Category
😹
AmusantTranscription
00:00:00...
00:00:25T'es content de ton boulot ?
00:00:28Hum ?
00:00:31Qu'est-ce que tu veux, graver les échelons, c'est ça ?
00:00:33Finir inspecteur ?
00:00:35Va te faire se faire des connards comme moi,
00:00:37et les photos de corps explosés ?
00:00:40Puis le soir, tu rentreras chez toi pour niquer Bobone.
00:00:44En reçassant toute cette merde.
00:00:47Ouais.
00:00:48Pas longtemps que toi, tu te rendras derrière des barreaux.
00:00:58Expliquez-moi ce que vous faisiez de vos journées, M. Brosco.
00:01:01Pas grand-chose.
00:01:03Parlez plus près du micro.
00:01:04Je lisais pas grand-chose, on se découvrait d'une autre façon.
00:01:08C'est-à-dire ?
00:01:09Vous pourriez pas comprendre.
00:01:15On gagnerait du temps, M. Brosco,
00:01:16si vous cessiez de me considérer comme un abruti.
00:01:19Bon, on recommence à zéro.
00:01:21Veuillez décliner votre identité, s'il vous plaît.
00:01:27Marc Brosco.
00:01:29Né le ?
00:01:3226 mars 1976.
00:01:57Le jour de la mort de M. Brosco.
00:01:59Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:01Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:03Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:05Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:08Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:10Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:12Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:14Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:16Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:19Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:21Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:23Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:25Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:27Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:29Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:32Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:34Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:36Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:38Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:40Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:43Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:45Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:47Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:49Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:51Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:53Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:56Le jour de la mort de M. Brosco.
00:02:58Le jour de la mort de M. Brosco.
00:03:00Le jour de la mort de M. Brosco.
00:03:02Le jour de la mort de M. Brosco.
00:03:04Le jour de la mort de M. Brosco.
00:03:07Le jour de la mort de M. Brosco.
00:03:09Le jour de la mort de M. Brosco.
00:03:11Le jour de la mort de M. Brosco.
00:03:13Le jour de la mort de M. Brosco.
00:03:15Le jour de la mort de M. Brosco.
00:03:18Le jour de la mort de M. Brosco.
00:03:20Le jour de la mort de M. Brosco.
00:03:23Le jour de la mort de M. Brosco.
00:03:39Allô, David.
00:03:41Ouais. Ça va ?
00:03:43On est pas encore arrivés.
00:03:45On est toujours sur la route, là.
00:03:47On va pas tarder, je pense.
00:03:49Passe ta patate sur le plan.
00:03:51Je t'entends mal, là.
00:03:53On se rappelle.
00:03:54Ouais, d'accord.
00:03:55On se rappelle, d'accord.
00:03:56Allez, ouais, ciao.
00:03:57Ciao.
00:03:58Ciao.
00:03:59Ciao.
00:04:00Ciao.
00:04:01Ciao.
00:04:02Ciao.
00:04:03Ciao.
00:04:04Ciao.
00:04:05Ciao.
00:04:06Ciao.
00:04:07Ciao.
00:04:08Ciao.
00:04:10T'es vraiment une gamine, toi.
00:04:12Il va pas te lâcher, lui.
00:04:14Tant que t'as déjà son SLA de 10 heures par jour, ça te suffit pas.
00:04:40Elle est où, la clé ?
00:04:50Dans ma poche.
00:04:51Arrête tes conneries, c'est pas le moment.
00:04:57Allez, s'il te plaît.
00:05:28Bienvenue.
00:05:29Faites comme chez vous et bonnes vacances.
00:05:38Ça, c'est de l'accueil, hein ?
00:05:39C'est putain de...
00:05:40Qu'est-ce que tu fais ?
00:05:41Non, non, non.
00:05:43Qu'est-ce que tu fais ?
00:05:48Hein ?
00:05:49Viens.
00:05:50Eh, dis donc, je savais pas qu'il y avait des pénistes de seconde zone qui pouvaient
00:06:05se payer une baraque pareille.
00:06:06Fais pas ta jalouse, va.
00:06:08J'suis sûr qu'une pas tracée comme toi pourrait en faire autant.
00:06:11Salut.
00:06:12C'est le paradis, ici, non ?
00:06:18Comment tu l'as eu ?
00:06:20C'est David qui me l'a prêté.
00:06:22Y a son gardien qui s'est barré sans donner de nouvelles.
00:06:26Et il voulait pas laisser la maison sans surveillance.
00:06:28Il pouvait pas venir, lui ?
00:06:30Euh, bah, je crois qu'il s'est barré en Italie, ce matin, en vacances.
00:06:35C'est bien, ça.
00:06:36T'es un bon petit employé.
00:06:38Hein ?
00:06:39Je dis que t'es un bon petit employé.
00:06:54Tu vas ouvrir ?
00:06:55Bah ouais.
00:06:56Comme chez vous.
