• evvelsi gün
Döküm
00:00[♪ Müzik çalar ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪…
00:30[♪ Müzik çalar ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
01:00♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
01:30♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
02:00♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
02:30www.sebeder.org
02:41www.sebeder.org
02:50www.sebeder.org
07:14Tanju, bugünlerde Belize'den çok saygı duyuyorsun değil mi?
07:20Mrs. Vuslat, o bir hastane adı.
07:24Belize'den değil, yıllarca çalıştığım bir hastane.
07:27Şimdi bu, şimdi bu.
07:30Hastane benim.
07:34Neyse, şimdi işini yap Tanju.
07:38Yoksa her zaman gidebilirsin.
07:40Ne yapabilirsin?
07:42Geçen gün ne yaptığını gördüm.
07:45Benim için bu kadarı yeterli.
07:47Kimin gücüyle bunu söylüyorsun?
07:50Şimdi hastanede sadece iki doktor var.
07:53Birini nasıl kaybedebilirsin?
07:57Bu, nefes.
08:00Ne yapacağını bilmiyorum ama...
08:03...bu konu burada bitmez.
08:06Görüşürüz Tanju.
08:07Tekrar görüşürüz.
08:26Ali?
08:30Ali?
08:32Ali nereye gitti?
08:34Sakin ol, Ali iyi.
08:35Neden uyumadın?
08:37Çok uzun zamandır iyi uyumadın.
08:40Nerede o?
08:42Dr. Adil'in odasında.
08:44Ne olduğunu bana söyle.
08:47Ne demek?
08:49Hadi odada konuşalım.
08:53Ne?
08:55Otur.
08:59Ali ile yeniden mi buradasın?
09:02Söylediğim şey...
09:03...senin arkadaşın olduğun için...
09:06...şu anda uyumak zorundasın.
09:09Tamam, ne diyeceğimi söyle.
09:11Söylediğim şey...
09:13...şimdi iyi düşün.
09:16Ali'ye geri dönmek istiyor musun?
09:20Belki öyle düşünmüyorsun ama...
09:24...sadece sonra...
09:28...nefes almak için korkuyorum.
09:31Söylediğim şeyi söyledim.
09:34Ali de duydu.
09:36Endişelenme.
09:39Birbirimizden ayrılmadık.
09:43Tamam.
09:46Bazen beni ağlatıyorsun.
10:00Tamam.
10:30Bir şey mi var?
10:40Bir şey mi var?
10:52Bir şey mi var?
10:54Gaye, bana gerçekleri söyle.
10:56Gerçekleri söyle.
10:58Söylediğim şey...
11:00...siz bir çarşaf mı alıyorsunuz?
11:01Çarşaf mı alıyorum sanıyorsunuz?
11:04Bu gerçek değil.
11:07Gaye, normalden üç kere daha yükseldi.
11:11En azından bizden yalan söyleme.
11:13Bu bizim aramızda kalacak.
11:15Doktor ve hastane arasında güvenli olacağız.
11:17Koç sana tüm röportajlarımı vermedi mi?
11:19Onları da kontrol edin.
11:21Senin bildiğin kadarını biliyorum.
11:23Gaye...
11:24...senin baban...
11:26...sizden çarşaf mı alacak?
11:28Hayır.
11:29Tamam.
11:32Şimdi federasyonu bilgilendireceğiz.
11:35Sonraki ilgileşimleri onlar yapacaklar.
11:37Onları arayın, tamam mı?
11:38Evet.
11:39Onların kariyeri bittiği zaman, doktor.
11:41Ama biz ne yapabiliriz?
11:43Evet, ne yapabiliriz?
11:49Telefon çalıyor.
11:52Merhaba, ben Dr. Demir.
11:53Tamam, bekleyin.
11:57Tamam, ben alayım.
12:00Ama sanırım bu öyle değil.
12:05Ben...
12:07...çok yakışıklı görünmek için aldım.
12:15Tüm çocuklar beni çok yalan söylüyor.
