Arancha González Laya, Former Minister of Foreign Affairs, European Union and Cooperation of Spain, speaks to CGTN Europe on site of the Paris Peace Forum.
Category
🎵
MusicTranscript
00:00L'élection du Président Donald Trump et les conflits entre le Moyen-Orient et l'Ukraine dominent le Forum de la Paix de Paris,
00:06la réunion annuelle des dirigeants mondiaux et de l'organisation internationale.
00:10Notre correspondant Yolo Abdavid a parlé à l'ancien ministre de l'étranger de l'Espagne, qui dirige l'École des Affaires Internationales de Paris.
00:18C'est très précaire, parce que nous sortons d'une sorte d'ordre, celui que nous avons construit après la Seconde Guerre mondiale,
00:25et maintenant, nous nous transformons en quelque chose de différent, et nous ne savons pas ce que cela peut ressembler.
00:30Et en ce moment, il y a une grande compétition pour former ce que le prochain ordre pourrait ressembler.
00:39Et c'est ici, dans ce moment d'instabilité, que beaucoup de monstres apparaissent, et beaucoup de problèmes,
00:45que ce soit les conflits entre les pays, les guerres civiles, que ce soit la lutte contre le changement climatique,
00:52que ce soit la lutte contre les pandémies, que ce soit l'économie mondiale.
00:56Donc tout cela, en ce moment, est rempli d'incertitude, et nous savons que l'incertitude n'est pas un bon endroit pour être.
01:03Est-ce que cette incertitude ajoute que c'est encore Donald Trump dans la Chambre des communes plutôt que Kamala Harris,
01:09ou en fait, cela aurait été problématique de toute façon?
01:12Donc, vu d'Europe, le problème n'est pas Donald Trump, et l'enjeu ne serait pas Kamala Harris.
01:17Vu d'Europe, c'est l'Europe qui prend son futur en ses propres mains.
01:22Bien sûr, nous savons que Donald Trump est beaucoup plus imprédictable, beaucoup plus à l'intérieur, beaucoup plus transactionnel.
01:30Nous savons que Kamala Harris, et nous savons ces choses parce que nous avons eu le goût de les deux,
01:35aurait probablement, au moins en ce qui concerne l'Europe, pensé que l'Europe était plus d'un allié.
01:41Mais cela est maintenant derrière nous.
01:44Les Américains ont parlé, ils ont choisi Donald Trump, alors cela devrait être notre point de départ.
01:50Comment changeriez-vous l'ONU? Parce que c'est assez évident, cela ne fonctionne pas, n'est-ce pas?
01:55Mais l'ONU ne peut pas fonctionner quand il y a une grande compétition de pouvoir entre ses principaux partenaires.
02:02L'ONU est la somme des membres des pays qui, en ce moment, ne sont pas en mode coopératif,
02:11ils sont en mode de compétition, et ils jouent aussi cette compétition dans l'ONU.
02:17Mais la question que nous devons nous poser, c'est, ok, l'ONU n'est pas parfaite, ok, l'ONU ne fonctionne pas bien,
02:23mais quelle est l'alternative? Peut-être que ce n'est pas notre première option,
02:28mais qu'est-ce si nous pensions que l'ONU est notre meilleure, deuxième option,
02:34et qu'est-ce si nous travaillions pour que cette deuxième option fonctionne?
02:38Donc il y a plus de voix alternatives. La Russie dirait que c'est une voix alternative à l'Amérique.
02:43La Chine dirait la même chose. Est-ce que c'est le monde que nous entrons dans maintenant,
02:48différentes voix alternatives, loin de l'ONU?
02:51Oui, mais je veux dire, regardons le monde comme il est.
02:55Nous entendons beaucoup parler de la Chine et de la Russie, mais il y a beaucoup d'autres pays dans le monde
02:59qui ont aussi de l'agence aujourd'hui. Nous avons l'Indonésie, nous avons le Brésil, nous avons le Mexique,
03:04nous avons l'Afrique du Sud, nous avons la Turquie, nous avons la Malaise, nous avons le Singapour, nous avons le Canada,
03:09nous avons beaucoup de pays dans le monde qui ont aujourd'hui de l'agence.
03:14Et je pense qu'ils font aussi partie de la solution pour rendre l'ONU ou la coopération internationale plus ordinaire,
03:24et ils auront un rôle à jouer dans la formation de ce système international.
03:30Pouvons-nous aussi empêcher leurs voix?