00:07:05Merci, merci, merci.
00:07:12À nos vacances ?
00:07:23C'est fort, hein ?
00:07:26Pas très gai, dites-moi.
00:07:27Un trou poumé, loin de tout, sans rien autour.
00:07:29Ça dépend si le couple en question s'aime ou pas.
00:07:33Et c'est le cas ?
00:07:34C'est pas le sujet.
00:07:35Moi, je crois que dans cette histoire, c'est fondamental, au contraire.
00:07:38Alors, ces vacances, ça vous plaisait d'être seul avec elle, à l'abri des regards ?
00:07:44Je vois pas ce qu'il y a de mal là-dedans.
00:07:46A priori, rien.
00:07:48Sauf qu'il va falloir m'expliquer pour quelle raison ça a mal tourné.
00:07:5124, 25, 26, 27, 28, 29, 30 !
00:07:58Allez, j'ai fini de compter !
00:08:00Je viens te chercher !
00:08:28Je viens te chercher !
00:08:29Je viens te chercher !
00:08:58J'ai fini de compter !
00:08:59Je viens te chercher !
00:09:16Ma ?
00:09:28...
00:10:28...
00:10:46Ah !
00:10:47...
00:11:16...
00:11:27Marc !
00:11:28...
00:11:35Il va me te reposer.
00:11:36...
00:12:06Tu me tires les cheveux.
00:12:13Qu'est-ce que t'as encore ?
00:12:14Je suis fatiguée.
00:12:36...
00:12:51Ah !
00:12:53...
00:12:56...
00:13:17...
00:13:43Marc !
00:13:44...
00:14:12...
00:14:13...
00:14:33...
00:14:48Eh ben alors, toi ?
00:14:50Hein ?
00:14:51...
00:15:14On a grandi la famille ?
00:15:15...
00:15:24...
00:15:36...
00:15:37Ah !
00:15:38...
00:15:43Tu te souviens ?
00:15:44...
00:15:46Ça, c'est ton frère.
00:15:49Je te l'avais dit.
00:15:50...
00:16:11...
00:16:13...
00:16:31Aïe !
00:16:32...
00:16:35Vas-y, tu me saoules.
00:16:36Je vais vraiment me chercher une bière pour t'excuser.
00:16:39...
00:16:58...
00:17:13T'as entendu ?
00:17:15Chut !
00:17:16Va me chercher un couteau.
00:17:18...
00:17:21...
00:17:28...
00:17:55...
00:17:58...
00:18:03...
00:18:17Qu'est-ce que vous faites là ?
00:18:18...
00:18:19Aïe !
00:18:21...
00:18:22Alors, on baisse ?
00:18:23...
00:18:24...
00:18:25...
00:18:26...
00:18:34...
00:18:37Droits d'ennui.
00:18:38...
00:18:39J'ai horreur de cette expression.
00:18:41...
00:18:44Tu te souviens ?
00:18:45C'est ma mère qui disait toujours ça quand elle s'engueulait avec ton père.
00:18:48...
00:18:55Je vais me coucher.
00:18:56...
00:19:03Les disputes dans un couple, c'est normal.
00:19:06Rien de bien original.
00:19:07Mais maintenant, j'aimerais bien comprendre pourquoi il a mal tourné votre petit jeu.
00:19:11...
00:19:15En fait, j'ai...
00:19:16...
00:19:17J'ai jamais su si c'était une bonne idée, ce voyage.
00:19:20Pour quelle raison ?
00:19:21Un mauvais pressentiment.
00:19:22Comment ça ?
00:19:24Vous aviez prévu ce qui allait arriver ?
00:19:26...
00:19:27J'ai jamais dit ça.
00:19:28...
00:19:35Qu'est-ce que tu fous ?
00:19:36...
00:19:40Quand on ouvre sa maison, on ouvre entièrement, pas du tout.
00:19:43...
00:19:46Bon, allez, pousse-toi.
00:19:47...
00:19:49...
00:19:52...
00:19:56Il fait bingue.
00:19:58C'est ce que tu voulais, non ?
00:19:59...
00:20:01C'est ton patron qui va pas apprécier.
00:20:03...
00:20:07C'est un grand malade.
00:20:08...
00:20:10Qu'est-ce qu'il fait de tout ça, à ton avis ?
00:20:12...
00:20:13Je sais pas.
00:20:14...
00:20:17Un mortel.
00:20:18...
00:20:23Fais voir.
00:20:25Non.
00:20:26Arrête, c'est pas pour les gamines.
00:20:28Non.
00:20:29...
00:20:35Regarde.
00:20:36Tu fais comme ça.
00:20:38...
00:20:42Tu vas te régaler, mon bébé.
00:20:45Mais y a que ça de vrai.
00:20:47C'est la télé qui le dit.
00:20:49Regarde.
00:20:50Hop !