12:18Ah!
12:22Ne oldu?
12:26Zamanımız çok az.
12:27Anladın mı?
12:28Ağzını kestirmek zorundayız.
12:30Bu ciddi bir şey.
12:32Ama ben ne yapacağımı bilmiyorum.
12:38Neden?
12:43Ne?
12:44Ama onların kariyeri yarın oldu.
12:47Onlara dikkat ediyoruz.
12:49Ama onların kariyeri...
12:51...önceki kadar kolay olamaz.
12:53Neden bana söylemedin?
12:55Onlara ne kötü şeyler söyledim?
12:58Onlara ne söyledim?
13:00Ne yapacağımı anlamıyorum.
13:01Aritmia'ya gidiyor.
13:02Onu yatakta almalıyız.
13:03Hadi, hadi, hadi.
13:05Hızlı, hızlı.
13:06Nurse 2MG.
13:07Beta blokörü alıyoruz.
13:09Ligacer ile sırt.
13:15Tamam, bekleyin.
13:18Ağzını görelim.
13:28Ağzının arkasında sepsis var.
13:30Enfeksiyon diaframından yaklaştığında...
13:31...intraperitonyal bölgeye ulaştı.
13:34Evet.
13:36Ağzının arkasında sepsis var.
13:40Bu ağzıyla grafiği yapamayız.
13:43Interkostal mobilizasyonu deneyelim.
13:45Onlara sepsis olacak.
13:46Ali'nin fikrini kullanabiliriz, doktor.
13:51Duru, sen ne diyorsun?
13:57Doktor, sen doğruydun.
13:59Birkaç günden beri kafam iyi değildi.
14:01Biraz karışıktı.
14:04Pardon.
14:07Birçok şeyden şüphelenmiyorum ama...
14:14Ali'ye...
14:16...tüm gücüm var.
14:18Ali'nin dediği gibi yapar.
14:24Sadece bir farkı var.
14:26Ağzıyla grafiği yapamayız.
14:28O zaman...
14:29...Kau'nun kalp tişörtüyle yaparız.
14:30Ya da onun bladeriyle.
14:32Doğru bir kısmı buluruz.
14:35Lab'da telefon edeceğim.
14:37Ne düşünüyorsun?
14:41İyi iş.
14:43İyi iş, Doruk.
14:46Ama...
14:48...bu da bizim seçimimiz değil.
14:51Ne yapacağımızı biliyorum, doktor.
14:58Tamam, çok teşekkür ederim.
15:02Evet?
15:04Üzgünüm, insüransız.
15:06Grafiği yok, kalp tişörtü de yok.
15:08Bu ne lanet?
15:10Feeding tube'ye koymanızı istiyorlar.
15:12Bize daha iyi bir prosedür var.
15:14Biz onları kurtarabiliriz, doktor.
15:16Onlar kendilerine ödeme yapamazlar.
15:18Doktor, kızın dünyası için her şeyi gönderdiler.
15:21Yani...
15:22...birbirine gitmek,
15:24...öğrenciler, oteller,
15:25...special dietler...
15:26Onların parası yok, doktor.
15:28Eğer biz ödeme yaparsak...
15:30Sırf ona inanacak mısın?
15:32Önce bize ödeme yaptığını sorduktan sonra...
15:34...daha fazla dinlenmeliyiz.
15:36Yapabilen kadar yapın ve...
15:38...ödeme yapın.
15:44İyi misin?
15:47Hospitaldan çıkmadın, değil mi?
15:50Hayır.
15:51Neden, ne oldu?
15:53Bırak.
15:55Önce çok çalıştın, yoruldun.
15:57Sonra konuşuruz.
15:59Nereye gidiyorsun?
16:01İstemiyorum ama...
16:03...onunla konuşmak istemiyorum.
16:05Ne demek istiyorsun?
16:07Onunla konuşmak istemiyorum...
16:09...ama onunla konuşmak istemiyorum.
