Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Cuadernos y lápices para tratar de retomar una vida normal.
00:03Estos jóvenes gazatíes están de vuelta a la escuela en el Cairo.
00:07Eso gracias a la iniciativa de la asociación Ahfad al Zaytún.
00:11La organización tiene un doble objetivo, evitar el abandono escolar
00:16y suministrar un apoyo psicológico a los niños gazatíes desplazados por la guerra.
00:21Ahfad al Zaytún es una iniciativa que puse en marcha para ayudar a los niños
00:29a recuperarse emocionalmente del trauma de la guerra.
00:31También porque no han podido ir a la escuela desde que empezó la guerra en Gaza.
00:35Tiene un aspecto educativo y otro de recuperación.
00:38Con suerte, su salud emocional y física mejorará a la vez que aprenden.
00:46La iniciativa surgió con una constatación.
00:48Muchos niños gazatíes desplazados en la ciudad no han podido entrar en el
00:53sistema educativo egipcio por razones económicas o administrativas.
00:58Clases de matemáticas, pintura, fotografía.
01:01La escuela propone actividades educativas y culturales a 330 niños entre los 6 y los 17 años.
01:09La estructura se basa en el trabajo de voluntarios
01:12y encuentra más y más éxito por parte de la comunidad.
01:15Les enseño a coser porque forma parte de nuestro patrimonio.
01:19Es nuestro patrimonio y no importa lo lejos que nos desplacen
01:22y lo lejos que nos alejamos de nuestra patria.
01:24Nuestras tradiciones permanecen con nosotros y representan nuestra identidad.
01:28A pesar de las dificultades para cruzar hacia Egipto,
01:32unos 100.000 gazatíes han encontrado refugio en el país desde el inicio de la guerra.
01:37Un conflicto que ya dejó a más de 14.000 niños muertos y 35.000 heridos, según UNICEF.