• la semaine dernière
Heart of Stone, directed by Tom Harper, is a 2023 American spy action thriller that premiered on Netflix on August 11, 2023. The film stars Gal Gadot as Rachel Stone, an intelligence operative for a global peacekeeping organization known as "The Charter." The cast also includes Jamie Dornan, Alia Bhatt, and Sophie Okonedo.
Plot Overview
The story follows Rachel Stone as she embarks on a dangerous mission to protect a powerful AI system known as "The Heart." This technology is crucial for the Charter's operations, and its theft could lead to catastrophic consequences. After a mission in the Italian Alps goes awry, Rachel finds herself in a race against time to stop a cunning hacker from stealing The Heart and using it for nefarious purposes.
As Rachel navigates this treacherous landscape, she must confront double agents and uncover hidden loyalties within her organization. The film combines intense action sequences with espionage elements, showcasing Rachel's skills and determination as she fights to keep The Heart out of enemy hands.
Themes and Highlights
Heart of Stone explores themes of loyalty, trust, and the moral complexities of intelligence work. It raises questions about the implications of advanced technology in the hands of those with ill intentions. The film emphasizes the importance of teamwork and resilience in overcoming challenges.
Cinematic Experience
The film features high-octane action scenes, stunning visuals, and a gripping score that enhances the suspense. Gal Gadot delivers a strong performance as Rachel Stone, embodying both strength and vulnerability. The supporting cast adds depth to the story, providing a mix of intrigue and emotional connection.
Critical Reception
Upon its release, Heart of Stone received mixed reviews from critics. While some praised its action sequences and Gadot's performance, others felt that the plot lacked originality. Nonetheless, it has found an audience among fans of the spy thriller genre.
Conclusion
Heart of Stone offers an engaging blend of action and espionage with a modern twist. As audiences follow Rachel's journey to protect The Heart, they are treated to a thrilling ride filled with unexpected twists and turns.
Transcription
00:00:00C'est parti !
00:00:31Un homme bleu, avec un long cheveu et un couteau.
00:00:34Il n'était pas seul.
00:00:37Le numéro d'identité, c'est Soch.
00:00:40Classe D, David.
00:00:4490, qu'est-ce qui se passe ?
00:00:47Je ne sais pas, je ne sais pas.
00:00:55735 John, quelqu'un d'autre ?
00:00:5710-50 de Channel 1 à 23-08.
00:01:01Un homme bleu, avec un long cheveu et un couteau.
00:01:04Il n'était pas seul.
00:01:07Le numéro d'identité, c'est Soch.
00:01:13C'est la classe D, David.
00:01:19Un homme bleu, avec un long cheveu et un couteau.
00:01:22Le numéro d'identité, c'est Soch.
00:01:24avait envoyé un message de panique sur son machine d'envoyer un message
00:01:27qui indiquait que Mr. Dixon allait partir et qu'il ne reviendrait jamais.
00:01:31Son véhicule et ses belongings ont été retrouvés par la police de la ville.
00:01:43Mr. Dixon avait arrangé de rencontrer deux amis
00:01:46à un campsite désigné que le trio était familier avec.
00:01:51Le véhicule de Mr. Dixon a été découvert à environ 5 kilomètres au sud de ce campsite.
00:01:56Les deux amis que Mr. Dixon avait arrangé de rencontrer étaient un Mr. Randy Kenneth Sloan et un Mr. Edward T. Tackett.
00:02:06C'est là que ça s'est passé.
00:02:07On a eu un feu ici et c'est à ce pont-là que cette forme, ou quelque chose comme une bulle légère, a flotté vers là-bas.
00:02:22C'est fou.
00:02:25C'est incroyable.
00:02:27C'est incroyable.
00:02:29C'est incroyable.
00:02:31C'est incroyable.
00:02:33C'est incroyable.
00:02:37Mr. Sloan et Mr. Tackett ont admis d'utiliser de l'hallucinogène sur la nuit en question.
00:02:43C'était le plus grand véhicule spatial que j'ai jamais vu.
00:02:49Mr. Sloan et Mr. Tackett avaient des garanties d'arrestation.
00:02:55J'avais un ticket d'accélération sans remboursement.
00:02:57C'est incroyable.
00:02:59J'ai eu des problèmes avec mes voisins.
00:03:01J'ai eu des bruits venant de mon garage.
00:03:03C'est tout.
00:03:09Mr. Sloan et Mr. Tackett ont été questionnés.
00:03:11Ils ont été emprisonnés pour leurs garanties d'arrestation.
00:03:17C'est incroyable.
00:03:19J'aurais été incroyable aussi si c'était moi.
00:03:21C'était comme une lumière ou comme un vaisseau.
00:03:25Et ça a flotté.
00:03:27Comme une lumière.
00:03:29Pas de bruit du tout.
00:03:31Pas de lumière.
00:03:33Il n'y avait pas de lumière.
00:03:35C'était comme...
00:03:37C'était comme ça.
00:03:41Les policiers ont décrit les témoins comme excitants et incohérents.
00:03:47C'était comme ça.
00:03:49Quand j'ai mis ma main dessus,
00:03:51c'était comme ça.
00:03:53C'était comme ça.
00:03:57Si j'avais eu un roc, j'aurais pu l'avoir !
00:03:59Oui.
00:04:01Et puis, juste un instant,
00:04:03c'est parti.
00:04:07Monsieur Dixon a été suspecté par la police
00:04:11et ses propres objets ont été entourés par sa mère,
00:04:13Mrs. Judy Dixon.
00:04:15Barin est mon seul enfant.
00:04:17Barin était toujours fasciné par les voitures spatiales.
00:04:19Il aime les vaisseaux spatiaux, depuis qu'il était petit.
00:04:25Je pensais qu'il allait être un joueur de football quand il a grandi,
00:04:29mais il n'a jamais été intéressé par les sports du tout.
00:04:33Son seul intérêt était les choses dans l'espace extérieur.
00:04:37C'est compliqué.
00:04:38Dans le fond il est toujours là pour moi,
00:04:40je le vois tous les jours,
00:04:41je ne le vois pas le soir.
00:04:43Mais il est toujours là et je l'adore.
00:04:44Je lui ai toujours donné confiance.
00:04:49C'était combien de année ?
00:04:53Je pense que le moins d'un an.
00:04:54Je pense que vous le traversez depuis un an.
00:04:56Je ne suis pas sûr, j'hésite pas à dire un an.
00:04:58Je le détestais.
00:04:59Oui, nous tous le détestons.
00:05:00J'en détestais celui-là.
00:05:01Tout ce qu'il faisait c'était parler de...
00:05:03C'était la façon de parler des vaisseaux spatiaux.
00:05:04Tout ce qu'il faisait c'était parler de la géographie.
00:05:06Ne m'en prenez pas !
00:05:08Ils pleurent !
00:05:10C'est dégueulasse !
00:05:12Je les déteste !
00:05:14C'est un idiot !
00:05:16Il ne s'adaptait pas.
00:05:20Ses seuls amis étaient
00:05:22Ed et Randy.
00:05:24Et je ne pense pas qu'ils étaient
00:05:26de très bonne influence sur lui.
00:05:28Avez-vous pris de la hallucinogénie
00:05:30la nuit où Baron a disparu ?
00:05:32J'ai pris 4 coups d'acide.
00:05:34J'en avais 12 originellement.
00:05:36Mais j'en ai pris un pour Ed.
00:05:38Donc peut-être que j'en avais 5.
00:05:40Et j'en avais un pour Baron aussi.
00:05:42Donc ça c'était probablement...
00:05:44Donc Ed avait probablement
00:05:467 ou 8.
00:05:50J'ai essayé de garder Baron
00:05:52à l'étranger de lui.
00:05:54On s'est fait foutre
00:05:56parce que
00:05:58on a pris tout l'acide de Baron
00:06:00quand il ne s'est pas réveillé.
00:06:02Oui.
00:06:04On avait attendu
00:06:06le feu pour lui.
00:06:08Il ne s'est pas réveillé.
00:06:10Mais il m'a appelé à 5h.
00:06:12Et il m'a dit que
00:06:14c'était la nuit.
00:06:16Il savait qu'ils venaient.
00:06:18Oui, il le savait.
00:06:20Parce qu'il avait parlé
00:06:22d'aliens toute sa vie.
00:06:24Mais il ne m'a jamais dit
00:06:26qu'ils venaient ce soir.
00:06:28Et il était sérieux.
00:06:30Il ne l'a jamais dit avant.
00:06:32Non.
00:06:34Il n'avait jamais eu
00:06:36de fausses alarmes.
00:06:38Non. C'était la nuit.
00:06:40Il le savait.
00:06:44Les deux témoins disent
00:06:46que pendant leur expérience hallucinogénique,
00:06:48ils n'ont pas vu
00:06:50un vaisseau spatial.
00:06:52Mais ce qu'ils ont vu,
00:06:54c'est un vaisseau de voyage spatial.
00:06:56Un vaisseau de voyage spatial?
00:06:58Quoi?
00:07:00Les policiers pensent
00:07:02que peut-être
00:07:04vous avez halluciné
00:07:06le vaisseau spatial.
00:07:08Vous n'avez pas vu un vaisseau spatial.
00:07:10J'aurais peut-être été foutu,
00:07:12mais je sais quand je vois un vaisseau spatial.
00:07:14Je leur ai dit
00:07:16que ce n'était pas un vaisseau spatial.
00:07:18C'était un vaisseau spatial.
00:07:22Je pensais qu'ils
00:07:24avaient appris à faire
00:07:26quelque chose avec des drogues
00:07:28comme ils l'ont fait.
00:07:32Tu vois, ce que je disais avant
00:07:34c'était
00:07:36comment tu peux tirer
00:07:38le vaisseau spatial d'une distance,
00:07:40mais quand tu tires
00:07:42de près, comme ça,
00:07:44tu tires sous le vaisseau spatial.
