Tim Ballard (Jim Caviezel) arbeitet als Special Agent für die Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika. Für das D | dG1fTHZ3ZWdDRTNDMDQ
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Es ist das am schnellsten wachsende internationale Verbrechernetzwerk, das die Welt je gesehen hat.
00:05Es hat den illegalen Waffenhandel bereits hinter sich gelassen und wird bald auch den Drogenhandel überholen.
00:11Denn ein Tütchen Kokain kann man nur einmal verkaufen, aber ein Kind fünf bis zehnmal am Tag.
00:17Gotteskinder stehen nicht zum Verkauf.
00:23Wie lange machst du das schon?
00:25Seit zwölf Jahren.
00:28Wie viele Pädophile hast du gefasst?
00:30288.
00:32Und wie viele Kinder hast du gefunden?
00:38Ich versuche, die Kinder zu retten, oder?
00:42Kannst du mir helfen, meine Schwester zu finden?
00:45Ich verspreche es dir.
00:49Wir sind der Heimatschutz.
00:50Wir ziehen nicht einfach los und retten honduranische Kinder in Kolumbien.
00:54Das heißt, sie bleibt verschwunden?
00:56Für immer.
00:58Stell dir vor, wir würden jetzt in ihr Zimmer gehen und ihr Bett wäre leer.
01:02Was würdest du tun?
01:04Du kündigst deinen Job und ziehst los, um diese Kinder zu retten.
01:09In diesem Moment könnte sie nur einen Häuserblock entfernt sein oder aber in Moskau, Bangkok oder L.A.
01:15Sie ist eine wichtige Schlüsselfigur.
01:18Das ist alles Rebellengebiet, da geht keiner rein.
01:21Nicht das Militär, nicht die Polizei und wir auch nicht.
01:24Und wenn es deine Tochter wäre?
01:28Es werden dir keine Marines zur Hilfe eilen.
01:32Du bist auf dich allein gestellt.
01:36Du bist auf dich allein gestellt.
01:39Du bist auf dich allein gestellt.
01:41Du bist auf dich allein gestellt.
01:43Dieser Job reißt dich in Stücke.
01:47Und das hier ist meine einzige Chance, diese Stücke wieder zusammenzusetzen.
01:54Wenn Gott dir sagt, was du tun sollst,
02:00dann darfst du nicht zögern.
02:12Untertitel der Amara.org-Community