Category
😹
AmusantTranscription
00:31C'est parti, Blab!
00:32Le Circus Mammouth Flea.
00:34Laissez-nous entrer.
00:37C'est lui, non?
00:38Carl Von Scratchenbeck.
00:39Producteur du Circus Flea.
00:43Je suis détruite! Je suis détruite! Je suis détruite!
00:46Entrez!
00:47Je suis détruite! Je suis détruite!
00:49Je vous le dis, je suis détruite!
00:52Essayez de vous décomposer, monsieur.
00:54Qu'est-ce qui s'est passé?
00:55Geflutin s'est séparé de son caisson!
00:57Geflutin s'est coupé!
00:59J'ai revu le cas.
01:00Lisez-le encore, Blab.
01:02Je suis désolé, Snoop.
01:03Je n'ai pas compris ce que vous avez dit.
01:06Dites-nous ce qui s'est passé.
01:08Qu'est-ce qui s'est passé?
01:09Rudolph s'est coupé de sa caisson!
01:11Je comprends.
01:12Votre attraction a été détruite.
01:14Oui.
01:15Le petit Rudolph s'est détruit.
01:18Et je paye 5 000 dollars
01:20si vous amenez le petit Rudolph de retour.
01:22Pour ça, nous l'amenerons de retour
01:24si nous devons sécher chaque chien de la ville.
01:30Dites-nous, Snoop,
01:31où commençons-nous à chercher un chien perdu?
01:34Dans la bouche d'un chien.
01:35Où d'autre?
01:38Et voilà!
01:41Mon Dieu, Snoop!
01:42Il doit y avoir un million de chiens là-dedans!
01:45Comment trouvons-nous Rudolph?
01:46Elementary, mon cher Blab.
01:48Gardez vos yeux secs
01:50pendant que j'utilise une stratégie.
01:52Présentons le seul, le seul,
01:55le plus grand chien de l'espoir du monde!
01:58Le chien, Rudolph!
02:04Je le savais, Blab.
02:05Une fois un chien, toujours un chien.
02:08Après lui, Blab!
02:11Attention!
02:12Au nom de la Société des Oiseaux Privés!
02:17Pardonnez-moi, officier.
02:18Avez-vous remarqué un chien qui a l'air suspicieux?
02:21Un chien qui s'échappe?
02:22Un quoi?
02:23De quoi?
02:24Un chien!
02:25Et il a gagné 5 000 dollars!
02:27Vous devriez être drôles!
02:31Mon chien a beaucoup de fleurs.
02:33Et vous pouvez les avoir pour rien!
02:38C'est lui! C'est Rudolph!
02:40Écoutez, sportif Alex.
02:42Le nom n'est pas Rudolph.
02:43Et je l'ai battu avant que je ne vous l'envoie.
02:48Prenons-le, Blab!
02:51Qu'est-ce qui se passe?
02:52Arrêtez-le!
02:54J'ai la loi sur vous!
02:58Le flemmus a fui, Blab!
03:00Rudolph n'est pas dans ses poches, non plus!
03:03Aidez-moi, s'il vous plaît!
03:05Aidez-moi!
03:09Il y est, Blab!
03:10Gardez votre oeil sur lui, cette fois!
03:13Les gens que vous rencontrez dans le parc, ces jours-ci...
03:21Il s'est mis là-bas, Snoop!
03:23Là-bas? Il s'est mis au zoo!
03:25Là-bas? Il s'est mis au zoo!
03:27Il s'est mis dans la cage des oiseaux, Snoop!
03:33C'est une emergence!
03:34Donnez-moi ces clips, Blab!
03:36Tout à l'heure!
03:40Je ne les vois pas, Blab!
03:42Il s'est mis dans la cage, Snoop!
03:46Il se dirige vers la cage des lions!
03:50Suivez-le!
03:51Aidez-moi, s'il vous plaît!
03:55Prends ces clips et prends cette fui!
03:57C'est un ordre!
03:58Tout à l'heure, Snoop!
04:02Fantastique! Il fait tout ce que je dis!
04:11Je suis déçu de vous, Blab!
04:13Quand allez-vous apprendre à suivre les ordres?
04:15Honnêtement, Snoop, j'ai peur!
04:18Qu'est-ce qu'il y a à avoir peur?
04:19C'est l'occasion d'obtenir votre badge!
04:21Les lions sont dormants.
04:22Rentrez là-bas et amenez Rudolph à s'enfuir!
04:25Comment savons-nous que Rudolph est là-bas, Snoop?
04:28Il est là-bas, c'est bon!
04:30Prends ce poivre.
04:32Mettez-le sur le lion.
04:33Quand Rudolph sourit, l'attrapez!
04:35Tant mieux, Snoop! Tu es le plus intelligent!
04:38C'est oblivieux!
04:40Vas-y, Blab!
04:42Mettez le poivre!
04:49Préparez-vous à l'attraper, Blab!
05:01Ne le laisse pas se réveiller, Blab!
05:02Chante-lui un lullabye!
05:11Hey, Snoop, sors-moi d'ici!
05:13Continue à chanter pour le moment, Blab!
05:15Je pense à quelque chose!
05:19Les lions sont dormants!
05:21On va s'enfuir!
05:24C'est facile!
05:25Donne-moi ta main et je t'emmènerai de là-bas
05:28en deux formes d'un lion!
05:30Ma main est en sécurité, Snoop!
05:32Et le reste de moi?
05:34Attends, Blab!
05:43Maintenant, qu'est-ce qu'on fait, Snoop?
05:45Chante, Blab! Qu'est-ce d'autre?
05:49Chante-lui un lullabye!
05:53Quand le vent s'effondre, la grotte s'effondre!
05:56Quand la barbe s'effondre...
05:58Oh, mon Dieu!
06:00J'ai faim, Snoop!
06:02Je ne peux plus chanter!
06:04Hein? Quoi?
06:06C'est bon, Blab!
06:08Continue à chanter! C'est un ordre!
06:10Oui, chef!
06:12Chante-lui un lullabye!
06:14Quand le vent s'effondre, la grotte s'effondre!
06:19Quand la barbe s'effondre, la grotte s'effondre!
06:23Quand la barbe s'effondre...