Dive into the captivating world of Ayazin Sonu Gunes with Episode 2, where the intertwining lives of the characters unfold in dramatic and emotional ways. In this episode, we witness the struggles of Güneş as she navigates the complexities of her brother's wrongful imprisonment. The storyline deepens as Güneş meets Ayaz, the heir to a prestigious company, who becomes an unexpected ally in her quest for justice.
As tensions rise, Güneş must confront her fears and take bold steps to save her brother while discovering her own strength and resilience. The episode is filled with poignant moments that highlight themes of family loyalty, love, and the fight against injustice. Ayazin Sonu Gunes Episode 2 promises to keep viewers on the edge of their seats with its engaging plot twists and heartfelt performances.
Join us as we explore the challenges faced by Güneş and Ayaz, and witness how their destinies become intertwined in this gripping narrative. Don't miss out on this episode of Ayazin Sonu Gunes, where every moment counts and every decision could change their lives forever.
As tensions rise, Güneş must confront her fears and take bold steps to save her brother while discovering her own strength and resilience. The episode is filled with poignant moments that highlight themes of family loyalty, love, and the fight against injustice. Ayazin Sonu Gunes Episode 2 promises to keep viewers on the edge of their seats with its engaging plot twists and heartfelt performances.
Join us as we explore the challenges faced by Güneş and Ayaz, and witness how their destinies become intertwined in this gripping narrative. Don't miss out on this episode of Ayazin Sonu Gunes, where every moment counts and every decision could change their lives forever.
Category
🦄
Art et designTranscription
00:30Avec le soutien de Denix
01:00Une série réalisée par Nathalie Couture
01:04Avec le soutien de Denix
01:07Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:10Merci à mes tipeurs
01:13Merci à mes tipeurs
01:16Merci à mes tipeurs
01:19Merci à mes tipeurs
01:22Merci à mes tipeurs
01:25Merci à mes tipeurs
01:28Merci à mes tipeurs
01:31Merci à mes tipeurs
01:34Merci à mes tipeurs
01:37Merci à mes tipeurs
01:40Merci à mes tipeurs
01:43Merci à mes tipeurs
01:46Merci à mes tipeurs
01:49Merci à mes tipeurs
01:52Merci à mes tipeurs
01:55Oui?
01:58Oui.
02:01Oui, c'est moi.
02:07Oui, c'est ma soeur.
02:09Ma soeur?
02:24Ma soeur?
02:25Qui était-ce?
02:26Qu'est-ce qu'il s'est passé?
02:31Ma soeur, qu'est-ce qu'il s'est passé?
02:37Il pleut.
02:40Ils l'ont emprisonnée.
02:41Quoi?
02:42Oh mon Dieu!
02:45Ma soeur, tu vas bien?
02:47Non, il y a eu un erreur.
02:50Ne t'inquiète pas.
02:51Qu'est-ce qu'il s'est passé?
02:53D'accord, calme-toi.
02:54Il y a certainement une erreur.
02:57Ce n'est pas possible.
03:00Gülden, notre fille a raison.
03:03Je vais aller voir ce qui s'est passé.
03:06Maman, attends, s'il vous plaît.
03:08J'ai besoin d'un médecin.
03:10Je vais y aller, s'il vous plaît.
03:11S'il vous plaît, ma fille.
03:12C'est la nuit.
03:13Fille, ne t'inquiète pas.
03:16Lâche-la.
03:18Je vais y aller.
03:19Lâche-la.
03:20Une seconde, s'il vous plaît.
03:21Il va bien.
03:23Maman, je suis toute seule.
03:25Ne t'inquiète pas.
03:26Je vais amener mon frère en sécurité.
03:29Ce soir, nous célébrerons son anniversaire.
03:31Ce n'est pas possible.
03:33Je veux que ton père vienne avec toi.
03:35Regarde, regarde, regarde.
03:37Encore une fois, ta tension a augmenté.
03:39Maman, regarde.
03:40Rien n'est passé.
03:42Je vais t'informer.
03:44S'il vous plaît.
03:45Fille.
03:46Fille, Güneş.
03:48Attends.
03:49Erdal, vas-y.
03:51Je vais y aller.
03:52Je vais te dire quelque chose.
03:53Ne me laisse pas seule.
03:54S'il vous plaît.
03:55S'il vous plaît.
03:56N'oublie pas de nous informer.
03:57D'accord.
04:00Ne faites pas ça.
04:02Vous vous êtes détruites.
04:03Mais Kerim est fort.
04:07Pourquoi personne ne dit rien?
04:11Peut-être qu'il est mort.
