Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Le jardin était merveilleux, en particulier les carottes.
00:39Bonjour.
00:45Je veux dire, Brixton, est-ce que je pourrais avoir un mot avec vous?
00:48C'est seulement moi.
00:50Je me demandais si vous aviez pensé à acheter un chapeau pour l'hiver.
00:54Eh bien, vous auriez besoin de quelque chose.
00:56Je viens.
00:57Ah, ah, ah.
00:59Et nous sommes là.
01:02Et nous sommes sortis.
01:03Oh, mon amour.
01:04Oh, mon amour, oh, mon amour, oh, mon amour.
01:08Les carottes.
01:10Bonjour, les carottes.
01:17Brixton ne savait pas ce faire.
01:19La pensée de la carotte, entourée de ses choses préférées.
01:24Vous dormez dans mon lit, et tout.
01:29Bonjour, Ding.
01:30Qu'est-ce que tu fais, Brixton?
01:31Tu as l'air terrible, mon ami.
01:32Qu'est-ce qu'il y a?
01:33C'est Fox.
01:34Il a volé ma maison.
01:36Hmm.
01:37C'est un petit endroit doux.
01:38Qui devrait m'inviter à la réparation de la maison?
01:41Vois-tu?
01:42Eh bien, laisse-le à moi.
01:44Je n'ai pas peur de ce Fox.
01:46Mais je ne vais pas le laisser sortir de là.
01:48Regarde ça.
01:50Bonne chance.
01:52Alors, qui devrais-je inviter?
01:54Herman?
01:55Oui.
01:56Brixton?
01:57Non, peut-être que c'est un peu insensé.
01:59Fox?
02:00Ah, mon premier visiteur.
02:02Je veux que tu sortes d'ici.
02:03C'est la maison de Brixton.
02:05Oh, mon amour.
02:15Alors, qui d'autre?
02:16Francine?
02:17Cranium?
02:18Hmm.
02:22Ah, la maison, ma chère maison.
02:28Oh, j'ai juste vu Ding.
02:30Pouvez-vous m'aider?
02:36Oh, faites ce que vous voulez.
02:38Je ne peux pas vivre sans ma maison.
02:40Garde-moi sous mes carottes.
02:53Oh, c'est ici alors.
02:57Fox!
03:07Je sais que tu es là, Fox.
03:09Sors et lutte comme un...
03:11Comme un...
03:14Comme un oiseau?
03:18Comme un oiseau.
03:19D'accord.
03:22Oh!
03:25Oh!
03:26Oh!
03:27Oh!
03:33Bonjour!
03:39rie
03:47Oh, mon amour!
03:49Giblet n'était pas très grand, mais il était extrêmement intelligent.
03:54Fox, il y a des chasseurs qui viennent, ils veulent ton cou!
03:59Mon cou? Oh non!
04:03Ils sont sur le toit!
04:07Ils viennent du nord!
04:10Pas mon cou, je vais le garder chaud en hiver!
04:13Ils viennent du sud!
04:16Ils viennent de partout! Ils sont partout!
04:19Le monde est rempli de chasseurs!
04:22Il n'y avait aucun doute.
04:24Fox était terrifié.
04:27Pourquoi j'ai jamais laissé mon beau trou en terre?
04:31Ils viennent de la Chimney!
04:33Ils ont des chasseurs et des chasseurs!
04:35Ils sont autour de toi!
04:37Courez, Fox! Courez!
04:39Oh, il l'a fait!
04:42Brixton! Brixton!
04:47Brixton ne pouvait pas le croire.
04:50Je peux aller à la maison maintenant?
04:56Ma maison! Ma belle maison!
04:59Merci, Giblet!
05:01Oh, ça va, Brixton!
05:04J'ai toujours pensé que Fox était un poulet!
05:06Et ils sont allés à l'intérieur pour manger du pain aux carottes.
05:09Brixton a dû admettre qu'il avait de bons amis.
05:14Et Fox avait appris quelque chose aussi. Oui.