00:07:46C'est une bonne préparation.
00:07:48Mais si c'était d'une distance,
00:07:50je regardais le vaisseau spatial
00:07:52et j'aurais pu le tirer.
00:07:54Je vais tirer le chien dans le visage.
00:08:00On va faire 100 dalmatiens.
00:08:06Quand tu tires,
00:08:08tu devrais tirer comme si c'était réel,
00:08:10comme dans le cœur,
00:08:12ou dans le visage,
00:08:14ou dans le ventre,
00:08:16ou dans la groine.
00:08:18Tu peux tirer dans le cou.
00:08:20Un tir dans le cou est assez bien.
00:08:22Un tir dans le cou va toujours le tirer.
00:08:24Je vais probablement tirer celui-ci
00:08:28dans le cou.
00:08:30Ou je vais essayer d'en tirer un dans les yeux.
00:08:38Il y a ce bâtiment de merde de chien.
00:08:44Je vais tirer
00:08:46ces dalmatiens qui sont vraiment...
00:08:50...
00:08:52...
00:08:54...
00:08:56...
00:08:58...
00:09:00...
00:09:02...
00:09:04...
00:09:06...
00:09:08...
00:09:10...
00:09:12...
00:09:14...
00:09:16...
00:09:36...
00:09:38...
00:09:40...
00:09:42...
00:09:44...
00:09:46...
00:09:48...
00:09:50...
00:09:52...
00:09:54...
00:09:56...
00:09:58...
00:10:00...
00:10:02...
00:10:04...
00:10:06...
00:10:08...
00:10:10...
00:10:12...
00:10:14...
00:10:16...
00:10:18...
00:10:20...
00:10:22...
00:10:24...
00:10:26...
00:10:28...
00:10:30...
00:10:32J'étais à côté de Judy et de Barron jusqu'à l'âge de 12 ou 13 ans, à peu près 20 ans.
00:10:39Est-ce qu'il vous a parlé beaucoup d'aliens ?
00:10:43C'est tout ce qu'il m'a parlé, à nouveau et à nouveau, à nouveau et à nouveau.
00:10:49C'était trop.
00:10:52Est-ce que vous croyez qu'il a été attiré par les aliens ?
00:10:56Oui, je dirais que oui.
00:10:59Il avait juste commencé à l'école, peut-être au premier degré,
00:11:04quand il m'a dit que des gens d'un autre planète
00:11:07allaient venir l'amener à un autre planète.
00:11:10Je lui ai dit qu'ils n'allaient pas faire ça.
00:11:13Mais il m'a dit « Oh oui, ils le font ! »
00:11:16Et il a été déterminé à le faire depuis.
00:11:19On ne pouvait pas le dire d'une autre manière.
00:11:22Bonjour, je m'appelle Ruth Seiferlein et j'étais l'enseignante du troisième degré de Barron.
00:11:29Barron était un enfant très mémorable, au moins.
00:11:32Il était très créatif.
00:11:35Il faisait toujours des choses, ou voulait faire des choses,
00:11:38ou construisait, ou peintrait, ou quelque chose comme ça.
00:11:41Il adorait les aéroplanes.
00:11:44Et il était très actif.
00:11:47Il parlait beaucoup d'aliens et de vaisseaux spatials.
00:11:51C'est l'art que Barron a fait en tant qu'enfant.
00:11:54Ses enseignants lui donnaient du travail occupant
00:11:57afin de garder son esprit occupé.
00:12:01Il était juste trop pour beaucoup de ses enseignants.
00:12:05Il avait aussi une habitude de garder ses mains en avant de ses pantalons.
00:12:09Il la laissait sous ses pantalons.
00:12:11Beaucoup.
00:12:12Je le laisse à côté et je lui disais
00:12:14« Barron, tu dois garder les mains en avant de tes pantalons. »
00:12:17« Pour moi, c'est incroyable. »
00:12:19« Tu ne peux rien faire. »
00:12:21« Fais tout ce que tu veux. »
00:12:23Je lui disais que je pouvais le faire.
00:12:26de ses pantalons,
00:12:27comme sous ses pantalons.
00:12:29Beaucoup.
00:12:30Je l'enlève et je lui dis
00:12:32Baron, tu dois garder tes mains
00:12:34hors de tes pantalons.
00:12:36Il les enlève et il ne me donnerait
00:12:38jamais de problème.
00:12:39Mais deux minutes plus tard,
00:12:40il avait ses mains
00:12:41juste en dessous de ses pantalons.
00:12:43Je ne pouvais pas l'arrêter.
00:12:45Et c'était juste une autre chose
00:12:47pour les enfants
00:12:48à prendre sur lui.
00:12:53Il n'a pas fini l'école.
00:12:56Les enfants le prenaient trop
00:12:58et il s'en est fatigué.
00:13:00Baron a secoué ses pantalons
00:13:02quelques fois en classe
00:13:03et c'était difficile
00:13:04pour les enfants d'accepter.
00:13:06Ça semblait
00:13:07compondre beaucoup ses problèmes.
00:13:09Une fois en école,
00:13:11Baron a écrit un livre
00:13:12sur comment il souhaitait
00:13:13que les aliens viennent
00:13:15juste au milieu de la classe
00:13:16pour qu'il n'ait pas
00:13:17à aller à l'école,
00:13:18ou travailler,
00:13:19ou faire quelque chose
00:13:21qu'il ne voulait pas faire.
00:13:24Mais les professeurs
00:13:26pensaient qu'il était fou.
00:13:29Je suis Docteur Matthews.
00:13:30Un jour, j'étais psychiatre
00:13:31pour le système public
00:13:32de Jackson County.
00:13:35Baron Dickson
00:13:36m'a appelé
00:13:37par Mme Bailey,
00:13:39une professeure anglaise
00:13:40à l'époque.
00:13:42Baron avait écrit un livre
00:13:44dans lequel il souhaitait
00:13:45que les aliens viennent
00:13:47et qu'ils l'enlèvent
00:13:48de la classe
00:13:49pour qu'il puisse prouver
00:13:50à ses collègues
00:13:51que les histoires
00:13:52qu'il leur avait racontées
00:13:53dans le passé étaient vraies.
00:13:58J'ai commencé à rencontrer
00:13:59Baron deux fois par semaine.
00:14:03Nous avons discuté
00:14:04un grand nombre
00:14:05des aliens
00:14:06et de son souhait
00:14:07de disparaître.
00:14:09Baron avait convaincu
00:14:10lui-même
00:14:11qu'un jour,
00:14:12un jour où il n'était pas
00:14:13certain,
00:14:15il allait être attiré
00:14:16par un avion de voyage
00:14:17et emmené
00:14:18sur une autre planète.
00:14:20Sur cette planète,
00:14:21il allait être
00:14:22ce qu'il appellait
00:14:23le capitaine des travailleurs
00:14:26ou les travailleurs
00:14:27de cette planète.
00:14:29C'est une fantaisie
00:14:30plutôt commune, en fait.
00:14:38Je n'ai pas la liberté
00:14:39de vous parler
00:14:40de tout ce que sa mère
00:14:41n'a pas déjà fait public
00:14:45en publiquant son récit
00:14:46célèbre
00:14:48des vacances d'été.
00:14:50Le psychiatre de l'école m'a dit
00:14:52que Baron avait besoin
00:14:53de beaucoup d'attention.
00:14:57Il n'avait pas confiance
00:14:58dans le monde réel
00:14:59à cause de toutes les lies
00:15:00que son père lui avait racontées.
00:15:03Son père
00:15:04était un vendeur de voyage.
00:15:07Vous voyez,
00:15:08Baron avait emmené
00:15:09son père
00:15:10dans une pièce de motel
00:15:11avec une autre femme.
00:15:13Et ce n'était pas sa mère.
00:15:15Ce n'était pas sa mère.
00:15:17Et c'était
00:15:18un peu plus tard
00:15:20qu'il s'est rendu compte
00:15:21qui étaient ses vrais parents.
00:15:24Il s'est rendu compte
00:15:25de l'agence d'adoption
00:15:27et a essayé
00:15:28de vérifier les enregistrements.
00:15:31Ils n'ont pas trouvé
00:15:32aucun enregistrement sur lui.
00:15:34Et selon leurs bureaux,
00:15:37Baron n'a jamais
00:15:38existé.
00:15:40Donc personne ne sait
00:15:41d'où vient Baron.
00:15:43Personne.
00:15:44C'est vrai
00:15:46que Baron a été adopté.
00:15:49Et c'est vrai
00:15:50que l'agence
00:15:51n'avait aucun enregistrement
00:15:52sur son existence.
00:15:54On a essayé
00:15:55d'avoir un bébé,
00:15:58mais le sperme
00:15:59de son père
00:16:00était crouillé.
00:16:02Son cou était plié
00:16:04et il n'allait pas
00:16:05dans les cercles.
00:16:07Il n'allait jamais
00:16:08à l'oeuf.
00:16:10Il n'allait jamais
00:16:11à l'oeuf.
00:16:12Il n'allait jamais
00:16:13à l'oeuf.
00:16:28Il est allé
00:16:29à l'hôtel
00:16:30car son père
00:16:31voyait des ventes.
00:16:33Baron n'a pas vu
00:16:34son père très souvent.
00:16:37La chose était
00:16:38que c'était une visite
00:16:39de surprise pour son père
00:16:40et qu'il ne savait pas
00:16:41qu'il allait là-bas.
00:16:43Baron avait juste
00:16:44obtenu
00:16:45son licence d'autorisation
00:16:47et il a décidé
00:16:48d'aller à la ville
00:16:49pour surprendre son père.