16:10Nereye gidiyorsun?
16:12İstemiyorum ama...
16:14...onunla konuşmak istemiyorum.
16:16Belki ödeme yapmak için ölür.
16:17Ölmeyeceğim.
16:19Doktor...
16:20Fehrman...
16:21...güvenli olmanın en iyisi...
16:22...sıfırlamayacağını düşünüyor.
16:23Bir sorunu çöz.
16:26Yoksa...
16:28...seni ölmemeyeceğim.
16:30Çöz.
16:32Çöz.
16:35Çöz!
16:37Çöz!
16:39Çöz!
16:41Çöz!
16:43Çöz!
16:44Çöz!
16:45Ölüyorsan bir solutun bul. Yoksa kendine bir operasyon yap.
16:49Ben değilim. Söyledim.
16:58Burada hiçbir şey iyi olmuyor. Allah'ım, bir şeyin iyileşmesine izin ver.
17:16İzin ver.
17:18İzin vermeyeceğim.
17:19İzin vermeyeceğim.
17:20Ezo.
17:27Ezo, ne olacağını biliyor musun?
17:30Tamam, tamam.
17:31Ezo, izin vermeyeceğini gör.
17:33Yaklaşma. Hayır, acıdır.
17:35Acıdır.
17:36Acıdır.
17:38Lütfen. Bırakın beni.
17:41Söylediğimi yapmayacağım.
17:43Adi, ne yapıyorsun?
17:45Ezo benim arkadaşım.
17:46Ezo bana tost verdi.
17:48Bırakın beni.
17:50Çok kötü yemeği veriyorsunuz.
18:06Nasıl?
18:07Bunu yapmalısın.
18:14Çok iyi.
18:15Tost için çok teşekkür ederim.
18:17Çok lezzetliydi.
18:19Sonra her hafta göndereceğim.
18:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:14Ezo.
19:37Ezo.
19:43Ezo.
19:44Ezo.
19:46Ezo.
19:47Ezo.
19:48Ezo.
19:49Ezo.
19:50Ezo.
19:51Ezo.
19:52Ezo.
19:53Ezo.
19:54Ezo.
19:55Ezo.
19:56Ezo.
19:57Ezo.
19:58Ezo.
19:59Ezo.
20:00Ezo.
20:01Ezo.
20:02Ezo.
20:03Ezo.
20:04Ezo.
20:05Ezo.
20:06Ezo.
20:07Ezo.
20:08Ezo.
20:09Ezo.
20:10Ezo.
20:11Ezo.
20:12Ezo.
20:13Ezo.
20:14Ezo.
20:15Ezo.
20:16Ezo.
20:17Ezo.
20:18Ezo.
20:19Ezo.
20:20Ezo.
20:21Ezo.
20:22Ezo.
20:23Ezo.
20:24Ezo.
20:25Ezo.
20:26Ezo.
20:27Ezo.
20:28Ezo.
20:29Ezo.
20:30Ezo.
20:31Ezo.
20:32Ezo.
20:33Ezo.
20:34Ezo.
20:35Ezo.
20:36Ezo.
20:37Ezo.
20:38Ezo.
20:39Ezo.
20:40Ezo.
20:41Ezo.
20:42Ezo.
20:43Ezo.
20:44Ezo.
20:45Ezo.
20:46Ezo.
20:47Ezo.
20:48Ezo.
20:49Ezo.
20:50Ezo.
20:51Ezo.
20:52Ezo.
20:53Ezo.
20:54Ezo.
20:55Ezo.
20:56Ezo.
20:57Ezo.
20:58Ezo.
20:59Ezo.
21:00Ezo.
21:01Ezo.
21:02Ezo.
21:03Ezo.
21:04Ezo.
21:05Ezo.
21:06Ezo.
21:07Ezo.
21:08Ezo.
21:09Ezo.
21:10Ezo.
21:11Ezo.
21:12Ezo.
21:13Ezo.
21:14Ezo.
21:15Ezo.
