Category
📺
TVTranscript
00:00Tonight's Academy Night G will be held in Kokoriko Tanaka's room.
00:06Goro Inagaki will play the role of No. 9, Fumetsu no Senritsu.
00:11The new cast, Tsubasa Sakiyama and Masaki Nakao, will tell us about their charms.
00:15I've heard that Beethoven's grave has a unique shape.
00:22In the last episode, A dropped his phone during the release of the hit movie.
00:27Narita Ryo and Chiba Yudai's two-shot interview.
00:32I've been waiting for only one day.
00:35But I'm so happy that Ms. Kagayaki is here.
00:40Tonight, the two elves came to visit us.
00:44Congratulations on moving in!
00:50Thank you for moving in.
00:53I'm sorry I didn't celebrate with you.
00:56Please celebrate with us.
01:02It's been half a year since we last came here.
01:06We really wanted to come here more.
01:10Can we move to the room upstairs?
01:13You'll bring your friends, right?
01:16We'll have a takoyaki party once every two days.
01:19Please don't do that.
01:21That's too fast.
01:23But it's not just friends.
01:25Really?
01:26I'll bring a lot of cute girls to the room upstairs.
01:30That's a good idea.
01:33That's a good idea.
01:35Really?
01:36Yes.
01:37Really?
01:38Yes.
01:39Let me introduce them.
01:41She's cute.
01:42Right?
01:43She looks like Ms. Suzu Hirose.
01:46Yes, she does.
01:48Who are you?
01:50I'm sorry.
01:51It's me.
01:53It's not a problem if you live upstairs like this.
01:56She's amazing.
01:57She's amazing.
02:00How long have you been living in Tokyo?
02:02It's been three years.
02:03Three years?
02:04Recently, I've heard that a lot of comedians are coming to this show.
02:11I've checked it.
02:13So I'm going to treat them as my seniors.
02:16They've been here for half a year.
02:22Ms. Sayaka and Ms. Mitsubura are my seniors.
02:27I'm a senior to Night G.
02:30Night G?
02:31I've got the wrong name.
02:32I'm Night G.
02:34Okay, then I'll start my self-introduction to Night G.
02:38Here we go.
02:40Please welcome Aiko Saki, the main character of this show.
02:52This is a play about the reflection of the U.S. That's right.
02:56Ms. Goro Inagaki is a performer in this play.
03:00This is the fourth time.
03:02Fourth time?
03:03Yes, this is a very popular stage.
03:06Aruka-chan, do you know Beethoven?
03:10Wait a minute, Tanaka-san.
03:12Do you think I don't know Beethoven?
03:15I was honestly wondering what would happen.
03:17Ga-ga-ga-ga!
03:19What's that?
03:21Even if I can't hear this,
03:23my life as a musician will not end!
03:26Goro Inagaki challenges madness, fate, and joy.
03:32This year marks the 200th anniversary since the opening of Daiku,
03:35and the fourth performance is decided.
03:38Debuting on December 21,
03:41the stage is No. 9, Immortal Melody.
03:45As a composer, as a human being,
03:48Beethoven has led a dramatic life.
03:51While blessed with the talent of rich music,
03:54his hearing impairment, which had been impaired for a long time,
03:57is gradually getting worse.
04:03Now I think this silence is a gift from God.
04:07It is in this silence that I can pursue my music.
04:11His hearing is gradually losing.
04:14In the midst of despair and suffering,
04:16his only hope was the music overflowing in his body.
04:23In the despair of not being able to hear the sound,
04:26Beethoven created the last public song, No. 9.
04:37It was performed in 2015, 2018, and 2020,
04:41and was praised not only by the theater, but also by the classical world.
04:47Goro Ninagaki, who played Beethoven, a genius musician,
04:50was praised in past performances.
04:54Ayame Gouriki, who played Maria, a heroine who supports him.
05:00You are the worst man.
05:06But your music is the best.
05:11Wow!
05:14For the first time, the cast of this program is very popular.
05:20Tsubasa Sakiyama, who has played Goro Ninagaki in the play Sanson,
05:26and Masaki Nakao, who has appeared in many popular films such as movies and dramas.
05:33Caspar and Nikolaus, the two brothers of Beethoven.
05:40This time, they are the first to appear in the studio.
05:45They will tell us the highlights of the fourth performance.
05:50Wow!
05:53I want to see it!
05:54Just watching that video makes you want to see it.
05:57My heart was trembling.
05:59You're curious about what it's about, aren't you?
