Thunderbolts* - Nouvelle bande-annonce (VOST) ｜ Marvel
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Do you want to die ?
00:03We are the Thunderbolts !
00:07Oh, l'Amérique est si grande.
00:09Tu n'as jamais conduit dans l'Oklahoma si plat ?
00:15Euh, il y a un convoi qui approche rapidement.
00:18Prends-le.
00:24Viens ! Viens, bébé !
00:26Ok, un peu plus vite, s'il te plaît.
00:31Lexie !
00:32Ok, t'inquiète pas, t'inquiète pas.
00:35Engagez les mesures défensives.
00:40Oh mon Dieu.
00:41Attends, les défenses ?
00:42Oh mon Dieu.
00:43Wolves, à l'épaule !
01:01C'est Bucky ?
01:04C'est un soldat d'hiver.
01:06Ouais, c'est cool.
01:23C'est ça que je parle !
01:27C'est pas bon.
01:31C'est fou de penser à tous les combats monumentaux qui se sont déroulés
01:35exactement ici, où tu es.
01:38Je veux dire, le lieu n'était pas cher, mais il a de bonnes optiques.
01:42Regarde-toi.
01:43Vous êtes tous si adorables.
01:46Mange de la merde, Valentina.
01:51Le silence est toujours...
01:52Attends.
02:01L'assignement est complété.
02:05Quel genre de super-sérum avez-vous ?
02:07Je ne sais pas, un régulier.
02:08Hydra.
02:09Hydra ?
02:10Oh, joli.
02:13Qui est cet ancien Santa ?
02:14Le Gardien Rouge.
02:17Quoi ?
02:18Tout le monde ici a fait de mauvaises choses.
02:22Shadow Ops.
02:24Contre-morts.
02:26Et vous, vous avez fait quoi ?
02:29Et vous, ancien assassin rouge.
02:31Dieu ne sait que de la sang sur vos mains.
02:33C'est plutôt ludique, venant du Capitaine Américain du Dime Store.
02:36Je vous avais dit que j'étais le Capitaine Américain officiel, alors...
02:39Oui, pendant deux secondes.
02:49C'est tellement stressant ici.
02:54Qui êtes-vous ?
02:55Je suis Bob.
02:59Vous voulez mourir ?
03:02Nous ne jouons que.
03:03Vous voulez mourir ?
03:06Et nous n'avons pas de but.
03:08Vous voulez mourir ?
03:10Vous ne pouvez pas échapper au passé.
03:13Vous voulez mourir ?
03:14Donc, vous pouvez faire quelque chose maintenant...
03:16Je vous promets, je vous le promets.
03:20Ou vivre avec ça pour toujours.
03:22Oh, oui !
03:25Alors, on se bat et on tire ?
03:29Nous sommes les Thunderbolts !
03:34On ne peut pas nous appeler ça.
03:36Merci Dieu.
03:37Les Thunderbolts, c'est un nom cool.