00:20:51...
00:20:54Tu veux pas ?
00:20:55...
00:20:57C'est dégueulasse, ce que tu fais.
00:20:58...
00:21:00Écoute pas les conneries qu'il raconte.
00:21:02Il boit plus de lait, plus il chante sa mère et il est jaloux.
00:21:05...
00:21:07...
00:21:10Décroche-moi.
00:21:11...
00:21:16Allô ?
00:21:17David, ça va ?
00:21:19Ouais.
00:21:20Non, ça se passe bien, ouais.
00:21:22...
00:21:23Hein ?
00:21:25Lundi 28, hein ?
00:21:27...
00:21:28C'est quand même une semaine plus tôt que prévu, quoi.
00:21:31...
00:21:32Ben...
00:21:33Ouais.
00:21:34...
00:21:36Ouais, OK.
00:21:38...
00:21:39OK, je serai là pour l'accueillir, d'accord.
00:21:41...
00:21:43OK, toi aussi.
00:21:44Ouais.
00:21:45Allez, salut.
00:21:46...
00:21:50Qu'est-ce qu'il y a, encore ?
00:21:51Quoi ?
00:21:52...
00:21:53Une vacance ?
00:21:54Ça va, c'est mon patron, tu peux comprendre, non ?
00:21:57...
00:21:59Je rentre à Paris, c'est une commande hyper importante.
00:22:01...
00:22:02T'es vraiment un énerve.
00:22:03...
00:22:05...
00:22:06...
00:22:07...
00:22:08...
00:22:09...
00:22:11...
00:22:12...
00:22:13...
00:22:14...
00:22:26Perde-moi cette porte.
00:22:28Je ne pourt pas ce vent.
00:22:31T'es parti où ?
00:22:32Je vais faire un tour.
00:22:33T'aurais pu me prévenir !
00:22:36Je suis pas obligé de te prévenir de tout ce que je fais, Léa.
00:22:38Si, mais j'avais envie de venir avec toi !
00:22:40...
00:22:41On va craquer si on reste tout le temps l'un sur l'autre !
00:22:43Je crois qu'on nous observe.
00:22:48Elles sont pas bavardes, les copines.
00:22:51Ouh !
00:22:53C'est sûr.
00:22:58Arrête !
00:23:00Arrête !
00:23:02Arrête !
00:23:04Arrête !
00:23:06Arrête !
00:23:08Arrête !
00:23:10Arrête !
00:23:11Arrête !
00:23:13C'est bon ?
00:23:18C'est bon ?
00:23:20C'est bon ?
00:23:22C'est bon ?
00:23:41Je dors.
00:23:54Elle est là en minute.
00:23:56C'est pas l'heure pour sortir, ça ?
00:24:05Marc, Marc, arrête-toi.
00:24:07Je crois qu'il y a quelqu'un qui veut rentrer avec lui.
00:24:09Lève-toi, écoute.
00:24:11Mais non, c'est le vent.
00:24:12Mais non, c'est pas le vent. Lève-toi, putain. Lève-toi !
00:24:31Regarde !
00:24:34C'est peut-être les nôtres, là.
00:24:35Mais tu vois bien que c'est pas les nôtres !
00:24:39C'est pas les nôtres !
00:25:09C'est pas les nôtres.
00:25:34Oh putain, ça fait du bien, là.
00:25:36J'y crois pas, cette maison ! Putain, j'y crois pas !
00:25:41Qu'est-ce qui vous a amené à un tel comportement ?
00:25:45Certains tuent par amour.
00:25:49Par plaisir.
00:25:51Vengeance.
00:25:53Accident, même, parfois.
00:25:56Mais il y a une chose qu'ils ont tous en commun.
00:25:59C'est qu'au début d'un interrogatoire,
00:26:01ils pensent tous avoir une explication rationnelle à leurs gestes.
00:26:04J'ai pas dit que j'en avais une.
00:26:06C'est vrai, vous ne l'avez pas encore dit.
00:26:14Marc ?
00:26:28Un pour toi.
00:26:31Un pour toi.
00:26:44C'est le connard de Panou.
00:27:00Un pour toi.
00:27:02Un pour toi.
00:27:31Ça fait combien de jours qu'on est ici, tu crois ?
00:27:34Ça fait 11 jours, maintenant.
00:27:41Tu les comptes ?
00:27:43J'ai pas vraiment le choix.
00:27:45J'ai rendez-vous le 28.
00:27:51T'as le choix d'être un connard d'esclave.
00:28:00Un pour toi.
00:28:21Un pour toi.
00:28:25Allez !
00:28:30C'est parti.
00:29:01T'es vraiment la plus forte à ce petit jeu, hein ?
00:29:07Elles sont où, les clopes ?
00:29:30C'est bon, c'est bon.
00:30:00C'est bon, c'est bon.
00:30:30Attends.