06:01Yes, I am.
06:02I hope you can hear the highlights.
06:05Tsubasa Sakiyama and Masaki Nakao.
06:08Welcome!
06:13Thank you for coming.
06:17This is the first time for both of you to participate in this program.
06:21Yes, it is.
06:23How do you feel?
06:24Have you seen the stage?
06:28I feel heavy.
06:30It's a stage, but there's music and acting.
06:36It's a live performance, so I was overwhelmed when I saw it.
06:44It's a live performance.
06:46I see.
06:47And it's Beethoven.
06:49You know the name Beethoven, right?
06:52I've read a lot of history books.
06:57I couldn't hear the music.
06:59It was a tough life.
07:01But after seeing the stage, I could listen to Beethoven's music more deeply.
07:09I was able to listen to Beethoven's music in a sad time.
07:15I gained new knowledge and it was more fun.
07:19I see.
07:20You're going to participate in the program.
07:24I feel the pressure.
07:28I see.
07:30Could you tell us about your roles?
07:33I'm the younger brother of Beethoven.
07:38He's the younger brother.
07:39I have three younger brothers.
07:41I'm the older brother and he's the younger brother.
07:44Are you both musicians?
07:46No, we're not.
07:47I'm a musician, but I also work as an actor.
07:53I play a role of a secretary.
07:57I think it's better to be close to him.
08:02But I feel a little distance from him.
08:06You have a lot of relationships.
08:08Yes.
08:10I'm curious.
08:11He's a mess.
08:15He's a mess.
08:17In a good way or a bad way.
08:19He's a genius.
08:22So he's a mess.
08:25What's the story?
08:28The stage is the capital of music, Austria-Wien in 1800.
08:34Although Beethoven was blessed with a wealth of musical talent,
08:39he was always in a hurry because of his complicated and fickle personality.
08:45I always tell you to put in 60 pieces, but he uses 61 pieces.
08:49It's just one piece.
08:50That's what's important.
08:52The taste is completely different.
08:54In addition, his hearing impairment, which had been incurable for a long time,
08:59became more serious and his heart sank.
09:02I couldn't even hear the parting words of my beloved woman.
09:06This ear, this ear.
09:10Even so, by interacting with people around him who understand his talent deeply,
09:16the inside of Beethoven gradually changed.
09:20The comedy is over.
09:23But the music is not over.
09:26Even though he was suffering from a disease,
09:28Beethoven kept writing the music that resounded in his head.
09:35This is the story that draws Beethoven's reflection from a new perspective
09:41with the back side of creating the Ninth Symphony, which he worked on with all his heart and soul.
09:51Wow.
09:54It's amazing.
09:57That's right.
09:59The era is different, and the country is different from the current era.
10:06It's not about making a role, but is it hard to make it?
10:11There must be a way.
10:13I want to practice after solidifying the basics.
10:18Of course, the background of the era is important,
10:23and I play a person who is exactly alive there,
10:26so I drop what I was eating or what was popular at that time into myself,
10:32and I live my role there.
10:35Wow.
10:36I made it that far.
10:39It's amazing to live your role.
10:41My right hand went up.
10:42Your right hand went up.
10:45It doesn't go up easily.
10:47It's amazing to live your role.
10:49It doesn't go up easily.
10:50That's right.
10:51The two of you will tell us the highlights of your work.
10:58I'll start with this one.
11:00Beethoven's Disappearance, Goro Inagaki's Outrageous Performance
11:05Wow.
11:06I see.
11:08It's so disappearing that it looks like Beethoven.
11:13Wow.
11:15The expression of disillusionment,
11:18and the acting that is so realistic that it makes me feel emotional,
11:27is the atmosphere that Goro Inagaki expresses.
11:33I was fascinated by it.
11:36I was most impressed by it.
11:38There is a scene where he holds a stick,
11:41and conducts with only his fingers.
11:45Goro Inagaki's fingertips are so beautiful.
11:50Wow.
11:51It's so sharp that it looks like Beethoven's blood is running down to his fingertips.
11:58Wow.
11:59It's so sexy.
12:01Wow.
12:02From his whole body to his fingertips,
12:04it's so sexy.
12:05Yes.
12:06Can we see that scene?
12:08I'm sorry about today.
12:10What?
12:11I wanted to see it.
12:12I can't see it today.
12:14Did you come here to see it?
12:17You're just trying to draw me in.
12:19It's not perfect, but it's on stage.
12:22Yes, it's on stage.