00:16:51Et Baron
00:16:52est allé dans la pièce
00:16:53et il y avait son père
00:16:54et il y avait
00:16:55cette femme naquie
00:16:56qui bougeait
00:16:57dans le lit de l'hôtel.
00:16:58Et ce n'était pas sa mère.
00:17:00Et ce n'était pas sa mère.
00:17:03Il a dit à Baron
00:17:04que la femme dans la pièce
00:17:06s'était enfermée
00:17:07dans sa pièce
00:17:08et qu'il la laissait
00:17:09s'occuper de lui.
00:17:40Comment ça va ?
00:17:42Bonjour, bienvenue.
00:17:44C'est Brian Ferguson
00:17:45à Sound.
00:17:46C'est notre soundman
00:17:47derrière la caméra.
00:17:48C'est Jeff Cochran.
00:17:49Comment ça va ?
00:17:50Très bien.
00:17:51Laissez-moi
00:17:52arrêter l'eau.
00:17:53J'étais juste
00:17:54à l'aise avec le chien.
00:17:55C'est bien.
00:17:56Personne ne veut arrêter
00:17:57l'eau ?
00:18:03Vous avez trouvé
00:18:04le lieu, hein ?
00:18:05Nous l'avons trouvé
00:18:06et c'est agréable
00:18:07de vous rencontrer.
00:18:09Où voulez-vous faire ça ?
00:18:10On peut le faire
00:18:11à l'intérieur,
00:18:13ici,
00:18:14peut-être à l'intérieur.
00:18:15Et dans la cuisine ?
00:18:16Oui.
00:18:17Allons-y.
00:18:22Vous ne pouvez pas vous déranger.
00:18:23J'ai un interview
00:18:24aujourd'hui.
00:18:30Dites-moi
00:18:31votre nom.
00:18:32Je m'appelle
00:18:33Daniel Edgar Dixon.
00:18:35Mais personne
00:18:36m'appelle ça.
00:18:37Ils m'appellent Muff.
00:18:38Muff ?
00:18:39Oui.
00:18:40Muff.
00:18:41M-U-F-F.
00:18:42Je suis le père de Barron.
00:18:45Barron était très en colère
00:18:47quand il s'est rendu compte
00:18:48que son père
00:18:49n'était pas fidèle à lui.
00:18:52Après ça,
00:18:53il n'avait rien à faire
00:18:54avec son père.
00:18:55Je suis sûr
00:18:56que vous avez été
00:18:57informés
00:18:58de l'imagination de Barron.
00:18:59Quand un garçon
00:19:00a une idée dans sa tête,
00:19:01il n'y a pas de changement.
00:19:03J'étais à Kingman,
00:19:04en Arizona,
00:19:05dans un hôtel.
00:19:06Barron m'a surpris
00:19:07un jour
00:19:08en me battant
00:19:09à la porte.
00:19:10J'ai laissé le garçon
00:19:11entrer.
00:19:12Lorsqu'il est arrivé,
00:19:13une dame
00:19:14est venu
00:19:15sortir de la douche.
00:19:16Elle a
00:19:17laissé
00:19:18quelques chambres
00:19:19et la douche
00:19:20ne fonctionnait pas.
00:19:21Donc,
00:19:22en étant un gentil garçon,
00:19:23je lui ai dit
00:19:24de venir
00:19:25prendre une douche ici.
00:19:26Barron a
00:19:27un regard
00:19:28vers elle
00:19:29et un regard
00:19:30vers moi.
00:19:31Je ne sais pas
00:19:32ce qu'il pensait.
00:19:34Barron n'arrivait pas
00:19:35à croire
00:19:36que son père
00:19:37lui avait menti
00:19:38comme ça.
00:19:39Il m'a demandé
00:19:40ce que son père
00:19:41lui avait menti
00:19:42d'ailleurs.
00:19:45Je me souviens
00:19:46que je lui ai raconté
00:19:47des histoires
00:19:48sur les voitures
00:19:49japonaises
00:19:50et sur
00:19:51ce que la lune
00:19:52est faite.
00:19:53Qui vit
00:19:54dans la grande maison
00:19:55sur la colline.
00:19:56Ce garçon
00:19:57n'était jamais sûr
00:19:58des questions.
00:19:59Il voulait
00:20:00savoir
00:20:01tout
00:20:02et tout
00:20:03et tout le monde.
00:20:06Il était un garçon
00:20:07intelligent.
00:20:08Je n'ai jamais
00:20:09dû lui expliquer
00:20:10des choses
00:20:11plus que une fois
00:20:12et de nombreuses choses
00:20:13il semblait
00:20:14déjà connaître.
00:20:15Oui,
00:20:16j'aime Barron
00:20:17beaucoup.
00:20:18Il était mon garçon.
00:20:19Oui,
00:20:20on a fait
00:20:21beaucoup ensemble.
00:20:22J'aimerais
00:20:23qu'on a pu
00:20:24en faire plus
00:20:25mais je pense
00:20:26qu'il était
00:20:27un garçon
00:20:28de maman.
00:20:32Il était un gros
00:20:33putain de menteur.
00:20:34Il parlait
00:20:35de tout et tout.
00:20:36Toujours mentant.
00:20:37Il parlait de tout
00:20:38et de tout
00:20:39et de tout
00:20:40et de tout
00:20:41et de tout
00:20:42et de tout
00:20:43et de tout
00:20:44et de tout
00:20:45et de tout
00:20:46et de tout
00:20:47et de tout
00:20:48et de tout
00:20:49et de tout
00:20:50et de tout
00:20:51et de tout
00:20:52et de tout
00:20:53et de tout
00:20:54et de tout
00:20:55et de tout
00:20:56et de tout
00:20:57et de tout
00:20:58et de tout
00:20:59et de tout
00:21:00et de tout
00:21:01et de tout
00:21:02et de tout
00:21:03et de tout
00:21:04et de tout
00:21:05et de tout
00:21:06et de tout
00:21:07et de tout
00:21:08et de tout
00:21:09et de tout
00:21:10et de tout
00:21:11et de tout
00:21:12et de tout
00:21:13et de tout
00:21:14et de tout
00:21:15et de tout
00:21:16et de tout
00:21:17et de tout
00:21:18et de tout
00:21:19et de tout
00:21:20et de tout
00:21:21et de tout
00:21:22et de tout
00:21:23et de tout
00:21:24et de tout
00:21:25et de tout
00:21:26et de tout
00:21:27et de tout
00:21:28et de tout
00:21:29et de tout
00:21:30et de tout
00:21:31et de tout
00:21:32et de tout
00:21:33et de tout
00:21:34et de tout
00:21:35et de tout
00:21:36et de tout
00:21:37et de tout
00:21:38et de tout
00:21:39et de tout
00:21:40et de tout
00:21:41et de tout
00:21:42et de tout
00:21:43et de tout
00:21:44et de tout
00:21:45et de tout
00:21:46et de tout
00:21:47et de tout
00:21:48et de tout
00:21:49et de tout
00:21:50et de tout
00:21:51et de tout
00:21:52et de tout
00:21:53et de tout
00:21:54et de tout
00:21:55et de tout
00:21:56et de tout
00:21:57et de tout
00:21:58et de tout
00:21:59Je suis Rast Assunedi
00:22:00Je suis Rast Assunedi
00:22:04Bonjour, je suis Rast Assunedi
00:22:07Ceci est ma maison
00:22:09Comme vous pouvez le voir, je suis un collecteur d'art moderne
00:22:15Cette pièce s'appelle T.I.A, Trans Inter Dimensional Air Wave Service.
00:22:22Ils ont commencé comme Trans International Airlines,
00:22:26mais grâce à la technologie, ils ont réussi à produire cette magnifique lampe spatiale.
00:22:33C'est inter-dimensionnel, il voyage.
00:22:36Vous voyez, vous le chargez comme ça.
00:22:40C'est mon vaisseau spatial pour honorer cette pièce.
00:22:44Elle s'appelle We Come In Peace.
00:22:46Bien sûr, quand les aliens viennent, vous savez qu'ils ne viendront pas en paix.
00:22:50Ils vont venir avec des armes et des armes, et ils vont tous nous anéalyser.
00:22:54Mais telle est la vie.
00:22:56J'aime les peintures, et j'ai l'impression qu'elles sont très très belles.
00:23:01J'ai l'impression qu'elles sont très très belles.
00:23:04J'aime les peintures, et j'ai l'impression qu'elles sont très très belles.
00:23:11J'ai dit à lui que j'allais montrer ses peintures dans ma galerie.
00:23:19Richard Stoneman, de la galerie Richard Stoneman,
00:23:24vendait une ligne de merde quand il m'a vendu la pièce.
00:23:27Quand je l'ai vue, je suis tombé amoureux.
00:23:30C'est tellement moderne.
00:23:33C'est comme un retour à l'art moderne des années 60,
00:23:37quand tout était super sérieux.
00:23:43J'ai dû l'avoir, c'était hilarant.
00:23:45Mes amis l'aiment tous.
00:23:47J'ai des fêtes, et les gens viennent,
00:23:49ils se rassemblent autour de la peinture, et ils m'ignorent.
00:23:52Ils m'ignoraient tout d'autre dans la salle,
00:23:54et croyez-moi, j'ai des choses jolies ici.
00:23:56Les gens sont attirés par cette peinture.
00:23:59C'est magique.
00:24:01Je suis heureux d'avoir pu l'acquérir.
00:24:05C'est ce qu'elle fait pour moi.
00:24:07Elle me touche, elle me fait rire.
00:24:10Je l'admire.
00:24:12Le petit chien qui vole vers sa mère ou son père,
00:24:15ou n'importe quel autre créature,
00:24:17c'est difficile à dire.
00:24:19Je suppose que c'est un être sans sexe.
00:24:23Je n'ai pas vu Baron depuis environ un an,
00:24:27après avoir apporté les peintures de l'espace.