04:13Ils ne disent rien.
04:20Pourquoi as-tu appelé cette fille chez toi?
04:22As-tu vu ce qu'elle a fait?
04:24Qu'est-ce que vous avez dit?
04:25Regardez-moi.
04:26Soyez silencieux.
04:27Oubliez votre hésitation.
04:30Mon frère.
04:31Mon frère.
04:32Que se passe-t-il?
04:33Où est mon père?
04:34Rassurez-vous.
04:35Soyez silencieux.
04:36Rassurez-vous.
04:37Il a essayé de parler avec moi.
04:38Je ne l'ai jamais écouté.
04:39Je l'ai même échappé.
04:41C'est à cause de moi?
04:43Dites quelque chose.
04:44C'est à cause de moi?
04:45Où est-il?
04:46Soyez silencieux.
04:48Mon père...
04:50On a trouvé Kerim enceinte.
04:53Quoi?
04:55Mon père!
04:56Soyez silencieux.
04:57Mon père!
04:58Soyez silencieux.
04:59C'est bon.
05:00Soyez silencieux.
05:01Assieds-toi.
05:02Soyez silencieux.
05:03Ressaisis-toi, s'il te plaît.
05:05Soyez silencieux.
05:06Soyez silencieux.
05:07Ressaisis-toi, s'il te plaît.
05:16Allô?
05:17Taxi au centre?
05:18J'ai besoin d'un taxi très rapide.
05:21Comment?
05:22Pouvez-vous me demander s'il n'y a pas quelqu'un autour?
05:26Oh!
05:27Venez quand j'ai besoin!
05:29Güneş!
05:30Güneş!
05:31Oui, Candar?
05:32Qu'est-ce que tu fais ici à cette heure?
05:33Candar, j'ai de l'urgence.
05:34Je ne peux pas t'expliquer.
05:36On s'attendait à ce que tu fasses ici à cette heure de la nuit.
05:39Mon frère, je ne sais pas où tu es.
05:42Je ne sais rien.
05:44J'ai besoin de voir ça.
05:46Qu'est-ce qu'il y a?
05:47Je ne sais pas, Candar.
05:48Je ne sais pas.
05:49J'essaie d'en savoir plus.
05:51Güneş, si tu veux mon minibus,
05:55nous n'attendons pas.
05:57Candar!
05:58Ok, ok.
05:59Güneş!
06:00Attends-moi.
06:01Attends-moi, je viens.
06:02Ok, viens.
06:03Viens, Sabri.
06:04Allez, vite.
06:05J'ai besoin d'un minibus.
06:06J'ai besoin d'un minibus.
06:07J'ai besoin d'un minibus.
06:08Mes amis,
06:09il ne s'aggrave rien.
06:10Faites attention à tout.
06:14Cette petite fille,
06:15qui sait qu'elle va s'intéresser à quelque chose comme ça?
06:18C'est son travailleur.
06:19Que savez-vous de sa personnalité?
06:21Non,
06:24c'est son fils,
06:26son assistant.
06:29Est-ce qu'il est venu chez lui souvent?
06:31Non, c'est la première fois qu'il est venu.
06:33En fait, c'était la première fois qu'il était son assistant.
06:37Peut-être qu'il a tout planifié et est venu comme ça.
06:40Qui sait?
06:41Maintenant, nous allons en apprendre avec vous.
06:44Ertan,
06:45dis aux amis à l'intérieur
06:47que tout le monde s'en occupe,
06:49qu'il n'y ait plus aucun endroit dans la chambre de garde.
06:51Ok?
06:54Où sont la femme et l'enfant de la maison?
06:57Tout le monde est malade.
06:59Vous savez,
07:00le maire de Kerim
07:02est en pleine guerre de mort.
07:09Il ne s'en va pas du tout.
07:13Il est en pleurs.
07:17D'accord.
07:18Désolé.
07:20Merci.
07:21C'est bien.
07:22Merci.
07:52C'est fini, commissaire?
07:53C'est fini, commissaire.
07:56Vous avez apporté la fille à la maison?
07:58Oui, j'ai apporté.
07:59Alors, pourquoi avez-vous apporté Yağmur Yılmaz à la maison?
08:01Elle est l'assistante de Mr. Hayâz.
08:04Elle devait donner des rapports sur le travail.
08:06C'est pour ça que je l'ai apporté.
08:08Depuis quand tu connais le suspect?
08:13Je l'ai connu.
08:14Je ne peux pas le dire.
08:17C'est lui, Shireen.
08:19C'est lui qui est l'intern de l'entreprise.