12:23Is it?
12:25No, it's not.
12:27Is it?
12:28I was surprised.
12:29Is it?
12:30Yes, it is.
12:32It's true that he doesn't hold a stick.
12:35The way he stands is amazing.
12:37Yes.
12:39Wow.
12:41I understand.
12:45Wow.
12:46He's so powerful.
12:47Wow.
12:48Wow.
12:51I can feel the power in his hands.
12:55I understand.
12:56It's like dynamite.
12:58Wow.
12:59Wow.
13:01I can feel the power in his hands.
13:05I can feel his weakness.
13:07I can feel it all.
13:08I can feel it.
13:09I think it's amazing.
13:10I think it's because Goro is a Beethoven.
13:13I can feel the power of the two of them.
13:20I think they're the perfect match.
13:25I think they're the perfect match.
13:30Mr. Nakano, could you tell us what we should pay attention to?
13:33This is what I should pay attention to.
13:38It's Beethoven's music that moves people through the ages.
13:43I see.
13:45It's a story from 1800.
13:48Yes.
13:49It's a story from 1800.
13:51There are two pianos.
13:56A professional pianist is playing live.
14:01There are 20 people in the chorus.
14:0320 people?
14:04Yes.
14:05If you listen to it live, you'll know how powerful it is.
14:08I'm sure it is.
14:10It's very powerful.
14:12There's no video, right?
14:14No.
14:15I'm sure you can feel it on the spot.
14:24There is.
14:26Don't do that to a woman!
14:28Make me smile!
14:32Pay attention to the piano playing in the scene change.
14:37I'm sorry, brother!
14:39I'm really sorry!
14:43This is live, right?
14:44Yes, it is.
14:48Wow!
14:56It's cool!
14:59It's amazing!
15:02Wow!
15:04It's cool!
15:06It's cool, isn't it?
15:08I can feel the Beethoven's music more than 20 times.
15:15More than 20 times?
15:16Yes.
15:17It's amazing!
15:18It's amazing to see it through the monitor.
15:21It's amazing to see it on the screen.
15:24Depending on the play at that time, the tension may change slightly.
15:32It's amazing!
15:33There is music that can only be played on that day.
15:36I see.
15:37I'd like you to see it.
15:39I can feel the audience's enthusiasm.
15:42It's like making one thing.
15:45I see.
15:46It's one of the theaters.
15:47I see.
15:48It's a world of sound-provoking changes.
15:52I wonder how the audience will feel at that time.
15:55That's right.
15:57By the way, Beethoven, who dedicated his life to music,
16:01is said to have a characteristic shape of a grave.
16:06Do you know what shape it is?
16:08Beethoven's grave?
16:10Is it characteristic?
16:12It's related to music.
16:15Isn't it a musical note?
16:18It's like this.
16:20It's like this.
16:22It's characteristic.
16:23That's right.
16:24It's different.
16:25It's different?
16:26Yes.
16:27What?
16:28It's a musical note and a musical note.
16:31It's different.
16:32If you lose your hearing, what do you use?
16:36A square?
16:38A square!
16:43This square is a normal grave.
16:47The correct answer is a metronome.
16:50What?
16:51It's like this.
16:52Is this Beethoven's grave?
16:54Yes.
16:55It's an Austrian grave.
16:57When you lose your hearing, you use the tempo like this.
17:00That's amazing.
17:01I see.
17:02That's amazing.
17:03It's like this.
17:04It's a good trivia.
17:06It's amazing.
17:07It's interesting.
17:08Can I have the elf's grave?
17:09What?
17:10After such a good thing?
17:13What a good trivia.
17:14What a good trivia.
17:15I want the elf's grave.
17:17I want it.
17:18Do you want it?
17:19She looks cute.
17:22But she has a lot of guts.
17:24She says she will definitely go to all the jobs.
17:27No matter what.
17:28But Araka is the only one who says,
17:29I'm sorry, but please take a day off.
17:32I told my manager for the first time.
17:34The reason is that I want to go to see pro wrestling.
17:37She suddenly said that.
17:39I was shocked.
17:41It's my first time.
17:44I want to take a day off from pro wrestling.
17:47That's good.
17:48Today's director is a brother of a pro wrestler.
17:54He is a pro wrestler in Singapore.
17:56I didn't know that.
17:57After I knew he was a brother, I changed my attitude.
18:03I asked him if he was a brother.
18:04He suddenly stretched his spine.
18:06That's right.
18:08It was amazing.
