Outer Banks - S4 ｜ Avec les acteurs et créateurs [SPOILERS] - Épisode final VOSTFR ｜ Netflix
Category
📺
TVTranscription
00:00Captain May Bay at your service! Now that has a ring to it!
00:04C'était toujours le plan de la série, que JJ mourrait.
00:08C'était une décision très difficile, car il est un excellent personnage de l'ensemble.
00:12Mais c'était juste un arc nécessaire de la série.
00:16Quand j'ai découvert que JJ allait risquer tout et ne pas le faire,
00:20j'ai compris, car quand j'ai lu le breakdown du personnage pour l'audition,
00:25il disait « loyal to a fault ».
00:27Et je pense que, comme les erreurs ont augmenté,
00:29il a pris le risque et a mis ses amis devant lui-même.
00:34Tu me connais.
00:35J'allais m'en occuper. C'est Johan!
00:39On savait que c'était un point de vie qu'on allait jouer à un moment donné,
00:42et Rudy comprenait que c'était un moyen puissant de terminer le personnage.
00:47Il l'a embrassé rapidement.
00:48Il a dit « oui, c'est une bonne fin »,
00:50et il a immédiatement commencé à planifier comment il allait le faire.
00:53Et on voulait juste l'honorer autant que possible
00:55parce que nous aimons le personnage autant que les fans.
00:58Tu es mon meilleur ami.
01:00C'est le plus proche que j'ai eu d'un frère.
01:02La beauté de Jambi et de JJ,
01:03c'est qu'elle montre la vraie définition de ce qu'est l'amitié.
01:06Ce n'est pas seulement le haut des hauts, c'est le bas.
01:08C'est prendre soin de l'autre.
01:09Et je suis toujours fier de l'expérience que j'ai eue avec Rudy.
01:14C'était tellement amusant de filmer cette série.
01:17Au cœur de JJ, c'est comme le cœur de Outer Banks.
01:20C'était une carte sauvage et c'était quelque chose que nous avons tous aimé.
01:23Je t'aime, Bob.
01:24Son personnage a toujours représenté la choisition de l'amitié.
01:27Et c'est juste l'emblème de cette énergie de Pogue.
01:31Rien ne peut arrêter Pogue !
01:33Rien !
01:36Être un Pogue, c'est beaucoup de faire vos propres définitions
01:40de la joie, de la communauté.
01:42Et je pense que son personnage embâte l'esprit
01:45de ne jamais quitter
01:46et de rébeller contre ce qui est expecté de vous
01:49pour sauver ce qui m'importe vraiment.
01:50C'est juste nous contre le monde, n'est-ce pas ?
01:53Je vais le gagner.
01:56Finalement, il veut quitter le trésor
01:58parce qu'il ne s'en fiche pas
01:59en comparaison avec les choses qui lui importent.
02:02Avoir ce moment avant sa mort
02:05c'est vraiment ce que la série est allée pour.
02:06J'ai déjà tout ce que j'ai voulu.
02:08Des choses que tu n'auras jamais.
02:10Il doit juger chaque instant de sa vie
02:12si c'est vrai.
02:13Et je pense que c'est constamment vrai.
02:15La vie est vraiment précieuse et fragile.
02:17Et sa mort est vraiment la mise en place
02:20de l'avenir d'OBX
02:21avec la question de ce qui en vaut la peine
02:23et quand quelqu'un si proche de toi est mort.
02:25Comment naviguer ça ?
02:27C'est vraiment la scène pour la saison 5
02:30pour raconter la histoire
02:31de ce que les Pogues vont faire
02:32à cause de ce qui s'est passé à leur amie.
02:35Prends soin de l'autre.
02:36Cette série est, par ailleurs,
02:38la plus grande chose que j'ai jamais faite.
02:40Avoir ça comme mon début
02:41est le début d'une vie.
02:42Je vais l'oublier.
02:45Aux fans qui ont montré
02:46tellement de soutien et d'amour pour JJ,
02:48je veux juste vous remercier.
02:50Ça signifie vraiment beaucoup pour moi.
02:52Et P4L.