Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Damn old lady!
00:17What's wrong?
00:18How's Sergio? What did they tell you?
00:21He's in a coma.
00:22In a coma?
00:23What do you mean? Why?
00:25I don't know.
00:27No, I don't know.
00:28He suddenly started convulsing and I brought him to the hospital.
00:32They just did some tests and I'm waiting for the doctor
00:34to tell me what happened to him.
00:36Mrs. Lara.
00:37Doctor, how is my son?
00:39I'm his father, doctor. Tell us how he is.
00:42Nice to meet you.
00:43His son's tests revealed the presence of toxic substances
00:49that affected his central nervous system
00:52and caused a brain damage that made him fall into a coma.
00:57Toxic substances?
00:58I don't understand.
00:59How can he have toxic substances in his body?
01:02I don't understand.
01:27♪♪
01:31Mom, he started looking for a flight
01:33since you told me what happened to Sergio.
01:35I already have the ticket to go see him as soon as possible.
01:38I also added my brother's Click-Lock profile
01:40and I think I found out why Sergio got into what he got into.
01:44I'll send you the video my brother uploaded.
01:47♪♪
01:50Friends, I'm going to do the Chromic Challenge
01:54to make more friends like you.
01:59And to not feel so alone
02:02now that my parents are going to separate.
02:05Well, are you ready?
02:08♪♪
02:24♪♪
02:54♪♪
03:24♪♪
03:54♪♪
04:24♪♪
04:54♪♪
05:24♪♪
05:54♪♪
06:24♪♪
06:55♪♪
07:01♪♪
07:13♪♪
07:16CC-BY-NATURAL-NEW-FONTAINMENT
07:31Come on, brother.
07:34I'm here with you.
07:39I came back to be by your side.
07:42Wake up so I can hug you again.
07:53Sergio, you woke up!
07:55Calm down, calm down, calm down.
07:57Help, doctor! Help me!
08:00Calm down, calm down. Don't be scared.
08:02Calm down, calm down. Calm down, Sergio, calm down.
08:05Calm down, calm down.
08:07Help!
08:11THE LORD OF THE SKIES
08:19Doctor, how is my son?
08:23We checked him and he doesn't have any sequelae of the coma.
08:26That's great news.
08:29With a few days of observation,
08:31the minor will be in good condition to be taken to his home.
08:35Thank you, doctor.
08:41THE LORD OF THE SKIES
08:48Honey, I'm glad you're finally home.
08:52And that you're fully recovered.
08:56My cell phone. I need my cell phone.
08:59My cell phone.
09:01But why do you need your cell phone right now?
09:03Don't worry.
09:04My cell phone. Give me my cell phone!
09:06I don't need it!
09:07Sergio, you need to rest.
09:10Give it to me!
09:12Give it to me!
09:14Calm down, calm down.
09:16Breathe. Lie down.
09:18Breathe. I'm here with you, okay?
09:20Breathe. Breathe.
09:22There will be time for those things.
09:24Okay? Breathe.
09:27I'm going to stay until you fall asleep.
09:29That's what the doctor recommended, okay?
09:32Calm down. Breathe.
09:34Breathe.
09:36That's it.
09:37Calm down, calm down.
09:50Don't feel alone anymore.
09:52I'm here with you.
10:03Please, Virgin.
10:05Help us so that Sergio is okay.
10:08My little brother is very hurt by the situation of our parents.
10:12Please, Virgin.
10:14Let our family be better.
10:17So that my little brother will not put his life in danger again.
10:20I beg you.
10:35THE LORD OF THE SKIES
10:56Come in, please.
10:58What do you think of our son, Dr. Muriel?
11:01I don't understand why he did that popular challenge a year ago.
11:05Challenges don't disappear completely, Mrs. Carla.
11:08Even if they stop being viral,
11:10videos, hashtags,
11:12remain forever on the internet.
11:15And our children can access them at any time.
11:18But why is Sergio so anxious?
11:20So desperate to see what his followers wrote to him.
11:23He even calls them friends.
11:25Because those are for Sergio, Mr. Arizmendi.
11:27From social media, Sergio received attention, understanding,
11:31the love he needed and that he did not get from you.
11:34We understand that we neglected our son, Doctor.
11:37The problem was not the social media, but his lack of supervision.
11:41You were not aware of your son for being fighting.
11:50Really, Ismael.
11:52What Dr. Muriel told us made us reflect.
11:55Son, you have to go back to the United States.
11:58Your father and I will take care of Sergio.
12:00We will not neglect him.
12:02They already promised once.
12:04And look what they provoked.
12:06No, I'm not going back to the exchange.
12:09Oh, son.
12:10We already paid a fortune in your exchange.
12:13Yes, and I had to go.
12:15And now my brother was in the hospital about to die.
12:19You can't leave your studies, son.
12:21Do you understand?
12:22And why can't you understand that my brother needed you?
12:26And now he needs me more than ever.
12:28No, Mom.
12:29No, Dad.
12:31I'm not leaving.
12:32I'm staying with Sergio.
14:23Dad.
14:24Dad.
14:25Dad.
14:26Dad.
14:27Dad.
14:28Dad.
14:29Dad.
14:30Dad.
14:31Dad.
14:32Dad.
14:33Dad.
14:34Dad.
14:35Dad.
14:36Dad.
14:37Dad.
14:38Dad.
14:39Dad.
14:40Dad.
14:41Dad.
14:42Dad.
14:43Dad.
14:44Dad.
14:45Dad.
14:46Dad.
14:47Dad.
14:48Dad.
14:49Dad.
14:50Dad.
14:51Dad.
14:52Dad.
14:53Dad.
14:54Dad.
14:55Dad.
14:56Dad.
14:57Dad.
14:58Dad.
14:59Dad.
15:00Dad.
15:01Dad.
15:02Dad.
15:03Dad.
15:04Dad.
15:05Dad.
15:06Dad.
15:07Dad.
15:08Dad.
15:09Dad.
15:10Dad.
15:11Dad.
15:12Dad.
15:13Dad.
15:14Dad.
15:15Dad.
15:16Dad.
15:17Dad.
15:18Dad.
15:19Dad.
15:20Dad.
15:41Alejandra.
15:44Why are you kissing your cousin?
15:47And you're almost naked?
15:50to make love.
15:52Arnulfo is not my cousin.
15:54He is my lover.
15:58Your lover?
16:00Did you pretend to be
16:02your lover's cousin?
16:04Yes, Michelle.
16:06And there is no point in denying it.
16:08Arnulfo is my lover.
16:10And he is,
16:12before I got involved with you,
16:14for all the interest of what I could do to you.
16:16You are a cynic!
16:18Get out!
16:20Get out!
16:22I don't want to see you!
16:24I don't want to see you in my life!
16:26Get out!
16:28Get out!
16:36What an idiot I was
16:38to get involved with you.
16:42It wasn't that hard, huh?
16:44With the hateful wife you had.
16:46Yes.
16:48I was ready not to bet like you.
16:50But now you don't know
16:52how happy I feel.
16:54Because I won't have to come see you
16:56like I did to see how you were
16:58and what I discovered.
17:00Well,
17:02you're going to have to come see me.
17:04Don't forget about our son.
17:06He shouldn't even be mine.
17:08And I'm going to show you
17:10with a DNA test when he's born.
17:12But you leave this apartment
17:14tonight.
17:16You can't kick me out.
17:18No.
17:20I won't do it,
17:22but the authorities
17:24who will come to evict you
17:26if you don't leave my apartment right now.
17:28If you and your cousin
17:30don't leave and disappear from my life
17:32forever.