Mufasa: El Rey León - Trailer final en español
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Vaya, ¿qué es esto?
00:05Quita, déjame ver, venga.
00:08Oh, oh, ya está aquí.
00:10¿Qué dices?
00:11Que ya está aquí.
00:12Es la hora de contarte una historia.
00:15¿Una historia? Me alegro de haber traído grillos.
00:17Tapiqui, continúa.
00:19Una historia sobre un príncipe que acabó siendo conocido como Scar y un huérfano llamado Mufasa.
00:25Dos hermanos que emprendieron un peligroso viaje...
00:29...para encontrar un nuevo hogar y una nueva familia.
00:34¿Por qué nos has seguido?
00:36Esperaba encontrar a mi manada.
00:38Me llamo Mufasa.
00:39Yo soy Sarabi.
00:40Yo soy Taka.
00:41Va a formar un nuevo reino.
00:43Acompáñanos.
00:44¿No tienes a nadie?
00:45Por supuesto que tiene a alguien.
00:47Él está tú, mi explorador. No os lo comáis.
00:49Ya lo habéis oído, nada de comerme.
00:53Hay sitios a los que ir y reinos que ver.
00:56¡Por fin comida!
00:58Si decidís matarme, nunca encontraréis el sitio al que vais.
01:01Taka, no te lo comas.
01:03Genial, otro que no podemos comernos.
01:08¿Esperas que sigamos a este babuíno?
01:10¿Qué delirio?
01:14Sin ofender.
01:18¡Forasteros!
01:19¡Esto no es un simulacro!
01:22Solo habrá un rey león.
01:26Debemos seguir.
01:27Nos lo debemos.
01:30¡Se acercan!
01:31¿Qué hacemos?
01:32¡Preparados para correr!
01:37¡Yo jamás me apunté a esto!
01:43Reinaré sin ninguna compasión.
01:48¡Puede que no haya sido buena idea!
01:52No me doblegaré ante el mal.
01:54Debemos luchar juntos.
01:57No acercamos al destino, Mufasa.
02:00Así que la tierra debe temblar.
02:05Quietecitas, sé lo que hacer y a veces me sale mal.