00:24:31Quand il est revenu,
00:24:33il a apporté ces peintures assez grandes,
00:24:37qui étaient tellement perturbantes et violentes
00:24:40que j'ai été tenté de l'appeler la police.
00:24:43Ce sont les peintures les plus dégueulasses que j'ai jamais vues.
00:24:53C'est mon lit.
00:24:58C'est où je vis.
00:25:22Baron m'a donné cette peinture
00:25:24parce qu'il n'a pas pu voir beaucoup d'entre elles.
00:25:30Mais j'aime celle-ci le mieux.
00:25:35Je ne sais pas.
00:25:36J'aime juste regarder et penser à où je suis dans la vie,
00:25:40à combien grand le monde est,
00:25:42à combien grand la galaxie est,
00:25:44à combien il y a tellement de gens différents
00:25:47et de plantes différentes.
00:25:51J'aime penser à ce que les gens sur les autres planètes
00:25:54pourraient être comme.
00:25:56On sait seulement un petit peu des planètes qui nous entourent,
00:26:00mais il y a des millions de planètes
00:26:03et des millions d'étoiles.
00:26:11J'aime juste regarder et penser
00:26:13à ce que les gens sur les autres planètes pourraient être comme.
00:26:21J'aime les choses parce qu'elles me parlent.
00:26:24Elles m'embrassent dans le cœur
00:26:27et je dois les avoir.
00:26:29C'est comme ça que j'ai acheté cette jolie peinture.
00:26:32Je devais l'avoir.
00:26:34C'était hilarant.
00:26:36Ce petit gars dans un bubble
00:26:38et un chien qui vole vers lui.
00:26:40C'est génial.
00:26:41On dirait que le chien a un bubble sur sa tête,
00:26:43mais ce n'est pas le cas.
00:26:44Ça signifie qu'il est vraiment un chien alien.
00:26:46J'ai un chien alien moi-même,
00:26:48donc je sais ce que ça signifie.
00:26:52Baron a besoin d'une énorme quantité d'attention.
00:26:55Une façon de l'obtenir,
00:26:57c'est de s'échapper
00:26:59ou de faire disparaître.
00:27:01Baron a pu disparaître
00:27:04et valider sa vie entière
00:27:07et obtenir l'attention qu'il a besoin.
00:27:10Il a son nom dans le papier,
00:27:12sa photo dans les nouvelles,
00:27:14un documentaire.
00:27:17C'est la voyage.
00:27:19Celui-ci est l'aventure.
00:27:23Et celui-ci est le jour
00:27:25où les aliens sont venus
00:27:27et m'ont emmené vers un autre planète.
00:27:47Baron était assez déçu
00:27:49quand il ne pouvait pas vivre en tant qu'artiste.
00:27:54Il n'aimait pas le travail.
00:27:56C'était trop comme l'école.
00:27:58Les gens l'attendaient.
00:28:17C'est le chien de Baron.
00:28:19Son nom est Bobo.
00:28:21Baron l'a reçu quand il avait
00:28:2328, 29, peut-être 30 ans.
00:28:28Elle était un petit truc,
00:28:31pas plus grand que son chausson.
00:28:36Il était le roi des
00:28:38les visages rouges, les gros visages,
00:28:40les visages de poissons,
00:28:42les visages de poissons,
00:28:44les visages de poissons.
00:28:50Baron se sentait et l'embrassait.
00:28:52Il lui disait
00:28:54« Tu n'es pas le seul ami que j'ai, Bobo. »
00:28:57Et il lui l'embrassait.
00:29:03Tu te souviens de ce poisson ?
00:29:05C'était si gros !
00:29:07Un gros poisson.
00:29:09Très gros.
00:29:11C'était comme ça.
00:29:14Il l'embrassait sur sa tête.
00:29:16Il ne s'en souciait pas.
00:29:18Il avait des sucres dans ses cheveux.
00:29:20Il ne s'en souciait pas.
00:29:22Bobo se lève avec moi le matin.
00:29:25Je lui donne le déjeuner.
00:29:27Je la laisse sortir.
00:29:29Elle sort de la voiture
00:29:31et se lève toute la journée
00:29:33en regardant le ciel.
00:29:35C'est comme si elle attendait
00:29:37que Baron revienne à la maison.
00:29:43Le lendemain,
00:29:45la nuit s'arrête.
00:29:47Le lendemain,
00:29:49la nuit s'arrête.
00:29:51Le lendemain,
00:29:53le lendemain,
00:29:55le lendemain,
00:29:57le lendemain,
00:29:59le lendemain,
00:30:01le lendemain,
00:30:03le lendemain,
00:30:05le lendemain,
00:30:07le lendemain,
00:30:09le lendemain,
00:30:12le lendemain,
00:30:34le lendemain,
00:30:41C'était quoi votre nom et votre relation avec Baron Dixon?
00:30:47Mon nom c'est Kathy Belle.
00:30:49Je sais que les gens me mentent beaucoup que j'aie un nom.
00:30:53Quelle est votre relation?
00:30:55Oh oui, mon nom est Kathy Belle et je suis l'ex-amie de Baron Dixon.
00:30:59OK. Comment les deux vous ont rencontré?
00:31:01On s'est rencontré à un défilé de mort quand j'avais 21 ans.
00:31:03Ah non, quand j'avais 22 ans, quand j'avais 21 ans.
00:31:05Comment vous vous rendez-vous rencontrées ?
00:31:07On s'est rencontrées à un show de Dead à l'âge de 21 ans.
00:31:10Non, à l'âge de 22 ans.
00:31:11On s'est rencontrées à un concert de Grateful Dead à l'âge de 22 ans.
00:31:14Et à quel âge était Baron ?
00:31:15Il avait 38 ans.
00:31:16Oh, waouh !
00:31:17Oui.
00:31:18Mes parents n'aimaient pas ça non plus, mais il était très amusant.
00:31:23Il me racontait ces histoires étranges, mais c'était un plaisir.
00:31:26Il me racontait des histoires sur d'autres planètes,
00:31:29des gens sur d'autres planètes,
00:31:32et je me disais que j'allais m'emmerder dans ses histoires
00:31:36sur les sociétés secrètes.
00:31:39Il y a une société secrète qui va envoyer des gens
00:31:42d'une planète à une autre, une nouvelle planète,
00:31:46et c'est une planète meilleure, plus propre,
00:31:49sans pollution.
00:31:51C'est une planète meilleure.
00:31:53Et Baron disait qu'il allait être en charge
00:31:56d'un groupe de travailleurs sur la nouvelle planète
00:31:59et qu'ils allaient construire quelque chose
00:32:02qui serait connecté au monument de Washington
00:32:04et à une église à Rome, je ne sais pas.
00:32:07Je le croyais, mais je ne sais pas si je le croyais vraiment
00:32:11ou si c'était juste amusant de le croire,
00:32:14mais je ne sais pas, c'était un plaisir.
00:32:17C'était comme un jeu.
00:32:19C'était amusant.
00:32:20Oh, et puis on avait ce superbe vaisseau
00:32:22qu'il a fait dans son jardin.
00:32:24Il l'a fait en carton, en 1x2,
00:32:27et on s'y mettait toute la nuit.
00:32:30On campait, on regardait les étoiles.
00:32:33C'était comme une maison de club.
00:32:35On s'y mettait, on mangeait des Twinkies
00:32:37et on buvait du vin toute la nuit.
00:32:39C'était génial, c'était comme une maison de club.
00:32:48C'est un vaisseau spatial, Cathy et Baron l'ont construit.
00:32:52Il en faisait beaucoup quand il était enfant.
00:32:56Il y avait des boîtes de réfrigérateur.
00:32:58Je vais t'ouvrir ça.
00:33:06Tu peux te sentir libre de regarder à l'intérieur.
00:33:08Laissez-moi prendre les lumières.
00:33:26La Bourse
00:33:49C'était paisible.
00:33:52Et c'était comme si j'arrivais à voir à travers
00:33:55C'était une lumière
00:33:56Mais je ne pense pas que je pouvais
00:33:58C'était comme une lumière dans elle ou autour d'elle
00:34:00C'était comme un beau ange
00:34:02C'était divin
00:34:04Et vous savez quoi ?
00:34:06C'était comme WOUH
00:34:08Et on commençait
00:34:10Nous étions en colère pendant deux heures
00:34:12Je veux dire, un putain de vaisseau spatial
00:34:14Où est Baron ?
00:34:16On a continué de pleurer, où est Baron ?
00:34:18Il était seul pendant deux heures
00:34:20C'était le jour de Baron, il avait parlé de lui pour toujours
00:34:22Et c'était...
00:34:24Baron était en retard pour sa propre abduction
00:34:26C'était un peu...