08:22Et puis, c'est son fils, l'assistante de Mr. Hayâz.
08:25Comme je l'ai dit.
08:27D'accord.
08:28Il va vous appeler, les amis.
08:31Si vous devez apporter des informations, nous vous y apporterons.
08:35Ne vous entendez pas.
08:44Il n'y a toujours pas de nouvelles.
08:46Il n'y a toujours pas de nouvelles.
09:16Il n'y a toujours pas de nouvelles.
09:19L'opération continue.
09:21Il y a des blessures liées à la coupure du cerveau.
09:23Nous faisons tout ce que nous pouvons.
09:25C'est encore trop tôt pour donner de bonnes nouvelles.
09:27Est-ce que mon père va bien?
09:29Comme je l'ai dit, je ne peux pas dire de nouvelles.
09:38Papa.
09:40Papa, s'il te plaît, ne me tue pas.
09:43Chut.
09:45Viens, viens.
09:48Viens.
09:50Viens.
09:51Assieds-toi.
09:54Nous allons réfléchir, d'accord?
09:56Notre père va bien.
09:58D'accord, ma belle?
10:01D'accord, Esra.
10:02Calme-toi.
10:05Nous envoyerons ton message en BSMS à mon père, d'accord?
10:09Qu'est-ce que tu fais?
10:11C'est ton père qui dort à l'intérieur.
10:13Tu peux t'excuser un peu?
10:14Calme-toi.
10:15Esra, nous savons que Kerim est fort.
10:18Tout va bien.
10:19Viens, s'il te plaît.
10:20Viens.
10:22S'il te plaît, s'il te plaît.
10:28J'ai tout préparé.
10:29Je vais à la police.
10:34C'est mon père.
10:37Je sais.
10:38D'accord.
10:40Je dois y aller.
10:41Tu vas regarder tout le monde, d'accord?
10:43D'accord.
10:44J'ai mon endroit.
10:46Nous allons y aller.
10:47D'accord.
10:53S'il te plaît, s'il te plaît.
10:55Dites-lui ce qui s'est passé.
10:56Ils ont dit qu'il était en prison.
10:57Ils n'ont rien dit.
10:58Je veux voir mon frère.
10:59S'il te plaît.
11:00Votre frère est en interrogation.
11:01Il est suspecté d'homicide.
11:03Non, il n'y a rien comme ça.
11:05Il y a une erreur.
11:07Il est suspecté d'homicide.
11:08Il s'appelle Yaïm Yilmaz.
11:10Pouvez-vous le répéter?
11:11Yaïm Yilmaz.
11:12C'est vrai, il n'y a rien de suspecté.
11:33Yaïm Yilmaz.
11:35Parlez-nous.
11:36Pourquoi vous voulez tuer Kerim Ersoy?
11:38Je n'ai rien fait à personne.
11:39Je vous jure, je n'ai rien tué.
11:41Vous n'avez rien fait,
11:42mais la monnaie dans son casque
11:44et l'or de votre mari qui est mort
11:46sont dans votre poche.
11:48Qu'allons-nous faire avec ça?
11:49Je n'ai rien vu, ni de l'or, ni de l'or.
11:52J'ai oublié mon poche,
11:53donc je suis retournée à l'habitacle.
11:55Kerim était déjà en pleurs.
11:58Je n'ai rien fait.
12:05C'est ton poche?
12:10C'est mon poche.
12:20Il y a quelque chose de bizarre.
12:23Vous dites que je n'ai rien fait.
12:25Je ne sais pas.
12:27Mais elle a l'air très innocente.
12:29Regarde, Yağmur.
12:31Le meilleur pour toi,
12:33c'est d'admettre et de s'en sortir.
12:35C'est comme ça.
12:36Tu n'as fait que pour l'argent.
12:37Je suis une travailleuse ordinaire dans leur entreprise.
12:40J'y suis déjà la première fois.
12:41Tu l'as fait.
12:42Tu as vu la richesse à l'abri.
12:44Ta vie est retournée, bien sûr.
12:45Tu as voulu que je m'occupe un peu,
12:47n'est-ce pas, Yağmur?
12:48Je n'ai rien fait.
12:51Je n'ai rien fait.
12:53Je n'ai rien fait.
12:55Je n'ai rien fait.
12:57Je n'ai rien fait.
13:28Chut!
13:29C'est magnifique, Candara.
13:31J'ai l'impression que tu es en colère.
13:33Qu'est-ce que tu penses, ma fille?
13:35Nous n'avons pas été en colère ces dernières années.