21:16Ezo.
21:17Ezo.
21:18Ezo.
21:19Ezo.
21:20Ezo.
21:21Ezo.
21:22Ezo.
21:23Ezo.
21:24Ezo.
21:25Ezo.
21:26Ezo.
21:27Ezo.
21:28Ezo.
21:29Ezo.
21:30Ezo.
21:31Ezo.
21:32Ezo.
21:33Ezo.
21:34Ezo.
21:35Ezo.
21:36Ezo.
21:37Ezo.
21:38Ezo.
21:39Ezo.
21:40Ezo.
21:41Ezo.
21:42Ezo.
21:43Ezo.
21:44Ezo.
21:45Ezo.
21:46Ezo.
21:47Ezo.
21:48Ezo.
21:49Ezo.
21:50Ezo.
21:51Ezo.
21:52Ezo.
21:53Ezo.
21:54Ezo.
21:55Ezo.
21:56Ezo.
21:57Ezo.
21:58Ezo.
21:59Ezo.
22:00Ezo.
22:01Ezo.
22:02Ezo.
22:03Ezo.
22:04Ezo.
22:05Ezo.
22:06Ezo.
22:07Ezo.
22:08Ezo.
22:09Ezo.
22:10Ezo.
22:11Ezo.
22:12Ezo.
22:13Ezo.
22:14Ezo.
22:15Ezo.
22:16Ezo.
22:17Ezo.
22:18Ezo.
22:19Ezo.
22:20Ezo.
22:21Ezo.
22:22Ezo.
22:23Ezo.
22:24Ezo.
22:25Ezo.
22:26Ezo.
22:27Ezo.
22:28Ezo.
22:29Ezo.
22:30Ezo.
22:31Ezo.
22:32Ezo.
22:33Ezo.
22:34Ezo.
22:35Ezo.
22:36Ezo.
22:37Üzgünüm, şu an aklım çalışmıyor.
22:44Geçen gece çok büyük bir kavga olduk.
22:48Onlara çok şey söyledim.
22:50O benim babam değil.
22:53Şimdi anladım ki o ölür.
22:57Baba beni affet.
23:01Ağlama.
23:06Bana yardım edebilir misin?
23:10O zaman ben de yardım edebilirim.
23:14Bana yardım edebilir misin?
23:18Ben...
23:20Dr. Adil'e geçtim.
23:24Evet, geçtim.
23:30Evet, geçtim.
23:36O benim babamdı.
23:43Babam bana yazdı ama ben okumadım.
23:49Neden?
23:51Korkuyorum.
23:55Benim arkadaşımla okuyabilirim.
23:57Ama yazdığı bir şeyden bahsedemem.
24:00Onu üzülmemeliyim.
24:02Kesinlikle.
24:04Dr. Adil'i üzülmemeliyim.
24:07Tamam.
24:09Ben seninle varım.
24:11Oku.
24:24Oku.
24:26Oku.
24:28Oku.
24:30Oku.
24:32Oku.
24:34Oku.
24:36Oku.
24:38Oku.
24:40Oku.
24:42Oku.
24:44Oku.
24:46Oku.
24:48Oku.
24:50Oku.
24:52O kadar şükürlerimi yapmak,
24:54bu küçük bir hayatta
24:56ne kadar mutlu olduğumu
24:58geri getirmek için
25:00çok mutlu oldun.
25:02Geri getirmem.
25:07Bir şey hatırlat,
25:09üzülme.
25:11Bu bir hayat.
25:13Benim hayatım bitmiştir.
25:19Ama sen çok akıllısın ki
25:21benim bu sözlerim
25:23sana etkilemez.
25:25Bu yüzden üzülme.
25:27Deli ol.
25:29Ağla.
25:31Ağla.
25:33Ağla.
25:41Eğer istiyorsan,
25:43her şeyi bırak.
25:45Dünyayı yürüt.
25:47Ama hayata devam et.
25:49Benden sonra sen de
25:51ölmeyeceksin.