18:10Next time, Tsubasa and Masaki will appear.
18:14They will be even more attractive.
18:16Can I say it?
18:17How far should I say it?
18:18Let's say it up to here.
18:19Up to here.
18:21I'll hide it even if it's the fourth time.
18:25The madness, fate, and joy challenged by Goro Inagaki.
18:30The 9th stage, Immortality, will open on December 21st.
18:38Let's move on to the next entertainment.
18:40Here it is.
18:41The movie that was released on the first day.
18:43Even though I dropped my smartphone, the final chapter.
18:45Final Hacking Game.
18:47Narita Ryo Chibayu's two-shot interview.
18:50This is a special edition.
18:54I was invited.
18:58I'm not good at scary things.
19:02It was so interesting that I jumped.
19:05I was surprised and excited.
19:09I couldn't stop.
19:10If you've seen the first and second stages, it's finally here.
19:14It's finally the final chapter.
19:17Alba, what do you think of this movie?
19:20I haven't seen it yet.
19:21I'm just looking at my smartphone.
19:24I'm not dropping it.
19:27The final chapter of the series.
19:29The final chapter of the series.
19:31Even though I dropped my smartphone, the final chapter.
19:39The VIP party held in Seoul, Korea the other day.
19:50Eric of The Boyz.
19:54Lee Chae-yeon of IZONE.
19:59Cho Yu-ri.
20:02Kim Chae-won of LOOΠΔ.
20:05Sakura is on the red carpet.
20:10It's not only in Japan, but also in Korea.
20:17It's me.
20:18The main character, Ryo Narita, who won the Best New Actor Award at the Japan Academy Awards for his amazing performance.
20:26And...
20:27My parents told me that.
20:30Yudai Chiba, who played Keiji Kagaya, who cornered Urano in the previous movie.
20:36In addition, Umbi Kuon, Arata Igura, Taizo Harada.
20:40Akari Takahashi, who was decided to be the heroine of Asadora next year.
20:44And many other great actors.
20:48They grew up under the same roof.
20:52Urano and Kagaya were driven by fate.
20:55What a shocking ending.
20:58This is the special interview of Ryo Narita and Yudai Chiba.
21:03The final chapter.
21:06It's a memorable scene.
21:09We have a lot in common.
21:12You were eating, weren't you?
21:14I didn't think you ate a lot.
21:17That's right.
21:20Was it good?
21:21It was good.
21:23When I played a character like Urano,
21:27I was wondering if I was sleeping or waking up.
21:33Urano has a lot of ways to do it, so it's interesting.
21:38I always chose the best way to do it.
21:44I don't like being able to play a person who has infinite options.
21:50I'm an actor.
21:53I found it difficult to walk and eat.
22:04Kagaya is a cyber security person.
22:09He's not a hacker, but he fights on the Internet.
22:16There was a way to attack him from the outside.
22:21There was a jamming gun.
22:24I used it.
22:26Is that a real thing?
22:28Yes.
22:29It's very heavy.
22:32It's not easy for a cyber security person to carry it around.
22:40You can only see Kagaya's face.
22:44I can't feel it.
22:46That's how Kagaya fights.
22:50It was interesting.
22:52I agree.
22:55In the smartphone series, the main character is directed by Hideo Nakata.
23:02Next, let's talk about his free time.
23:11Kagaya is active this time.
23:17I learned a lot from him.
23:21The director is very particular about the use of breath.
23:26It's the same for everything.
23:29He is very particular about what is reflected.
23:35I have the image that he teaches me a picture-like story in an easy-to-understand way.
23:42When I shoot a play, there is a rehearsal.
23:49During the rehearsal, the production team often shows us a simulation of what we want to shoot.
24:04We call it the theater actors' club.
24:07This time, there was no theater actors' club.
24:10Theater actors' club is the same.
24:12There is a theater actors' club.
24:15I was a little lonely because there was no theater actors' club this time.
24:18I agree.
24:19The director teaches us and the assistant director does a lot of things.
24:24Everyone is good at acting.
24:26I think I've seen it.
24:28Is that so?
24:30There is also a team of assistant directors who have been doing it since season 1.
24:36I feel like I've come back to the scene.
24:42What is the most memorable scene?
24:46It's a very symbolic scene.
24:49It's not the time we can't meet.
24:53We are conscious of each other from a very far distance.
24:58We can finally meet.
25:00We've only been waiting for one day.
25:03I'm very happy about that.
25:07Mr. Kagayaki came.