00:30:32Je me sens pas bien.
00:30:34Attends.
00:30:35Arrête.
00:30:36Ne prends pas pour un con.
00:30:38Attends, je viens vite.
00:30:43Arrête.
00:30:48Je me sens pas bien.
00:30:50J'ai un tout trouble.
00:30:52Tu veux pas un peu d'eau ?
00:30:54Non.
00:31:01Léa.
00:31:03Léa !
00:31:05Attends, Léa.
00:31:07Arrête.
00:31:13Léa, me fais pas ça, Léa.
00:31:15Léa.
00:31:17Me fais pas ça, s'il te plaît.
00:31:19Léa.
00:31:31Ça fait du bien de savoir à quel point tu m'aimes.
00:31:38Mais t'es vraiment une salope !
00:31:41Les salopes sont pas toujours ceux qu'on croit.
00:31:46Rappelle ton patron, parce qu'il va s'impatienter.
00:31:56C'est moi.
00:31:59Et qui ça pourrait être d'autre ?
00:32:02Tu connais l'histoire du mec qui demande à sa copine si elle l'aime ?
00:32:06Et elle lui répond toujours oui.
00:32:09Mais lui, dans sa tête, il se demande toujours à quel point elle tient à lui.
00:32:15Je sais que tu m'en veux.
00:32:19Il faut que tu me comprennes.
00:32:22Ce blues, ça m'aide à vivre.
00:32:25Vous vous trompez de numéro.
00:32:28C'est pas ça qui m'intéresse.
00:32:58C'est pas ça qui m'intéresse.
00:33:29Qu'est-ce qui se passe ?
00:33:33Pas grand-chose, justement.
00:33:37C'est sympa.
00:33:58C'est pas ça qui m'intéresse.
00:34:29Marc !
00:34:33Marc !
00:34:40Marc !
00:34:59Léa !
00:35:02Léa !
00:35:08Où tu m'as mis ?
00:35:10Je t'ai vu jouer avec, hier.
00:35:12Tu me le rends, maintenant ?
00:35:15Tu perds la boule, mon pauvre.
00:35:17Moi, je perds la boule ?
00:35:19Moi, je perds la boule ?
00:35:23OK.
00:35:26Je bougerai pas d'ici, tant que tu m'auras pas rendu mon portable.
00:35:29Qu'est-ce que ça va me foutre ?
00:35:32Arrête de me traiter comme un chien.
00:35:34Arrête !
00:35:36C'est exactement ce que t'es.
00:35:42Arrête !
00:35:46Lâche-moi !
00:35:48Arrête !
00:35:56Arrête !
00:36:19Tu sais même plus ce que tu fais de tes affaires ?
00:36:23C'est toi qui l'a pétée, mais t'es vraiment qu'une pauvre conne !
00:36:28Allez, dégage.
00:36:30Je veux plus te voir.
00:36:33De toute façon, j'ai pas besoin de toi.
00:36:35Dégage !
00:36:37T'as raison, je me tiens.
00:36:42C'est ça, casse-toi !
00:36:45Espèce de taré !
00:36:48De toute façon, j'ai pas besoin de toi, se débrouille tout seul !
00:36:52Arrête de me traiter comme un chien !
00:37:23Léa !
00:37:25C'est à partir de ce moment-là que vous avez éprouvé des difficultés à dormir ?
00:37:28Peut-être.
00:37:30Enfin, j'en sais rien.
00:37:37C'était de nuit tellement...
00:37:39Tellement quoi, monsieur Brodko ?
00:37:42C'est comme si ça s'était passé en une journée.
00:37:47C'est comme si ça s'était passé en une journée.
00:37:49C'est comme si ça s'était passé en une journée.
00:37:52Une dimanche journée.
00:37:55Vous avez senti que vous perdiez le contrôle ?
00:37:59Je sais plus.
00:38:09Je cherchais toute la nuit, Léa.
00:38:11Je t'ai inquiétée.
00:38:14Mais c'est pas comme ça !
00:38:16Mais c'est pas comme ça !
00:38:21C'est ta faute aussi.
00:38:25Tu fais que des conneries.
00:38:28Maintenant, tu me détaches.
00:38:30C'est quoi, là ?
00:39:00C'est quoi, là ?
00:39:30C'est quoi, là ?
00:40:00Léa !
00:40:30Léa !
00:41:00Léa !
00:41:15Tu es fin.
00:41:19Marc.
00:41:23J'ai mal.
00:41:25Te serre les yeux, s'il te plaît.
00:41:28Je vois que tu te débrouilles très bien toute seule.
00:41:32Attention, si tu bouges trop, elle va finir par tomber.
00:41:37Vous preniez plaisir à ça ?
00:41:39Elle plus que moi, je crois.
00:41:44En fait, vous êtes en train de m'expliquer
00:41:46que tout ce que Léa a enduré dans cette maison,
00:41:49elle l'a vécu volontairement.