13:38Quoi qu'il en soit,
13:39je vais prendre de l'eau.
13:41Je ne vais pas laisser la fille seule.
13:48Allons-y, Mr. Mayas.
13:49Le directeur de l'important est quelque part.
13:51Il n'y a pas besoin de risquer la vie de personne.
13:58Tu sais, c'est déjà trop tard.
14:00Confies-toi.
14:01Sors d'ici.
14:02Je n'ai vraiment rien fait.
14:05Tu as laissé les billets et les jambes.
14:08Tu étais dans l'habitacle.
14:10Mais tu n'as rien fait.
14:12C'est toi qui l'as fait, Regine!
14:15Moi non plus!
14:18Qui l'a fait?
14:20Qui l'a fait?
14:26C'est pas moi, c'est lui!
14:27Qui?
14:28Mr. Mayas, c'est lui qui l'a fait!
14:33J'ai menacé sa mère, j'étais là-bas.
14:35Je l'ai entendu et je suis sortie.
14:37Mr. Mayas?
14:39C'est quoi ce malheur?
14:40Il a l'air de mentir.
14:42Mr. Mayas,
14:43je m'ennuie de moi-même.
14:46Comment il n'a pas planifié en deux minutes?
14:49Dites-le à ma soeur.
14:51Elle vous expliquera pourquoi je n'ai pas fait de mal à un oiseau.
14:54Je suis déjà là.
14:55Est-ce que je peux le voir?
14:57C'est bon, c'est bon.
14:58Sors-toi d'ici.
15:02Tu n'es pas au courant de l'intensité de la situation, Yağmur?
15:10Allons parler à ta soeur.
15:13Voyons ce qu'elle va dire.
15:19Le cas d'Yağmur
15:31Vous êtes les proches de Kerim Ersun, non?
15:33Oui, je suis son espèce.
15:34Comment il vit?
15:35Il a besoin de sang rapide.
15:36B négatif.
15:37Nous examinons, vous appelez à vos proches qui sont en harmonie.
15:40Pas moi, mais Okan le maintient.
15:42Non?
15:43Il ne peut pas.
15:44Il n'y a pas de problème, je n'ai pas peur, mon frère.
15:46Ce soir n'a pas été très stérilisé.
15:51Mon frère aussi.
15:52Nous devons l'informer.
15:53Je vais l'appeler.
15:58Est-ce que l'humanité est morte, mon frère ?
16:00Nous allons voir notre soeur.
16:02Depuis combien d'heures nous attendons ici ?
16:03Dites-le nous !
16:06Qu'est-ce qui se passe ?
16:07Pourquoi tu cries ?
16:09Tu es un mémure.
16:10Tu ressembles à quelqu'un qui ne comprends pas.
16:12Nous allons voir notre soeur.
16:14Nous sommes aussi des servants de Dieu.
16:17Montre-nous notre Yağmur.
16:19Qui est Yağmur ?
16:20Que dis-tu ?
16:21Yağmur Yılmaz.
16:29Le satan c'est ton frère.
16:31Tu sais ce qu'il a fait avec ton frère ?
16:33Il a fait de la fraude.
16:34Il a essayé de tuer une bombe.
16:35Ce n'est pas assez.
16:39Tu verras ton frère dans la prison.
16:43Nous devons aller à l'hôpital.
16:45Il a besoin de sang.
16:46Nous verrons avec vous.
16:49Allô ?
16:50Le groupe de sang est réveillé.
16:51Il faut aller à l'hôpital.
16:52Allez !
16:55Qu'est-ce que c'était ?
16:57Mon frère.
16:58C'est comme s'il avait été interrogé.
17:01Mon fils, je t'ennuie.
17:02Je t'appelle depuis longtemps.
17:04Je ne t'ai pas entendu.
17:06Comment est Yağmur ?
17:09Je ne l'ai pas encore vu.
17:11Je me fous de moi-même.
17:13Je mets des médications sur ta mère.
17:15Tu vas te réchauffer.
17:16On va aller là-bas.
17:17C'est bon papa.
17:18Je vais te envoyer des nouvelles.
17:20Bonne nuit.
17:21Bonjour.
17:22Au revoir.
17:23Salut.
17:24Bonjour.
17:25Je t'enverrai des médicaments.
17:27J'ai besoin de ça.
17:28Je vais vous annoncer, d'accord ?
17:49Sabriye ?
17:51Mon amour, tu vas bien ?
17:55Elle a crié, elle a appelé, elle est partie.
17:56Qui a crié ? Toi ? Je ne comprends pas.
17:59Pas moi, elle a crié à toi.
