Dans Qu'es Aquò, Géraud Delbès vous présente le film Bogre, diffusé en avant-première ce mercredi 20 novembre à 20h à Toulouse au cinéma Utopia de Borderouge.
Qu'es Aquò, des histoires d'ici à 08h27 sur France Bleu et France 3 Occitanie.
Qu'es Aquò, des histoires d'ici à 08h27 sur France Bleu et France 3 Occitanie.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Et à 8h27, Kezako à Toulouse est dans l'agglomération avec Gérard Delbes.
00:05Adieu Géraud !
00:06Et à 18h20, à Toulouse, ce soir, 20h, en avant tout le monde, en avant-première si
00:11vous préférez, au cinéma Utopia de Bordeaux-Rouge, projection du film Bougre ! C'est ça on
00:16dit bien Bougre ?
00:17Attention, Bougre !
00:18Bougre !
00:19C'est un film documentaire.
00:20Exactement, c'est un film sur l'histoire des Qatar et des Bogomils, un film documentaire
00:25tourné à la manière d'un roadmovie, donc c'est un film qui narre des histoires de
00:30voyage.
00:31Un roadmovie !
00:32Exactement, le prononcer très très bien.
00:33C'est passé en Occitanie, au dynastère de l'ancien comté de Toulouse, mais aussi
00:38en Italie justement, dans les vallées occitanes à côté de Turin, en Bulgarie pour évoquer
00:44l'histoire des Bogomils, en Bosnie et en Turquie.
00:47Le film s'intitule Bougre, le christianisme qatar dans l'Europe médiévale, réalisé
00:52par Fredo Valla, qui est documentariste, scénariste et réalisateur installé dans
00:57les vallées occitanes d'Italie.
00:59Le seul film est distribué par le Toulousain Francis Foucault.
01:02Alors ça veut dire quoi Bougre ?
01:04Eh bien, c'est une bonne question !
01:06Bougre signifie Bulgare, donc Bulgare habitant de la Bulgarie, à l'édamédiane, à quel
01:11monde s'impliqua-t-il pour parler des hérétiques ? L'édamédiane au Kéjako, c'est le moyen-âge
01:16en Occitanie.
01:17Le mot Bougre est employé pour parler des hérétiques, en particulier les Qatar, mais
01:22aussi les Bogomils de Bulgarie.
01:25Une Bougre, c'est donc un hérétique, et puis au fil du temps, ce mot évolue et désigne
01:30un débauché.
01:31Ce terme de Bougre devient donc une injure, un juron, et en Occitane, c'est une renek,
01:36voire même une insulte !
01:37Renek, une insulte...
01:38C'est quoi le lien entre les Qatar d'Occitanie et la Bulgarie ? Je vois pas trop, moi, en
01:43vrai...
01:44Eh oui, c'est pas évident !
01:45Le siècle XIIe siècle, les Qatar d'Occitanie sont assimilés au mouvement bulgare des Bogomils,
01:51dont est issu le catarisme occidental.
01:53Leur foi repose sur l'affirmation de l'existence d'un principe du bien et d'un principe du
01:58mal, c'est-à-dire l'opposition entre l'espirit et la materie, c'est-à-dire l'opposition
02:03entre l'espirit, c'est l'esprit, et la materie, la matière.
02:07Finalement, cette filiation entre le catarisme et le bogomolisme témoigne d'un moyen-âge
02:14où les idées circulent d'un bout à l'autre de l'Europe.
02:17Voilà pourquoi le film Bougre propose un voyage dans quatre pays à la recherche des
02:22relations culturelles et religieuses entre les Qatar et les Bogomils.
02:25On en sait plus maintenant grâce à Géraud et Kézako, donc projection ce soir 20h d'avant-première
02:30au cinéma Utopia de Bordeaux-Rouge, et nous on se retrouve demain !
02:34Et bien demain !