00:41:51On peut dire ça comme ça, monsieur l'inspecteur.
00:41:58C'est quoi, là ?
00:42:00C'est quoi, là ?
00:42:02C'est quoi, là ?
00:42:04C'est quoi, là ?
00:42:06C'est quoi, là ?
00:42:08C'est quoi, là ?
00:42:10C'est quoi, là ?
00:42:12C'est quoi, là ?
00:42:14C'est quoi, là ?
00:42:16C'est quoi, là ?
00:42:18C'est quoi, là ?
00:42:20C'est quoi, là ?
00:42:22C'est quoi, là ?
00:42:24C'est quoi, là ?
00:42:26C'est quoi, là ?
00:42:28C'est quoi, là ?
00:42:30C'est quoi, là ?
00:42:32C'est quoi, là ?
00:42:34C'est quoi, là ?
00:42:36C'est quoi, là ?
00:42:38C'est quoi, là ?
00:42:40C'est quoi, là ?
00:42:42C'est quoi, là ?
00:42:44C'est quoi, là ?
00:42:46C'est quoi, là ?
00:42:48C'est quoi, là ?
00:42:50C'est quoi, là ?
00:42:52C'est quoi, là ?
00:42:54C'est quoi, là ?
00:42:56C'est quoi, là ?
00:42:58C'est quoi, là ?
00:43:00C'est quoi, là ?
00:43:02C'est quoi, là ?
00:43:04C'est quoi, là ?
00:43:06C'est quoi, là ?
00:43:08C'est quoi, là ?
00:43:10C'est quoi, là ?
00:43:12C'est quoi, là ?
00:43:14C'est quoi, là ?
00:43:16C'est quoi, là ?
00:43:18C'est quoi, là ?
00:43:20C'est quoi, là ?
00:43:22C'est quoi, là ?
00:43:24C'est quoi, là ?
00:43:26C'est quoi, là ?
00:43:28C'est quoi, là ?
00:43:30C'est quoi, là ?
00:43:32C'est quoi, là ?
00:43:34C'est quoi, là ?
00:43:36C'est quoi, là ?
00:43:38C'est quoi, là ?
00:43:40C'est quoi, là ?
00:43:42C'est quoi, là ?
00:43:44C'est quoi, là ?
00:43:46C'est quoi, là ?
00:43:48C'est quoi, là ?
00:43:50C'est quoi, là ?
00:43:52C'est quoi, là ?
00:43:54C'est quoi, là ?
00:43:56C'est quoi, là ?
00:43:58C'est quoi, là ?
00:44:00C'est quoi, là ?
00:44:02C'est quoi, là ?
00:44:04C'est quoi, là ?
00:44:06C'est quoi, là ?
00:44:08C'est quoi, là ?
00:44:10C'est quoi, là ?
00:44:12C'est quoi, là ?
00:44:14C'est quoi, là ?
00:44:16C'est quoi, là ?
00:44:18Tiens.
00:44:24Voilà.
00:44:26Tu lèves ton fusil un peu, là.
00:44:28Voilà.
00:44:48On est très, très bien barrés.
00:45:18Le caisson, je vais te faire sauter.
00:45:30On est très, très bien barrés.
00:45:48Alors, la princesse tire plus la gueule ?
00:45:52Déshabille-toi.
00:45:54Tu rêves.
00:45:56Ou alors tu me demandes pardon...
00:45:58à genoux.
00:46:00À poil.
00:46:02Tu peux te toucher, là.
00:46:04C'est déjà fait.
00:46:06C'est déjà fait.
00:46:08C'est déjà fait.
00:46:10C'est déjà fait.
00:46:12C'est déjà fait.
00:46:14C'est déjà fait.
00:46:16C'est déjà fait.
00:46:18Cool. Je vais me chercher une bière, là.
00:46:24S'il te plaît.
00:46:30Oh, putain, y a pas que le vent qui se déchaîne ici ?
00:46:34Si, c'est moi qui pèse.
00:46:36Ça peut se négocier, il faut voir.
00:46:46Oh, putain.
00:47:16Oh, putain.
00:47:47Aïe. Arrête.
00:48:00Qu'est-ce qu'il avait de particulier, cette maison ?
00:48:02On pouvait pas sortir, c'est tout.
00:48:06Essayez de m'expliquer pourquoi.
00:48:10On avait trouvé quelque chose, là-bas.
00:48:16Et elle avait peur de le perdre.
00:48:20Elle avait pas confiance.
00:48:22En qui ?
00:48:24En vous ?
00:48:26En nous.
00:48:40Je peux pas me laisser comme ça.
00:48:44Je veux pas.
00:48:46Je veux pas.
00:48:50Arrête.
00:48:52Je veux pas que tu t'en ailles.
00:48:54Je veux pas.