00:34:28Et on ne savait pas
00:34:30On ne savait pas où il était
00:34:32On était tellement effrayés
00:34:34Puis on s'est rendu compte
00:34:36On n'a jamais pu dire au revoir
00:34:38On s'est rendu compte qu'il était parti
00:34:42Il n'a jamais pu dire au revoir à nous
00:34:44Personne ne l'a fait
00:34:46C'était Cathy
00:34:48Il a dit beaucoup de choses à Cathy
00:34:50Il n'a jamais dit au revoir à sa mère
00:34:52Un message sur son ordinateur
00:34:54Il a adoré sa mère
00:34:56Il a vraiment pris soin de sa mère
00:35:18Il n'a jamais dit au revoir
00:35:20Il n'a jamais dit au revoir
00:35:22Il n'a jamais dit au revoir
00:35:24Il n'a jamais dit au revoir
00:35:26Il n'a jamais dit au revoir
00:35:28Il n'a jamais dit au revoir
00:35:30Il n'a jamais dit au revoir
00:35:32Il n'a jamais dit au revoir
00:35:34Il n'a jamais dit au revoir
00:35:36Il n'a jamais dit au revoir
00:35:38Il n'a jamais dit au revoir
00:35:40Il n'a jamais dit au revoir
00:35:42Il n'a jamais dit au revoir
00:35:44Il n'a jamais dit au revoir
00:35:46Il n'a jamais dit au revoir
00:35:48Il n'a jamais dit au revoir
00:35:50Il n'a jamais dit au revoir
00:35:52Il n'a jamais dit au revoir
00:35:54Il n'a jamais dit au revoir
00:35:56Il n'a jamais dit au revoir
00:35:58Il n'a jamais dit au revoir
00:36:00Il n'a jamais dit au revoir
00:36:02Il n'a jamais dit au revoir
00:36:04Il n'a jamais dit au revoir
00:36:06Il n'a jamais dit au revoir
00:36:08Il n'a jamais dit au revoir
00:36:10Il n'a jamais dit au revoir
00:36:12Il n'a jamais dit au revoir
00:36:14Il n'a jamais dit au revoir
00:36:16Il n'a jamais dit au revoir
00:36:18Il n'a jamais dit au revoir
00:36:20Il n'a jamais dit au revoir
00:36:44Il n'a jamais dit au revoir
00:36:46Il n'a jamais dit au revoir
00:36:48Il n'a jamais dit au revoir
00:36:50Il n'a jamais dit au revoir
00:36:52Il n'a jamais dit au revoir
00:36:54Il n'a jamais dit au revoir
00:36:56Il n'a jamais dit au revoir
00:36:58Il n'a jamais dit au revoir
00:37:00Il n'a jamais dit au revoir
00:37:02Il n'a jamais dit au revoir
00:37:04Il n'a jamais dit au revoir
00:37:06Il n'a jamais dit au revoir
00:37:08Il n'a jamais dit au revoir
00:37:10Il n'a jamais dit au revoir
00:37:12Oh putain
00:37:14C'est la nuit maman, c'est la nuit
00:37:16Ils m'ont parlé, c'est la nuit
00:37:18C'est la nuit
00:37:20Putain
00:37:22Je ne sais pas maman
00:37:24Je suis un peu effrayé
00:37:26Ils m'ont dit que je ne reviendrai jamais
00:37:28Je ne vais pas
00:37:30te voir
00:37:32Oh putain maman, j'aimerais pouvoir être là
00:37:34J'aimerais pouvoir te donner
00:37:36un gros bisou
00:37:38Oh putain
00:37:40This is not how I thought it was going to be
00:37:46I love you
00:37:48I'm sorry
00:37:50for all the trouble
00:37:52I caused you growing up
00:37:54I love you mom
00:37:58Good bye
00:38:02I'm sorry
00:38:04I'm sorry
00:38:06I loved you so much
00:38:08I don't know what to do
00:38:12I don't know what to do
00:38:16I'm so lonely
00:38:38He called me a lot after we broke up
00:38:42He didn't want to break up
00:38:44but
00:38:46it was too hard to go out with him
00:38:48He did not know when to stop
00:38:50He didn't know how to act in public
00:38:54He would talk about UFOs and aliens
00:38:56to my parents
00:38:58They didn't even like him to begin with
00:39:00so you can imagine
00:39:02And my sister
00:39:04hated him, she did not like him at all
00:39:06Barron was so creepy
00:39:08I mean
00:39:10he was a full grown guy
00:39:12and he lived with his mother
00:39:14I don't know what my sister saw in him
00:39:16He was big and hairy and ugly
00:39:18and he believed in aliens
00:39:20He was just stupid
00:39:22Barron was a lot of fun
00:39:24I mean he liked nature
00:39:26and we'd go camping
00:39:28and we had these great things
00:39:30called pods
00:39:32pods?
00:39:34No, pods
00:39:36P-O-D-S
00:39:38There were these big tents that Barron made
00:39:40They were so great
00:39:42He made them out of parachutes
00:39:44We'd camp in them at night
00:39:46and look at the stars and the constellations
00:39:48He knew everything about the stars and the constellations
00:39:50It was amazing
00:39:52He knew everything
00:39:54We'd dream
00:39:56We'd dream about other planets
00:39:58and what our dream planet would be like
00:40:00We wished that there was a place
00:40:02where everybody was nice
00:40:04and everyone was in love
00:40:06and everyone had a mom and a dad
00:40:12I don't know, we'd just dream
00:40:26Well, I am Heather Westfall
00:40:28and Cathy used to be
00:40:30one of my best friends
00:40:32Well, she began dressing
00:40:34really bad
00:40:36She started dressing like a hippie
00:40:38then she's going to
00:40:40Grateful Dead concerts
00:40:42and the next thing you know
00:40:44she is totally in love with
00:40:46Barron
00:40:52I think the first time I met Barron
00:40:54was at my New Year's Eve party
00:40:56Cathy had invited him
00:40:58He comes strolling in
00:41:00and he's wearing this
00:41:02really tacky sweater
00:41:04that was far too tight for him
00:41:06and he has on these tight
00:41:08pleated dress slacks
00:41:10and he absolutely
00:41:12creeped everyone out
00:41:14because he's standing in the corner
00:41:16and he's not blinking his eyes
00:41:18he's just staring at everyone
00:41:20like this
00:41:22I don't know
00:41:24It was absolutely creepy
00:41:26and he'd always been telling me
00:41:28about this guy shooting off rockets
00:41:30and such
00:41:32and I went out to the Superstition Mountains
00:41:34I remember this
00:41:36and the very first time I saw Barron
00:41:38he was dressed like some kind of
00:41:40futuristic astronaut
00:41:42and he had some voice changer
00:41:44on his suit
00:41:46I am a robot
00:41:48I am a robot
00:41:50I make Japanese cars
00:41:52It was funny
00:41:54and he gave me this camera
00:41:56and he goes
00:41:58take a picture of this
00:42:00and take a picture of that
00:42:02and he went and made a whole movie out of it
00:42:04and he called it
00:42:06The Launch
00:42:08The Super Launch
00:42:10The Super Launch
00:42:22The Super Launch
00:42:52The Super Launch
00:42:54The Super Launch
00:42:56The Super Launch
00:42:58The Super Launch
00:43:00The Super Launch
00:43:02The Super Launch
00:43:04The Super Launch
00:43:06The Super Launch
00:43:08The Super Launch
00:43:10The Super Launch
00:43:12The Super Launch
00:43:14The Super Launch
00:43:16The Super Launch
00:43:18The Super Launch
00:43:20The Super Launch
00:43:22The Super Launch
00:43:24The Super Launch
00:43:26The Super Launch
00:43:28The Super Launch
00:43:30The Super Launch
00:43:32The Super Launch
00:43:34The Super Launch
00:43:36The Super Launch
00:43:38The Super Launch
00:43:40The Super Launch
00:43:42The Super Launch
00:43:44The Super Launch
00:43:46The Super Launch
00:43:48The Super Launch
00:43:50The Super Launch
00:43:52The Super Launch
00:44:05the super
00:44:18Je sais qu'il a vraiment aimé ma sœur, je veux dire, on pouvait le dire qu'il était totalement amoureux d'elle, mais je ne sais pas, il était juste bizarre.
00:44:27Eh bien, aucun de mes amis ne l'aimait, donc c'était seulement Baron et moi.
00:44:33Mais, parfois, on s'amuse avec Randy.
00:44:38On ne va pas utiliser tout.
00:44:40On va juste le garder.
00:44:43Oui, mais c'est illégal.
00:44:48C'est de la fumée.
00:44:53Voilà.
00:44:59Où allons-nous, les gars ?
00:45:01Je pensais qu'on allait faire des donuts.
00:45:07Pog !
00:45:18C'est parti !
00:45:49Pog Change !
00:45:51Pog Change !
00:46:04C'est juste quelque chose que nous faisons pour l'amour.
00:46:07J'aime ça, les gars !
00:46:09Allons-y ! Allons-y, les gars !
00:46:11Allons-y, les gars !
00:46:13C'est ça, les gars !
00:46:15C'est ça, les gars !
00:46:18C'est ça, les gars !
00:46:49J'ai peur qu'il se cache quelque part.
00:46:52Qu'il attaque ma soeur.
00:46:54Et une nuit, il va venir se cacher et faire quelque chose de terrible à elle.
00:46:58Je veux dire, il m'appelait tout le temps.
00:47:02Il ne m'appelle plus du tout.
00:47:03Pas même...
00:47:04Je ne sais pas.
00:47:05Où est-il ?
00:47:07Je veux dire, je ne dis pas qu'il m'attaquait ou quelque chose, mais...
00:47:11Je le voyais partout où j'allais.
00:47:13Chaque jour.
00:47:16Je lui parlais sur le téléphone chaque jour.
00:47:19Et maintenant, il n'est nulle part.
00:47:21J'étais là-bas.
00:47:23Je suis venu.
00:47:24J'ai vu un baron qui passait par la rue et qui achetait des donuts dans sa main.
00:47:29Et j'ai crié, « Hé, baron ! »
00:47:31« Tu es dans l'espace extérieur, fils de pute ! »
00:47:38Tu ne peux pas être dans l'espace extérieur et être là-bas et manger des donuts en même temps.
00:47:43Je m'en fiche de qui tu es.
00:47:47Emmett James.
00:47:49Il ne connaît pas sa tête d'un trou dans le sol.
00:47:53Je m'appelle Emmett James.
00:47:56Je connais le baron depuis qu'il était un petit chasseur de verre.
00:48:00Je le connaissais quand il portait des vêtements, comme un petit bébé.
00:48:06Le baron a eu du mal à faire des amis.
00:48:09Je pense que l'unique amie qu'il avait, c'était ce qu'il avait dans sa tête.