18:02Qui a crié ? Ma fille, qui a crié ?
18:03D'où elle est partie ?
18:04Dites-le moi.
18:06Si on va faire des erreurs à nos filles, on va prendre ses expressions.
18:10Candar, un instant s'il te plait.
18:12Sabri, elle a crié à toi, qu'est-ce que ça veut dire mon amour ?
18:16Mon père a dit, mon frère a dit,
18:19que c'était l'enfant de l'homme qui a été blessé.
18:22Il a pensé que c'était toi.
18:24Un instant, est-ce qu'il est mort ?
18:26Non, il est à l'hôpital.
18:29Oh, merci beaucoup.
18:31Regarde ce qu'il a dit.
18:33Un instant, notre vie s'est complètement transformée.
18:39Alors, un instant,
18:42ne soyons pas trop heureux.
18:44C'était des mauvaises nouvelles.
18:46L'homme était très décisif.
18:49Il semblait ne pas quitter ce travail.
18:51Il a convaincu lui-même qu'il était le tueur de Yağmur.
18:54Et puis,
18:56le situation de l'homme était critique.
18:58Il avait besoin de sang.
19:00Je lui prie qu'il ne meurt pas.
19:02Ce n'est qu'une prière, Sabri.
19:04Prenons nos précautions,
19:06et laissons la grâce à Dieu.
19:08Oh, qu'est-ce que je vais faire, Candar ?
19:10C'est comme si quelque chose d'autre venait de la maison.
19:12Ne crie pas, Sabri.
19:14Qu'est-ce que je vais faire ?
19:16Je ne peux rien dire.
19:18Je ne peux pas trouver un avocat, je ne peux pas voir mon frère.
19:20Un instant, Sabri.
19:22J'ai parlé de l'hôpital. Tu as entendu quelque chose ?
19:24Oui, je l'ai entendu.
19:27Je crois qu'il s'agit d'un trajet.
19:30D'accord, je vais à l'hôpital, d'accord ?
19:33L'homme n'est pas mort.
19:35Peut-être qu'il se réveillera, que Yağmur n'a rien fait.
19:37Je vais les convaincre.
19:39Mais vous attendez ici.
19:41Si quelque chose se passe, ne vous inquiétez pas.
19:43Je vais sauver mon frère, d'accord ?
19:45Je vais vous annoncer.
19:47Ne me crie plus, Sabri.
19:50Je vais vous annoncer, alors.
20:17Ils sont venus.
20:19Ils sont venus.
20:21Je suis venu.
20:23Je suis venu.
20:25Comment allez-vous, Erdal ?
20:27Comment allez-vous, Hüsnü ?
20:29Désolée d'être trop tard, mon ami.
20:31Bienvenue, Hüsnü.
20:34Quelle bienvenue !
20:37Vous ne savez pas ce qui s'est passé ?
20:40Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
20:42Vraiment, il n'y a rien ?
20:44Hüsnü, qu'est-ce qu'il s'est passé ?
20:46Ils ont emprisonné Yağmur.
20:48Quoi ?
20:49Tu es folle ou quoi ?
20:51Sabri m'a raconté tout ce qu'il s'est passé.
20:53Quand ?
20:55Je ne sais pas les détails.
20:57C'est notre faute.
20:59Sabri a dit qu'il était très riche.
21:01C'est comme ça que l'on détruisit sa vie.
21:17Bonjour.
21:19Je suis venue vous apprendre la situation de Kerim Ersoy.
21:22Vous êtes proche ?
21:24Je travaille pour son entreprise.
21:27Nous ne pouvons pas vous donner plus d'informations sur son cas.
21:31Est-ce que vous êtes venu aussi ?
21:33Est-ce que j'ai besoin de sang ?
21:35Oui. Si vous voulez donner de la sang, c'est B-.
21:37D'accord.
21:39Où vais-je donner mon B- ?
21:41Les amis du deuxième étage vont vous aider.
21:43D'accord, merci.
21:46C'est bon, c'est bon.
22:16C'est bon, c'est bon.
22:46La vie dans mon coeur
22:49te brûle comme cette ville
22:56La vie dans mon coeur
23:00ne brûle personne, papa.
23:07Il y a quelqu'un là-bas, n'est-ce pas ?
23:11Je n'ai rien fait.
23:16Si tu me prends, t'embrasse,
23:20si tu me retens,
23:23si tu te casses,
23:26ayaz, je me suivais.
23:28Uncle Kerim a sorti de l'opération.
23:31Ils ont déposé donc de l'âge.
