• dün
Döküm
00:01Buenos Aires'e hoşgeldiniz.
00:02Söz vermek zorunda mısınız?
00:03Hayır.
00:07Bekleyin efendim.
00:08Sizde ne var?
00:09Gösterin bana.
00:13O nereden geldi?
00:14O sizin köpeğiniz mi?
00:17Onu sıvı yağından kurtardım.
00:18Şimdi o benim arkadaşım gibi düşünüyor.
00:20Ama o benim arkadaşım değil.
00:21Neden hayatını kurtardın?
00:23Bir kadını uyumaya çalışmaya çalışıyordum.
00:26İçeride yürüyün.
00:34Hoşgeldiniz St. George'un okuluna.
00:36Arjantin'in havaya.
00:38Kupası immin.
00:40Ne derseniz, kendinize tutun.
00:43Ve sokmak, kuşaklar.
00:46Eğer kendinizden birbirinizi tutursanız,
00:48Hepsinizin fişlerini yiyeceğim.
00:50Anladın mı?
00:51Bu da benim arkadaşım.
00:53Hepsinizin fişlerini yiyeceğim.
00:55Anladın mı?
00:57Evet, evet. O bununla ilgili.
01:03Burada ne yapıyor?
01:05Onu bir zühre götürmem lazım.
01:06Neden onu kapatmak istiyorsun?
01:09Sadece yasaklarım var.
01:10Ve yasaklarını her zaman yasaklarsın.
01:13Sizin hikayeniz ne?
01:14İnsanları çok ilginç görüyorum.
01:16Değil mi?
01:20Hayır.
01:24Senin gibi genç ve idealist olduğum zaman,
01:27Bir şey kaybettim.
01:31Ve korktum.
01:33Hayat seni değiştirir.
01:35Ben de çok sinirli olmak için sabırsızlanıyorum.
01:37Ne düşünüyorsun?
01:41Herkes bir şey arıyor.
01:44Ne arıyorsun?
01:48Bir fark yapmak istemiyorum.
01:51Senin gibi başına düştüğüm bir adam oldum.
01:54Ne oldu sana?
01:56Penguin buldum.
02:02Penguin var mı?
02:04Penguin.
02:06Penguin.
02:09Evet.