25:10He finally came.
25:12I remember there was a lot of excitement.
25:16I think they are two people who sympathize with each other.
25:19Sometimes I feel like I'm being swallowed by Urano's pace.
25:23I managed to pull it out somehow.
25:27It's the same for the first and second works.
25:30This time, I've built up to the scene where we meet.
25:35There was a scene where I told Urano how I felt as Kagayama.
25:45I really like the lines I said there.
25:49It's the same for Urano.
25:51It was a scene that I was very happy to see the viewers think about it in their own way.
26:02What is the shocking ending that awaits the two people who are tormented by fate?
26:07Please look forward to the co-starring scene at the theater.
26:11Don't mess with me!
26:13It's just a smartphone.
26:15It's the latest and final work of the series.
26:18What he did is not allowed.
26:21But I was able to know a little about the scenery he saw and felt.
26:27I think my perspective has expanded.
26:30I want you to see his way of life in the theater.
26:36There are a lot of developments this time.
26:38It's a big scale.
26:40It's been a long time.
26:45I think you'll like the movie theater.
26:47I think you'll have the capacity to see this movie.
26:49It's just a smartphone.
26:51It's the latest and final work of the series.
26:53Please watch it at the theater.
26:57Thank you very much.
26:59This time, Haru-san is also watching.
27:02I want you to tell me Haru-san's favorite scene.
27:07Please leave it to me.
27:09Urano and Sumi.
27:11The relationship between Urano and Sumi.
27:17Urano had a trauma in the past, so he was distorted.
27:21It's not something that's allowed.
27:26But Urano has been through a lot.
27:30I love you. I love you.
27:33It's important.
27:35I can't put it into words.
27:37But it warms my heart.
27:39I like the scene where Urano gets to know Urano's feelings.
27:45I like the cuteness of Sumi making kimbap for Urano.
27:50On the other hand, there is a scene where Urano makes rice porridge for Sumi.
27:56I can't imagine Urano doing that.
28:00I can't imagine Urano doing that.
28:06I can only make this.
28:10For me?
28:12I can't help but forget the suspense of the rice porridge scene.
28:17It's a warm scene.
28:20It's wonderful.
28:21Haru-san, you can make delicious kimbap, right?
28:25Haru-san, you can make delicious kimbap, right?
28:33I can't make kimbap.
28:36I want you to watch the final episode.
28:41I really want you to watch it.
28:43I really want you to watch it.
28:48I've decided.
28:49What did you decide?
28:50I'm going to make kimbap.
28:52I can't understand anything.
28:55Watch the shocking last episode.
28:58The final episode of the movie, Final Hacking Game, is a big hit.
29:06Here is the latest video of the famous director, Michihito Fujii.
29:13The executioner has escaped.
29:17He has five faces.
29:19He has five faces.
29:24He has a purpose.
29:28I went out and made friends.
29:30Cheers!
29:31I worked.
29:32Wait a minute.
29:33When I was born, I fell in love with people.
29:38The location has been determined.
29:40Why did you run away?
29:42Wait a minute.
29:43Wait a minute.
29:45I didn't do it.
29:50I have something I have to do.
29:53You should know.
29:54You should know.
29:55You should know.
29:56You should know.
29:57You should know.
29:58You should know.
29:59You should know.
30:00The truth hidden in the five faces is...
30:03Run away.
30:10The truth is...
30:14The movie has exceeded 1 million audience.
30:17The Harry Potter stage.
30:26The movie has exceeded 1 million audience.
30:28Thank you for watching the movie.
30:31The Harry Potter stage and Curse of the Cursed Child.
30:35Sponsored by Tokai Tokyo Financial Group.
30:38I want to deliver it to you.
30:40The next is a fantasy super-duper-masterpiece for Christmas.
30:48Let it start for you to see
30:52This ballet is a must for Christmas.
30:56Tetsuya Kumakawa's fantasy super-duper-masterpiece of love and adventure.
31:01Daiwa House Presents Kei Ballet Tokyo Kurumiwari Ningyou
31:07After this, Takuya Kimura's main role.
31:10Is that big hit drama a movie?
31:15Let it start for you to see
31:19In Paris, France, there was a Japanese man who challenged the world's top three stars.
31:25If you don't get three stars, the shop will close.
31:34I want you to help me.
31:37I'm going to open the door to the three stars with everyone's strength.
31:43Movie Grand Maison Paris
31:54Next time, the main actor, Goro Inagaki, talks about the charm of the stage.