• letztes Jahr
Transkript
00:00Mein Lieber, diese Nacht habe ich einen Tresor im Mittelpunkt der Wüste gefunden.
00:05Ich werde noch mehr sagen, dass es sich um einen literarischen Tresor handelt,
00:09und mit Glück, um die konkrete Möglichkeit eines authentischen Tresors.
00:18Rui Duarte Carvalho.
00:20Es ist eine Freude, ihn zu finden, in diesem so überfluteten Viertel.
00:23Ich bin nicht der Tresor.
00:25Ich bin der Tresor.
00:27Ich werde ihn in diesem so überfluteten Viertel finden.
00:30Und was macht unser Freund das Tresor?
00:32Ich bin der Koch und Assistent des Autografen.
00:34Der Tresor ist viel mehr als ein Assistent.
00:36Der Tresor ist ein Wissen.
00:38Er weiß alles über die Geschichte in dieser Stelle.
00:40Du willst in Angola helfen?
00:42Willst du unserem Land helfen?
00:44Was denkst du vom Tresor?
00:46Was passiert, wenn die Kommunisten in Angola kommen?
00:49Ich glaube, es ist ein bisheriger Zeitpunkt und ein neuer ist jetzt am Anfangen.
00:54Denkst du, du bist angenehmer als ich, nur weil du nach der Independenz hier bist?
00:57Ich denke nichts davon.
00:59Wenn du die Angola zerstören würdest, würdest du und deine Kumpels schämen.
01:02Schämen? Schämen von was?
01:04Schämen, dass ich die Massenmörder gefeuert habe?
01:07Die trockenen Afrikaner, die Südafrikaner, die du nicht kennst?
01:10Du! Ich wusste nicht, dass du Militär warst!
01:15Du bist interessiert.
01:17Das war, was mir jetzt fehlt, ein Verrückter.
01:21Ich kann nicht mit dir sprechen. Gute Nacht.
01:24Wie siehst du, Bruder? Du hast eine Waffe.
01:27Ich habe sie immer mitgebracht.
01:32Du hast es gut gemacht, zu bleiben.
01:37Wir alle sollten bleiben.
01:41Ich gehe nicht zur Krieg, Capo.
01:44Ich will nicht sterben, um gegen die Korrupten von Luanda zu kämpfen.
01:50Auf geht's!
01:56Welche Nation hast du?
01:58Die, mit der dein Zufall verbunden ist.
02:01Mein Zufall verbindet sich mit Angola.
02:04Die Angola-Gewinne ist meine.
02:09Vertrauen, Vertrauen!
02:11Ich bin deinerseits.
02:15Ich verstehe dich.
02:20Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017