00:48:56T'as pas le droit.
00:48:58Je suis loin.
00:49:00S'il te plaît.
00:49:02Me laisse pas toute seule.
00:49:04Je suis loin.
00:49:06Me laisse pas.
00:49:10Me laisse pas.
00:49:20Moi.
00:49:23Je t'aime.
00:49:27Merci.
00:49:31Éteins-moi, putain !
00:49:35T'as pas le droit !
00:49:38Arrête !
00:49:44Arrête !
00:49:59Arrête !
00:50:01En tout cas, je savais que c'était foutu d'avance.
00:50:04J'allais me faire virer, c'est tout.
00:50:31j'utilise une douille n°8, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'
00:51:01utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'
00:51:31utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'
00:52:01utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'
00:52:31utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise
00:52:38une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une
00:52:45douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille
00:52:52n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10,
00:52:59j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise une douille n°10, j'utilise
00:53:06Allez, ouvrez, là !
00:53:17On peut pas partir d'ici.
00:53:20Vous êtes complètement dingue.
00:53:22Putain, c'est pas vrai.
00:53:24J'appelle les flics.
00:53:25Laisse-moi faire !
00:53:26Calme-toi.
00:53:27On lève la chaîne.
00:53:34Range ça, connard.
00:53:36Encroche !
00:53:39Ok, amène-toi.
00:53:49Qu'est-ce que vous aviez dans la tête à ce moment-là ?
00:53:52Pas grand-chose.
00:53:55Ouais.
00:53:56Et votre avenir ?
00:53:58Vous l'imaginiez comment dans cette situation ?
00:54:01On imaginait rien, on avait pas le temps.
00:54:07On vivait quelque chose de...
00:54:10de tellement...
00:54:15De tellement quoi ?
00:54:21C'était la première fois qu'on était vraiment ensemble.
00:54:27Alors l'autre, à côté de tout ça...
00:54:31Ah !
00:54:35T'es complètement taré, toi.
00:54:42Faut arrêter maintenant, Marc.
00:54:44Avant que ça aille trop loin.
00:54:51Et trop loin, c'est où ?
00:54:53Là, il est encore temps.
00:54:54Tu me détaches,
00:54:56on rentre à Paris,
00:54:58chacun chez soi et on oublie tout.
00:55:00Hein ?
00:55:12Qu'est-ce que vous voulez, là, exactement ?
00:55:15Putain, s'il s'est resté, on peut s'arranger, quoi.
00:55:19Ça, c'est trop tard, mon gars.
00:55:28C'était excité, hein ? Hein, c'était excité ?
00:55:32Non, mais ça va pas.
00:55:35Avec ta tête de psychopathe, ça m'étonnerait.
00:55:37Ah, mais ça, c'est sûr qu'à la tête qu'il a, il aime mater.
00:55:40Mais vous délirez complètement, quoi.
00:55:42Ouais, il fait sa tête de con.
00:55:45On va le laisser réfléchir.
00:55:56Réfléchis bien, hein.
00:55:58Non, mais Marc !
00:56:00Oh, putain, détache-moi, là, maintenant !
00:56:03Oh ! Marc !
00:56:06Putain !
00:56:08Putain d'empire de merde !
00:56:11Marc !
00:56:27Putain !
00:56:34Putain !
00:56:57Putain, je peux pas le voir !
00:57:01Vous entendez ? Écoutez-moi, j'ai plus de 10 minutes !
00:57:08J'ai plus de 10 minutes !
00:57:12J'ai pas plus de 10 minutes !
00:57:15J'ai pas plus d'10 minutes !
00:57:17Vous entendez ?
00:57:22J'ai plus d'10 minutes ! J'ai plus d'10 minutes ! Merde !
00:57:28Putain !
00:57:33Tu me casses les couilles, là. Espèce de tête de leuvre.
00:57:37T'as eu qu'à pas venir ici, là !
00:57:39Vous êtes des détraqués.
00:57:44On s'emmerde un peu, là, non, tu trouves pas ?
00:57:47Ça te dit, la roulette mexicaine ?
00:57:49Je prends le flingue, je le jette en l'air, et bam !
00:57:53On peut pas faire ça sans mes cahiers de plafond.
00:57:56T'as raison, bébé.
00:58:01Allez, danse, passe.
00:58:08Un vernis à roue.
00:58:09Un rouge pétard.
00:58:11Un vernis à roue, rouge pétard.
00:58:15Des clopes.
00:58:17Du lait.
00:58:18Et du lait pour le chat, d'accord.
00:58:23On a pour combien de temps ?
00:58:26Tu m'aimes ?
00:58:45Tu comptes jusqu'à 300.
00:58:48Et quand t'auras fini de compter, je serai rentré, d'accord ?
00:58:56Tiens.
00:59:11Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, dix.