00:48:16Le baron était un troublemaker.
00:48:19Depuis qu'il était petit,
00:48:21un jeune chasseur de verre, sa tête est partie.
00:48:25Tous les gens qui connaissaient le baron pensaient qu'il était fou.
00:48:30Ils ne le savaient pas.
00:48:40Je m'appelle Dean McDermott.
00:48:43Je suis le président et le président de l'IRO.
00:48:48C'est l'Organisation de Retrouvement d'Informations de l'UFO.
00:48:52L'IRO est une organisation non-profit qui s'involte dans le financement
00:48:58et le lobbying pour essayer d'établir un endroit
00:49:02où les forces aliennes peuvent lancer leurs vaisseaux sans peur de danger.
00:49:11Ce qu'on a ici, c'est un plan que j'ai réalisé
00:49:19pour établir une zone d'atterrissage spatiale à Scottsdale, en Arizona.
00:49:24C'est en fait comme un grand parking,
00:49:28mais il y a des lumières pour l'atterrissage à la nuit.
00:49:32Il y a aussi des bleachers,
00:49:35et un établissement modeste,
00:49:38avec des salles de repos, des téléphones,
00:49:41et bien sûr, des machines de déjeuner.
00:49:44C'est comme une zone de repos sur la route.
00:49:48Je vais allumer ça pour vous montrer l'effet.
00:49:57Attendez un instant.
00:50:03C'est en?
00:50:06Non.
00:50:09Ok, attendez un instant.
00:50:15C'est en?
00:50:17Non.
00:50:18Et maintenant?
00:50:19Non.
00:50:20C'est en?
00:50:21Non.
00:50:24Oh, oui, c'est en.
00:50:27Bien.
00:50:29Ah, là.
00:50:31Comme vous pouvez le voir, les lumières.
00:50:33Ok.
00:50:36De toute façon, cette zone est également installée,
00:50:40comme vous pouvez le voir, avec une grande antenne.
00:50:44Cela peut envoyer un signal de radio,
00:50:46en code morse et en anglais,
00:50:49qui dit « Bienvenue sur notre planète ».
00:50:51Arrêtez, s'il vous plaît, et présentez-vous.
00:50:54Je m'appelle Dean McDermott.
00:50:56Cet endroit est sécurisé pour l'atterrissage.
00:50:59Et ce message, bien sûr, se répète sans fin.
00:51:07Est-ce que vous pensez que Baron a été attrapé par des aliens?
00:51:12Non, je ne pense pas.
00:51:14Pourquoi vous ne croyez pas ça?
00:51:16Parce qu'ils, en tant qu'aliens,
00:51:19aiment travailler avec des humains qui sont coopératifs et pacifistes.
00:51:22Et Baron était juste stupide et rude.
00:51:47Dites-nous votre nom et que faites-vous?
00:51:49Je m'appelle Nate Lund.
00:51:51Je maintiens quelques sites web.
00:51:53NateLund.com est un site pour mon propre œuvre d'art.
00:51:58RagnarokStudio.com est un site public d'art en 3D,
00:52:04des tutoriels, etc.
00:52:06Et BaronDixon.com.
00:52:08Dites-nous de Baron Dixon.
00:52:11C'est un site sur mon cousin Baron,
00:52:14qui est disparu.
00:52:16Est-ce que vous pensez qu'il a été emporté vers un autre planète?
00:52:19Non, non. Je savais que vous alliez me demander ça, mais non.
00:52:23Il y a environ 20 personnes qui regardent les boards de messages,
00:52:27presque tous les jours, pas deux fois par jour.
00:52:30Ils postent des messages sur ce qu'ils pensent qu'il est,
00:52:33ils parlent de lui, ils le prennent trop sérieusement.
00:52:39Alors, croyez-vous en des aliens?
00:52:42Je sais qu'il y a des aliens. Ils ont emporté Baron.
00:52:47Une autre chose que je fais avec le site web,
00:52:50c'est que les gens peuvent reporter des témoignages de Baron.
00:52:55La plupart des témoignages sont à l'interstate 25 et 40,
00:52:59et il y en a quelques-uns à Wynnum, Minnesota,
00:53:02et à Fort Wayne, Indiana.
00:53:05On a des proches de partout.
00:53:08La plupart des gens que je rencontre pensent qu'il a été abattu,
00:53:12et qu'ils sont tous un peu comme lui.
00:53:17Alors, vous croyez que vous allez aller à la nouvelle planète?
00:53:21Pourquoi d'autre je ferais tout ça?
00:53:25Qu'est-ce que vous faites avec le site web?
00:53:28C'est la seule chose avec laquelle je fais de l'argent,
00:53:31parce que je vends des T-shirts pour aider à le faire.
00:53:33C'est celui-ci.
00:53:35Il dit « Où dans la galaxie est Baron Dixon? »
00:53:38Même si je ne crois pas qu'il soit là-bas,
00:53:41tout le monde le sait, et c'est ce qui vend.
00:53:44Ça fait de l'argent.
00:53:46La photo que j'ai, c'est de la fête de birthday de mon frère.
00:53:50J'ai aussi des photos individuelles.
00:53:56Voilà un gars qui dit qu'il connaît le site web.
00:54:00Un gars qui dit qu'il connaît Baron Dixon sur la 3ème lune de Pluton.
00:54:20Avez-vous apprécié d'être autour de Baron?
00:54:22Non.
00:54:24Pourquoi pas?
00:54:25C'était effrayant, en fait.
00:54:28Qu'est-ce qui était effrayant?
00:54:30Il disait toujours qu'il voulait que je lui donne un tour de piggy-back.
00:54:33C'était un gros bonjour.
00:54:35Je ne sais pas, je n'aimais pas ça.
00:54:39Comment ai-je rencontré Baron?
00:54:42Quand j'ai rejoint l'université d'ingénierie,
00:54:46il y a un moment,
00:54:48j'étais un fanatique des roquettes.
00:54:51J'aime le processus de la conception des roquettes.
00:54:54Je les collais à la fin de la nuit.
00:54:58Le lendemain matin, je suis allé sur la ligne
00:55:01et j'ai explosé un gros moteur.
00:55:06J'ai adoré ça.
00:55:08J'ai voulu le faire.
00:55:11J'ai volontairement enseigné au Y.
00:55:15C'est là que j'ai rencontré le jeune Baron.
00:55:18Il m'a impressionné.
00:55:21Il était un garçon intelligente et curieux.
00:55:24Nous avons beaucoup travaillé ensemble.
00:55:27Nous avons conçu des gros roquettes
00:55:30et nous les avons tirés.
00:55:32C'était super amusant.
00:55:34Pensez-vous que les aliens l'ont peut-être emmené
00:55:38vers un autre planète?
00:55:41Pour croire ça, il faut croire aux aliens.
00:55:44Je suis un scientifique.
00:55:46Je ne crois pas aux aliens.
00:55:48Je ne crois pas qu'il y ait des petits
00:55:51bleus, gris ou jaunes
00:55:54qui se déplacent dans l'espace
00:55:57pour attraper les gens,
00:55:59les emmener pour des expériences médicales,
00:56:02pour des voyages vers d'autres planètes,
00:56:04ou quoi que ce soit.
00:56:06Je ne crois pas aux aliens.
00:56:10Pensez-vous qu'il a peut-être
00:56:12lancé sa disparition?
00:56:15Comme je l'ai dit, je ne crois pas aux aliens.
00:56:18Mais il y a des faits,
00:56:22quelques faits sur sa disparition
00:56:24que j'ai beaucoup pensé
00:56:26et qui me trouvent.
00:56:29Tout d'abord, son chien.
00:56:31Il a adoré son chien.
00:56:33Il a adoré son chien.
00:56:35Il a vraiment adoré son chien.
00:56:37Il n'avait pas l'air comme moi
00:56:40d'abandonner son chien.
00:56:42Si il voulait lancer sa disparition
00:56:45et commencer une nouvelle vie,
00:56:46pourquoi n'a-t-il pas simplement
00:56:48annoncé l'abduction de son chien?
00:56:50Les aliens sont censés
00:56:52descendre et abattre le chien,
00:56:55n'est-ce pas?
00:56:57Alors pourquoi pas un chien?
00:56:59Ça aurait l'air crédible.
00:57:01Deuxièmement, son voiture.
00:57:04Son voiture a été retrouvée
00:57:06au milieu de nulle part,
00:57:08à 30 kilomètres de la plus proche d'un bus.
00:57:11S'il avait annoncé son abduction,
00:57:13il lui aurait laissé une longue route.
00:57:16Pourquoi n'a-t-il pas simplement
00:57:19annoncé l'abduction
00:57:21d'une voiture nulle
00:57:23ou d'un restaurant?
00:57:25Ça aurait été bien plus convenant.
00:57:28Il y a quelques faits
00:57:30qui me trompent
00:57:32sur son disparition.
00:57:34Ça me semble étrange,
00:57:36mais je ne dis pas qu'il a été abattu par les aliens.
00:57:39Ça me dérange.
00:57:40Pensez-vous que Randy et Ed
00:57:42auraient eu quelque chose
00:57:44à voir avec son disparition?
00:57:46Ou qu'ils l'ont aidé?
00:57:48Randy et Ed.
00:57:50Ils sont tellement déchirés.
00:57:52Je doute qu'ils aient pu
00:57:54concocter une histoire
00:57:56et un schéma
00:57:58assez cohérents
00:58:00pour faire chier la police.
00:58:02Ils auraient été confus
00:58:04sous interrogation.
00:58:06Entre leur intérêt
00:58:08et l'explosion
00:58:10et les chemins recréatifs,
00:58:12ils ont brûlé
00:58:14tant de cellules.
00:58:16Je pense qu'ils auraient pu
00:58:18les combattre ensemble.