25:57Benim bir son isteğim var.
25:59Bütün hayatımda
26:01her şeyi
26:03senin için bırakıyorum.
26:05Kimseye
26:07bir şey istemeyeceğini
26:09istemiyorum.
26:11Senin için o kadar para
26:13yeterli.
26:15O zaman
26:17benim ruhum rahat olacak.
26:19Benim için
26:21çok mutlu ol.
26:23Ama
26:25aynı zamanda
26:27bir yol bul.
26:29Çünkü sen bana
26:31bu kadar güzel bir hayat verdin.
26:33Sen benim
26:35mutluluğum,
26:37benim başarım,
26:39benim dünyam.
26:41Seni benim çocuğum
26:43ve benim hayatımın en büyük
26:45mutluluğu.
26:47Bu yüzden yaşa.
26:49Çünkü
26:51inanıyorum ki
26:53hayatında
26:55insanlara yardım edeceksin.
26:57Ve o zaman
26:59benim ruhum
27:01rahat olacak.
27:03Çok çok
27:05sevindim.
27:07Adil.
27:13Adil.
27:43Adil.
28:13Adil.
28:15Adil.
28:43Evet.
28:49Tamam.
28:51Beyliz. Beyliz.
28:53Beyliz'i buldum.
28:55Parayı buldum.
28:57Nereden buldun Ali?
28:59Dr. Adil.
29:01Onların tüm paraları,
29:03her şeyi benim için bıraktı.
29:05Funda yapabiliriz.
29:11Adil Erik Fund.
29:13Evet.
29:17Onlar
29:19onlara yardım etmek istiyorlar.
29:21Klinik yapmak istiyorlar.
29:23Babamın yardımıyla
29:25onların
29:27tüm hayatını tamamlayacağız.
29:29Harika.
29:35Belki şimdi
29:37burada durmamalıyız.
29:39Kesinlikle.
29:41Evet.
30:11Bu doğru bir kelime değil.
30:41Bu doğru bir kelime değil.
30:43Bu doğru bir kelime değil.
30:45Bu doğru bir kelime değil.
30:47Bu doğru bir kelime değil.
30:49Bu doğru bir kelime değil.
30:51Bu doğru bir kelime değil.
30:53Bu doğru bir kelime değil.
30:55Bu doğru bir kelime değil.
30:57Bu doğru bir kelime değil.
30:59Bu doğru bir kelime değil.
31:01Bu doğru bir kelime değil.
31:03Bu doğru bir kelime değil.
31:05Bu doğru bir kelime değil.
31:07Bu doğru bir kelime değil.
31:09Bu doğru bir kelime değil.
31:11Bu doğru bir kelime değil.
31:13Bu doğru bir kelime değil.
31:15Bu doğru bir kelime değil.
31:17Bu doğru bir kelime değil.
31:19Bu doğru bir kelime değil.
31:21Bu doğru bir kelime değil.
31:23Bu doğru bir kelime değil.
31:25Bu doğru bir kelime değil.
31:27Bu doğru bir kelime değil.
31:29Bu doğru bir kelime değil.
31:31Bu doğru bir kelime değil.
31:33Bu doğru bir kelime değil.
31:35Bu doğru bir kelime değil.
31:37Sürgülere hiç ihtiyacım yoktu.
31:39O zaman kimnastik yapamayacağım.
31:43Üzgünüm kızım.
31:45Düşüncelerimden kayboldum.
31:47Hiçbir şey anlayamadım.
31:53Ama şimdi anladım.
31:57Kızım, doğruyu söyledin.
31:59Şimdi anladım.
32:01Nasıl görünse,
32:03ne yaparsan yap,
32:05her zaman babamın şampiyonu olacaksın.
32:13Babamın şampiyonu olacaksın.
32:23Kızım.
32:27Üzgünüm baba.
32:35Üzgünüm baba.
33:05Dr. Adil.
33:19Dr. Adil.
33:35Dr. Adil.
