur/compositeur britannique Robbie Williams, de ses premiers succès avec le groupe « Take That » aux bons et moins bons moments de sa carrière solo en passant par ses problèmes personnels d’addiction aux drogues.
Transcription
00:00Je suis Robbie Williams.
00:02C'est ma histoire.
00:04Mais je ne vais pas la raconter de manière ordinaire.
00:06Parce que je ne vois pas comment les autres me voient.
00:10Dans les deux prochaines heures, ton cul est mien !
00:13Pour être honnête, j'ai toujours été un peu moins évolué.
00:18Alors prenons-le pour une bonne fois.
00:20Je suis un peu plus évolué.
00:22Je suis un peu plus évolué.
00:24Je suis un peu plus évolué.
00:26Je suis un peu plus évolué.
00:29Alors prenons-le pour une bonne fois.
00:34Mon père était bien admiré par les étoiles du jour.
00:37Tu ne peux pas l'apprendre.
00:39Tu es né avec ça.
00:40Ou tu es un nul.
00:44Je ne veux pas être un nul.
00:48Tu es assez.
00:59Tu es arrivé.
01:00Tu es dans ce groupe.
01:01C'est ça !
01:06Je vais avoir un bébé !
01:10Calme-toi, putain !
01:11Merde, Glenn !
01:13Mère !
01:17Regarde-toi autour du tableau.
01:19Dans cinq ans, nous allons tous nous haïr.
01:25Mais nous serons riches.
01:29Je me ressemble à un pop-star à toi ?
01:31Je ne changerai pas de cheveux sur ta tête.
01:40Je veux prouver que je peux le faire tout seul.
01:42Prouver à qui ?
01:43Tout le monde.
01:49Les chansons sont valables seulement si elles te coûtent quelque chose.
01:52Tu vas rire. Fais-le à l'intérieur.
01:59Je m'en fous de ce qu'ils pensent.
02:01Tu t'en fous de ce que tout le monde pense.
02:10Rappele-toi.
02:11Je crois en toi.
02:23Alors, la histoire commence.