Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Yippee!
00:05Hoy presentamos...
00:07¡Al Espacio Exterior!
00:12En el aula, nuestros amigos juegan a ser astronautas.
00:17¡Descubramos el universo!
00:23¡Uuuh!
00:27¡Oh! ¡Mi traje!
00:31¡Nesho!
00:37¡Nesho! ¿Me ayudas con mi traje, por favor?
00:42¡Nesho! Sin mi traje no puedo ser un astronauta.
00:47¿Me ayudas?
00:48¡Ahora no puedo! ¡Estoy explorando aquí!
00:56Niños, ¿qué sucedió?
00:58¡Nesho arruinó los planetas!
01:01¡Estaba explorando!
01:05Ahora, ¿cómo seguiremos jugando?
01:14¡Yippee!
01:16¡Hola, amigos!
01:19¡Hola, Zizi!
01:22Me contó un astronauta...
01:25...que jugaban con los planetas.
01:28¡Pero se arruinaron!
01:30Y yo no pude jugar, Plim Plim.
01:33Ya veo. ¡Conozco un lugar donde podremos seguir jugando!
01:37¡Arafa! ¿Podemos ir?
01:39Por supuesto, Plim Plim.
01:41¡Sí!
01:47Para este viaje, Tuny necesita mucha energía.
01:51¿Ustedes, amigos, quieren ayudarnos?
01:54¡Sí!
01:55¿Están seguros?
01:56¡Sí!
01:57¿Muy seguros?
01:58¡Sí!
01:59¡Claro que sí!
02:05¡Es pequeño, es gigante, es fascinante!
02:09¡Sí, sí!
02:10¡Con tus manos, Plim Plim manos, vamos adelante!
02:15¡La alegría y su energía, impresionante!
02:18¡Sí, sí!
02:20¡Todo Tuny es una aventura gigante!
02:24¡Sí!
02:27¡Wow!
02:32¡Wow!
02:34¡Llegamos!
02:36¡Bienvenidos al Parque de los Planetas!
02:39¡Wow!
02:41¡Increíble!
02:42¡Que alguien me pellizque!
02:44¡Wow!
02:46¡Wow!
02:52¡Con estos propulsores mágicos, podrán jugar y divertirse!
02:58¡Sí!
03:08¿Cómo funciona?
03:14¡Oh!
03:17¡Nesho!
03:22¡Oh!
03:25¡Qué curioso!
03:30¡Nesho, me ayudas a usar mi propulsor, por favor!
03:33¡Estoy explorando, Bam! ¡No puedo!
03:37¡Oh!
03:41¿Qué sucede, amigos?
03:44¡El traje no funciona!
03:46¡Y yo no pude jugar, Plim Plim!
03:49¡Ya veo!
03:52¡Creo que Wichy Wee quiere mostrarnos algo!
04:02¡Ayuda!
04:04¡Javi!
04:05¡Amigas, me ayudas, por favor!
04:08¡Claro, Javi!
04:15¡Gracias!
04:18¡Oh, Bam! ¡Lo siento!
04:20¡Te ayudaré con tu propulsor!
04:22¡Tienes que presionar los dos botones juntos!
04:26¡Wow!
04:28¡Gracias, Nesho!
04:31¡Funciona!
04:34¡Genial!
04:38¿Me ayudas a hacerlo?
04:39¡Sí!
04:40¡Sí!
04:42¡Sí, sí, lo haremos!
04:45¡Sí, sí, lo haremos!
04:47¡Con fuerza!
04:48¡Sí, sí, lo haremos!
04:51¡Sí, sí!
04:53¡Ayudando, ayudando, vamos a crecer!
04:56¡Con fuerza y sonrisa lo vamos a hacer!
04:59¡Ayudando, ayudando, somos mucho más!
05:02¡Dando alegría, crecerá la amistad!
05:05¡Sí!
05:07¡Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí!
05:11¡Hermano!
05:13¡Sí!
05:18¡Sí, sí!
05:21¡Sí, sí!
05:23¡Sí, sí, lo haremos!
05:26¡Sí, sí!
05:28¡Ayudando, ayudando, vamos a crecer!
05:31¡Con fuerza y sonrisa lo vamos a hacer!
05:34¡Ayudando, ayudando, somos mucho más!
05:37¡Dando alegría, crecerá la amistad!
05:40¡Sí!
06:04¡No, de nuevo!