23:33Pourquoi es-tu resté ici ?
23:35Tu dois manger quelque chose.
23:36Qu'allais-je te donner ?
23:38Je suis bien
23:40L'air te fait froid
23:43La vie dans mon coeur
23:46La mer dans mon cœur me brûle comme cette ville
23:54La mer dans mon cœur me brûle comme ton esprit
24:02C'est une coïncidence ?
24:03Ou un coincidence ?
24:05Si c'était un jour mauvais...
24:07C'est ça, en vrai.
24:10Excusez-moi, je dois y aller.
24:11Je vous ai dépassé.
24:13Ah, par ailleurs, vous êtes malade, Rafa Kachiman ?
24:18Ayas !
24:20Esra t'attend, il faut que tu te lèves.
24:22Ne crie pas, on est à l'hôpital.
24:36J'aimerais, j'aimerais que vous ne me laissiez pas !
24:39Qu'est-ce qu'il y a à l'hôpital ?
24:41Qu'est-ce qu'ils vont dire ?
24:43Qu'est-ce qu'ils vont faire à ma belle fille ?
24:45Eh, Brother Erdal !
24:46Votre fille n'est pas une fille, c'est une soleille.
24:49Tu essayes de la tenir,
24:50elle va te couler.
24:52Ne vous inquiétez pas,
24:53mon ami va s'occuper de ça.
24:57Il est quelle heure ?
24:58Il n'y a encore rien.
25:01Oh mon Dieu, qu'est-ce qu'on vit ?
25:02L'un est à l'intérieur, l'autre est en prison,
25:04on ne sait pas où l'autre est.
25:05Je vais m'en faire foirer.
25:08Non, non !
25:10Ne faites pas ça, ne faites pas ça !
25:13C'est pour vous !
25:15Je ne sais pas, je ne sais pas !
25:18Je ne sais pas quoi faire !
25:20Vous mettez la main sur ma main !
25:22Au quelle ligne vous l'emmènez, ma fille ?
25:24À l'hôpital, vous la verrez.
25:26Eh, mon ami,
25:27je peux m'occuper de vous deux minutes avec elle.
25:29Ne rigolez pas.
25:31Ne rigolez pas.
25:33Ne dites pas une chose à mon fils !
25:35Qu'est-ce que tu fais ?
25:37Maman !
25:43Maman !
25:45Laissez-moi !
25:47Laissez-moi !
25:49Oh, maman !
26:06Laissez-moi !
26:08Arrêtez !
26:32Ça va ?
26:34Je ne peux pas vous laisser comme ça, mangez quelque chose.
26:38S'il vous plaît.
26:42S'il vous plaît.
26:48C'est suffisant, qu'est-ce qu'on attend ici?
26:51Ton père, mon fils.
26:52Des nouvelles de ton père.
26:54J'ai eu mal toute la nuit, je n'entends plus rien, je m'en vais.
26:57Tu ne peux pas aller nulle part, Okan.
26:59Tout le monde va s'exprimer.
27:01Bonne chance, Esra.
27:02Madame, vous aussi.
27:04Normalement, ils l'ont appelé à l'hôpital.
27:06Mais en ce cas, je suis venu ici pour qu'il n'y ait personne qui puisse la laisser seule.
27:12Allons-y, ne faisons pas attendre les policiers.
27:22Où es-tu?
27:24Ce n'est pas Kerim, mais je me suis réveillée.
27:28Tu peux te rassurer un peu?
27:32Oui.
27:45Ne t'en fais pas, Nergis, retourne.
27:49Ton amie a réglé tous les détails.
27:55Rassure-toi.
27:57Ne penses pas à rien.
27:59Regarde.
28:01Hier soir, on était à côté.
28:03On attendait Kerim à la table à manger.
28:05On a entendu la voix de Ayaz.
28:15Je suis tellement raisonnable, n'est-ce pas?
28:26Tu es mon héros.
28:30Je suis vraiment très bien. Je te remercie.
28:32Que veux-tu dire? Je te remercie.
28:36Un café ne valait pas cette peine, mais...
28:41Je vais t'expliquer.
28:43La personne à qui tu as tué, c'était mon père.
28:49C'est pas vrai.
28:51C'est pas vrai.
28:53C'est pas vrai.
28:55C'est pas vrai.
28:57C'est pas vrai.
28:58C'était mon père.
29:03Quand je ne t'ai pas vu, j'ai demandé à ma soeur.
29:07Elle t'a répondu.
29:11Je t'ai remboursé encore une fois.
29:16Non, ce n'est pas une rembourse.
29:21Désolé, je dois ouvrir.