00:59:26Neuf, dix.
00:59:37Vingt-huit, vingt-neuf, trente, trente-et-un.
00:59:55Trente-deux, trente-trois, trente-quatre, trente-cinq, trente-six.
01:00:25Trente-sept, trente-huit, trente-neuf.
01:00:56Trente-huit, trente-neuf.
01:01:03Vous pouvez pas me laisser comme ça.
01:01:08S'il vous plaît.
01:01:09Cinquante-et-un.
01:01:11S'il vous plaît.
01:01:13J'ai le mal.
01:01:14Cinquante-deux.
01:01:16Je sens plus mes mains.
01:01:19Cinquante-trois.
01:01:22On va attendre Marc.
01:01:23On va attendre Marc.
01:01:26J'ai enlevé mes mains.
01:01:27Cinquante-quatre.
01:01:31Est-ce que vous êtes conscients de ce qui risque de se passer ?
01:01:36C'est pas légal.
01:01:39C'est pas légal de séquestrer quelqu'un.
01:01:41Cinquante-sept.
01:01:54Deux-cent-quatre-vingt-quinze.
01:01:58Deux-cent-quatre-vingt-quinze-et-demi.
01:02:02Putain, mais qu'est-ce qu'il fout ?
01:02:06C'est très malheureux, Vincent, votre entour.
01:02:10Ça reste dur à dessiner.
01:02:15Ta gueule.
01:02:17Arrête le, s'il te plaît.
01:02:19Deux-cent-quatre-vingt-seize.
01:02:21Deux-cent-quatre-vingt-seize.
01:02:23Faut vraiment que je pisse, là.
01:02:26Deux-cent-quatre-vingt-seize et tout.
01:02:28Vous avez un fusil, moi j'ai les mains vides. Qu'est-ce que vous risquez ?
01:02:32Il avait dit qu'il serait là à trois cents.
01:02:35Ça vous plairait de temps que ça de me voir me pisser dessus ?
01:02:37Ta gueule !
01:02:45Putain.
01:02:51Le premier virage est à dix kilomètres.
01:02:54Alors le temps qu'il y aille,
01:02:56qu'il fasse ses petites empêtes,
01:02:59et qu'il se ramène,
01:03:02à mon avis, il y a bien une heure qu'il va s'écouler.
01:03:15Bouge ton cul.
01:03:16Comment tu vas faire pour m'attacher avec un fusil dans une main et la corde dans l'autre ?
01:03:19Ta gueule !
01:03:20T'avances.
01:03:23Mais l'air !
01:03:27Ça commence à faire longtemps, là, non ?
01:03:29Trois-cent-cinquante-et-un,
01:03:31trois-cent-cinquante-deux,
01:03:33trois-cent-cinquante-trois.
01:03:34Ferme-la !
01:03:37Si j'en reviens, tu vas t'en prendre plein la gueule, tu vas pas comprendre.
01:03:39Mais ça, c'est s'il revient.
01:03:41Prendre l'air, ça lui aura peut-être éclairci les idées.
01:03:43Il aura compris que vous étiez mis dans la merde,
01:03:45et tu l'auras laissée, toute seule, jusqu'au cou.
01:03:47Il ferait jamais ça.
01:03:50Bouge ton cul.
01:03:51Avance.
01:03:52Avance.
01:03:54Oh, qu'est-ce que tu fais ?
01:03:55Tu l'as, si tu te redresses !
01:03:57Redresse-toi, je te dis !
01:04:01Tu le touches pas !
01:04:02Tu le reposes !
01:04:03Tu le reposes !
01:04:06Reste calme.
01:04:08Avance.
01:04:15Tu me fais mal, ça.
01:04:16Je vais te tuer.
01:04:19Tu me fais mal !
01:04:20Arrête !
01:04:30Tu me fais mal !
01:04:31Tu me fais mal !
01:04:32Arrête !
01:04:33Tu me fais mal !
01:04:34Arrête !
01:04:35Tu me fais mal !
01:04:37Arrête !
01:04:43Lâche-la !
01:05:06...
01:05:23...
01:05:25Je vais te buter, connard !
01:05:27...
01:05:29Vas-y, bébé, t'es la meilleure !
01:05:31...
01:05:34Donne-moi ce fusil.
01:05:36Avance pas, sinon je te bute.
01:05:37Je ne te laisse pas faire, bébé.
01:05:39Avance pas, sinon je te bute !
01:05:41...
01:05:44Donne-moi ce fusil, putain !
01:05:45Avance pas, putain !
01:05:47...
01:05:48...
01:05:53...
01:05:54...
01:05:55...
01:05:56...
01:05:58...
01:05:59...
01:06:00...
01:06:01...
01:06:05...
01:06:11...
01:06:13...
01:06:16...
01:06:23...
01:06:27...
01:06:29...
01:06:30Il a eu ce qu'il méritait.