00:58:20Nous avons tout
00:58:22préparé.
00:58:24C'est un burrito de poisson?
00:58:26Non, c'est...
00:58:28Deux burritos de poisson
00:58:30et...
00:58:32Deux burritos de poisson
00:58:34et un pain de pommes.
00:58:36C'est tout ce qu'on a besoin.
00:58:38Deux burritos de poissons et du pain de pommes.
00:58:40C'est tout.
00:59:11Il aura sa propre chose
00:59:13et sa propre place.
00:59:16J'ai gardé tout
00:59:18comme il était.
00:59:26Baron était un grand fan
00:59:28de Ronald Reagan et Jimmy Carter.
00:59:30Il pensait qu'ils étaient
00:59:32en train d'annoncer
00:59:34des contacts aliens.
00:59:36Mais...
00:59:38Il a gardé les records
00:59:40et Reagan a fait
00:59:42cinq discours séparés
00:59:44en parlant d'aliens.
00:59:46Jimmy Carter en a fait trois.
00:59:50Je pense que Baron a senti
00:59:52que s'ils avaient fait référence
00:59:54à des contacts aliens,
00:59:56les gens l'accepteraient plus
00:59:59et...
01:00:01peut-être qu'ils n'étaient pas si mignons.
01:00:07Est-ce que ça te plaît
01:00:08de regarder autour du quartier ?
01:00:10Non, je n'ai pas de problème.
01:00:13Tu vas tout de suite.
01:00:15Ça me fait un peu triste d'être ici.
01:00:18Si tu n'as pas de problème,
01:00:20je vais dehors.
01:00:22Prends ton temps.
01:00:23Merci.
01:03:09L'appartement de Baron Dixon a été recherché.
01:03:12Une parfumée a été retrouvée
01:03:14avec un résidu de marijuana.
01:03:16Une petite quantité de marijuana
01:03:18a aussi été retrouvée.
01:03:20Il y a un problème.
01:03:22Un grand nombre d'informations
01:03:24concernant les meurtriers
01:03:26ont été retrouvées dans l'appartement de Baron.
01:03:28J'ai peur qu'il va me dire
01:03:30qu'il n'y a pas d'information
01:03:32sur les meurtriers.
01:03:34Je pense qu'il va me dire
01:03:36qu'il n'y a pas d'information
01:03:38sur les meurtriers.
01:03:40Je pense qu'il va me dire
01:03:42qu'il a tué ma soeur.
01:03:44Il peut le faire.
01:03:46Il est un psycho.
01:03:48Nous avons aussi été rappelés
01:03:50que Mr. Dixon
01:03:52avait des contacts
01:03:54avec une ex-femme.
01:03:56Nous avons aussi été rappelés
01:03:58qu'il avait dit
01:04:00avant sa disparition
01:04:02qu'il allait revenir
01:04:04prendre sa femme avec lui.
01:04:06L'appartement prend les menaces
01:04:08de la disparition.
01:04:10Baron n'était pas
01:04:12une personne violente.
01:04:14Je sais que les policiers
01:04:16sont effrayés par
01:04:18ses livres sur les meurtriers.
01:04:20Mais il a des livres
01:04:22sur le bouddhisme,
01:04:24le jardin,
01:04:26la Bible,
01:04:28des livres médicinaux,
01:04:30des livres sur la pêche
01:04:32et la réparation.
01:04:34Pourquoi n'ont-ils pas
01:04:36appelé lui un grand pêcheur
01:04:38avec ses pieds ?
01:04:41Randy dit que
01:04:43Baron a cassé vos pieds.
01:04:46J'ai cassé mes pieds ?
01:04:48Non !
01:04:50J'ai fait un tour
01:04:52sur une fille
01:04:54ou un jouet.
01:04:56Je m'appelle Cynthia Lynn Bell.
01:04:58Ma fille était amoureuse
01:05:00de Baron Dixon.
01:05:02Je n'ai pas aimé Baron
01:05:04dès le premier moment
01:05:06que je l'ai rencontré.
01:05:08Je n'ai pas voulu
01:05:10empêcher Cathy d'être intéressée.
01:05:12Elle l'a rencontrée
01:05:14pour se battre contre moi.
01:05:16Ma mère détestait Baron
01:05:18plus que moi.
01:05:20Je ne dis rien,
01:05:22car je l'ai vraiment détesté.
01:05:24Il a continué
01:05:26à parler d'aliens
01:05:28et d'espace.
01:05:30Il m'a même dit
01:05:32qu'il avait été choisi
01:05:34pour aider à populer
01:05:36un autre monde,
01:05:38et c'était très effrayant.
01:05:40Ça m'a fait peur.
01:05:42Ma mère me demandait
01:05:44si Baron m'a jamais tué.
01:05:46Il ne m'a jamais tué.
01:05:48Il a toujours été un héros.
01:05:50Il m'aurait protégée
01:05:52à tout prix.
01:05:54Il m'aurait sauvée.
01:05:56Ou organiser des travailleurs
01:05:58pour qu'ils m'amènent
01:06:00à un autre planète.
01:06:02C'est un adulte
01:06:04qui date
01:06:06de ma fille.
01:06:08Baron m'a surpris un jour.
01:06:10Il s'est fait courir vers moi.
01:06:13Il était très enthousiaste.
01:06:15Il voulait me montrer quelque chose.
01:06:17Il a pris sa poche
01:06:19et a mis une photo.
01:06:21C'était une jeune femme
01:06:23très jolie.
01:06:25Il m'a dit que c'était sa copine.
01:06:27On a parlé un peu
01:06:29et il a l'air
01:06:31très enthousiaste
01:06:33et amoureux.
01:06:35L'incident m'a fait revenir
01:06:36parce que je n'avais jamais vu
01:06:39Baron avec une fille.
01:06:41Je pense que cette fille
01:06:43était peut-être
01:06:45sa première amour.
01:06:47Peut-être qu'il était amoureux
01:06:49pour la première fois.
01:07:06Sous-titrage MFP.
01:07:36Sous-titrage MFP.
01:08:07C'est un stalker.
01:08:09Il stalke ma fille.
01:08:11Il l'a stalkée avant
01:08:13l'allégée abduction.
01:08:15Et il la stalke maintenant,
01:08:17je suis sûre.
01:08:19Il a l'air
01:08:21comme un psychopathe.
01:08:23Tous mes amis
01:08:25l'ont peur.
01:08:27Même les gars.
01:08:29C'était agréable
01:08:31quand Baron a sa propre maison
01:08:33parce qu'on pouvait
01:08:34s'éloigner de tout le monde
01:08:36et de toutes leurs opinions.
01:08:38C'était vraiment agréable.
01:08:59Le 7 décembre 1997,
01:09:01un homme qui n'avait pas de famille
01:09:02a été enregistré
01:09:04contre Mme Catherine Bell.
01:09:08La dernière personne
01:09:10à avoir vu Mme Bell
01:09:12était sa soeur,
01:09:14Mme Kristen Bell.
01:09:16J'ai vu ma soeur partir.
01:09:18Elle était seule.
01:09:20Elle était heureuse.
01:09:22Peut-être la plus heureuse
01:09:24que j'aie jamais vue.
01:09:26Elle m'a dit qu'elle m'aimait,
01:09:28qu'elle allait me manquer.
01:09:30Et puis elle est partie
01:09:33Donc vous croyez qu'elle est avec Baron
01:09:36et qu'elle est en bonne santé ?
01:09:38Oui, je crois.
01:09:40Lors de l'interview,
01:09:42Kristen a dit que sa soeur
01:09:44avait l'air d'être en bonne santé
01:09:46et qu'elle lui a parlé
01:09:48pendant plusieurs minutes.
01:09:50Catherine a ensuite dit à sa soeur
01:09:52qu'elle allait vivre
01:09:54avec son amie,
01:09:56M. Baron Dixon.
01:09:59Mme Bell a ensuite
01:10:00entré dans son propre véhicule
01:10:03tout seul
01:10:07et s'est endormi
01:10:10sous sa propre volonté.
01:10:20Comment comptez-vous
01:10:22pour la changement d'esprit
01:10:24de Kristen
01:10:26qui croit maintenant
01:10:28que sa soeur est avec Baron
01:10:30et qu'elle est en bonne santé ?
01:10:32Elle est petite,
01:10:34elle croira tout.
01:10:37M. Sloan et M. Tackett
01:10:39ont été interrogés ce soir
01:10:41et ont été libérés plus tard.
01:10:46Qu'est-ce qui s'est passé
01:10:48quand Cathy a disparu ?
01:10:50Je vais vous donner trois guesses.
01:10:52Les policiers sont venus.
01:10:54La première chose qu'ils ont fait
01:10:56c'est qu'ils ont monté notre cul.
01:10:58Comme si on savait ce qui se passait.
01:11:00On était dans l'espace.
01:11:02Qu'est-ce que vous voulez de nous ?
01:11:05Qu'est-ce que vous croyez
01:11:07qui s'est passé avec votre amie
01:11:09Cathy Bell ?
01:11:12Oh, Baron l'a probablement kidnappée
01:11:14et Dieu sait ce qu'il a fait avec elle
01:11:16après ça.
01:11:18Il est un pervers dégueulasse.
01:11:24La bonne chose c'est que
01:11:26s'ils sont revenus pour Cathy
01:11:28comme Baron l'a dit
01:11:31ils devraient revenir pour nous.
01:11:33Ils devraient juste revenir
01:11:35je pense,
01:11:37les donner un à l'autre.
01:11:39C'est ce que j'ai pensé.
01:11:41Je ne peux pas attendre.
01:11:43Ils ne vont pas arriver bientôt.
01:11:45Je vais laisser tout ça derrière.
01:11:47Quelque sorte de pique-nique.
01:11:50L'involvement de Baron
01:11:52concernait moi.
