• vorgestern
Transkript
00:00DER VOLK
00:02DER VOLK
00:04Dein Großvater hat ihn gefahren?
00:06Mein Vater wollte ihn reparieren.
00:08Und seitdem steht er hier rum.
00:10Genau wie das andere Zeug.
00:14Du bist mein Sohn.
00:15Und um einen Job zu finden,
00:16gebe ich dir einen Monat.
00:18Ansonsten kannst du gern deine Kumpels fragen,
00:19ob du bei denen auf dem Sofa schlafen darfst.
00:25Kann ich helfen?
00:26Ich wollte nur mit der jungen Lady da reden.
00:28Ich will, dass du meinen Laden sofort verlässt.
00:31Ich gehe schon.
00:32Und ich komme nicht wieder.
00:34Dein Vater hätte das Gleiche getan.
00:36Ich bin nicht er.
00:37Aber du verhältst dich wie er.
00:42Es ist hart für eine Frau,
00:43die Vaterfigur zu spielen.
00:45Ich brauche ein paar Gebete für ihn.
00:49Ich suche einfach nur einen Job, okay?
00:51Ich will nichts von einem Vertreter wie Ihnen kaufen.
00:54Und vom Geschäftsführer?
00:55Joshua Moore.
00:58Ich bin ein Vertreter.
01:05Wenn man ein Mann werden will,
01:06muss man verlässlich sein.
01:09Schaffen Sie das, Isaiah.
01:13Er hat mir so viel versprochen.
01:15Alles gelogen!
01:17Wenn meine Schwester sagt,
01:18sie braucht Hilfe mit Gebeten,
01:20dann bringe ich ihr die volle Unterstützung.
01:22Bin ich hier richtig, meine Damen?
01:23Miss Clara!
01:25Wir beten, gnädiger Herr,
01:26mögest du Isaiahs Augen öffnen,
01:27sodass er selbst den Weg erkennt,
01:29den du für ihn vorsiehst.
01:3015 Minuten zu früh.
01:31Ich wollte nicht zu spät sein.
01:33Ich möchte dich gerne einer kleinen Gruppe Männer vorstellen,
01:35die mir die Welt bedeuten.
01:37Zusammen wachsen, zusammen essen,
01:39das ist eines der bedeutsamsten Dinge in meinem Leben.
01:42Gott vergab auch mir so viel.
01:45Wer wäre ich also, mich zu weigern zu vergeben?
01:48Okay, Jesus, ich überlasse es dir.
01:51Was für ein Mann möchten Sie sein?
01:53Was sollen die Menschen von Ihnen denken,
01:55wenn sie Sie sehen?
02:01Wir sind nur zu sechst mit Emmet sieben.
02:03Ich will nicht tatenlos zusehen.
02:04Wir können nicht Feierabend machen und gehen.
02:06Volle Kraft voraus!
02:12Ich würde sogar sagen,
02:13vor uns steht ein erwachsener Mann.
02:15Isaiah.
02:17Willkommen bei The Forge.
02:22Richtig gut, Miss Clara,
02:23Sie müssten viel öfter hier sein.
02:25Keisha braucht Sie.