01:06:33Vous avez une étrange conception de la justice, M. Broscaux.
01:06:37S'il était resté calme...
01:06:38En bref, c'est de sa faute.
01:06:39Mais qu'est-ce que vous vouliez que je fasse ?
01:06:42Qu'est-ce que je me laisse faire ?
01:06:44Ça s'appelle une bagarre !
01:06:46Vous voyez ça ?
01:06:49Il m'a rendu la monnaie de ma pièce.
01:06:51Il manque une balle pour que les comptes soient exacts.
01:06:53Ça changerait quoi ?
01:06:56Vous avez déjà votre opinion toute faite, non ?
01:07:01Elle n'a pas bougé depuis tout à l'heure.
01:07:05Ils en sont où avec la ballistique ?
01:07:07On l'attend d'une minute à l'autre.
01:07:11Il est étrange, votre lien.
01:07:15Vous vous êtes rencontrés à l'âge de dix ans, c'est ça ?
01:07:20Du jour au lendemain, nos parents nous ont dit qu'on était frères et sœurs.
01:07:26Et une fois qu'ils se sont séparés...
01:07:28Ils ont décidé qu'on allait plus se revoir.
01:07:32Qu'on devenait des étrangers.
01:07:37Et on n'a pas eu trop le choix.
01:07:59C'est lui qui ment, pas moi.
01:08:02Risquer 20 ans de taule par amour, c'est de la folie.
01:08:05Je vous répète qu'il s'accuse pour me protéger.
01:08:11Marc Brosco était dans un état de délire avancé.
01:08:14Ça aide pour appuyer sur une détente.
01:08:17On était tous les deux dans le même état.
01:08:24Oui ?
01:08:26Ouais.
01:08:28Il était temps.
01:08:30Non, non. J'ai besoin de la direction du tir.
01:08:33Combien de degrés ?
01:08:37OK.
01:08:40Bon.
01:08:42On va pas y passer la nuit.
01:08:45Faites un effort de mémoire.
01:08:47Debout, couché, assis.
01:08:50Dans l'état où j'étais, je m'en souviens plus.
01:08:52J'étais les trois en même temps.
01:08:53Maintenant que ça va mieux, il faut choisir.
01:08:57On était debout, j'ai tiré, il est tombé, voilà.
01:09:02Dommage que vous n'ayez pas de mémoire visuelle.
01:09:06Dommage pour votre amie.
01:09:08Elle, par contre, elle a été très précise.
01:09:14J'étais à terre quand le coup est parti.
01:09:18C'est ce que confirme la balistique.
01:09:20Je sais pas si j'aurais été capable de ça par amour.
01:09:23Vous pouvez pas faire ça.
01:09:27Sérieusement, monsieur l'inspecteur, vous pouvez pas faire ça.
01:09:30Vous savez ce que ça veut dire ?
01:09:32Elle supportera jamais la prison, putain !
01:09:34Faites pas ça, s'il vous plaît. Faites pas ça.
01:09:37Moi, je suis rien sans elle.
01:09:40En délire.
01:09:41S'il vous plaît.
01:09:42Je suis un homme mort sans elle !
01:09:44Je suis un homme mort sans elle !
01:09:46S'il vous plaît.
01:09:47Je suis un homme mort sans elle !
01:09:49Je suis un homme mort, putain !
01:10:02Je me suis trompé dans ma déposition, monsieur l'inspecteur.
01:10:04Je voudrais changer.
01:10:07Je vous dis que c'est moi qui l'ai tuée.
01:10:09C'est moi qui l'ai tuée !
01:10:11Je vous dis que c'est moi qui l'ai tuée.
01:10:14Léa !
01:10:15Léa !
01:10:17Lâche-moi !
01:10:18Léa !
01:10:23Non !
01:10:25Léa !
01:10:30Lâche-moi !
01:10:34Léa !
01:10:35Lâche-moi !
01:10:36Léa !
01:10:45Le meurtre est un instinct vital qui est en nous, qui est dans tous les êtres organisés
01:10:54et les domine, comme l'instinct sexuel.
01:10:57La plupart du temps ces deux instincts se confondent si totalement l'un dans l'autre
01:11:01qu'ils ne font qu'un seul et même instinct, qu'on ne sait plus lequel des deux nous
01:11:05pousse à donner la vie, lequel à la reprendre, lequel est le meurtre, et lequel est l'amour.
01:11:35Le meurtre est l'amour, l'état des amis, c'est de l'aventure, les ferites d'amour
01:11:42ne durent que seulement une soirée, il n'y a pas de pensées, le temps qui passe
01:11:52ne s'arrête pas, comme l'amour.
01:12:00À vingt ans il sera le roi de tout le monde
01:12:07et dans ses yeux il y aura seulement des ciels bleus, tous pour toi.
01:12:59Abonnez-vous !