01:11:54Il les a amenés à la maison quelques fois
01:11:56et je pouvais voir
01:11:58que ces gars étaient
01:12:00en train de faire des erreurs.
01:12:02Dès qu'ils ont vu
01:12:04tout ce matériel,
01:12:06leurs yeux sont allumés
01:12:08et ils m'ont demandé
01:12:10comment ils pouvaient faire
01:12:12cet explosif ou celui-là
01:12:14et je leur ai dit
01:12:16non, nous ne voulons pas
01:12:18faire ça.
01:12:20Ça ne nous a pas l'air bien.
01:12:23Ils vont juste croire
01:12:25ce qu'ils veulent croire
01:12:27et il n'y a pas grand-chose qu'on peut faire.
01:12:28Quelqu'un doit
01:12:30prendre le coup.
01:12:32Ils étaient morbidement intéressés
01:12:34par ce genre de choses
01:12:36et quand j'ai dit non,
01:12:38il n'y aurait pas de création
01:12:40d'explosifs dans ma maison.
01:12:42Ils voulaient cuisiner des drogues
01:12:44et ce soir aussi.
01:12:46Ils voulaient cuisiner
01:12:48de l'acide.
01:12:50Et je leur ai dit
01:12:52non, ne parlez pas de ça.
01:12:54Ils reviendront pour nous.
01:12:56Ils ne vont pas arriver bientôt pour moi.
01:12:58C'est pour ça que je suis venu ici.
01:13:00Je vais laisser tout ça
01:13:02dans un instant.
01:13:04J'y vais avec ma vie.
01:13:07Chaque fois qu'ils sont venus,
01:13:09ils étaient excités,
01:13:11comme des enfants,
01:13:13et ils voulaient que je sorte
01:13:15de leur voiture
01:13:17et qu'ils aient plus d'armes.
01:13:19Et certains types, je pensais,
01:13:21étaient probablement illégaux,
01:13:23avec des armes automatiques,
01:13:25de l'ammunition, etc.
01:13:26J'avais l'impression
01:13:28qu'ils n'étaient pas à l'aise
01:13:30avec ces deux.
01:13:32Ils avaient l'impression
01:13:34d'être dans la merde.
01:13:56Pinceau
01:14:00Pinceau
01:14:03Pinceau
01:14:05Interrogateur
01:14:07Panceau
01:14:21Est-ce que tu crois
01:14:23que tu verras Cathy de nouveau ?
01:14:24C'est pas possible.
01:14:28Non.
01:14:31Personne ne nous écoute. Personne ne m'écoute.
01:14:34Ces putains.
01:14:35J'en ai marre.
01:14:36J'aurais préféré prendre mes chances avec les aliens.
01:14:38J'espère que les aliens reviendront avant que les policiers ne reviendront.
01:14:40C'est ce que je veux dire.
01:14:41J'aimerais plutôt être avec les putains d'aliens.
01:14:42Ma vie a été dans la merde depuis des mois maintenant.
01:14:49Et puis ils reviennent toujours.
01:14:51Je vais te dire quelque chose, ça ne va pas bien pour moi et Randy ici.
01:14:54C'est probablement la fin pour moi et Ed.
01:14:59Ma sœur est venue chez moi et m'a dit qu'elle allait partir.
01:15:02Que deux personnes sont arrivées dans le parking et ont demandé si elle voulait aller à la nouvelle planète pour vivre avec Baron.
01:15:08Bien sûr qu'elle a dit oui.
01:15:10Elle est incroyablement contente.
01:15:12Elle est venue chez moi, m'a donné un coup de pouce, m'a donné ce livre, et puis elle est partie.
01:15:18Je vais lire le livre.
01:15:48Je sais que ça a l'air fou et que ça a l'air impossible, mais je veux que vous croyez en moi.
01:15:53La nouvelle planète est magnifique.
01:15:55J'aime vous les gars.
01:15:57Je vais vous manquer.
01:15:58J'aime Cathy.
01:16:02P.S.
01:16:03Sœur, tu es jeune et tu es intelligente.
01:16:06N'écoute pas ce qu'ils te disent.
01:16:09Crois en toi.
01:16:11Crois en la nouvelle planète.
01:16:15Je crois.
01:16:18Je crois.
01:16:48Je crois.
01:16:49Je crois.
01:16:50Je crois.
01:17:18Je crois.
01:17:19Je crois.
01:17:20Je crois.
01:17:21Je crois.
01:17:22Je crois.
01:17:23Je crois.
01:17:24Je crois.
01:17:25Je crois.
01:17:26Je crois.
01:17:27Je crois.
01:17:28Je crois.
01:17:29Je crois.
01:17:30Je crois.
01:17:31Je crois.
01:17:32Je crois.
01:17:33Je crois.
01:17:34Je crois.
01:17:35Je crois.
01:17:36Je crois.
01:17:37Je crois.
01:17:38Je crois.
01:17:39Je crois.
01:17:40Je crois.
01:17:41Je crois.
01:17:42Je crois.
01:17:43Je crois.
01:17:44Je crois.
01:17:45Je crois.
01:17:46Je crois.
01:17:47Je crois.
01:17:48Je crois.
01:17:49Je crois.
01:17:50Je crois.
01:17:51Je crois.
01:17:52Je crois.
01:17:53Je crois.
01:17:54Je crois.
01:17:55Je crois.
01:17:56Je crois.
01:17:57Je crois.
01:17:58Je crois.
01:17:59Je crois.
01:18:00Je crois.
01:18:01Je crois.
01:18:02Je crois.
01:18:03Je crois.
01:18:04Je crois.
01:18:05Je crois.
01:18:06Je crois.
01:18:07Je crois.
01:18:08Je crois.
01:18:09Je crois.
01:18:10Je crois.
01:18:11Je crois.
01:18:12Je crois.
01:18:13Je crois.
01:18:14Je crois.
01:18:15Je crois.
01:18:16Je crois.
01:18:17Je crois.
01:18:18Je crois.
01:18:19Je crois.
01:18:20Je crois.
01:18:21Je crois.
01:18:22Je crois.
01:18:23Je crois.
01:18:24Je crois.
01:18:25Je crois.
01:18:26Je crois.
01:18:27Je crois.
01:18:28Je crois.
01:18:29Je crois.
01:18:30Je crois.
01:18:31Je crois.
01:18:32Je crois.
01:18:33Je crois.
01:18:34Je crois.
01:18:35Je crois.
01:18:36Je crois.
01:18:37Je crois.
01:18:38Je crois.
01:18:39Je crois.
01:18:40Je crois.
01:18:41Je crois.
01:18:42Je crois.
01:18:43Je crois.
01:18:44Je crois.
01:18:45Je crois.
01:18:46Je crois.
01:18:47Je crois.
01:18:48Je crois.
01:18:49Je crois.
01:18:50Je crois.
01:18:51Je crois.
01:18:52Je crois.
01:18:53Je crois.
01:18:54Je crois.
01:18:55Je crois.
01:18:56Je crois.
01:18:57Je crois.
01:18:58Je crois.
01:18:59Je crois.
01:19:00Je crois.
01:19:01Je crois.
01:19:02Je crois.
01:19:03Je crois.
01:19:04Je crois.
01:19:05Je crois.
01:19:06Je crois.
01:19:07Je crois.
01:19:08Je crois.
01:19:09Je crois.
01:19:10Je crois.
01:19:11Je crois.
01:19:12Je crois.
01:19:13Je crois.
01:19:14Je crois.
01:19:15Je crois.
01:19:16Je crois.
01:19:17Je crois.
01:19:18Je crois.
01:19:19Je crois.
01:19:20Je crois.
01:19:21Je crois.
01:19:22Je crois.
01:19:23Je crois.
01:19:24Je crois.
01:19:25Je crois.
01:19:26Je crois.
01:19:27Je crois.
01:19:28Je crois.
01:19:29Je crois.
01:19:30Je crois.
01:19:31Je crois.
01:19:32Je crois.
01:19:33Je crois.
01:19:34Je crois.
01:19:35Je crois.
01:19:36Je crois.
01:19:37Je crois.
01:19:38Je crois.
01:19:39Je crois.
01:19:40Je crois.
01:19:41Je crois.
01:19:42Je crois.
01:19:43Je crois.
01:19:44Je crois.
01:19:45Je crois.
01:19:46Je crois.
01:19:47Je crois.
01:19:48Je crois.
01:19:49Je crois.
01:19:50Je crois.
01:19:51Je crois.
01:19:52Je crois.
01:19:53Je crois.
01:19:54Je crois.
01:19:55Je crois.
01:19:56Je crois.
01:19:57Je crois.
01:19:58Je crois.
01:19:59Je crois.
01:20:00Je crois.
01:20:01Je crois.
01:20:02Je crois.
01:20:03Je crois.
01:20:04Je crois.
01:20:05Je crois.
01:20:06Je crois.
01:20:07Je crois.
01:20:08Je crois.
01:20:09Je crois.
01:20:10Je crois.
01:20:11Je crois.
01:20:12Je crois.
01:20:13Je crois.
01:20:14Je crois.
01:20:15Je crois.
01:20:16Je crois.
01:20:17Je crois.
01:20:18Je crois.
01:20:19Je crois.
01:20:20Je crois.
01:20:21Je crois.
01:20:22Je crois.
01:20:23Je crois.
01:20:24Je crois.
01:20:25Je crois.
01:20:26Je crois.
01:20:27Je crois.
01:20:28Je crois.
01:20:29Je crois.
01:20:30Je crois.
01:20:31Je crois.
01:20:32Je crois.
01:20:33Je crois.
01:20:34Je crois.
01:20:35Je crois.
01:20:36Je crois.
01:20:37Je crois.
01:20:38Je crois.
01:20:39Je crois.
01:20:40Je crois.