• ayer
Transcripción
00:00¡Somos los Thunderbolts!
00:07Ah, América es enorme. ¿Alguna vez has pasado por Oklahoma? Es muy monótono.
00:15¡Se está acercando un convoy a toda leche! ¡Acelera!
00:24¡Vamos! ¡Corre, preciosa!
00:26¿Puedes pisarle más?
00:31¡Alexei!
00:32¡Vale, tranquilos, tranquilos!
00:35¡Activando medidas defensivas!
00:40¡Ay, madre!
00:41No tendría que hacer eso.
00:42¡Ay, madre!
00:43¡En la escuda, Walker!
01:00¿Ese es Bucky?
01:03Es el soldado de invierno.
01:06¡Cómo mola ese tío!
01:22¡Así se hace, chaval!
01:27Pinta mal.
01:31¿A qué impresiona pensar en la cantidad de batallas épicas que ha habido en este mismo lugar?
01:39No fue nada barato, pero tiene buenas vistas.
01:43¡Miraos!
01:44¡Soy súper adorable!
01:47¿Qué te den, Valentina?
01:53¿Misión?
01:54Ah, no. Espera.
02:01Misión cumplida.
02:06¿Qué clase de super suero te dieron?
02:08No sé, el normal. El de Hidra.
02:10¿El de Hidra? Ah, qué fijo.
02:13¿Quién es este Papa Noel?
02:15Soy el Guardián Rojo.
02:17¿Qué?
02:19Todos hemos hecho cosas malas.
02:22Operaciones encubiertas.
02:24Asesinatos por encargo.
02:27Y tú, Hidra.
02:29Y tú, irás asesina de la Sala Roja.
02:31A saber cuánta sangre has derramado.
02:34Tiene gracia viniendo de un Capitán América de mercadillo.
02:36Que sepas que fui Capitán América oficialmente, así que...
02:39Sí, durante dos segundos.
02:49Qué tenso está esto.
02:54¿Quién eres tú?
02:55Soy Bob.
02:59¿Quieres morir?
03:02Vamos sin rumbo.
03:04¿Quieres morir?
03:07Sin un propósito.
03:09¿Quieres morir?
03:11No se puede huir del pasado.
03:13¿Quieres morir?
03:15Pues haz algo para remediarlo.
03:17Te prometo.
03:19Te enseñaré bien.
03:21O vive con ello.
03:23¡Oh, Dios mío!
03:25Solo sabemos pegar y disparar.
03:29¡Somos los Thunderbolts!
03:34No podemos llamarnos así.
03:36Menos mal.
03:37Thunderbolts.
03:38El nombre mola.