29:25Oui, Fouk?
29:29Qu'y a-t-il?
29:32D'accord, j'arrive.
29:37Tu vas bien?
29:39Oui, je vais bien.
29:41Je vais bien.
29:43Je suis Ayaz.
29:47C'est moi.
29:50Désolé.
29:52Oui?
29:55D'accord, j'arrive.
29:58Désolé, je dois sortir.
30:01Je vais vous donner mon carte.
30:04Rappelez-moi, s'il vous plaît.
30:09Bon appétit.
30:15J'aimerais qu'il me dise qui c'est.
30:20Nous devons parler.
30:23Tu as confondu quelqu'un avec quelqu'un.
30:25Oui, c'est moi.
30:28Tu es la soeur de Yağmur.
30:31Oui, c'est moi.
30:33Et qui êtes-vous?
30:40Tu as trouvé le bon moment, Hazi.
30:44Ils ont acheté Kerim Bey.
30:46Un jour, tout a changé.
30:49Kerim Bey, Kocacin...
30:53Si j'étais là...
30:55Tu sais que je n'allais pas m'occuper d'eux.
30:59Qu'est-ce que tu ferais si tu étais là?
31:02Tu dors jusqu'à la nuit.
31:04Je m'occupe même de mon sommeil.
31:08Tu ne te souviens pas?
31:10Quand Leila était enceinte avec Esra...
31:13Qui l'a emmenée à l'hôpital pendant 7 minutes?
31:17C'était moi!
31:21Je suis désolée.
31:24Qu'est-ce que Dieu lui a fait de mal?
31:29Ne t'en fais pas.
31:31Il a toujours été amoureux de Kerim Bey.
31:35Mais il n'a rien dit à personne.
31:38C'est pour ça qu'il s'est marié avec une autre femme.
31:42Silence!
31:44Regarde ce qu'elle a dit.
31:45Qu'est-ce que j'ai dit?
31:48Mme. Pirouzou...
31:50J'espère que vous êtes plus intelligente que ceux-ci.
31:54Je veux dire, prenez des bonnes notes et n'allez pas à l'école.
31:59Pardon, je n'ai pas compris.
32:03Il n'y a rien à ne pas comprendre.
32:05Je veux dire l'amitié.
32:07Je veux dire l'amour.
32:08En plus, dans ce pays,
32:13je veux dire que je ne suis pas marié pour le thym, pour le thé, pour le thé du thé.
32:22Tu n'es pas une piquante, mais tu n'es pas une piquante.
32:27Que me parlez-vous de moi?
32:29Que parlez-vous de toi?
32:31Je ne suis pas marié.
32:34Tu es sûre?
32:38je suis un ami de Yağmur
32:40il est plus sérieux que vous le pensiez
32:42si quelqu'un de la famille vous voit ici
32:44surtout Ayaz
32:46ok qu'ils le voient
32:48je suis venu parler avec eux
32:50mon frère n'a pas de faux
32:52si tu le connais, tu as compris
32:54c'est Yağmur
32:56il ne t'a pas mallé
32:58il a des erreurs
33:00je vais lui parler
33:02il va se réparer
33:04il va se réparer
33:06il a des erreurs
33:08je vais lui parler
33:10je vais le réparer
33:12je sais mais il y a des choses que vous ne connaissez pas
33:14regardez
33:16Ayaz n'a pas de faux
33:18il n'a pas l'air d'une personne
33:20s'il vous plait, sortez de mon chemin
33:22je vais lui parler
33:24parler avec Ayaz
33:26peut mettre Yağmur en une situation plus difficile
33:28s'il vous plait, confiez-moi
33:30avocate Nalan
33:32allez-y
33:34attendez-moi
33:36s'il vous plait, confiez-moi
33:38mon seul souci c'est de protéger Yağmur
34:00Mme Ayna
34:04bienvenue
34:06bonjour
34:08ça va?
34:10ils sont en train de dormir
34:12je vais préparer mon bain
34:14j'ai trop faim et j'ai trop faim
34:16M. Karim
34:18je vais vous expliquer
34:20mettez mon bain dans le bain
34:22je vais me reposer
34:24je vais dormir
34:30cette femme
34:32n'a pas de souci
34:34elle n'a pas de souffrance
34:36ni de conscience
34:38c'est clair
34:40c'est clair
34:42c'est clair
34:44c'est clair
35:00c'est clair
35:30c'est clair
35:32c'est clair
35:34c'est clair
35:36c'est clair
35:38c'est clair
35:40c'est clair
35:42c'est clair
35:44c'est clair
35:46c'est clair
35:48c'est clair
35:50c'est clair
35:52c'est clair
35:54c'est clair
35:56c'est clair
35:58c'est clair
36:00c'est clair
36:02c'est clair
36:04c'est clair
36:06c'est clair
36:08c'est clair
36:10c'est clair
36:12c'est clair
36:14c'est clair
36:16c'est clair
36:18c'est clair
36:20c'est clair
36:22c'est clair
36:24c'est clair
36:26...