34:05Dr. Adil.
34:07Dr. Adil.
34:31Dr. Adil.
34:35Hanım,
34:37внимana kalma, bir zaman geleceğim.
34:49Ço Alternatif ev raporsüstü gidiyorum.
34:51Hepiniz gelmek istiyorum.
34:53Gelmemelisin.
34:55Biraz daha fakir bir iş bırakmışlar.
35:01Bir gün bile geleceksiniz,
35:03Sen nasıl geldin?
35:06Üçünüz cennette buluşacağız değil mi?
35:08Üçünüz de buluşacağız.
35:16Benim kuşum.
35:19Seni çok özledim.
35:22Gel buraya.
35:25Ali.
35:27Geldiğinde ona dikkat edeceğim.
35:29Endişelenme.
35:31Beni de dikkat edeceksin değil mi?
35:36Ayrıca...
35:38Her zaman.
35:40Her zaman dikkat edeceğim.
35:54Dikkat etmelisin.
35:56Yeniden...
35:59İnsanlara güvenmelisin.
36:02Ama daha çok...
36:05Kendine güvenmelisin.
36:14Her şey yolunda.
36:25Ali, sayınsızlık senin başını yükseltti.
36:29Onu yükselt.
36:34Gece...
36:37Gölgeyi gör.
36:40Sonra...
36:43Gözlerini kapat ve öp.
36:45Görüşmek üzere.
36:53Görüşmek üzere.
36:55Kızım.
37:01Görüşmek üzere.
37:04Görüşmek üzere.
37:15Görüşmek üzere.
37:18Görüşmek üzere.
37:21Görüşmek üzere.
37:24Görüşmek üzere.
37:27Görüşmek üzere.
37:30Görüşmek üzere.
37:33Görüşmek üzere.
37:36Görüşmek üzere.
37:39Görüşmek üzere.
37:42Görüşmek üzere.
37:46Görüşmek üzere.
37:49Ali'yi dışarıya gördün mü?
37:51Hayır, hala görmedim.
37:53Peki, teşekkür ederim.
38:15Ali'yi sevmek istiyorum.
38:21Teşekkür ederim, Dr. Adil.
38:26Senden çok güveniyorum.
38:30Seni çok seviyorum.
38:33Seni çok seviyorum.
38:36Seni çok seviyorum.
38:40Seni çok seviyorum.
38:42Seni çok seviyorum.
39:13Korkma.
39:19Nezmi.
39:22Her zaman bana yardım ettin.
39:25Ama bu sefer sana bir şey yok.
39:28Sende bir şey yok.
39:31Teşekkür ederim.
39:33Bir daha göndereceğim.
39:43Ben geldim, Ali.
39:46Seni görmek istemiyorum ama...
40:13Seni görmek istemiyorum ama...
40:16Seni görmek istemiyorum ama...
40:19Seni görmek istemiyorum ama...
40:22Seni görmek istemiyorum ama...
40:25Seni görmek istemiyorum ama...
40:28Seni görmek istemiyorum ama...
40:31Seni görmek istemiyorum ama...
40:34Seni görmek istemiyorum ama...
40:37Seni görmek istemiyorum ama...
40:39Seni görmek istemiyorum ama...
40:42Seni görmek istemiyorum ama...
40:45Seni görmek istemiyorum ama...
40:48Anne?
40:57Ezo?
41:09Anne?
41:22Gerçek miydi?
41:27Koma olduğumda söylediğin gerçek miydi?
41:33Evet, gerçekti.
41:36Sen ve ben...
41:39Bir kalp, iki can.
41:45Bu imkansız.
41:48Bu bir hikaye değil.
41:54Sen yanlışsın.
41:57Bu bizim hikayemiz, Ali.
42:06Bence bu kadar yeterli mi?
42:09Evet, yeterli.
42:14Bu sadece iyi günler başlangıcı.
42:23Teşekkür ederim, Dr. Adil.
42:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.

Önerilen