36:57Je sais que mon ami est bien, ne t'inquiète pas.
37:00J'espère.
37:10Ayaz, en ce moment,
37:13J'ai des choses à te dire.
37:16Bien sûr, c'est pas là où tu veux,
37:19Mais tu dois le savoir.
37:22Il y a un problème ?
37:24Non..
37:25C'est comme ça, plus précisément
37:30Mon père
37:31a réalisé qu'il s'adapte à la démence
37:35Il utilisait un appareil de récorder en forme d'écran
37:41Il a peur de l'oublier
37:44Surtout de l'oublier aux enfants
37:50Et cette fille qui a été accusée
37:53Je l'ai recherchée
37:55C'est une fille dans son propre état
37:57J'ai vu tant d'hommes, tant d'événements
38:01Mais je suis surpris
38:03Mon père peut dévier une fille avec son appareil
38:07Ilhan, peux-tu être plus clair avec moi, s'il te plait ?
38:11Je veux dire...
38:13Je me demande si...
38:15On peut trouver un proof
38:17sur l'appareil de récorder de mon père ?
38:25C'est possible
38:27C'est possible
38:57Excusez-moi, je sais que c'est tard
38:59Ce n'est pas un problème
39:01Je savais que vous alliez m'appeler
39:03Alors vous savez ce qui s'est passé
39:05Je sais, que c'est trop tôt
39:07Je n'ai pas pu l'accepter car je n'ai pas le dossier
39:09Mais j'ai fait un peu de recherches
39:11Est-ce qu'on peut sauver mon frère ?
39:13Mme Güneş, je ne veux pas vous décevoir
39:15Mais ce soir, tout le monde à la maison
39:17a un proof
39:19En ce moment, le plus suspect est Yağmur
39:21C'est-à-dire les traces de doigts
39:23dans l'appareil de récorder
39:25Mon frère ne ferait pas ça
39:55C'est pas possible
40:25C'est pas possible
40:55Je vais vous tous demander ce qui s'est passé
40:57Vous tous
41:16Que fais-tu là ?
41:25Que fais-tu là ?
41:27Que fais-tu là ?
41:29Que fais-tu là ?
41:31Que fais-tu là ?
41:33Que fais-tu là ?
41:35Que fais-tu là ?
41:37Que fais-tu là ?
41:39Que fais-tu là ?
41:41Que fais-tu là ?
41:43Que fais-tu là ?
41:45Que fais-tu là ?
41:47Que fais-tu là ?
41:49Que fais-tu là ?
41:51Que fais-tu là ?
41:53Que fais-tu là ?
41:55Que fais-tu là ?
41:57Que fais-tu là ?
41:59Que fais-tu là ?
42:01Que fais-tu là ?
42:03Que fais-tu là ?
42:05Que fais-tu là ?
42:07Que fais-tu là ?
42:09Que fais-tu là ?
42:11Que fais-tu là ?
42:13Que fais-tu là ?
42:15Que fais-tu là ?
42:17Que fais-tu là ?
42:19Que fais-tu là ?
42:21Que fais-tu là ?
42:23Que fais-tu là ?
42:25Que fais-tu là ?
42:27Que fais-tu là ?
42:29Que fais-tu là ?
42:31Que fais-tu là ?
42:33Que fais-tu là ?
42:35Que fais-tu là ?
42:37Que fais-tu là ?
42:39Que fais-tu là ?
42:41Que fais-tu là ?
42:43Que fais-tu là ?
42:45Que fais-tu là ?
42:47Que fais-tu là ?
42:49Que fais-tu là ?
42:51Que fais-tu là ?
42:53Que fais-tu là ?
42:55Que fais-tu là ?
42:57Que fais-tu là ?
42:59Que fais-tu là ?
43:01Que fais-tu là ?
43:03Que fais-tu là ?
43:05Que fais-tu là ?
43:07Que fais-tu là ?
43:09Que fais-tu là ?
43:11Que fais-tu là ?
43:13Que fais-tu là ?
43:15Que fais-tu là ?
43:17Que fais-tu là ?
43:19Que fais-tu là ?